Wurfsendung – an alle Haushaltungen 43. Jahrgang · Juni 2016 · Nummer 6 Mitteilungsblatt Brückenfest und Kinderwallfahrt am Samstag, 25. Juni, in Grafrath Liebe Kinder, liebe Eltern, auch heuer gibt es wieder die beliebte Kinderwallfahrt des Pfarrverbandes. Am Samstag, 25. Juni, erwarten wir euch um 10 Uhr bei der Höfener Kirche. Von dort pilgern wir über den Ampersteg zur Rassokirche, wo es eine spannende Geschichte zu hören gibt. (Unglaublich, wer in dieser Erzählung hilft und wer nicht!) Mit Spiel und Spaß, Basteln und Brotzeit geht es dann beim Kloster weiter. Gut geschützt unter dem großen Dach und im luftigen Garten wird es sicher ein schöner und spannender Tag. Wir freuen uns schon auf euch! Ende 15.30 Uhr. Die Flyer mit dem Anmeldeabschnitt werden rechtzeitig an die Kinder verteilt und liegen auch in den Kirchen auf. Näheres auch auf der Homepage des Pfarrverbandes: www.pv-grafrath.de. 2 Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising 3 Mitteilungen aus der Verwaltungsgemeinschaft Nächste Problemmüllsammelaktion Gemeinde Grafrath: Montag, 20. Juni 2016, von 15.15 bis 16.45 Uhr Parkplatz vor der evangelischen Kirche, Bahnhofstraße Gemeinde Grafrath Gemeinde Kottgeisering: Montag, 20. Juni 2016, von 14 bis 15 Uhr Gemeindezentrum, Ammerseestraße 7 Gemeinde Schöngeising: Montag, 20. Juni 2016, von 17.10 bis 18.10 Uhr Feuerwehrgerätehaus (Vorplatz), Amperstraße 22 Im Internet: www.Grafrath.de E-Mail-Adresse: [email protected] Öffnungszeiten der VG Grafrath Öffentliche katholische Bücherei Grafrath, Klosterstraße Öffnungszeiten der Bücherei Sonntag 11 bis 12 Uhr und während der Schulzeit Dienstag 16 bis 17 Uhr Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr und zusätzlich Donnerstag von 16.00 bis 18.30 Uhr Sprechstunden der 1. Bürgermeister Gemeinde Grafrath: 1. Bürgermeister Markus Kennerknecht, Tel. (0 81 44) 93 04-10: Mo. bis Fr.: 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Verwaltungsgemeinschaft nach telefonischer Vereinbarung (0 81 44) 93 04-12/13 Dienstag: 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr Verwaltungsgemeinschaft nach telefonischer Vereinbarung (0 81 44) 93 04-12/13 Donnerstag: 16.00 Uhr bis 18.30 Uhr Verwaltungsgemeinschaft nach telefonischer Vereinbarung (0 81 44) 93 04-12/13 Gemeinde Kottgeisering: 1. Bürgermeisterin Sandra Meissner, Tel. (0 81 44) 93 04-14: Donnerstag: 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr Gemeinde Kottgeisering vorrangig nach telefonischer Vereinbarung (0 81 44) 93 04-12/13 Gemeinde Schöngeising: 1. Bürgermeister Thomas Totzauer, Tel. (0 81 44) 93 04-34: Dienstag: 16.30 Uhr bis 18.30 Uhr Gemeinde Schöngeising vorrangig nach telefonischer Vereinbarung (0 81 44) 93 04-12/13 Veranstaltungen So. 29. 5., 15.00 Uhr So. 29. 5., 17.00 Uhr So. 29. 5., 18.00 Uhr Di. 31. 5., 9.00 Uhr Mi. 1. 6., 19.00 Uhr Mi. 1. 6., 20.00 Uhr Do. 2. 6., 19.30 Uhr Fr. 3. 6., 18.00 Uhr Sa. 4. 6., 11.00 Uhr Wir suchen Häuser und Wohnungen im westlichen Landkreis von Fürstenfeldbruck zum Kauf für unsere Kunden. Sa. 4. 6., 13.00 Uhr So. 5. 6., 14.30 Uhr Ihr Immobilienfachmann der Sparkasse Fürstenfeldbruck: Jürgen Dammasch So. 5. 6., 16.00 Uhr Tel. 08141 407 472 www.sparkasse-ffb.de Mo. 6. 6., 19.30 Uhr Tel. (0 81 41) 2 03 64 Fax (0 81 41) 1 54 34 Amperstraße 11 82296 Schöngeising Ihr Fachmann – wenn’s ums Dach geht Reparatur 쐌 Sanierung 쐌 Neubau 쐌 Spenglerarbeiten 쐌 Dacheindeckung 쐌 Dachdämmung 쐌 Dachfenster 쐌 Metallfassaden 쐌 Garagendächer 쐌 Balkon- und Terrassenabdichtungen 쐌 Vordächer 쐌 PREFA Aluminium-Dächer www.spenglerei-woerl.de Di. 7. 6., 9.00 Uhr Di. 7. 6., 19.30 Uhr Mi. 8. 6., 20.00 Uhr Mi. 8. 6., 20.00 Uhr Do. 9. 6., 19.30 Uhr Fr. 10. 6. Sa. 11. 6. Sa. 11. 6., 9.00 Uhr Singgemeinschaft Singen/Versuchsgarten Kath. Pfarrverband Grafrath-Schöngeising Maiandacht/Klostergarten Evangelische Kirchengemeinde Musikalische Abendandacht mit Hackbrett und Orgel/Michaelkirche Seniorenbeirat Computertreff/Vereinsheim Frauentreff Grafrath-Kottgeisering Wissen nach 8: Informationen und Besichtigung der Kläranlage (Sepp Heldeisen) Zur Amperschlucht 29 Bund Naturschutz Stammtisch/Dampfschiff Freiwillige Feuerwehr Übung: Leistungsabzeichen THL Pfarrverband Grafrath-Schöngeising Patrozinium/Herz-Jesu-Kapelle Freiwillige Feuerwehr Arbeitsdienst: Gerätepflege Gemeinde Grafrath Radl-Rallye/Bürgerstadl Evangelische Kirchengemeinde Trauer-Café/Michaelkirche Kulturverein St. Rasso Kirchenführung/Rassokirche Gemeinde Gemeinderatssitzung/Sitzungssaal Seniorenbeirat Computertreff/Vereinsheim Freiwillige Feuerwehr Übung: Leistungsabzeichen THL Heimat- und Trachtenverein Übungsabend/Bürgerstadl, Saal Deutsch-Französischer Verein Offener Stammtisch/Dampfschiff Freiwillige Feuerwehr Übung: Leistungsabzeichen THL Mittagsbetreuungsverein Aufführung/Schule Aula Gartenfreunde Fahrt zur Freilichtbühne Altusried Pfarrverband Grafrath-Schöngeising Firmung in Landsberied 4 Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising Sa. 11. 6., 13.00 Uhr So. 12. 6., 10.30 Uhr Di. 14. 6., 9.00 Uhr Mi. 15. 6., 20.00 Uhr Do. 16. 6., 19.30 Uhr Sa. 18. 6., 19.30 Uhr So. 19. 6. 10.30 Uhr anschließend Di. 21. 6., 9.00 Uhr Mi. 22. 6.,14.00 Uhr Mi. 22. 6., 14.30 Uhr Mi. 22. 6., 20.00 Uhr Fr. 24. 6., 18.00 Uhr Sa. 25. 6., 10.00 Uhr Sa. 25. 6., 12.00 bis 23.00 Uhr So. 26. 6., 10.30 Uhr 11.30 Uhr So. 26. 6., 19.00 Uhr Di. 28. 6., 9.00 Uhr Di. 28. 6., 18.00 Uhr Mi. 29. 