Zugestellt durch Post.at • Amtliche Mitteilungen und Informationen der Marktgemeinde Marktge Vasoldsberg Nachrichten Nr. 4 • Ostern 2016 • www. www.vasoldsberg.at www.vasoldsberg vasoldsberg.at Ein frohes, geruhsames Osterfest wünschen allen Gemeindebewohnerinnen und Gemeindebewohnern der Gemeinderat, der Gemeindevorstand und Ihr Bürgermeister Johann Wolf-Maier Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Ihr Bürgermeister • Liebe Vasoldsbergerinnen und Vasoldsberger, liebe Jugend Kaum ist der Winter fast vorbei, kommen die Ostern auf uns zu. Jeder freut sich auf die Sonnenstrahlen und die Natur. Raus ins Freie, ob Garten, Freizeit oder Erholung, der Frühling ist da! Während der Wintermonate wurde fleißig geplant, um unser Projekt an der L 369 Zufahrt Sozialzentrum mit neu errichtetem Wohnbau und zusätzlicher Zufahrt zum Sport- und Freizeitzentrum auf Schiene zu bringen. Dieses Projekt ist auch Voraussetzung für die dringend notwendige Busanbindung für Vasoldsberg Ost und das Sozialzentrum. In weiterer Folge soll es auch zu einer spürbaren Verkehrsentlastung für das Schul- und Kindergartenzentrum kommen. Als Ziel für die Fertigstellung wird der September 2016 anvisiert. Dass ein Ausbau dieser Verkehrsanbindung, vorgegeben vom Land Steiermark, notwendig ist und auch sehr viel Geld kostet, ist jedem klar. Weiters wollen wir heuer den Zubau am Schulzentrum für die Hügellandschule fertigstellen, weitere Straßen ausbauen und Straßenbeleuchtungen neu aufstellen, um eine sichere Nutzung der Gehsteige zu gewährleisten. Neben diesen und zahlreichen anderen Teilprojekten sollte auch die TKV-Anlage modernisiert und der Hochwasserschutz vorangetrieben werden. Ebenfalls ist es auch notwendig weiteres Personal für den Wirtschaftshof anzustellen. All diese Vorhaben wurden im Haushaltsvoranschlag 2016 eingearbeitet. Nähere Informationen zu den einzeln geplanten Projekten finden Sie im Blattinneren! Seitens der Stmk. Landesregierung gelang es mir mit meinem Team bei einem Fördergespräch Fördermittel von insgesamt € 252.000,- für 2016 und teilweise 2017 für unsere Gemeinde zu erwirken. Besonderen Dank für diese Zusage an der Stelle an unseren politischen Referenten, Landeshauptmann Hermann Schützenhöfer! Im Zuge des Fördergespräches wurde mir auch empfohlen, einen Teil der Projekte nicht auf das nächste Jahr zu verschieben, sondern mittels Fremdfinanzierung 2016 umzusetzen, da wir mit unseren Gemeindefinanzen gut dastehen. Asylanten und Zuwanderung werden auch in unserer Gemeinde ein Thema. Nachdem in den meisten Nachbargemeinden bereits Asylsuchende untergebracht sind, sind auch wir gefordert. Eventuelle Standorte und auch Termine werden von der Stmk. Landesregierung vorgegeben und entschieden. Derzeit gibt es dafür aber noch keine Genehmigungen. Es besteht Interesse einer Organisation, einen oder zwei Standorte mit Asylsuchenden in unserer Gemeinde zu betreuen. Die Quote für Vasoldsberg liegt aufgrund unserer Einwohnerzahl derzeit bei rd. 70 Personen. Mittels einer Informationsveranstaltung werde ich die Bürgerinnen und Bürger zeitgerecht informieren. Mit neuer Schaffenskraft in den Frühling, eine der schönsten Jahreszeiten. Ihr Bürgermeister: • Aus der Gemeinde• Vorankündigung von weiteren Gemeindeveranstaltungen: