Programmheft für Juni und Juli 2016

JUNI | JULI 2016
Termine
2
Ausstellung
Donnerstag, 12. Mai bis Freitag, 1. Juli 2016
Standard & Icons – Photography by Henry Wessel
4
Freitag, 8. Juli bis Freitag, 30. September 2016
Der Kalte Krieg. Ursachen – Geschichte – Folgen
6
Veranstaltungen
Mittwoch, 1. Juni 2016
18 Uhr
Son of the Morning Star: General Custer and the Battle
of the Little Bighorn by Evan S. Connell // Literary Circle
Donnerstag, 2. Juni bis Samstag, 4. Juni 2016
Diversity in Business, Institutions, and Culture
// Conference
Montag, 6. Juni 2016
19:30 Uhr
House of Cards und die Dramatisierung der US-Politik
// Vortrag
8
9
10
Donnerstag, 9. Juni 2016
19 Uhr
Campaign Narratives in the 2016 Election // Lecture
11
Montag, 20. Juni 2016
19 Uhr
Siri Hustvedt and the Knowledge of Literature
// Reading with the Author
Mittwoch, 22. Juni 2016
18 Uhr
Bewerben auf ein Praktikum in Nordamerika
// Information
12
13
20
Samstag, 25. Juni 2016
9-18 Uhr
Harper Lee: Revisions // Conference
14
Dienstag, 28. Juni 2016
19 Uhr
Was ist neu an TTIP und TPP? // Diskussion
15
Mittwoch, 29. Juni 2016
19 Uhr
Mark Twain in Bayern // Lesung
16
Donnerstag, 30. Juni bis Samstag, 2. Juli 2016
Cultural Mobility and Knowledge Formation
in the Americas // Conference
Donnerstag, 30. Juni 2016
18 Uhr
Hemispheric and Transnational American Studies
// Lecture
Mittwoch, 6. Juli 2016
18 Uhr
A Spool of Blue Thread by Anne Tyler // Literary Circle
Donnerstag, 7. Juli 2016
19 Uhr
Der Kalte Krieg. Ursachen – Geschichte – Folgen
// Vernissage
Freitag, 22. Juli 2016
9-14 Uhr
Key Issues in American Foreign Policy // Teacher Training
3
18
23
19
22
Vorschau
Mittwoch, 8. Juni 2016
19 Uhr
Sustainable Agriculture? // Discussion
Freitag, 17. Juni 2016
17 Uhr
DLD Academy: Digital Education in a Global World
// Discussion
Titelbild: © Henry Wessel
23
Termine
17
Dienstag, 22. November 2016
Bluegrass Jamboree! Festival of Bluegrass &
Americana Music 2016 // Konzert
24
Ausstellung
Ausstellung
Standard & Icons
Photography by Henry Wessel
Das Amerikahaus präsentiert zwei Reihen des US-amerikanischen Fotografen Henry Wessel. Die Fotoserien Icons und Standard entstanden hauptsächlich Ende der sechziger bis Mitte der
siebziger Jahre. Als einer der wichtigsten Vertreter der „New Topographics“ setzt sich Wessel mit dem dialektischen Zusammenhang von Natur und Zivilisation auseinander. Die meisten seiner
Werke entstanden im Westen der USA. Zufall, Spontaneität und
Chaos des Alltäglichen finden in seinen Bildern eine natürliche
Akzeptanz. Wessels Fotografien, die vielfach leicht zu übersehende, subtile Begebenheiten darstellen, zeugen von seiner Intuition
und seinem visuellen Gespür, die Dinge formal überzeugend
und zugleich poetisch abzubilden.
“Not unlike early explorers of the American west, I was a stranger in
a strange land. The arid landscape, the plain sided functionality of
the contemporary architecture, and the sparsity of inhabitants was
unfamiliar and exciting. The appearance of this world compelled me
to photograph those places, those moments, when the shape of my
experience could not be described with words.“
– Henry Wessel
Geboren wurde Henry Wessel 1942 in New Jersey. Er schloss
seinen Bachelor in Psychologie an der Pennsylvania State University und seinen Master of Visual Studies an der State University
of New York in Buﬀalo ab. Seinen Fotografien wurden mehrere
Gruppen- sowie Einzelausstellungen gewidmet. So waren seine
Werke u.a. in der Tate Modern in London, im International Museum of Photography at George Eastman House und dem Museum
of Modern Art in New York zu sehen. Für seine Arbeiten erhielt er
zwei Guggenheim Fellowships und drei Fellowships der National
Endowment for the Arts. Wessel lebt und arbeitet in Richmond,
Kalifornien.