6., 14.30 Uhr Freiwillige Feuerwehr Übung: Leistungsabzeichen THL Pfarrverband Grafrath-Schöngeising Kindergottesdienst/Rassokirche Seniorenbeirat Computertreff/Vereinsheim Frauentreff Grafrath-Kottgeisering Offener Treff/Rathausturm, UG Nichtmitglieder herzlich willkommen Freiwillige Feuerwehr Übung: Leistungsabzeichen THL Freiwillige Feuerwehr Übung: Leistungsabzeichen THL Pfarrverband Grafrath-Schöngeising Festgottesdienst/Rassokirche Rassofest/Kloster Seniorenbeirat Computertreff/Vereinsheim Pfarrverband Grafrath-Schöngeising Rassofest für Senioren mit Gottesdienst/ Pfarrkirche/Pfarrheim Schöngeising AWO Grafrath Lesung mit Simone Schmid und Resi Sandmeir Heimat- und Trachtenverein Übungsabend/Bürgerstadl, Saal Schützenverein „Die Hölzlberger Mauern“ Sauessen/Mauern Pfarrverband Grafrath-Schöngeising Kinderwallfahrt/Treffpunkt: Kirche Höfen Gemeinde Brückenfest/Hauptstraße/Mauerner Straße Akkordeonorchester Ampertal Musikalische Umrahmung Hl. Messe Konzert zusammen mit dem Chor „Voice of Choice“/Rassokirche Pfarrverband Grafrath-Schöngeising Heilige Messe mit Segnung der Ehejubilare/Rassokirche Seniorenbeirat Computertreff/Vereinsheim Freiwillige Feuerwehr Prüfung: Leistungsabzeichen THL AWO Grafrath Vortrag: „Gesunde Ernährung im Alter“ Na klar, wir kaufen am Ort! Gemeinderat beschließt Ortsentwicklungsplan Zum Abschluss wurden die Arbeiten für den Ortsentwicklungsplan Grafrath gebracht. Der Gemeinderat hat am 2. Mai 2016 den Ortsentwicklungsplan Grafrath, der für die nächsten ein bis zwei Jahrzehnte Leitfaden und Richtschnur für die Entwicklung der Gemeinde sein soll, gebilligt und verabschiedet. Vorausgegangen waren zwei Bürgerveranstaltungen unter großer Öffentlichkeitsbeteiligung sowie die konkrete Arbeit an sog. „Runden Tischen“, die zu wesentlichen Themen zur Ortsentwicklung, insbesondere „Siedlungsentwicklung und Ortsbild, zentrale Ortsbereiche, Wohnen, Gewerbe und Verkehr“ Ergebnisse erarbeitet haben. Die Arbeit wurde von den beteiligten Bürgerinnen und Bürgern in der Gemeinderatssitzung unmittelbar vorgestellt. Das Gruppenfoto vor dem Rathaus der Verwaltungsgemeinschaft zeigt die teilnehmenden Personen am letzten „Runden Tisch“. Teilnehmer waren von Seiten des Gemeinderats: Sybilla Rathmann, Burkhard von Hoyer, Bernd Traut, Andrea Seidl, Gabriele Oellinger, Peter-Michael Kaifler und Josef Heldeisen sowie von Seiten der Bürgerschaft Karl-Heinz Reimann, Margarete HascherKück, Judith Eiwan, Elke Struzena, Peter Jordan und Barbara Sauter. Bürgermeister und Gemeinderat möchten sich für das große bürgerschaftliche Engagement, das die Aufstellung des Ortsentwicklungsplanes erst ermöglicht hat, bedanken. Gleichzeitig geht der Dank an die Moderatoren und Bearbeiter des Planungsverbandes Äußerer Wirtschaftsraum München, die die Gemeinde fachkundig und kompetent bei diesem Entwicklungsprozess begleitet haben und in den vergangenen 1½ Jahren Fragen, Anregungen und Wünsche versucht haben, konsensfähig zu machen und zu bündeln. Der Ortsentwicklungsplan ist im Internet abrufbar auf der Homepage der Verwaltungsgemeinschaft Grafrath: www.vg-grafrath.de – Gemeinde Grafrath – Ortsentwicklungsplan. Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising 5 Ramadama in Grafrath – Wieder ein großer Erfolg Gemeinde Kottgeisering Öffnungszeiten der Gemeindekanzlei Dienstag 8.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag 16.00 bis 18.30 Uhr Telefon (0 81 44) 91 60 · Telefax (0 81 44) 91 61 Bürgermeistersprechstunde Donnerstag 17.00 bis 18.30 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung Die diesjährige Aktion „Ramadama“ am 14. April zeichnete sich erneut durch eine großartige Beteiligung aus. Zum Säubern unserer Ortschaft fanden sich 45 Kinder und über 30 erwachsene Grafrather ein. Diese sammelten die gedankenlos oder vorsätzlich weggeworfenen Abfälle der kleinen und großen Umweltsünder ein. Erfreulich: Die Menge der Abfälle ist wieder leicht zurückgegangen. Unerfreulich: Es sind immer noch viel zu viel. Unsere Aktion wäre eigentlich überflüssig, sofern sich unsere Bürger Umwelt korrekt verhalten würden, wie man es eigentlich in der Kinderstube oder auch in der Schule gelernt haben sollte. Aber so räumen wir eben den Abfall der wenigen, aber doch zu vielen Umweltsünder weg. Nach der Aktion dankte Bürgermeister Markus Kennerknecht allen Helfern für ihr Engagement und spendierte ihnen eine Brotzeit. Dietlind Hagenguth vom Bund Naturschutz erfreute wieder die beteiligten Kinder mit einer Aufmerksamkeit. Klaus Nerlich Im Internet: www.Kottgeisering.ffb.org und www.kottgeisering.de E-Mail-Adresse: [email protected] Kindergarten Kottgeisering: Telefon (0 81 44) 70 81 Öffnungszeiten der Bücherei Donnerstag 18.00 bis 19.00 Uhr Sonntag 9.30 bis 10.30 Uhr In allen Ferien ist geöffnet! – An Feiertagen geschlossen. Veranstaltungen So. 29. 5., 10.00 Uhr Fr. 3. 6., 19.00 Uhr Sa. 4. 6., 9.00 Uhr So. 5. 6., 9.00 Uhr Mo. 6. 6., 19.30 Uhr Fr. 10. 6. 19.00 Uhr Abfallbeseitigung Sa. 11. 6., 9.00 Uhr Großer Wertstoffhof: An der Brucker Straße Samstag von 9 bis 13 Uhr für Haushalte Donnerstag von 16 bis 18 Uhr für Haushalte und Gewerbe So. 12. 6., 13.30 Uhr Die kleinen Wertstoffhöfe: Hölzlbergstraße/Mauern An der Mauerner Straße/Parkplatz Mehrzweckhalle Amperstraße/-steg · P & R Platz/am S-Bahnhof Ulrichstraße · Jesenwanger Straße Hauptstraße/Kriegerdenkmal · Klosterstraße/Rassosiedlung Kunststoffmobil in Grafrath Entsorgungsmöglichkeit für Kunststoffe in der Bahnhofstraße (auf dem Parkplatz gegenüber der evangelischen Kirche) Sammelzeit jeden Dienstag von 16.30 bis 18.30 Uhr. Folgende Wertstoffe können Sie am Kunststoffmobil abgeben: PE-Hohlkörper, PE-Folien, PP- und PS-Behältnisse, PP-Folien, Mischkunststoffe, Aluminium, Aluminiumverbund, Styroporformteile, Styroporflocken, Getränkekartons und Korken. Mi. 15. 6. So. 19. 6., 10.30 Uhr Fr. 24. 6. Sa. 25. 6., 10.00 Uhr Sa. 25. 6., 19.00 Uhr SVK-Tennis Pfingstausflug der Tennisabteilung Freiwillige Feuerwehr Übung Sportverein Altpapiersammlung Katholische Pfarrgemeinde Flurumgang Gemeinde Gemeinderatssitzung Freiwillige Feuerwehr Übung Katholische Pfarrgemeinde Firmung/Landsberied MGV Kottgeisering Kreissingen/Mittelstetten Katholischer Frauenbund Porzellanmanufaktur in Nymphenburg Katholische Pfarrgemeinde Rassofest/Grafrath Freiwillige Feuerwehr AT Kirchturm Katholische Pfarrgemeinde Kinderwallfahrt/Rassokirche Katholische Pfarrgemeinde Ehepaarsegnung Renate Hübsch Grafrather Straße 2 · 82288 Kottgeisering Tel. 0 81 44/4 01 · Fax 0 81 44/99 64 57 Öffnungszeiten Mo. bis Sa.: 9 – 12 Uhr Mo., Di., Do., Fr.: 14 – 18 Uhr Mittwochnachmittag nicht geöffnet! 6 Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising Auszüge aus dem Gemeinderat Bauantrag zum Neubau eines Einfamilienhauses mit 2 Carports auf Fl.