Donnerstag Mittwoch Samstag 07. April 04. Mai 07. Mai Freitag 13. Mai Samstag 21. Mai Montag 15. August 2 www.vasoldsberg.at 2. Vortrag über Effektive Mikroorganismen, Gemeindesitzungssaal Muttertagsfeier, GH Riedisser Naturkundliche Wanderung im Raum Vasoldsberg Blumenschmuckausflug – Besichtigung von Philemons Garten in St. Margarethen an der Raab „Ein perfektes (Desaster)-Dinner“ – Aufführung der Theaterrunde Nestelbach in der Mehrzweckhalle Vasoldsberg 5. Hügellandfest der Begegnung März 2016 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Aus der Gemeindestube • Stellenausschreibung Bei der Marktgemeinde Vasoldsberg gelangt ab Juli 2016 die Stelle eines GEMEINDEARBEITERS für 40 Wochenstunden (= Vollbeschäftigung) zur Besetzung. Die Anstellung im Bauhof erfolgt vorerst befristet für die Zeit von 6 Monaten und kann bei zufriedenstellender Dienstleistung auf unbestimmte Zeit verlängert werden. Zu den Aufgaben zählen sämtliche in der Gemeinde anfallenden Tätigkeiten wie beispielsweise: Ortsbildpflege, Arbeiten im Zusammenhang mit der Wasserversorgung, der Abwasserbehandlung, der Abfallbeseitigung (ASZ), der Straßenbetreuung einschließlich Winterdienst, der Betreuung der gemeindeeigenen Gebäude usw. Die Entlohnung erfolgt nach den Bestimmungen des steierm. Gemeindevertragsbedienstetengesetzes in der derzeit geltenden Fassung. Anstellungserfordernisse: • Österreichische Staatsbürgerschaft oder eines Mitgliedsstaates des EWR • abgeschlossener Präsenzdienst bei männlichen Bewerbern • Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift • abgeschlossene handwerkliche Berufsausbildung (z. B. Maurer, Tischler, Zimmerer, Elektriker, Schlosser usw.) • gute PC-Kenntnisse • selbstständiges Arbeiten, aber auch Teamfähigkeit • Führerschein der Gruppen B und C (Führerschein E und Staplerschein wären vorteilhaft) • Unbescholtenheit, Verlässlichkeit und Belastbarkeit, allgemeine körperliche und geistige Eignung für die Durchführung sämtlicher bei der Gemeinde anfallenden Arbeiten • Bereitschaft zur Weiterbildung • Übernahme von Wochenend- und Nachtbereitschaftsdiensten • Durchführung des Winterdienstes • Mitgliedschaft bzw. Bereitschaft zur Mitgliedschaft bei der Freiwilligen Feuerwehr Vasoldsberg Schriftliche Bewerbungen mit Lebenslauf und Vordienstzeiten sowie Vorlage der Nachweise über die Berufsausbildung und weiterer Nachweise (Führerscheinkopie, Strafregisterauszug, ärztliches Attest, Meldezettelkopie) sind bis spätestens 22. April 2016 im Gemeindeamt der Marktgemeinde Vasoldsberg, Hauptplatz 1, 8076 Vasoldsberg, abzugeben. Unsere Außendienstmitarbeiter Nach erfolgreich bewerkstelligtem Winterdienst sind die Gemeindestraßen mittlerweile vom Streusplitt befreit. Das Frühjahr ist eine besonders arbeitsintensive Zeit. So sind unsere Mitarbeiter derzeit damit beschäftigt, die Straßengräben und Schächte zu putzen und zu reinigen, um für kommende Starkregenereignisse gerüstet zu sein. Laufend werden die Bankette entlang der über 100 km Gemeindestraßen instand gehalten, sind Verkehrsschilder, -tafeln und –spiegel aufzustellen usw. und werden unzählige Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten an den vielen öffentlichen Gebäuden durchgeführt. März 2016 www.vasoldsberg.at 3 