Ausstellungsdauer:
Donnerstag, 12. Mai bis Freitag, 1. Juli 2016
© Henry Wessel
4
Amerikahaus in der Barer Straße 19 a
Montag bis Freitag 10–17 Uhr, Mittwoch 10–20 Uhr
Eintritt frei
Veranstalter: Stiftung Bayerisches Amerikahaus
In Kooperation mit
Mit freundlicher Unterstützung des Amerika Haus Vereins
5
Ausstellung
Ausstellung
Der Kalte Krieg.
Ursachen – Geschichte – Folgen
Das Amerikahaus zeigt die vom Berliner Kolleg Kalter Krieg
und von der Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur
herausgegebene Ausstellung über den Kalten Krieg. Mit ihren
Texten, zeithistorischen Fotos und Dokumenten sowie QRCodes, die zu Filmdokumenten im Internet verlinken, wird
die Ausstellung zu einem Panorama des Kalten Krieges, der als
globale Systemkonkurrenz die zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts prägte.
Vor dem Hintergrund angespannter Ost-West-Beziehungen und
der Debatte über eine Wiederkehr des Kalten Krieges blickt die
Ausstellung auf die Jahre zwischen 1945 und 1991 – vom Ende
des Zweiten Weltkrieges bis zur Auflösung der Sowjetunion. Sie
arbeitet die weltanschaulichen, politischen, militärischen und
wirtschaftlichen Ursachen des Kalten Krieges in globaler Perspektive heraus. Die Ausstellung bietet neben der historischen
Rückschau zugleich Anknüpfungspunkte, sich mit aktuellen
internationalen Konflikten oder aber mit den Spätfolgen des
Kalten Krieges in der sogenannten Dritten Welt zu befassen, mit
denen Europa heute konfrontiert ist.
Im Rahmen der Ausstellung wird das Amerikahaus Führungen
für Schulklassen anbieten, um einen tieferen Einstieg in das
Thema Kalter Krieg zu ermöglichen. Bitte melden Sie Ihre Klasse
frühzeitig unter [email protected] an.
Vernissage:
Donnerstag, 7. Juli 2016, 19 Uhr
Ausstellungsdauer:
Freitag, 8. Juli bis Freitag, 30. September 2016
Amerikahaus in der Barer Str. 19 a
Montag bis Freitag 10-17 Uhr, Mittwoch 10-20 Uhr
Eintritt frei
Veranstalter: Stiftung Bayerisches Amerikahaus
© fotolia
6
In Kooperation mit Berliner Kolleg Kalter Krieg,
Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SEDDiktatur
Mit freundlicher Unterstützung des Amerika Haus Vereins
7
Conference
8
Diversity in Business,
Institutions, and Culture
Transatlantic Opportunities and Challenges
One of the most pressing issues in political and economic matters in the contemporary world is the question of how to address diversity in the manifold ways and contexts in which the
concept is being applied today. In particular, highly developed
countries such as the United States and Germany are struggling
with how to approach diversity in accordance with principles of
justice and democracy without having to risk the productivity of
corporations, businesses, and other enterprises, a topic which
is particularly salient due to the planned free-trade treatises between Europe and North America such as TTIP. By employing a
transatlantic view, this conference aims to analyze and discuss
these challenges from three main perspectives:
(1) We intend to scrutinize the arguments and measures that
businesses adopt to accommodate diversity claims.
Vortrag
9
House of Cards und die Dramatisierung der US-Politik
Die Macht ist böse, aber sie spricht mit uns. Zumindest im TV und
in Gestalt des eleganten Serienverbrechers und US-Präsidenten
Frank Underwood, ganz im Gegensatz zu seinen nichtfiktionalen
Kollegen, die wir demokratisch legitimiert haben. Was ist so faszinierend an dem Spiel um Machiavellismus, Realpolitik, Sex &
Crime und staatsbürgerlichen Voyeurismus, das wir die amerikanische Internet-TV-Serie House of Cards seit nun schon drei Jahren mit uns spielen lassen? Und wie denken und erzählen neuere
amerikanische Politserien generell die Abgründe staatlicher und
ökonomischer Macht?
Martin Lampprecht ist Dozent für Film- und Fernsehwissenschaft an der Universität Aix-Marseille. Er promoviert aktuell
über Denkformen des Politischen in amerikanischen TV-Dramen
nach den Terroranschlägen vom 11. September 2001.
(2) We will further look into the question of how political, legal,
social, and other institutions should respond to diversity.