-Nr. 1272/13 Gemarkung Kottgeisering, Grafrather Straße, BV-Nr. 08/16 Der Gemeinderat stellte das Einvernehmen zum vorliegenden Bauantrag zur Errichtung eines Einfamilienhauses mit Doppelcarport und einem offenen Stellplatz in der Planfassung von März 2016 her. Bauantrag auf Neubau eines Einfamilienhauses mit Einliegerwohnung auf Fl.-Nr. 1270 Gemarkung Kottgeisering, Am Kreuzacker 18, BV-Nr. 09/16 Das Einvernehmen für das Bauvorhaben in der Planfassung vom 16. März 2016 wurde hergestellt. Antrag auf Abweichung von der Garagen- und Stellplatzsatzung auf Fl.-Nr. 1284/3 Gemarkung Kottgeisering, Am Hohen Weg 39, BV-Nr. 10/16 Der Gemeinderat erteilte kein Einvernehmen zu einer Abweichung von der gemeindlichen Garagen- und Stellplatzsatzung bezüglich des Abstandes des Garagenbaukörpers zur öffentlichen Verkehrsfläche von anstatt 1,20 m auf 0,80 m (§ 4 Abs. 7 der gemeindlichen Garagen- und Stellplatzsatzung). Erhebung einer Konzessionsabgabe vom Betrieb gewerblicher Art Wasserversorgung Der Gemeinderat hat beschlossen, dass die Gemeinde Kottgeisering ab dem 1. Januar 2016 nach § 2(1) der Anordnung für die Zulässigkeit von Konzessionsabgaben der Unternehmen und Betrieb zur Versorgung mit Wasser an Gemeinden und Gemeindeverbände eine Konzessionsabgabe in Höhe von 10 % der Einnahmen aus Wasserverkäufen an Tarifkunden unter Beachtung der steuerrechtlichen Vorschriften (steuerlicher Mindestgewinn) von dem Betrieb gewerblicher Art Wasserversorgung Kottgeisering ab einem Gewinn von 1,5 % des Anlagevermögens zu erheben. Wasserwerk der Gemeinde Kottgeisering, Jahresabschluss zum 31. Dezember 2014 Der Jahresabschluss 2014 wurde mit einer Bilanzsumme von 315.177,76 Euro und einem Jahresergebnis lt. Gewinn- und Verlustrechnung in Höhe von –21.407,18 Euro festgestellt. Der Verlust von 2014 wird zusammen mit dem vorhandenen Verlustvortrag auf neue Rechnung vorgetragen. Das Verrechnungskonto gegenüber der Gemeinde wird marktüblich verzinst. Bis auf Weiteres wird ein Zinssatz von 1,5 angesetzt. Wasserversorgung, Festsetzung des Wasserverbrauchspreises ab 1. Januar 2016, Festsetzung der Grundgebühr ab 1. Januar 2017 Mit Vorratsbeschluss des Gemeinderats vom 14. Dezember 2015 wurden die Wasserverbrauchsgebühren vorläufig zum 1. Januar 2016 auf 2,97 Euro/m³ festgelegt. Nunmehr konnte die endgültige Gebührenkalkulation für die Wasserversorgung erfolgen. Der Gebührenkalkulation liegt ein Kalkulationszeitraum von drei Jahren zugrunde. Die Verbrauchsgebühr wurde ab dem 1. Januar 2016 auf 2,17 Euro/m³ (ohne Mehrwertsteuer) festgelegt. Die Grundgebühr wird ab dem 1. Januar 2017 bei Verwendung der Wasserzähler der Nenngröße ohne Mehrwertsteuer bis 5 cmb/h auf 101,76 Euro, bis 10 cmb/h auf 203, 52 Euro, bis 20 cmb/h auf 407, 04 Euro erhöht. Antrag auf Aussetzung der Erhöhung der Wasserverbrauchsgebühr für den betrieblichen Teil der örtlichen Landwirte Erhöhung des Trinkwasserpreises Dem Antrag vom 1. März 2016 wurde nicht entsprochen. Bürgerbegehren „Einkaufen in Kottgeisering“ Am 17. April 2016 wurde der Antrag auf Durchführung eines Bürgerentscheids mit folgender Fragestellung: „Sind Sie dafür, dass die Gemeinde alle zulässigen bauleitplanerischen und baurechtlichen Maßnahmen ergreift, um zwischen dem Ortskern und der Kreuzackersiedlung nord-westlich der Kreisstraße FFB 5 auf Flurnummer 1340 „Griesbründl“ einen Lebensmitteldiscounter anzusiedeln?“ bei der Gemeinde eingereicht. Der Gemeinderat stellte fest, dass der Antrag zulässig ist, und die Voraussetzungen des Art. 18a Gemeindeordnung erfüllt. Als Termin für die Durchführung des Bürgerentscheids wurde Sonntag, der 17. Juli 2016, festgelegt. Als Abstimmungsleiter wurde Herr Ralf Lobensteiner (Sachgebietsleiter Ordnungswesen der VG Grafrath) und als stellvertretende Abstimmungsleiterin Frau Simone Fischer-Gudehus (Geschäftsstellenleiterin der VG Grafrath) berufen. Der Gemeinderat stimmte weiter dem Erlass einer Satzung zur Durchführung von Bürgerbegehren und Bürgerentscheiden für die Gemeinde Kottgeisering zu. Sandra Meissner Erste Bürgermeisterin Bodenbeläge Kreuzstraße 2 · 82284 Grafrath Telefon 0 81 44 / 98 95 22 Telefax 0 81 44 / 98 95 32 Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising AK Energie: Energiewende in Kottgeisering – Ergebnisse unserer Fragebogen-Aktion Zur Erinnerung: Im Rahmen des Kottgeiseringer Energie-Workshops haben wir zusammen mit Green City Energy einen EnergieFragebogen erstellt und an alle Haushalte verteilt. Auf der „Meinungsseite“ des Fragebogens wurden drei Themen behandelt: Die grundsätzliche Einstellung zur Energiewende, die energetische Situation des eigenen Wohnbereichs und die Mobilität (Autofahren, Radfahren, öffentlicher Nahverkehr). Der Rücklauf hielt sich (mit ca. 5 %) in Grenzen, aber immerhin: wir haben von 37 Haushalten hervorragend ausgefüllte Fragebögen erhalten; vielen Dank! Hier die Ergebnisse der „Meinungsseite“: – Die Arbeit des AK Energiewende wurde einstimmig begrüßt (100 % Zustimmung); mehrheitlich (> 50 %) wurde auch ein stärkeres Engagement des Gemeinderates in Energiefragen angeregt. Knapp die Hälfte der Haushalte bekundeten Interesse an einer Untersuchung mit der Wärmebildkamera (das wurde teilweise schon umgesetzt). – Die Wärmedämmung des eigenen Wohnbereichs wurde von 60 % der antwortenden Haushalte als gut eingestuft. Energetische Sanierung wird angestrebt – das ist natürlich vor allem ein Thema für Hausbesitzer. – Mobilität: Eine große Mehrheit (> 80 %) der Antwortenden möchte gern weniger Autofahren und mehr zu Fuß oder mit dem Fahrrad unternehmen – aus Gesundheits- und Umweltgründen und weniger aus finanzieller Motivation. Interessant: Die Idee des Car-Sharings stößt mehrheitlich auf Skepsis bzw. Ablehnung. Sicher ist (auch wenn zur Zeit die Öl- und Benzinpreise niedrig sind): Die Energie-Themen werden uns weiter beschäftigen; die Gemeinde und jeden Einzelnen. Wir werden versuchen, gute Beiträge zur Energiewende zu liefern! Arbeitskreis Energie Gabi Golling Referentin für Umwelt, Natur und Energie Sandra Meissner Erste Bürgermeisterin Maibaumaufstellen in Kottgeisering 