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Aus der Gemeindestube • Personelles Ehrung ausgeschiedener Gemeinderätinnen und Gemeinderäte Im Zuge der Weihnachtsfeier der Gemeinde am 16. Dezember 2015 im Gasthaus Riedisser wurden einige aufgrund der Gemeinderatswahl oder auch danach ausgeschiedene Gemeinderätinnen und Gemeinderäte für ihre besonderen Leistungen und Verdienste zum Wohle der Marktgemeinde Vasoldsberg geehrt. Sie bekamen je nach Funktion und Dauer, die sie ihre Tätigkeit ausgeübt haben, eine Urkunde und ein Präsent überreicht. Josef Baumhackl – Gemeinderat von Mai 1975 bis April 2015, davon von Mai 1980 bis März 1993 als Vizebürgermeister und von März 1993 bis April 2015 als Bürgermeister Manuela Reinbacher – Gemeinderätin von Mai 2000 bis April 2015, davon von Mai 2005 bis April 2010 als weiteres Vorstandsmitglied Mag. Désirée Walter – Gemeinderätin von Mai 2010 bis April 2015 Theresia Rieberer – Gemeinderätin von Dezember 2014 bis April 2015 Johann Grabner – Gemeinderat von April 1990 bis April 2015, davon von April 1995 bis April 2005 als Gemeindekassier 4 www.vasoldsberg.at Peter Pfeiffer – Gemeinderat von September 1993 bis April 2000 und von Mai 2012 bis April 2015 März 2016 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg Weitere ehemalige Gemeinderäte konnten bei der Gemeindeweihnachtsfeier leider nicht anwesend sein und wurden deshalb vom Bürgermeister im Zuge der Landwirtschaftskammerwahl geehrt: Josef Kozel – Gemeinderat von April 1990 bis September 2015, davon von Mai 2005 bis April 2010 als Gemeindekassier und von Mai 2010 bis April 2015 als Vizebürgermeister Weitere noch ausstehende Ehrungen werden bei passender Gelegenheit demnächst nachgeholt. Kerstin Kozel – Gemeinderätin von Mai 2005 bis April 2010 und von September 2010 bis April 2015 Johann Silbernagel – Gemeinderat von Jänner 2011 bis April 2015 Franz Gruber – Gemeinderat von Mai 1975 bis April 2015, davon Gemeindekassier von April 2010 bis September 2012 Wir danken allen Personen nochmals für ihre Tätigkeiten und wünschen für die Zukunft alles Gute! Pensionierung Otto Ninaus bis zuletzt nach bestem Wissen und Gewissen aus. In all den Jahren zeichnete er somit auch für die zeitgerechte Vorschreibung aller Abgaben und Steuern verantwortlich. Wir danken Herrn Ninaus für seinen Einsatz und seine Mühen zum Wohle der Gemeinde sowie der Bevölkerung von Vasoldsberg und wünschen ihm für seine arbeitsreichen Hobbys wie die Imkerei und die Landwirtschaft alles Gute und weiterhin viel Gesundheit. Mit 29. Februar 2016 ist unser Mitarbeiter Otto Ninaus, welcher über 30 Jahre für die Buchhaltung der Gemeinde zuständig war, in den wohlverdienten Ruhestand getreten. Nach einigen Jahren in der Privatwirtschaft trat er am 1. Februar 1982 unter dem damaligen Bürgermeister Anton Schwab in den Gemeindedienst ein und übte die verantwortungsvolle Tätigkeit in der Buchhaltung Erwin Graf – Gemeinderat von Juni 2003 bis April 2015 Johann Weber – Gemeinderat und weiteres Vorstandsmitglied von Mai 2010 bis April 2015 März 2016 www.vasoldsberg.at 5 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Aus der Gemeindestube • Rechts- und Steuerberatung / Notar RAA Mag. Birgit Kaiser RA Dr. Herbert Wimmer Mag. Hans Peter Tscheppe