Was Sie mit Ihrem Arzt besprechen sollten

BULK /2013/009
EX-0294-2013-08-28
Was Sie mit Ihrem Arzt
besprechen sollten
Wenn Sie unter Symptomen der Stressinkontinenz
leiden, sprechen Sie bitte Ihren Arzt an. Es gibt viele
effektive Behandlungsmöglichkeiten.
Die partikelfreie Bulking Lösung
Besprechen Sie mit Ihrem Arzt die Vor- und Nachteile
einer Injektionstherapie als auch andere mögliche
Behandlungsformen.
Speciality European Pharma GmbH
Contura International A/S
Bahnstraße 29 – 31, 40878 Ratingen, Deutschland
Sydmarken 23, DK-2860 Soeborg
Tel: +49 (0) 21 02 / 9 29 29-0
Tel.: +45 81 100 900
Fax: +49 (0) 21 02 / 9 29 29-29
Fax: +45 81 100 901
www.spepharma.de
www.bulkamid.de
Was ist Stressinkontinenz?
Behandlungsmöglichkeiten
Stressinkontinenz (auch Belastungsinkontinenz
Stressinkontinenz kann die Lebensqualität verschlech-
genannt) ist sehr verbreitet und betrifft Millionen
tern und mittels verschiedenster Therapien behandelt
von Menschen.
werden.
Stressinkontinenz ist häufig die Folge einer Schwä-
Die Injektion von Bulkamid® ist ein minimal-invasiver
chung oder Verletzung der Beckenboden- oder
Eingriff mit geringem Komplikationsrisiko und kurzer
Schließmuskeln, die das Halten und Abführen des
Regenerationsphase.
Blase
SchlieSSmuskel
urethra
Stressinkontinenz ist Folge einer
Schwäche der Beckenbodenmuskulatur.
Bulkamid® Injektionen
Unter Lokalanästhesie werden drei
bis vier Injektionen Bulkamid® in die
Harnröhrenwand injiziert.
Urins kontrollieren. Hierdurch kann es unter Druck,
z.B. beim Husten oder Lachen, zu unkontrolliertem
Die Injektion erfolgt unter Lokalanästhesie.
Harnverlust kommen.
Drei bis vier Injektionen Bulkamid® werden in der
Häufig wird nur eine kleine
Harnröhrenwand injiziert, um den Schließmechanis-
Menge Urin unkontrolliert
mus der Harnblase zu unterstützen.
abgegeben. Bei Stressinkon-
Die Einspritzung von Bulkamid®
verhindert den unkontrollierten
Urinverlust.
Nach der Behandlung
tinenz können es jedoch auch
Bulkamid® Gel:
größere Urinmengen sein, ins-
• Wird nicht vom umgebenden Gewebe auf-
besondere wenn die Harnblase
genommen
Nach dem Eingriff werden Sie mit Ihrem Arzt die
sehr gefüllt ist.
• Verbleibt an der Injektionsstelle
weiteren Schritte, wie z.B. Nachuntersuchungen,
• Verursacht keine allergischen Reaktionen
besprechen.
Lachen
Niesen
Heben
Laufen
Husten
Springen
• Verursacht keine Gewebeverhärtung
• Bleibt elastisch und unterstützt die Gewebestruktur
Mögliche Nebenwirkungen:
• Verursacht keine Ablagerungen von Mikro-
• Vorübergehende Schmerzen und Blutungen
partikeln im Gewebe
beim ersten Harnlassen.
• Selten auftretende Harnblasenentzündungen werden mit Antibiotika behandelt.
Die partikelfreie Bulking Lösung