7 Asylhelferkreis Kottgeisering Der Asylhelferkreis Kottgeisering bedankt sich ganz herzlich für alle Geld-, Sach- und Zeitspenden, mit denen Sie uns in den letzten Monaten großzügig unterstützt haben! Seit genau einem Jahr sind unsere sechs Asylsuchenden am Hohen Weg in Kottgeisering untergebracht. Alle bis auf einen sind in den vergangenen Monaten volljährig geworden. Die jungen Männer haben sich gut eingelebt und es ist eine stabile Wohngemeinschaft entstanden. Trotz ihrer Volljährigkeit ist für sie weiterhin die Jugendhilfe zuständig und so wie es derzeit aussieht, können sie noch eine Zeit am Hohen Weg bleiben. Mitglieder aus dem Helferkreis haben dankenswerterweise zusammen mit den Jugendlichen in den vergangenen Monaten viele Stunden Deutsch gelernt. Mittlerweile sprechen alle relativ gut unsere Sprache. Wir freuen uns, dass drei der Jugendlichen in Kürze einen Schulabschluss an der Mittelschule in Türkenfeld machen werden. Auch hier haben im Hintergrund viele Leute bei Hausaufgaben, Referaten und zur Vorbereitung auf Proben unterstützt. Ein weiteres sehr wichtiges Thema war die Lehrstellensuche. Zusammen mit dem Betreuerteam der Gesellschaft für Jugend- und Familienhilfe e.V. (GJFH) haben wir uns intensiv um Praktikumsplätze und Lehrstellen bemüht. Betreuer und Helfer besuchten mit den Jugendlichen zusammen zahlreiche Ausbildungsbörsen und -messen. Für drei der sechs Jugendlichen konnte ein Lehrvertrag unterschrieben werden, für einen vierten steht ein Lehrvertrag ab Herbst dieses Jahres in Aussicht. In den Gesprächen mit den Lehrbetrieben wurde immer wieder deutlich, dass sehr gute Sprachkenntnisse eine elementare Voraussetzung für die Berufsausbildung ist. Deshalb wollen wir unseren Burschen rechtzeitig vor dem Ausbildungsbeginn nochmals einen Intensiv-Sommerferiensprachkurs an der VHS in München angedeihen lassen. Für die Bezahlung dieses Kurses benötigen wir weiterhin Spendengelder. Wir würden uns außerordentlich freuen, wenn Sie uns weiterhin finanziell unterstützen und danken für jede Spende im Voraus! Ihre Asylhelfer von Kottgeisering Kontakt: Anita Schleibner, Tel. (0 81 44) 84 57, Katrin Kronenbitter Tel. (0 81 44) 99 69 501 [email protected] Spendekonto: Konto: Evangelische Kirchengemeinde Zweck: Asylhelferkreis Kottgeisering IBAN: DE97 7016 3370 0000 2173 60 Für eine Spendenquittung bitte die genaue Adresse angeben! Abfallbeseitigung Seit dem 1. Mai ziert ein neuer, grüner Maibaum die Dorfmitte von Kottgeisering. Die Organisatoren bedanken sich bei allen Helfern und Besuchern für das gelungene Fest. Für die Dorfgemeinschaft Kottgeisering Oskar Ostermeir, Kulturreferent Großer Wertstoffhof: Vorhaltegrube an der Brandenberger Straße Samstag 9 bis 12 Uhr Die kleinen Wertstoffhöfe: Grafrather Straße: Glas, Papier, Kartonagen und Dosen Gemeinde-Zentrum (Hinterhof): Glas, Papier, Kartonagen und Dosen 8 Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising Veranstaltungen Gemeinde Schöngeising Öffnungszeiten der Anlaufstelle Dienstag von 15.00 bis 19.00 Uhr Mittwoch von 08.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag von 08.00 bis 12.00 Uhr Freitag von 08.00 bis 12.00 Uhr (während der Schulferien gesonderte Öffnungszeiten) Telefon (0 81 41) 1 22 21, Fax (0 81 41) 4 04 15 32 Bürgermeistersprechstunde Dienstag 16.30 bis 18.30 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung Internetadresse: www.schoengeising.de Bücherei Schöngeising (Gemeindehaus) Öffnungszeiten: Dienstag 15 bis 17 Uhr · Donnerstag 15 bis 17.30 Uhr (Während der Schulferien geschlossen) Telefon (0 81 41) 35 93 73 · [email protected] Gemeindearchiv Telefon (0 81 41) 35 93 72 Heinrich-Scherrer-Musikschule e.V. (Gemeindehaus) Bürozeiten: Dienstag 14 bis 17 Uhr, Mittwoch 9 bis 12 Uhr Tel. (0 81 41) 22 21 55 · Fax (0 81 41) 22 21 56 Feuerwehrgerätehaus Tel. (0 81 41) 35 93 74 Schützenheim „Tell“ Tel. (0 81 41) 4 04 15 59 Kinderhaus „Amperzwerge“, von-Hundt-Straße 16 Kinderhaus – Tel. (0 81 41) 35 93 56 / Fax (0 81 41) 2 77 78 Kindergarten-Gruppe 1 – Tel. (0 81 41) 35 93 56 Kindergarten-Gruppe 2 – Tel. (0 81 41) 35 93 57 Kindergarten-Gruppe 3 – Tel. (0 81 41) 35 93 58 Kinderkrippe – Tel. (0 81 41) 2 28 96 55 Schulkinder-Gruppe – Tel. (0 81 41) 3 55 58 83 www.amperzwerge.de Einladung zur Bürgerversammlung für Seniorinnen und Senioren der Gemeinde Schöngeising Am Mittwoch, den 22. Juni 2016, findet um 15.00 Uhr im Sitzungssaal der Gemeinde die diesjährige Seniorenversammlung statt, zu der Sie alle recht herzlich eingeladen sind. Sie erfahren aus erster Hand aktuelle wichtige Informationen aus unserer Gemeinde. Zugleich können Sie zusammen mit dem Bürgermeister und den Mitgliedern des Seniorenbeirates erörtern, was in Schöngeising zum Wohl der älteren Generation noch verbessert werden kann. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und Ihre Anregungen. Thomas Totzauer Bürgermeister Heinrich Keller Vorsitzender des Seniorenbeirates So. 29. 5., 9.30 Uhr anschließend Mo. 30. 5., 9.30 Uhr Di. 31. 5., 19.30 Uhr Sa. 4. 6. Sa. 4. 6., 10.00 Uhr Sa. 4. 6., 12.00 bis 22.00 Uhr Mo. 6. 6., 19.00 Uhr Di. 7. 6., 19.30 Uhr Mi. 8. 6., 10.00 Uhr Fr. 10. 6., 18.30 Uhr Sa. 11. 6.19.30 Uhr So. 12. 6., 8.45 Uhr So. 12. 6., 10.00 bis 13.00 Uhr Di. 14. 6., 14.00 Uhr Mi. 15. 6., 16.00 Uhr So. 19. 6., 10.30 Uhr So. 19. 6., 13.00 Uhr Mi. 22. 6., 14.00 Uhr Mi. 22. 6., 15.00 Uhr Fr. 24. 6., 19.00 Uhr So. 26. 6., 9.00 Uhr Mo. 27. 6., 9.30 Uhr Di. 28. 