Kontakt: Rechtsanwaltskanzlei Dr. Wimmer Hauptplatz 58, 8410 Wildon Tel. Nr. und Fax: 03182/2343, Mobil: 0664/7696061 E-Mail: [email protected] www.ihrerechtehand.at Kontakt: Steuerberater Mag. Hans Peter Tscheppe BFP Steuerberatungs GmbH Schubertstraße 62, 8010 Graz Tel. Nr.: 0316/3637 604, Mobil: 0664/2641600 E-Mail: [email protected], www.bfp-graz.at Mag. Kaiser von der Rechtsanwaltskanzlei Wimmer steht den Gemeindebürgerinnen und -bürgern im 1. Halbjahr 2016 an folgenden Terminen jeweils ab 16.00 Uhr zur kostenlosen Beratung in allen Rechtsfragen zur Verfügung. Um vorherige Anmeldung im Gemeindeamt wird gebeten. Steuerberater Mag. Hans Peter Tscheppe steht den Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürgern an folgenden Terminen jeweils donnerstags von 16.00 bis 18.00 Uhr im Seniorenraum zur Verfügung. Um vorherige Anmeldung im Gemeindeamt wird gebeten. Anwesenheitszeiten 1. Halbjahr 2016 4. April 18. April 2. Mai 6. Juni 20. Juni 4. Juli Termine 2016 21. April 7. Juli 10. November 23. Mai 19. Mai 15. Sept. 9. Juni 13. Oktober Kontakt: Öffentlicher Notar Dr. Volkmar Fehrenkampf Joanneumring 5, 8010 Graz Tel. Nr.: 0316/830532, Fax: 0316/830532-14 E-Mail: [email protected] Notar Dr. Volkmar Fehrenkampf Notar Dr. Volkmar Fehrenkampf steht den Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürgern an folgenden Terminen jeweils donnerstags ab 17.00 Uhr im Seniorenraum zur Verfügung. Um vorherige Anmeldung im Gemeindeamt wird gebeten. Termine 1. Halbjahr 2016 31. März 14. April 28. April 12. Mai 2. Juni 16. Juni 30. Juni 14. Juli Impressum nach § 24 Mediengesetz: Medieninhaber (Verleger), Herausgeber: Bgm. Johann Wolf-Maier, 8076 Vasoldsberg, Hauptplatz 1, Tel.: 03135/46104-0, Fax: 03135/47594, E-Mail [email protected] • Offenlegung nach § 25 Mediengesetz: 1. Medieninhaber: wie oben. 2. Grundl. Richtung: Das Mitteilungsblatt ist ein Nachrichten- und Informationsblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg. Es dient zur Aufklärung und Information der Bevölkerung. Seine Aufgabe ist es, umfassende Information über Angelegenheiten im kommunalen Wirkungsbereich der Gemeinde zu verbreiten. Erscheinungsweise: nach Bedarf. Layout: Pierer Grafik-Design, Hauptstraße 148, 8301 Laßnitzhöhe, Druck: Impuls Druck, Sinabelkirchen 6 www.vasoldsberg.at März 2016 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Aus der Gemeindestube • Flüchtlings-Integration Werte- und Orientierungskurse als Basis für die funktionierende Flüchtlings-Integration Fotocredit: Fischer den Ankommenden die zentralen Regeln unseres Zusammenlebens sowie nützliches Alltagswissen zu vermitteln. Dazu hat der Österreichische IntegIn der steirischen Landespolitik ist Integ- rationsfonds (ÖIF) Werte- und Orienration ein großes Thema. Neue Werte- und tierungskurse für Flüchtlinge entwickelt, Orientierungskurse sollen diese in Zukunft die den Asylberechtigten und subsidiär erleichtern. Schutzberechtigten die Grundwerte des ZuIn den vergangenen Monaten kam eine sammenlebens sowie Verhaltensregeln und große Zahl an Menschen nach Österreich, gesellschaftliche Normen in der Steiermark viele von ihnen erhalten hier Asyl. Für ihre und in Österreich vermitteln sollen. Integration sind Deutschkenntnisse und der Ende Jänner wurde