(3) We will question the policy ideal of cultural diversity from the
perspective of individual and collective agents that are meant to
benefit from diversity politics.
Conference schedule: www.amerikahaus.de/diversity
© fotolia
Amerikahaus, Barer Str. 19 a
Free admission
Registration required at
www.amerikahaus.de/diversity
Organizers: Bavarian Center for Transatlantic
Relations, Peter Löscher-Stiftungslehrstuhl für
Wirtschaftsethik, Technische Universität München
Kindly supported by Deutsche Forschungsgemeinschaft
Montag, 6. Juni 2016, 19:30 Uhr
Amerikahaus in der Barer Straße 19 a
Eintritt frei
Anmeldung erwünscht unter
[email protected]
Veranstalter: Stiftung Bayerisches Amerikahaus
Mit freundlicher Unterstützung des Amerika Haus Vereins und
SKY Deutschland
© iStockphoto
Thursday, June 2, 2016, 4 p.m.
till Saturday, June 4, 2016, 12 a.m.
Discussion
Sustainable Agriculture?
Struggle for a Balance between
Profit and Protection
The anxiety that sustainable agriculture might be in danger – thanks
to TTIP and the impending influx of genetically modified organisms
– is growing constantly in Germany as well as in the United States.
Accordingly, lobbyists and activists are fighting for the preservation of a non-exploitative agriculture. This battle for sustainability
in agriculture is largely determined by the concrete contexts of the
political and institutional structures of each country.
In this panel discussion we will focus on the respective struggles
for an approach to agriculture that is at the same time economically viable as well as in harmony with nature – thereby protecting biodiversity and embracing the responsibilities towards
society.
Jerry Hagstrom is a prize-winning agricultural journalist, book
author and commentator. The American Journalism Review has
named him one of its “unsung heroes” of American journalism
for “sterling work in the shadows” covering agriculture.
Foto: Jan Plagge, © Bioland e.V.
Jan Plagge is President of Bioland e.V. representing over 6000
organic farmers in Germany. He also serves as Vice President
of IFOAM, the International Foundation for Organic Agriculture
Europe. He is a political spokesman for a food chain oriented towards the common good, thereby providing economic perspectives for young farmers in a sustainable agriculture.
Lecture
11
Campaign Narratives
in the 2016 Election
The process by which individuals decide who they will vote for
and the strategies candidates use to try to persuade them are
linked by the way humans assemble information into narrative
forms in order to make sense of the world. What narratives are
the candidates in the current race projecting? How are voters
responding? What does this tell us about the immense changes
taking place in the U.S. at the beginning of the 21st century? A
closer look at the interplay between voters, the candidates, and
the events that occur throughout the course of a campaign offers insights into these and other dimensions of a presidential
election.
Dr. Styles Sass received his Bachelor’s degree in English from
the University of Iowa. He holds an MA degree in American Studies from the University of Heidelberg, where he also wrote an
interdisciplinary doctoral dissertation titled Swaying the Nation:
Campaign Narratives in the 2008 U.S. Presidential Election. His research interests include U.S. presidential politics and representation of violence in American fiction. Alongside his responsibilities
at the Heidelberg Center for American Studies, he also writes,
edits, and teaches in Stuttgart where he lives.
Thursday, June 9, 2016, 7 p.m.
Wednesday, June 8, 2016, 7 p.m.
Amerikahaus, Barer Str. 19 a
Free admission
Please register at [email protected]
Organizer: Bavarian Center for Transatlantic Relations
Amerikahaus, Barer Straße 19 a
Free admission
Please register at [email protected]
Organizer: Bavarian Center for Transatlantic Relations
Kindly supported by Amerika Haus Verein
© fotolia
10
Discussion
12
DLD Academy: Digital
Education in a Global World
For the second time we present the DLD Academy at the Amerikahaus. We will discuss how traditional models of education will
be confronted by a modern society with new needs, ideas, and
transformations and how we can find answers.
DLD (Digital-Life-Design) is a network on innovation, digitization,
science, and culture. It connects business, creative and social
leaders, opinion-formers and influencers for crossover conversation and inspiration.
The speakers of the panel discussion are not yet confirmed and
will be announced on the website.
For further details, please go to
www.amerikahaus.de and www.dld-conference.com
Reading
13
Siri Hustvedt and the
Knowledge of Literature
Reading with the Author
The volume Zones of Focused Ambiguity in Siri Hustvedt’s Works comprises essays from various interdisciplinary perspectives to analyze
and interpret the fictional and non-fictional works by Siri Hustvedt.
The book was newly released in May 2016 and will be introduced
by the editors. Siri Hustvedt will read selections of her work.