6., 19.30 Uhr Katholische Pfarrgemeinde Heilige Messe mit Fronleichnamsprozession Pfarrfest Seniorenbeirat Computertreff/Sitzungssaal Partnerschaftsverein Lallio Vereinstreffen/Florianstüberl Sportclub Papiersammlung Freiwillige Feuerwehr Arbeitssamstag/Feuerwehrhaus Thomas Braumiller Starkstrom-Festival/Unterer Wirt Freiwillige Feuerwehr Feuerwehrübung/Feuerwehrhaus Gemeinde Gemeinderatssitzung/Sitzungssaal Seniorenbeirat Trockenrasen – Führung mit Gerald Fuchs, LBV/ Treffpunkt: Bahnhof Schöngeising Freiwillige Feuerwehr Jugendübung/Feuerwehrhaus „Erinnerungen aus dem Böhmerwald“ – szenisch-musikalische Erzählungen mit Michaela Stögbauer/Jexhof Anmeldung: Tel. (0 81 41) 519-205 Evangelische Kirchengemeinde Gottesdienst/Sitzungssaal Förderverein Jexhof Jexhof-Lauf Katholische Pfarrgemeinde Seniorennachmittag/Michis Backstüberl Seniorenbeirat Literaturkreis/Schützenheim Pfarrverband Grafrath-Schöngeising Hl. Messe, anschließend Rassofest/ Klosterkirche Grafrath KuSch! Führung: „München im Wandel der Geschichte, dargestellt anhand von Bauwerken“ Treffpunkt: S-Bahn Buchenau Anmeldung: Tel. (0 81 41) 404 55 36 Pfarrverband Grafrath-Schöngeising Seniorennachmittag „Rasso-Seniorentag“ des großen Pfarrverbands/Pfarrheim Gemeinde und Seniorenbeirat Senioren-Bürgerversammlung mit dem Bürgermeister/Schützenheim Freiwillige Feuerwehr Feuerwehrübung/Feuerwehrhaus Katholische Pfarrgemeinde Hl. Messe zum Patrozinium/Pfarrkirche Seniorenbeirat Computertreff/Sitzungssaal Gemeinde Gemeinderatssitzung/Sitzungssaal ''",,#() !'" (!)*%'$! !%*' '$!)%( $ %'(''$! !%*' *!**! %,,* )!()% ' "(' & $!)* ' "(' – Einbruchsmeldeanlagen – Feuermeldeanlagen – Video-Überwachungsanlagen ( ) !),*',(!)*&()("(' ( ) !),','('%('$! /..-.,+**)('&(%$ #()"$!) (,. (,,/,,., ,,/,,-, Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising Haushaltsplan 2016 Am 15. März 2016 wurde der Haushalt 2016 der Gemeinde Schöngeising vom Gemeinderat beschlossen. Am 8. April 2016 erhielten wir die rechtsaufsichtliche Zustimmung. Der Haushalt 2016 enthält keine genehmigungspflichtigen Bestandteile. Die Gesamteinnahmen und -ausgaben für 2016 wurden im Verwaltungshaushalt mit 3.372.340 Euro im Vermögenshaushalt mit 2.334.280 Euro festgesetzt. 2016 sind folgende Investitionen (ab 10.000 Euro) geplant: – Scherrerhaus; Baumaßnahmen 12.000 Euro – Investitionsumlage an den Schulverband 13.630 Euro – Spielplätze; Spielgeräte 26.000 Euro – Neubau Skaterplatz 16.000 Euro – Kinderhaus; Anbau Kinderkrippe 1.000.000 Euro – Erschließungskosten Gewerbegebiet 260.000 Euro – Bau P + R Parkplatz 100.000 Euro – Umgestaltung Bahnhofstraße 400.000 Euro – Straßenbeleuchtung; Neue Lampen für das Gewerbegebiet 17.000 Euro – Abwasser; Beteiligung an Investitionen des Klärwerks FFB 19.300 Euro – Bestattungswesen; Erstellung zweier Urnenwände 40.000 Euro – Dorfladen 25.050 Euro – Sanierung Bürgerhaus; neuer Behindertenzugang 15.000 Euro – Sanierung Bürgerhaus; Elektroarbeiten 18.600 Euro – Bauhof, Erwerb bewegliches Vermögen 50.000 Euro – Breitbanderschließung 25.000 Euro – Wasserversorgung; Rohrnetzerweiterung neues Gewerbegebiet 50.000 Euro – Zuführung zum Verwaltungshaushalt aus Sonderrücklage Abwasser 63.920 Euro – Zuführung zum Verwaltungshaushalt aus Sonderrücklage Wasser 32.310 Euro – Zuführung an die allgemeine Rücklage 59.870 Euro MÖBEL KÜCHEN FENSTER TÜREN Amperstraße 31 · 82296 Schöngeising TREPPEN Telefon (0 81 41) 2 11 28 FUSSBÖDEN Telefax (0 81 41) 3 39 81 INSEKTENSCHUTZ www.schreinerei-prahl.de Wir beraten Sie gerne und fertigen nach Ihren Wünschen an. 9 Hierfür sind folgende Finanzierungsmittel vorgesehen: – Zuführung vom Verwaltungshaushalt 550 Euro – Entnahme aus der Sonderrücklage Abwasser 63.920 Euro – Entnahme aus der Sonderrücklage Wasser 32.310 Euro – Zuschuss Energiekreis 4.000 Euro – Grundstücksverkauf Gewerbegebiet 2.100.000 Euro – Beiträge 7.000 Euro – Investitionspauschale 126.500 Euro Zum Jahresbeginn 2016 beträgt der Stand der allgemeinen Rücklagenmittel rd. 599.800 Euro. Nach Abzug der Mindestrücklage in Höhe von 28.412 Euro stehen dem Haushaltsjahr 2016 rd. 571.388 Euro zur Finanzierung künftige Investitionen zur Verfügung. Weitere detailliertere Informationen entnehmen Sie bitte dem Vorbericht zum Haushaltsplan 2016. Dieser steht Ihnen auf unserer Internetseite www.vg-grafrath.de unter der Rubrik „Gemeinde Schöngeising – Über die Gemeinde – Haushalt“ zur Verfügung. Jasmin Hofmann Kämmerin Abfallbeseitigung Großer Wertstoffhof: Vorhaltegrube an der Mauerner Straße Samstag 9 bis 12 Uhr Mittwoch 16 bis 18 Uhr Die kleinen Wertstoffhöfe: Bahnhof und Am Äspenlaich: Nur Glas, Papier, Kartonagen, Altkleider Situation des Dorfladens zum 30. April 2016 Quartal/Monat 4/2015 Jan. ‘16 Umsatzerlöse (€) 186.206 54.206 Feb. ‘16 März ‘16 April ‘16 57.473 62.588 64.069 Umsätze über 62.000 € /Monat bzw. 186.000 €/Quartal Vielen Dank für ihren Einkauf! Kaufen Sie in Ihrem Dorfladen Schöngeising weiterhin dauerhaft und regelmäßig ein! Ihr Vorstand mit Mitarbeitern und Aufsichtsrat des Dorfladens Alexander Campo Praxis für Physiotherapie Faszientraining · Pilateskurse Alexander Campo Moorenweiser Straße 6 82284 Grafrath Tel. 0 81 44 / 98 96 97 www.physio-campo.de Sudetenstraße 2 Öffnungszeiten: 82296 Schöngeising Mo., Mi., Do., Fr., Sa. 7.30–13.00 Uhr Mo., Mi., Do., Fr. 15.00–19.00 Uhr Telefon 08141/12778 Dienstag ganztägig geschlossen 10 Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising Mitteilungen der Vereine – Allgemeines Pfarrverband Grafrath Generation 60 plus www.brucker-forum.de · Tel. (0 81 41) 4 49 94 Programm in Grafrath: Baby-Café – Alles rund ums Baby fürs 1. Lebensjahr Ort: Katholisches Pfarrheim, Hauptstraße 60/UG. Donnerstag, 2., 16. und 30. Juni, 9 bis 11 Uhr. Endlich einmal durchschnaufen – wellcome-Ehrenamtliche verhelfen Familien zu kleinen Pausen Das wellcome-Team hilft auf unterschiedliche Weise, dem Stress die Spitze zu nehmen, den der Alltag mit Babys bietet. Die Zeit mit einem Baby ist eine wunderbare, neue und aufregende Zeit. So groß die Freude über das Babyglück auch ist, bietet der veränderte Lebensrhythmus viele Herausforderungen. Immer mehr Menschen haben in dieser turbulenten Zeit keine oder zu wenig Unterstützung von der Familie, Freunden oder Nachbarn. Da sind die wellcome-Ehrenamtlichen oft die rettenden Engel. Frau Sommer engagiert sich seit zwei Jahren ehrenamtlich bei wellcome. „Ich genieße diese wunderbare, aber auch begrenzte Zeit mit meinen wellcome-Kindern.“ „Es ist so schön zu sehen, wie die Mutter die Zeit, in der ich da bin, für sich nützen kann, mal schläft sie, mal geht sie mit einer Freundin zum Kaffee trinken. Manchmal ist sie froh, einfach nur in Ruhe ihren Einkauf erledigen zu können, ohne dass ihre beiden Zwerge ihr am Bein hängen.