die Initiative für die Einstieg in den Arbeitsmarkt unerlässlich. Steiermark von Integrationsminister SeZugleich ist es von besonderer Bedeutung, bastian Kurz, Landeshauptmann Hermann Schützenhöfer, Soziallandesrätin Doris Kampus und Stadtrat Kurt Hohensinner präsentiert. „Wenn Bund, Länder und Gemeinden gut zusammenarbeiten, wird Integration tatsächlich möglich sein“, ist Landeshauptmann Hermann Schützenhöfer überzeugt und betont außerdem, dass ÖIF-Leiter Wolf, LH Schützenhöfer, BM Kurz, LR Kampus und StR es selbstverständlich sein muss, dass die Menschen, Hohensinner (v.l.) bei der Präsentation der Integrationskurse die zu uns kommen, unsere Werte wie beispielsweise Freiheit, Demokratie und Rechtsstaatlichkeit anerkennen. Erste Kurse starteten bereits im Februar in der Steiermark. Nach erfolgreichen Pilotkursen in Graz wird nun die Ausweitung auf die gesamte Steiermark forciert. Die Kurse haben Seminarcharakter und werden von Frauen und Männern gemeinsam in Kleingruppen besucht. Für Teilnehmer mit noch geringen Deutschkenntnissen stehen Dolmetscher für Arabisch und Farsi/ Dari zur Verfügung. Für die vertiefende Beschäftigung mit den Kursinhalten wurden diese für die Zielgruppe der Flüchtlinge in Form der Lernunterlage „Mein Leben in Österreich“ in den häufigsten Flüchtlingssprachen Arabisch und Farsi/Dari sowie in Englisch aufbereitet. Artikel entnommen aus „Die Gemeinde“, Ausgabe 3/2016. www.diegemeinde.st Bürgermeister-Vernetzungstreffen zu Asylfragen Das Forum Alpbach und der Österreichische Gemeindebund haben rund 100 Gemeindeverantwortliche aus dem Süden Österreichs und ExpertInnen am 22.1.2016 nach Markt Hartmannsdorf zum Erfahrungsaustausch eingeladen. März 2016 Der Flüchtlingskoordinator der Bundesregierung, Christian Konrad, hat bei diesem Austauschtreffen wertvolle Gespräche mit den BürgermeisterInnen führen können www.vasoldsberg.at 7 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Aus der Gemeindestube • Beschluss des Voranschlages 2016 Im Rahmen der Gemeinderatssitzung am 4. Februar 2016 wurde auch der Voranschlag für das Jahr 2016 mehrheitlich beschlossen. Aufgrund der EDV-Umstellung Ende vorigen Jahres konnte dieser dem Gemeinderat nicht früher zur Beschlussfassung vorgelegt werden. In diesem Voranschlag sind neben den Kosten für den ordentlichen Haushalt des lfd. Jahres auch die Kosten für die für heuer geplanten Projekte samt deren Finanzierung abgebildet. Diese Projekte samt deren Finanzierung sind in der nachstehenden Liste dargestellt: Aufgrund höherer Ausgaben im ordentlichen Haushalt des heurigen Jahres (steigende Sozialausgaben, Mehrausgaben bei der Kinderbetreuung – 5. Kindergartengruppe, 8 www.vasoldsberg.at weniger Einnahmen aus Steuern – z. B. durch Änderung der Lustbarkeitsabgabe, etc.) ist die Überführung vom ordentlichen in den außerordentlichen Haushalt mit € 352.800,- geringer als in den letzten Jahren ausgefallen. Die Liste zeigt, dass zur Finanzierung all dieser geplanten Projekte zusätzlich zur Überführung aus dem ordentlichen Haushalt auch ein Darlehen aufzunehmen ist. Die derzeitig erforderliche Darlehenssumme beläuft sich laut obiger Aufstellung auf rd. € 830.000,-. Diese Summe mag auf den ersten Blick sehr hoch aussehen, ist aber angesichts der heuer