Siri Hustvedt is one of the leading American writers of the 21st
century. Her literary works include the novels The Blindfold (1992),
The Enchantment of Lily Dahl (1996), What I Loved (2003), The Sorrows of an American (2008), The Summer without Men (2011), and
The Blazing World (2014). She has a Ph.D. from Columbia and is a
lecturer in Psychiatry at Weill Medical College of Cornell University. Her autobiographical analysis The Shaking Woman or A History
of My Nerves (2010) has drawn attention across diﬀerent fields
and has helped to revitalize interdisciplinary scholarly interest
in the connections between literary life writing and the life sciences. She has published poems and essays as well as scholarly
articles in diﬀerent fields and has received international prizes
both for her literary and scholarly work.
Welcome and moderation: Hubert Zapf, University of Augsburg
Friday, June 17, 2016, 5 p.m.
© DLD
Amerikahaus, Barer Straße 19 a
Free admission
Please register at
[email protected]
Organizers: Bavarian American Academy,
Bavarian Center for Transatlantic Relations, DLD
Hochschule für Fernsehen und Film München
Bernd-Eichinger-Platz 1, 80333 München
Free admission
Please register at
[email protected]
Organizers: Bavarian American Acadamy,
Bavarian Center for Transatlantic Relations,
University of Augsburg
Kindly supported by Buchhandlung Rieger+Kranzfelder, De Gruyter
© Universität Augsburg
Monday, June 20, 2016, 7 p.m.
Conference
14
Harper Lee: Revisions
To Kill A Mockingbird, an American literary classic since its publication in 1960, holds a unique place in the U.S. cultural imagination. Decades of scholarship analyzing the novel’s literary,
cultural, legal, and pedagogical implications confirm its artistic
and social relevance.
In July 2015, the publication of Harper Lee’s alleged draft, Go Set
A Watchman, followed by a wave of articles in the popular press,
unsettled the novel’s stable presence in the American literary
canon, forcing readers to rethink critical and popular interpretations. The watershed event of Lee’s second publication, in which
Scout, as a young adult, confronts her father’s racism, provoked
much speculation and quick interpretations during a short news
cycle.
We would like to support a thoughtful return to Harper Lee’s
work. In sum, we will revisit To Kill A Mockingbird in light of Go Set
A Watchman. Together, we will discuss the lasting lessons of To
Kill A Mockingbird and its influence in American culture.
For a detailed program, check the conference website:
www.amerikanistik.uni-muenchen.de/harperlee
Diskussion
15
Was ist neu an TTIP und TPP?
Die Debatten um den Investitionsschutz in Freihandelsverträgen
Die Debatte um den Investitionsschutz ist eine der strittigsten
innerhalb der Verhandlungen um das transatlantische Freihandelsabkommen TTIP zwischen den USA und der Europäischen
Union. Während die Kritiker die geplanten Maßnahmen wie
z.B. Schiedsgerichte als Aushöhlung nationaler Gerichtsbarkeit
sehen, definieren diese die Befürworter als zentralen Baustein
für fairen und produktiven Freihandel.
Tatsächlich war Investitionsschutz schon immer Bestandteil von
Freihandelsverträgen und sowohl die Bundesrepublik als auch
die EU und die USA haben bereits etliche Abkommen inklusive
Investitionsschutz abgeschlossen. Es stellt sich also die Frage,
warum gerade die aktuell verhandelten Verträge so kritisch diskutiert werden. Was ist neu an den Investitionsschutzmaßnahmen in TTIP oder auch TPP? Wie hat sich der Investitionsschutz
im Laufe der Jahre verändert?
Sprecher:
Alexander Gebert, Rechtsanwalt
Prof. Steﬀen Hindelang, FU Berlin
Stefan Albat, Leitung Abteilung Wirtschaftspolitik, vbw
Moderation:
Nikolaus Piper, Süddeutsche Zeitung
Amerikahaus, Barer Straße 19 a
Free admission
Please register by June 17, 2016
via email to [email protected]
Dienstag, 28. Juni, 2016, 19 Uhr
Organizers: Bavarian American Academy,
Ludwig-Maximilians-Universität München
Veranstalter: Stiftung Bayerisches Amerikahaus,
Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft e.V.
Amerikahaus in der Barer Str. 19 a
Eintritt frei
© shutterstock
© Sascha Pöhlmann
Saturday, June 25, 2016, 9 a.m. – 6 p.m.
