を7月10日（日）小田急新宿駅西口地上コンコース「は

第 2016－上 03 号
2016 年 6 月 17 日
小田急トラベル創立４０周年、箱根ガラスの森美術館開館２０周年
特別記念コラボレーションイベント
「箱根ガラスの森美術館が贈る
カンツォｰネコンサート」開催
― 7月10日（日）小田急新宿駅西口地上コンコース「はこね旅市場」前にて ―
株式会社小田急トラベル（本社：東京都渋谷区社長：小柳淳）は、小田急トラベル創立４０周年
と箱根ガラスの森美術館開館２０周年の特別記念コラボレーションイベントとして、
「箱根ガラスの
森美術館が贈るカンツォｰネコンサート」を、２０１６年７月１０日（日）に開催致します≪観覧
無料≫。
小田急トラベルは本年、創業４０周年を迎えました。４０年間の感謝として、小田急線新宿駅西
口地上コンコース「小田急トラベルはこね旅市場前」にて、当日は１１：００～／１３：００～／
１５：００～／１７：００～の４回公演でカンツォｰネコンサートを開催致します。
ヴォーカルの「イーマ」と「ロベルト・ディ・カンディド」による世界で活躍するヴォーカリス
トの競演で美しい歌声をお楽しみいただける他、特別出演として、馬頭琴奏者「セーンジャー」も
招き、モンゴルの遊牧民の間に古くから伝わる二弦からなる擦弦楽器（馬頭琴）の郷愁を感じさせ
る音色をカンツォｰネともどもお楽しみ頂けます。
イーマ
ロベルト・ディ・カンディド
エンツォ・ディ・アマーリオ
※画像はイメージです。出演者は変更になる場合がございます。
※アーティストプロフィールは、イベント概要を参照下さい。
ラファエッレ
セーンジャー
小田急トラベル創立４０周年と箱根ガラスの森美術館開館２０周年の特別記念コラボレーション
イベントの概要は、下記の通りです。
記
１．イベント名「箱根ガラスの森美術館が贈るカンツォｰネコンサート」
２．日
時２０１６年７月１０日（日）≪観覧無料≫
３．場
所新宿駅西口地上コンコース「はこね旅市場」前（店舗前の特設スペース）
※特設ステージと鑑賞エリアを設けます。若干の椅子席をご準備しますが、
立ち見のお客様は鑑賞エリア内にてご鑑賞下さい。
４．時
間１１：００～／１３：００～／１５：００～／１７：００～の４回公演
（各回約３０分）
５．演
奏イーマ（ヴォーカル）
ロベルト・ディ・カンディド（ヴォーカル）
エンツォ・ディ・アマーリオ（ピアノ）
ラファエッレ（ギター）
セーンジャー（馬頭琴）※特別出演
６．演奏予定曲 O sole mio （オー・ソレ・ミオ）
Volare （ボラーレ）
Grande Grande Grande （グランデ・グランデ・グランデ）
Nessun dorma （トゥーランドットより誰も寝てはならぬ）
Funiculi funicula （フニクリ・フニクラ）
※曲目は予告なく変更の可能性がございます。予めご了承ください。
７．アーティストプロフィール
●イーマ（IMA）
イタリア、ターラント生まれ。ボローニャ芸術学校でジャズを学び、トレー
ニングを積む。キーボードの弾き語りを得意とし、イタリアンソング、スタ
ンダードジャズ、カンツォｰネやラテンなど幅広いレパートリーを持つ。
イタリアテレビ RAI-UNO、CANALE5 などの音楽フェスティバルにも出演し、
彼女の個性的パフォーマンスは非常にユニークでオリジナリティーに溢れ
ている。
●ロベルト・ディ・カンディド（Roberto Di Candido）
ブラジルサンパウロ出身。2006 年オペラ「仮面舞踏会」リッカルド役でデビ
ューする。オペラ「イル・トロヴァトーレ」マンリーコ役、他多数のオペラ
に出演し絶賛され好評を博す。国内外のオペラ・ガラコンサート等、イタリ
アオペラに限らず幅広い作品に触れ、意欲的に日々研鑽を重ねている。近年、
アジアからヨーロッパへ音楽活動を広めている。
●エンツォ・ディ・アマーリオ（Enzo Di Amario）
ナポリ出身。音楽一家の中で育つ。ナポリ音楽院（ピアノ科）卒業後、イタ
リアはもとより海外でも活躍する。彼のピアノはダイナミックでありながら
郷愁を感じさせる。カンツォｰネ、ジャズ、ラテン、ポップスとレパートリ
ーも多彩でアレンジャーとしても各方面で活躍中である。2003 年 NHK 教育テ
レビ「イタリア語講座」出演。2004 年ミラノにて開催された「P.M.A04 国際
ピアソラ音楽コンクール」では審査員を務めた。
●ラファエッレ（RAPHAEL）
エレキギター、スペインギター、アコースティックギターを得意とする
マルチなギタリストである。作曲やアレンジにも携わり、イタリア、ア
メリカ、日本にて活躍中である。演奏活動においてはフィル・コリンズ
など著名な歌手と共演している。
●セーンジャー(賽音吉雅)
内モンゴル出身、内モンゴル芸術学院卒業後来日。
2005 年「スーホと白い馬」映画主演、音楽監督を自ら行い、文部科学省選定
作品に選定される。
2008 年北京オリンピック、ギネス世界記録イベントにおいて馬頭琴を演奏。
2010 年 3 月にテレビ朝日番組「徹子の部屋」に出演、2012 年 NHK「エル・
ムンド」「ほっとアジア」で実力を発揮するなど若きアーティストとして
活動の場はさらに拡がりを見せている。
※画像はイメージです。出演者は変更になる場合がございます。
８．
「箱根ガラスの森美術館」概要
中世ヨーロッパの貴族が熱狂したヴェネチアングラスの名品、約 100 点を展示する美術館です。
ヨーロッパ貴族の別荘を模した欧風庭園の広がる館内では、世界のガラス製品約 10 万点を集め
たショップやカンツォｰネの生演奏を行うカフェレストランで、お食事や喫茶をお楽しみいただ
けます。また、季節による企画展・イベント等も豊富にありリピーターのお客様が多いのが特
徴です。中世ヨーロッパの世界に迷い込んだ様な、こだわりの空間で来館者を楽しませており
ます。
〒250-0631 神奈川県足柄下郡箱根町仙石原 940-48
TEL:0460-86-3111
■交通のご案内
＜新宿駅＞
小田急ロマンスカー 90 分→箱根湯本駅.箱根登山バス（湖尻桃源台行）25 分→箱根ガラスの森美術館
＜箱根湯本駅＞
箱根登山電車 40 分→強羅駅.観光施設めぐりバス（S 又は M 路線） 20 分→箱根ガラスの森美術館
＜新宿高速バスターミナル（バスタ新宿）＞
小田急高速バス 120 分→箱根ガラスの森美術館
■自動車で
東名御殿場 I.C から国道 138 号線で箱根方面へ約 20 分
以
このニュースレターに関するお問い合わせは、次の担当までお願いいたします。
（株）小田急トラベル営業統括部
［坂間・白井］
℡０３－３３７９－６８７７
上

Download Report