German Version Gebrauchsanleitung Zum einzelnen Gebrauch für Patienten Trainer pMDI-Aufsatz Zur Verbesserung der pMDI-Technik Als Trainingsgerät unter Aufsicht einer Gesundheitsfachkraft zu benutzen. Verwendungszweck Flo-Tone ist zum Gebrauch unter Aufsicht mit einem Placebo-Inhalator als Trainingsgerät bestimmt. Es hilft dem Patienten korrekt mit einem Dosier-Inhalator (pMDI) zu inhalieren. Der Pfeifton erklingt, wenn der Patient mit korrekter Geschwindigkeit inhaliert. Vorbereitung des Placebo-Inhalators 1. 2. Stecken Sie den Flo-Tone fest auf das Mundstück des Placebo-Inhalators, siehe oben. Schütteln Sie den Placebo-Inhalator 4 oder 5 Mal um sicherzustellen, dass alle losen Teile entfernt werden und dass der Inhalt des Inhalators gleichmäßig vermischt ist. Verwendung des Placebo-Inhalators mit Flo-Tone 3. Halten Sie den Inhalator aufrecht mit dem Daumen auf dem Medikamentenbehälter unten am Mundstück. Atmen Sie solange aus, wie es angenehm ist, atmen Sie jedoch nicht wieder ein. Verwendung des PlaceboInhalators mit Flo-Tone - Fortgesetzt 6. 4. 5. Nehmen Sie den Inhalator in den Mund und umschließen Sie ihn mit Ihren Lippen. Beißen Sie nicht auf das Mundstück. Atmen Sie langsam durch den Mund ein. Gleich nach Beginn der Einatmung und sobald der Pfeifton des Flo-Tone zu hören ist, drücken Sie oben auf den mit dem Placebo gefüllten Behälter, um einen Sprühstoß auszulösen. Atmen Sie währenddessen weiterhin tief und konstant ein, um den Pfeifton solange wie möglich zu halten. Symbolerläuterungen Achtung, zugehörige Dokumente beachten. Gebrauchsanweisung beachten Für weitere Informationen und Anregungen besuchen Sie unsere Website unter: www.flo-tone.com Hersteller Halten Sie die Luft an und nehmen Sie den Placebo-Inhalator aus Ihrem Mund. Halten Sie, solange es angenehm ist, den Atem weiterhin an. Dieses Produkt ist konform mit den wesentlichen Anforderungen der Richtlinie über Medizinprodukte (93/42/EWG). Entsorgungshinweis: Flo-Tone kann im normalen Hausmüll entsorgt werden. Part no: 1902972 Issue 1 02/13 Clement Clarke International Ltd Edinburgh Way, Harlow, Essex CM20 2TT UK Tel: +44 (0)1279 414969 Fax: +44 (0)1279 456300 www.clement-clarke.com
© Copyright 2024 ExpyDoc