Lesung
16
Mark Twain in Bayern
Buchpräsentation und Lesung
Ein halbes Jahr seines Lebens hat Mark Twain in Bayern verbracht. Im Winter 1878/79 lebt er mit seiner Familie in München,
wo u.a. große Teile seines Buchs Bummel durch Europa entstehen. Im Sommer 1893 kehrt er mit seiner Frau nach Bayern
zurück, diesmal nach Tölz, auch der Gesundheit wegen. Mark
Twains Zeit in Bayern hat etliche Spuren in seinem Werk hinterlassen, freilich sehr verstreut und manches erst in seinem
Nachlass entdeckt. In dem präsentierten Band erscheinen die
bayerischen Texte Mark Twains erstmals gesammelt – zum Teil
in deutscher Erstveröﬀentlichung – und mit ausführlichen Einleitungen, die den Zusammenhang zwischen seiner Zeit in Bayern
und seinem Werk aufzeigen. Wir erleben die Unternehmungen,
Freuden und Sorgen der Familie in Bayern, lesen die mit Witz,
Faszination oder freundlichem Spott geschriebenen Impressionen von Twains Streifzügen durch Stadt und Land.
Der Herausgeber Michael Klein, geboren 1960, studierte Philosophie, Germanistik und Publizistik. Er ist als Kulturredakteur,
Autor, Übersetzer und Herausgeber tätig.
Buchpräsentation und Lesung mit dem Herausgeber Michael
Klein und dem Schauspieler Christian Natter.
Conference
17
Cultural Mobility and
Knowledge Formation
in the Americas
16th International Academy Conference
The conference will examine and discuss aspects, dimensions
and major problems of cultural mobility and knowledge formation in the Americas from an interdisciplinary and comparative
perspective. As such, the conference positions itself in the field of
hemispheric American Studies, which since roughly the 1990s has
developed as one among several possibilities to transnationalize
the study of U.S. history, politics, sociology, geography, economy,
literature and culture. As diﬀerent as they are in their disciplinary
and interdisciplinary manifestations, hemispheric approaches
share a set of premises that have repercussions for the way we
conceptualize American Studies as such.
Welcome, opening, award ceremony and keynote will start at
6 p.m. after the first panel.
For further details and the complete program, please go to
www.amerika-akademie.de
Grußwort: Dr. Elisabeth Tworek, Leiterin Monacensia
Alexander Strathern, Geschäftsführer und Verleger
Allitera Verlag
Mittwoch, 29. Juni 2016, 19 Uhr
Amerikahaus in der Barer Straße 19 a
Eintritt frei
Anmeldung erforderlich unter
[email protected]
Veranstalter: Allitera Verlag, Monacensia,
Stiftung Bayerisches Amerikahaus
Amerikahaus, Barer Straße 19 a
Free admission
Please register at
[email protected]
Organizers: Bavarian American Academy,
German Historical Institute Washington DC
Kindly supported by Deutsche Forschungsgemeinschaft
© Falk Pöhlmann
Thursday, June 30, 2016, 3 p.m.
till Saturday, July 2, 2016, 12 p.m.
Lecture
18
Hemispheric and Transnational American Studies
Keynote by Caroline Levander
16th International Academy Conference 2016 on Cultural Mobility
and Knowledge Formation in the Americas
The keynote address Revisiting Hemispheric and Transnational
American Studies in a Warming World considers the importance
of hemispheric and transnational thinking in a time of environmental crisis. If, as recent findings conclude, the 1610 arrival
of Europeans in America and the consequent impact on atmospheric carbon levels inaugurated a new human-dominated
geologic epoch known as the Anthropocene, what role does
21st-century hemispheric and transnational American Studies
play in the resulting climate change crisis that has little respect
for national geopolitical boundaries?
Caroline Levander, an award-winning cultural and literary critic
and Carlson Professor of Humanities and English at Rice University, teaches, talks, and writes about American life and culture.
Her writing has recently appeared in Slate, The New York Times,
and Business Insider, and her latest book, Hotel Life: the Story of
a Place Where Anything Can Happen, is about the everyday work
of one of the world’s most fascinating and strange institutions.
Vernissage
19
Der Kalte Krieg.
Ursachen – Geschichte – Folgen
Vor dem Hintergrund angespannter Ost-West-Beziehungen und
der Debatte über eine Wiederkehr des Kalten Krieges blickt die
Ausstellung auf die Jahre zwischen 1945 und 1991 – vom Ende
des Zweiten Weltkrieges bis zur Auflösung der Sowjetunion. Sie
arbeitet die weltanschaulichen, politischen, militärischen und wirtschaftlichen Ursachen des Kalten Krieges in globaler Perspektive
heraus. Die Ausstellung bietet neben der historischen Rückschau
zugleich Anknüpfungspunkte, sich mit aktuellen internationalen
Konflikten oder aber mit den Spätfolgen des Kalten Krieges in der
sogenannten Dritten Welt zu befassen, mit denen Europa heute
konfrontiert ist.