“ „Schön, dass sie sich wellcome gönnt, um wieder etwas Kraft für ihre Kinder zu tanken.“ Im landkreisweiten Projekt „wellcome – praktische Hilfen nach der Geburt“ des Brucker Forum e. V., das von der Jugendsozialstiftung Rieder gefördert wird, arbeiten derzeit viele engagierte Frauen mit. Sie gehen in Familien, in denen gerade ein Baby geboren wurde und helfen dort ganz unkompliziert im Alltag: Sie gehen mit dem Baby spazieren, damit die Mutter Schlaf nachholen kann, begleiten die Zwillingsmutter zu Arztbesuchen oder spielen mit den Geschwisterkindern. Sie stehen mit Rat und Tat zur Seite oder hören einfach zu. Die Ehrenamtlichen besuchen die Familien ein bis zwei Mal die Woche für ca. zwei Stunden. Je nach Bedarf der Familien und den Möglichkeiten der Ehrenamtlichen bleibt sie im Durchschnitt drei bis fünf Monate in den Familien. Wenn auch Sie sich wellcome gönnen wollen, etwas praktische Hilfe brauchen oder sich informieren wollen, können Sie sich ans Brucker Forum wenden. Kontakt: wellcome Koordinatorin Silvia Stumpf, Tel. (0 81 41) 10 30 37, [email protected], www.brucker-forum.de. Vereinsheimpfleger/in gesucht Für unser Vereinsheim in Grafrath, Hauptstraße 62, suchen wir ab Juli 2016 eine/n Raumpfleger/in. Unserer bisherigen Perle, Frau Widmann, danken wir für ihre langjährige Treue und wünschen für die Zukunft alles, alles Gute. Stellvertretend für die Vereinsheimbenutzer nehme ich gerne Ihren Anruf entgegen. Therese Rothenanger, Tel. 081 44/ 7360, Singgemeinschaft Das Rassofest für Senioren beginnt am Mittwoch, 22. Juni, um 14.00 Uhr mit einem Gottesdienst in der katholischen Kirche in Schöngeising. Anschließend laden wir Sie zu Kaffee und Kuchen ins Pfarrheim gegenüber ein. Mit kleinen Einlagen, Liedern und Humor feiern wir einen fröhlichen Nachmittag, zu dem alle herzlich eingeladen sind. Wenn Sie Fragen haben oder eine Mitfahrgelegenheit benötigen, melden Sie sich bitte bei Frau Bernhard, Tel. (0 81 44) 405, oder Frau Berr, Tel. (0 81 44) 13 80. Es grüßen Sie herzlich Edith Bernhard, Alexandra Berr und alle Helferinnen und Helfer. SpVgg Wildenroth Fußballlegende Jimmy Hartwig besucht die F-Jugend – Überraschungsbesuch beim Training der U7- und U9-Kicker Große Augen, grinsende Gesichter und jede Menge Aufregung gab es am 2. Mai, als pünktlich mit einem Platzregen überraschend die deutsche Fußball- und Fernsehlegende Jimmy Hartwig zu Besuch beim Training der F-Jugendteams auf dem Platz stand. Organisiert hatte die Überraschung U9-Coach Hannes Friedl. Bei richtigem Aprilwetter zog man sich dann rasch unter das Vordach des Ballhäuschens zurück und die Buben konnten dem 21-fachen Nationalspieler, 3-fachen deutschen Meister und Championsleaguegewinner von 1983 Fragen stellen. Routiniert und unglaublich freundlich nahm sich Jimmy Zeit für die Buben und war beeindruckt vom Teamgeist der Friedl-Truppe. Nach einem kurzen Trainingsspiel beschloss man dann kurzerhand, den Besuch zu einem anderen Zeitpunkt zu wiederholen – und dann vielleicht sogar mit Fußballschuhen. Jimmy Hartwig wurde seinem Ruf, einer der sympathischsten und allürenlosesten Exprofis zu sein, voll gerecht – toll, wie er mit den Kindern umging und sich auch vom Grafrather Sauwetter nicht abhalten ließ, die Buben zu motivieren und ihnen für die U9-Euro Mut zuzusprechen. Ein tolles Erlebnis und eine schöne Überraschung. www.spvggwildenroth.de, facebook: SpVgg Wildenroth Kinderfußball Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising Arbeiterwohlfahrt, Ortsverein Grafrath AWO-Schwimmen: Jeweils Dienstag, 7., 14., 21. und 28. Juni, im Hallenbad Grafrath. Zeit: 9.00 bis 9.45 Uhr Wassergewöhnung mit Schwimmunterricht für Kinder (ab vier bis sechs Jahre) mit ihren Erziehungsberechtigten. Anschließend von 9.45 bis 10.30 Uhr für Senioren und Behinderte. 11 Elternbeirat Kinderhaus Amperstrolche Mitglieder sammeln für weiteres Spielgerät für Kindergarten Akkordeonorchester Ampertal e.V. Heilige Messe und Konzert mit „Voice of Choise“ Das Akkordeonorchester Ampertal e.V. wird am Sonntag, 26. Juni, um 10.30 Uhr in der St.-Rasso-Kirche die Heilige Messe mitgestalten. Im Anschluss findet dann gegen 11.30 Uhr eine Matinee statt zusammen mit dem Chor „Voice of Choice“ aus Gröbenzell. Alle Zuhörer können sich freuen auf dieses Kirchenkonzert und seinen musikalischen Höhepunkten, die das Akkordeonorchester auch bei seiner Konzertreise nach Polgardi vom 14. bis 17. Juli zum Besten geben wird. Diese Reise ist bereits ausgebucht. Es können leider keine weiteren Interessenten mehr mitfahren. Deshalb sollten alle Fans des Akkordeonorchesters die Chance der Matinee wahrnehmen. Kulturverein St. Rasso Kirchenführung in St. Rasso „Die Rassokirche – ein beeindruckendes Denkmal für einen beeindruckenden Heiligen“ Dr. Ernst Messmer macht am Sonntag, 5. Juni, eine Kirchenführung in unserer Kloster- und Wallfahrtskirche, die vor allem jetzt im Frühjahr von vielen Pilgergruppen aus der Umgebung besucht wird. Ein Besuch der Wunderkammer ist vorgesehen. Die Führung beginnt um 16.00 Uhr und dauert ca. 45 Minuten. Frische Milch zum Selberzapfen NEU: Käse in 4 Sorten aus eigener Milch 24 Stunden/7 Tage die Woche Reischlhof Höhenweg 18 in Grafrath Beim Bügerstadel den rosa Schildern folgen www.milchhaus-grafrath.de TAXI Grafrath /.-,+-**)-(,-('-(, !! # .+'+-((-..-(( #-%"$- $% &%$#"!# $%!#-%-$!-&%-!$-!%$# #-!!%$!-/&%$#"!#"$!#$%!##) !%#!#--&%!%!#!-- $ !#$$! Zum ersten Mal war der Elternbeirat Amperstrolche mit einem Stand auf dem traditionellen Maibaumfest in Kottgeisering präsent. Passend zum Thema Mai verteilten die Mitglieder gegen eine Spende Kränze für die Kinder. Diese konnten individuell an einem Basteltisch gestaltet werden. Trotz des Regenwetters wurde diese Aktion gut angenommen. Mit dem Geld soll ein neues Spielgerät, eine Hangelstrecke, für den Garten des Kinderhauses finanziert werden. Der Elternbeirat konnte dem gewünschten Ziel näher kommen. Passend zum Thema gab es außerdem ein musikalisches Programm der Kindergartenkinder zusammen mit der Kinderhausleitung. Bisher kamen aus Spendengeldern der Elternschaft ein Matschtisch, eine Regenrinne sowie ein Balancierbaumstamm zusammen. Seit dem vergangenen Jahr wurde Geld beim Martinsfest, beim Verkauf von Plätzchen auf dem Adventsmarkt und bei einem Spendenflohmarkt gesammelt. Noch im Juni sollen die Geräte im Kinderhaus aufgebaut und zum Sommerfest eingeweiht werden. In naher Zukunft, so hoffen die Mitglieder des Elternbeirates, soll dann die Hangelstrecke hinzukommen. Für den gesamten Betrag des Gerätes werden noch Spenden benötigt. Daher wird es demnächst weitere Aktionen des Elternbeirates geben. 