Der Autor der Ausstellung Prof. Dr. phil. Bernd Greiner wird
bei der Vernissage anwesend sein und als Experte in das Thema
einführen. Als Historiker, Politikwissenschaftler und Amerikanist
beschäftigt er sich v.a. mit der US-amerikanischen Geschichte des
20. Jahrhunderts, wobei der Kalte Krieg sein besonderes Interesse
weckt. Seit März 2015 leitet er das Berliner Kolleg Kalter Krieg.
Grußwort: Dr. Meike Zwingenberger,
Geschäftsführerin Stiftung Bayerisches Amerikahaus
For further details, please go to www.amerika-akademie.de
Amerikahaus, Barer Straße 19 a
Free admission
Please register at
[email protected]
Donnerstag, 7. Juli 2016, 19 Uhr
Amerikahaus in der Barer Straße 19 a
Eintritt frei
Veranstalter: Stiftung Bayerisches Amerikahaus
Organizers: Bavarian American Academy,
German Historical Institute Washington DC
In Kooperation mit Berliner Kolleg Kalter Krieg,
Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SEDDiktatur
Kindly supported by Deutsche Forschungsgemeinschaft
Mit freundlicher Unterstützung des Amerika Haus Vereins
© fotolia
© Caroline Levander
Thursday, June 30, 2016, 6 p.m.
20
Information
Information
Bewerben auf ein
Praktikum in Nordamerika
Austausch- und Studienberatung im Sommer
Wie finde ich mein Traumpraktikum? Worauf muss ich bei der
ersten Kontaktaufnahme mit einem nordamerikanischen Arbeitgeber achten? Wieso gehört kein Foto auf einen typisch nordamerikanischen Lebenslauf? Was ist der Unterschied zwischen
einem CV und einem Resume? Welche Stilformen gibt es und
welche ist für wen sinnvoll?
Soll es ein Studium an der amerikanischen Ostküste werden
oder für ein Praktikum nach Vancouver gehen? Für ein Schuljahr
eine High School besuchen oder als Au Pair in einer Familie leben? Wäre die Unterstützung eines Naturschutzprogramms in
einem Nationalpark interessanter oder vielleicht die Mitarbeit
bei einem sozialen Projekt in einer amerikanischen Großstadt?
Bei dieser Informationsveranstaltung geben wir Bewerbern
um einen Praktikumsplatz in den USA oder Kanada hilfreiche
Tipps und Tricks. Wir stellen die wichtigsten Merkmale von Bewerbungsunterlagen im nordamerikanischen Stil vor, erklären
sprachliche Feinheiten und den richtigen Aufbau.
Egal welcher Aufenthalt für die USA oder Kanada geplant ist,
wir beraten dazu gerne und geben detaillierte Informationen zu
allen Möglichkeiten in unseren kostenlosen Sommerberatungsstunden.
Unterstützt werden wir dabei von Dana Salkowsky, die als
Dozentin für Communications an amerikanischen Hochschulen
tätig war und langjährige Berufserfahrung im Medienbereich
besitzt.
Mittwoch, 22. Juni 2016, 18 Uhr
21
• Studienaufenthalte
• Praktika
• High School
• Au Pair
• Work & Travel
• Freiwilligendienste
Montags zwischen 14 und 17 Uhr kann man ohne Terminvereinbarung mit allen Fragen zu uns kommen. Bitte klingeln Sie im
ersten Stock beim Verwaltungseingang auf der rechten Seite des
Gebäudes.
Amerikahaus in der Barer Straße 19 a
Eintritt frei
Veranstalter: Stiftung Bayerisches Amerikahaus
© fotolia
© fotolia
Telefonisch stehen wir von Montag bis Mittwoch unter
089 55 25 37-17 zur Verfügung. Per E-Mail sind wir unter
[email protected] erreichbar.
22
Information
Community
Lehrerfortbildungen
Literary Circle
Unsere Lehrerfortbildungen sind im Sinne der Dienstbefreiungsvorschriften vom Bayerischen Kultusministerium anerkannt. Die
Teilnahme ist auf Lehrer*innen beschränkt.
Do you enjoy reading and talking about books in English? Our
Literary Circle discusses a diﬀerent book each month. You can
drop by regularly or you can join us for only one evening – it’s up
to you. Mark Olival-Bartley leads the discussion.
Die Anmeldegebühr beträgt pro Person und Veranstaltung
10 Euro. Sie wird mit der Anmeldung fällig und kann nicht zurückerstattet werden.
Freitag, 22. Juli 2016, 9 bis 14 Uhr
Key Issues in American Foreign Policy
Dr. Markus Hünemörder, LMU
The seminar will examine key issues and moments in U.S. foreign policy that are crucial to understanding America’s evolving
role in the world: George Washington’s Farewell Address and the
Monroe Doctrine, American imperialism in the late 19 th century, U.S. involvement in World Wars I and II, the Cold War, the
Vietnam War, and finally the present era starting with the 1990s
“New World Order” and the post-9/11 “War on Terror”. We will
look at how U.S. interests, power, politics, and ideology have
shaped American involvement abroad over the centuries. Key
documents and images will help illustrate the issues at hand, as
will political humor and satire.
23
Wednesday, June 1, 2016, 6 p.m.
Son of the Morning Star: General Custer and the Battle of the
Little Bighorn by Evan S. Connell
With accuracy and art, Evan S. Connell has recreated Custer’s
Last Stand, among the most intriguing events in United States
history, by furbishing an eloquent and compulsively readable account of all the heroism, savagery, and foolishness of this crucial
chapter in the chronicles of the West.
Wednesday, July 6, 2016, 6 p.m.
A Spool of Blue Thread by Anne Tyler
Brimming with her invariable insight, humor, and generosity of
spirit, Anne Tyler’s twentieth novel examines three generations
of a Baltimore family in a poignant yet unsentimental story that
illumines emotional complexity with exquisite prose.
Amerikahaus in der Barer Straße 19 a
Eintritt: 10 €
Anmeldung unter [email protected]
Veranstalter: Stiftung Bayerisches Amerikahaus
Amerikahaus, Barer Straße 19 a
Free admission
Organizers: Amerika Haus Verein,
Bavarian Center for Transatlantic Relations
© Amerikahaus
© fotolia
Please note: the Literary Circle meets in the conference room
on the second floor. Please take the oﬃce entrance on the righthand side of the building.
Vorschau
24
Bluegrass Jamboree!
Festival of Bluegrass &
Americana Music 2016
Der Tradition der letzten Jahre treu bleibend, veranstaltet das
Amerikahaus gemeinsam mit Music Contact und CLUBZWEI auch
dieses Jahr das Bluegrass Jamboree in München. Drei internationale Musikergruppen werden beim Publikum für gute Stimmung
sorgen.
Truﬄe Valley Boys
Vorschau
25
The Honey Dewdrops
Acoustic Americana Songs
In der Musik des Singer-Songwriter-Duos schimmern die längst
vergangenen Klänge ihrer Heimat Virginia und der einsamen
Appalachen-Bergregion durch. Feine instrumentale Klanggebilde
untermalen den magischen zweistimmigen Gesang. Die Themen
ihrer Lieder sind vom Zeitgeist geprägt und die Melodien gehen
weit über den traditionellen Rahmen der Folk-Musik hinaus. Sie
klingen mal nach Pop, mal nach Country, mal nach Indie-Folk.
Ihr viertes Album Tangled Country stellen die „Honig-Tautropfen“
beim Jamboree zum ersten Mal in Europa vor.
Da muss tatsächlich erst eine italienische Band kommen, um der
Bluegrass-Gemeinde in den USA zu zeigen, wie die Musik der
Goldenen 1950er Jahre des Genres geklungen hat. Ohne jegliche Modernismen führen die fünf Italiener zurück zum wilden
und rauen Sound der frühen Jahre. Dabei klingen sie nicht nur
frappierend ähnlich wie die Originale, sondern sehen auch aus,
als wären sie einer Show dieser Zeit entsprungen. Detailverliebt
zeigen sie sich in cooler, stilsicherer Bühnenkleidung und benötigen – wie bei einer Show in einer Scheune im tiefen Hillbilly
Country – nicht mehr als ein einziges Mikrofon, um das sie sich
dynamisch und doch komplex choreografisch gruppieren. Ihr intensiver, mehrstimmiger Gesang klingt wie eine alte Schallplatte
und verrät praktisch keinen Akzent, wie selbst ein Kritiker des
bedeutendsten Fachblatts Bluegrass Unlimited feststellte.