12 Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising Sportverein Kottgeisering e.V. Auszug aus dem Angebot des SVK: Montag: 19.15–20.15 Uhr Damengymnastik Dienstag: 09.00–10.00 Uhr 14.30–15.30 Uhr 15.30–16.30 Uhr 16.30–17.15 Uhr 17.15–18.00 Uhr 18.00–18.45 Uhr 19.30–20.30 Uhr 20.30–21.30 Uhr Fit ab 50 Kinderturnen ab 3 Jahre Eltern-Kind-Turnen Tanzen ab 9 Jahre Tanzen ab 6 Jahre Tanzen ab 12 Jahre ZUMBA Modern Jazz Dance für Jugendliche und Junggebliebene Kulturverein Schöngeising Kulturverein Schöngeising e.V. Benefizveranstaltung bringt 300 Euro für den Asylhelferkreis Schöngeising Anlässlich des Jahrestags der Bücherverbrennung am 10. Mai 1933 veranstaltete der KuSch! eine Lesung zugunsten des Asylhelferkreises Schöngeising. Mittwoch: 19.00–20.30 Uhr Judo für Jugendliche und Erwachsene Donnerstag: 17.00–18.15 Uhr Akrobatik Tanz Turnen (ATT) ab 8 bis 12 Jahre 18.30–19.15 Uhr Gymnastik zur Gesundheitsvorsorge 19.30–20.30 Uhr Body-Fit Freitag: 18.30–20.00 Uhr Sportschießen für Jugendliche Ab 20.00 Uhr Sportschießen für Erwachsene Weitere Details zum SVK und dem Vereinsleben finden Sie unter www.sv-kottgeisering.de. Wir freuen uns auf Sie Evelyn Wetzler, Susanne Poller, Gunter Schreier, Anna Emprechtinger und Hans Bernhard (v. l. n. r.) beeindruckten das Publikum mit einer von Rolf P. Parchwitz bearbeiteten und inszenierten Fassung von Berta von Suttners „Die Waffen nieder“, einem Gedicht von Erich Kästner sowie einem fiktiven Dialog zwischen Oskar Maria Graf und Bertolt Brecht; hervorragend musikalisch abgerundet durch die Pianistin Monika Stöhr (vorne). Ihr SVK-Team Sportclub Schöngeising Spielgemeinschaft SC Schöngeising/ASV Biburg Unser Vater vs Sohn/Tochter-Fußballturnier feierte am diesjährigen Vatertag seine Premiere. Die Kinder und Väter haben sich beim „kicken“ nichts geschenkt, was man an den Ergebnissen deutlich ablesen konnte (10:10, 7:7 und 7:9). Die rund 50 Besucher spendeten knapp 300 Euro, der KuSch! hat aufgerundet und durch den 1. Vorstand Gerhard Gauck an Frau Otti Bews vom Asylhelferkreis Schöngeising übergeben. Nach den (vor allen für die Väter) sehr anstrengenden Spielen konnten sich alle bei unserem Grillfest erholen, bevor es erneut hieß: „alle ran an den Ball“. Andrea Ruppert Jugendleitung Führung „München im Wandel der Geschichte, dargestellt anhand von ausgewählten Bauwerken“ Der KuSch! bietet am Sonntag, 19. Juni, eine Führung in München an. Treffpunkt ist um 13 Uhr am S-Bahnhof Buchenau. Rainer Maurer, der sich seit geraumer Zeit intensiv mit der bayerischen und somit auch Münchens Geschichte beschäftigt, macht mit uns einen Spaziergang durch die Landeshauptstadt. Auf dem Weg erzählt er anhand von drei Bauwerken, was sich über die Jahrhunderte in München zugetragen hat und welche Auswirkungen so manche politischen Ereignisse auf die Stadt hatten. Aber auch die Kirche spielte seinerzeit eine nicht unbedeutende Rolle. So ist das erste Ziel das neue Rathaus, weiter geht es zur spätgotischen Frauenkirche und abschließend zur Michaelskirche. Bei der ca. zweistündigen Führung spannt sich der Bogen vom Mittelalter bis zum Beginn der Neuzeit. Die Führung kostet 6 Euro pro Teilnehmer zzgl. S-Bahnfahrt. Die Teilnehmerzahl ist auf 20 beschränkt. Anmelden kann man sich über die Homepage www.kusch.cc – Karten oder telefonisch unter (0 81 41) 404 55 36. Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising Bauernhofmuseum Jexhof Szenisch-musikalische Erzählungen Šumava – Erinnerungen aus dem Böhmerwald Es geht also um Šumava, um den Böhmerwald. Wollen Sie mehr über ihn erfahren? Wollen Sie wissen, wie das „Kaltenbacher Kaiserlied“ 1905 seiner Majestät Franz Joseph vorgesungen wurde? Wie man mit Bettlern umgegangen ist? Was beim Schmuggeln alles passieren konnte? Dies und viele andere „G’schichten“ aus dem Böhmerwald, einer Region, deren politisches Schicksal zwischen der Blüte eines „Silbernen Zeitalters“ um 1600 und den Schrecknissen des vorigen Jahrhunderts viele Höhen und Tiefen aufweist, können Sie am Samstag, 11. Juni, ab 19.30 Uhr von der Schauspielerin Michaela Stögbauer erfahren. Der Eintrittspreis beträgt 12 Euro, ermäßigt 10 Euro; eine Anmeldung unter Tel. 08141/519-205 ist erforderlich. Aus dem kirchlichen Leben 13 Soziale Einrichtungen Nachbarschaftshilfe Grafrath e.V. Ansprechpartner: Rasso-Apotheke Grafrath, Tel. (0 81 44) 2 90 Ökumenischer Helferkreis in Kottgeisering Ansprechpartner: Beate Schamberger, Tel. (0 81 44) 73 67 Helma Dreher, Tel. (0 81 44) 79 22 Inge Greif, Tel. (0 81 44) 77 06 Ökumenischer Helferkreis in Schöngeising Ansprechpartner: Sonja Lux, Lindenstraße 4, Tel. (0 81 41) 2 75 62 Hermann Schatt, Bajuwarenstraße 1a, Tel. (0 81 41) 34 94 84 Michael Geßele, Scherrerstraße 9a, Tel. (0 81 41) 2 61 04 Eine-Welt-Waren in Schöngeising Martha Haag, Am Oberfeld 6, Tel. (0 81 41) 2 73 17 Caritas-Sozialstation Grafrath/Mammendorf Ambulante Krankenhilfe, Familienpflege, Essen auf Rädern, Fach- und Pflegedienstleitung Silvia Dörr, Tel. (0 81 41) 32 07-28 Wasserwacht-Rettungsstation Grafrath Tel. (0 81 44) 75 81 Pfarrverband Grafrath-Schöngeising 82284 Grafrath, Klosterstraße 3, Telefon (0 81 44) 3 47, Fax (0 81 44) 99 70 40 www.pv-grafrath.de Pater Ludwig Mazur OFM Öffnungszeiten des Pfarrbüros Grafrath: Montag, Mittwoch, Freitag von 9 bis 11 Uhr Donnerstag von 15 bis 18 Uhr Öffnungszeiten des Pfarrbüros Schöngeising: 82296 Schöngeising, Amperstraße 2, Tel. (0 81 41) 2 28 91 39, Fax (0 81 41) 3 57 32 25 Dienstag und Freitag von 9 bis 12 Uhr Wir haben einiges zu bieten! Alle