The Goodbye Girls
Bluegrass & Folk
Vier Frauen in einer Bluegrass/Folk-Band sind selbst in den USA
grundsätzlich etwas Besonderes, aber sie machen auch durch ihren energiereichen und innovativen Crossover-Sound zwischen
Folk und Bluegrass/Oldtime von sich reden. Sie kennen sich vom
prestigeträchtigen Berklee College of Music in Boston, einem
Hotspot für junge, virtuose und stilübergreifende Künstler. Die
mühelose und kreative Verbindung unterschiedlicher Einflüsse
lässt viele Kenner, Fans und Kritiker jubeln, so erst kürzlich beim
legendären Newport Folk Festival.
Dienstag, 22. November 2016, 20 Uhr
Freiheizhalle
Rainer-Werner-Fassbinder-Platz 1, 80636 München
Tickets erhältlich unter www.bluegrassjamboree.de;
VVK ab € 29,60
Veranstalter: CLUBZWEI, Music Contact, Stiftung Bayerisches
Amerikahaus
Foto: The Honey Dewdrops, © Dylan Duvall
Foto: Truﬄe Valley Boys, © Alain Ognibene
1950s Retro-Bluegrass
Service
26
Wir freuen uns, Ihnen neben unserem Veranstaltungsprogramm
ein umfangreiches Serviceangebot zur Verfügung zu stellen.
• Bibliothekseinführungen
• Check Ihrer Bewerbung um einen Studienplatz, Stipendium
oder Arbeitsplatz für Nordamerika
• Downloads auf unserer Website
• eBook-Club (Ausleihe von eBooks)
• Fachliteratur
• Förderung von Graduierten durch Stipendien
• Forschungskontakte
• Individuelle Studienberatung
Impressum
Herausgeber:
Stiftung Bayerisches Amerikahaus gGmbH –
Bavarian Center for Transatlantic Relations
Barer Straße 19 a
80333 München
V.i.S.d.P.: Dr. Meike Zwingenberger
Sitz in München, Amtsgericht München
HRB 208616, USt-IdNr. DE291835463
E-Mail: [email protected]
Telefon: 089 55 25 37-0
Fax: 089 55 25 37-37
www.amerikahaus.de
• Newsletter
Öﬀnungszeiten:
• Online-Datenbanken
Ausstellung
Montag bis Freitag: 10 – 17 Uhr, Mittwoch: 10 – 20 Uhr
• Proctoring
• Programmheft-Abonnement
• Recherche-Workshops
Information und Recherche, Bibliothek
Dienstag bis Freitag: 13 – 17 Uhr, Mittwoch: 13 – 20 Uhr
• Unterrichtsmaterialien für Lehrer
Austausch- und Studienberatung
Telefonsprechstunde Montag bis Mittwoch: 14 – 17 Uhr
Telefon: 089 55 25 37-17
Besuchszeit Montag 14 – 17 Uhr
• Vorbesprechung für W-Seminare
Bei Veranstaltungen gelten andere Öﬀnungszeiten.
• Sommerschule für Graduierte
• Übersetzungen (Deutsch-Englisch/Englisch-Deutsch)
• Workshops für Studienbewerber
Nähere Informationen finden Sie auf unserer Website:
www.amerikahaus.de
Unsere Veranstaltungs- und Ausstellungsräume sind für Rollstuhlfahrer bestens zugänglich. Personen mit körperlichen Einschränkungen, die für den Besuch unseres Hauses besondere
Bedingungen benötigen, bitten wir uns vorab zu kontaktieren.
Programmheft-Abo: Gerne schicken wir Ihnen unser Programmheft per Post zu. Schreiben Sie uns eine E-Mail mit dem Betreﬀ
„Aufnahme in den Postverteiler“ und Ihrer Anschrift an info@
amerikahaus.de oder schicken Sie uns eine Postkarte mit diesen
Angaben.
Bitte besuchen Sie unsere Website, abonnieren Sie unseren Newsletter (E-Mail an [email protected] mit Betreﬀ „Aufnahme in
E-Mail-Verteiler“) oder folgen Sie uns auf Facebook, um über eventuelle kurzfristige Änderungen sowie Veranstaltungen, die bei
Redaktionsschluss noch nicht feststanden, informiert zu werden.
Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Wir bedanken uns recht herzlich
bei unseren Gesellschaftern
und Unterstützern.
Bayerisches Staatsministerium für
Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst
Bayerisches Staatsministerium der
Finanzen, für Landesentwicklung und Heimat
27
Stiftung Bayerisches Amerikahaus gGmbH –
Bavarian Center for Transatlantic Relations
Barer Straße 19 a · 80333 München
Tel.: 089 552537-0 · Fax: 089 552537-37
[email protected]
www.amerikahaus.de