Termine unseres vielfältigen Angebotes an Gottesdiensten und Veranstaltungen für Groß und Klein finden Sie – auf unserer Homepage: www.pv-grafrath.de – in den Schaukästen – und jeweils für die nächsten zwei Wochen auf dem „Kirchenzettel“, der in allen Kirchen des Pfarrverbandes ausliegt. Caritas Zentrum, Hauptstraße 5, 82256 Fürstenfeldbruck Allgemeine soziale Beratung und Gemeindecaritas, Tel. (0 81 41) 32 07-0 Johanniter-Unfallhilfe e.V., ambulante Krankenpflege für die Verwaltungsgemeinschaft Grafrath Telefon (0 89) 89 01 45-60 Diakonie – soziale Dienste, Buchenauer Str. 38, 82256 Fürstenfeldbruck, Soziale Beratung, Wohnberatung für Senioren und Menschen mit Behinderung Tel. (0 81 41) 1 50 63-0 Altenwerk Marthashofen Stationäre Altenpflege, eingestreute Kurzzeitpflege Tel. (0 81 44) 99 85-0 Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ Tel. 08000 116 016 Onlineberatung (Chat und E-Mail): www.hilfetelefon.de Evang. Pfarramt Grafrath 82284 Grafrath, Kornfeldstraße 8, Tel. (0 81 44) 74 18, Fax 73 51 www.grafrath-evangelisch.de Pfarrerin Ulrike Dittmar, Pfarrer Christian Dittmar Öffnungszeiten des Büros: Montag und Mittwoch von 9 bis 12 Uhr Donnerstag von 15 bis 18 Uhr Evang. Pfarramt Gnadenkirche 82256 Fürstenfeldbruck, Martin-Luther-Straße 1 Tel. (0 81 41) 1 65 83 Öffnungszeiten des Büros: Montag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr Montag von 16 bis 18 Uhr Pfarrerin Ursula Leitz-Zeilinger, Tel. (0 81 41) 1 65 83 Bitte berücksichtigen Sie unsere Inserenten bei Ihren Einkäufen! 14 Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising Wichtige Fax- und Telefonnummern in der VG Homepage: www.vg-grafrath.de (0 81 44) 93 04-29 Telefax Telefonnummern: Gemeinde Grafrath + VG Grafrath (0 81 44) 93 04-0 1. Bürgermeister Markus Kennerknecht – Handy (01 72) 8 18 28 92 Gemeinde Kottgeisering (0 81 44) 91 60 1. Bürgermeisterin Sandra Meissner – privat (0 81 44) 99 77 77 Gemeinde Schöngeising (0 81 41) 1 22 21 1. Bürgermeister Thomas Totzauer – Handy (01 60) 2 24 96 26 Verwaltungsgemeinschaft Grafrath: 1. Bürgermeister Markus Kennerknecht (0 81 44) 93 04-10 1. Bürgermeisterin Sandra Meissner (0 81 44) 93 04-14 1. Bürgermeister Thomas Totzauer (0 81 44) 93 04-34 Leitung Hauptamt/Geschäftsstellenleitung Frau Fischer-Gudehus (0 81 44) 93 04-11 Hauptverwaltung – Vorzimmer Frau Eppeneder (0 81 44) 93 04-12 Frau Lindermayr (0 81 44) 93 04-13 Einwohnermeldeamt – Standesamt – Renten Öffentliche Sicherheit und Ordnung Herr Lobensteiner (0 81 44) 93 04-15 Einwohnermeldeamt – Passwesen Frau Bentenrieder (0 81 44) 93 04-16 Frau Croos (Mo. und Fr.) (0 81 44) 93 04-18 Personalverwaltung Frau Renner (0 81 44) 93 04-20 Bauverwaltung Herr Fraunhofer (0 81 44) 93 04-21 Frau Hainz (Di., Mi., Fr.) (0 81 44) 93 04-36 Frau Ostermeir (0 81 44) 93 04-22 Frau Ludwig (0 81 44) 93 04-23 Finanzverwaltung Frau Neumair (0 81 44) 93 04-26 Frau Hofmann (0 81 44) 93 04-30 Frau Berchtold (0 81 44) 93 04-25 Frau Weber (0 81 44) 93 04-35 Beiträge und Grunderwerb Frau Leitmeier (Mo. bis Mi.) (0 81 44) 93 04-28 Steuern/Abgaben – Frau Lukas (0 81 44) 93 04-31 Kasse – Frau Schweinböck (0 81 44) 93 04-32 Archiv Grafrath Frau Hiltmann (0 81 44) 4 10 Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Grafrath. Verantwortlich im Sinne des Pressegesetzes: 1. Gemeinschaftsvorsitzender Markus Kennerknecht, Hauptstraße 64, 82284 Grafrath, Telefon (0 81 44) 93 04-10 Anzeigen und Vertrieb: Verwaltungsgemeinschaft Grafrath Berichte/Beiträge sind einzureichen in der Verwaltungsgemeinschaft Grafrath bei Frau Lindermayr, E-Mail [email protected] Gesamtherstellung: Gerhard und Eva Gauck GbR – Satz, Druck und Mehr Enterbruck 5a, 82296 Schöngeising Tel. (0 81 41) 2 30 97, Fax 34 92 46, E-Mail [email protected] Redaktionsschluss: 10. jeden Monats Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder. Bauhof Grafrath, Zur Amperschlucht 29 (0 81 44) 13 65 Herr Hofmann, Herr Kreitner Technik und Liegenschaften Herr Schraudolf Handy (01 75) 7 81 75 21 Bauhof Schöngeising Tel./Fax (0 81 41) 35 45 18 Herr Sandmayr Handy (01 51) 72 62 32 39 Herr Rösler Handy (01 77) 2 93 51 25 Wasserwart Grafrath Herr Steglich Handy (01 77) 6 69 85 42 Trinkwasserversorgung Kottgeisering Ansprechpartner während der Geschäftszeiten der VG: Bauamt (Frau Ostermeir, Tel. 0 81 44/93 04-22) Ansprechpartner außerhalb der Geschäftszeiten der VG in Notfällen: Stadtwerke Fürstenfeldbruck Tel. (0 81 41) 4 01-0 Wasserwart Schöngeising Herr Sandmayr Handy (01 51) 72 62 32 39 Abwasserzweckverband „Obere Amper“ Grafrath Fachkraft für Abwassertechnik Tel. (0 81 44) 99 63 45 Geschäftsstelle: Herr Heldeisen Tel. (0 81 44) 77 88 E-Mail [email protected] Telefax (0 81 44) 77 18 Notrufe Polizei: Überfall, Verkehrsunfall 110 od. (0 81 41) 61 20 Feuerwehr, Notarzt und Rettungsdienst 112 Freiwillige Feuerwehr Grafrath: Hauptstraße 62 (0 81 44) 9 39 70-0 Freiwillige Feuerwehr Kottgeisering: (0 81 44) 91 62 Freiwillige Feuerwehr Schöngeising: (0 81 41) 35 93 74 Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117 Wann rufen Sie die 116 117 an? Handelt es sich um eine Erkrankung, mit der Sie normalerweise einen niedergelassenen Arzt in der Praxis aufsuchen würden, aber die Behandlung aus medizinischen Gründen nicht bis zum nächsten Tag warten kann, ist der ärztliche Bereitschaftsdienst zuständig. Er ist in einigen Regionen Deutschlands auch als ärztlicher Notdienst oder Notfalldienst bekannt. Der Bereitschaftsdienst ist nicht zu verwechseln mit dem Rettungsdienst, der in lebensbedrohlichen Fällen Hilfe leistet. Bei Notfällen, wie Herzinfarkt, Schlaganfall und schwere Unfälle, alarmieren Sie den Rettungsdienst unter der Notrufnummer 112. Ärztliche Bereitschaftspraxis in der Kreisklinik Fürstenfeldbruck Öffnungszeiten: Tel. (0 81 41) 99-37 00 Mittwoch und Freitag: 18 bis 21 Uhr, Fax (0 81 41) 99-37 09 Samstag, Sonntag und Feiertag: 9 bis 21 Uhr Garten- und Landschaftsbau GmbH Gartenneuanlage · Gartenpflege · Plattenverlegung Zäune · Gartenteiche · Gartensanierung · Bäume fällen · Baum- und Strauchschnitt · Pflanzungen
© Copyright 2024 ExpyDoc