umzusetzenden Großprojekte wie Einbindung Generationenstraße und Fertigstellung Zubau Schulzentrum – Hügellandschule auch ganz klar nachvollziehbar. Mit diesen Projekten kann die Gemeinde in eine sehr gute Zukunft blicken, sowohl was die Investitionen für die Jugend als auch in die Infrastruktur betrifft. Im Jänner heurigen Jahres gab es auch ein Gespräch im politischen Büro des Landeshauptmannes Hermann Schützenhöfer zum Thema Förderungen. Dabei konnten für 2016 und 2017 insgesamt Förderungen in der Höhe von € 262.000,- (!) ausverhandelt werden, wobei für heuer eine Summe von € 171.000,zugesagt wurde und diese auch bereits im Voranschlag für 2016 berücksichtigt werden konnte. An dieser Stelle einen herzlichen Dank an Landeshauptmann Hermann Schützenhöfer und seinem Team. März 2016 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Aus der Gemeindestube • Verlängerung des Verkehrsdienstvertrages für den Bereich Graz-Südost (Erschließung mit öffentlichem Verkehr) Der Gemeinderat der Marktgemeinde Vasoldsberg hat in seiner Sitzung am 4. Februar 2016 einstimmig die Verlängerung des Verkehrsdienstvertrages im Bereich Graz-Südost, welcher die Erschließung des Gebietes mit öffentlichem Verkehr samt dessen Finanzierung betrifft, bis Juli 2019 beschlossen. Mit dem Beschluss dieses Paketes ist die Verkehrserschließung des Gebietes Graz-Südost wieder auf Jahre hin gesichert. Die Kostenaufteilung für die Finanzierung dieser Verkehrserschließung für das Jahr 2017 stellt sich wie unten folgt dar. Hier zeigt sich, dass für die Marktgemeinde Vasoldsberg für 2017 Kosten in der Höhe von etwas mehr als € 62.000,- anfallen werden. Man ist auch seitens des Landes Steiermark und des Verkehrsverbundes bestrebt, bei gleichbleibenden Kosten, Verbesserungen für diesen Bereich zu erreichen: • verbesserter Anschluss an die Straßenbahnlinie 4 • verbesserte Abstimmung der Fahrtzeiten mit der S-Bahn • Bedienung von Haltestellen in der Nähe von Betriebsstandorten Auch in unserer Marktgemeinde sind wir bestrebt, das Angebot im Bereich öffent- licher Verkehr ständig zu verbessern. So wird nach Fertigstellung der Einbindung Generationenstraße in die Landesstraße auch eine Buserschließung mit der Linie 431 bis zur neu errichteten Umkehre möglich sein, die eine Versorgung des Bereiches Vasoldsberg Ost und des Sozialzentrums mit öffentlichem Verkehr gewährleisten wird. Gemeinsam mit unserem Sammelanruftaxi VASTI haben wir damit wieder einen weiteren Schritt zu einer guten Versorgung des gesamten Gemeindegebietes mit öffentlichen Verkehrsmitteln geschaffen und leisten damit auch einen nicht unwesentlichen Beitrag zum Umweltschutz! Zubau Schulzentrum – Hügellandschule Im Frühjahr des heurigen Jahres werden die Bauarbeiten im Zuge des Zubaus zum Schulzentrum weitergeführt und bis zum Schulbeginn 2016/2017 fertiggestellt. Im Rahmen der Gemeinderatssitzung am 4. Februar 2016 wurden weitere Gewerke vergeben, sodass die Arbeiten jetzt zügig fortgesetzt werden können. Die noch offenen Arbeiten werden unter März 2016 der bewährten Aufsicht des beauftragten Planers, dem Planungsbüro bau-Plan Jöbstl GmbH mit DI (FH) Christian Jöbstl und Frau Daniela Krieger, ausgeführt. Mit dem Abschluss des Zubaus 2015/2016 werden im gesamten Schulzentrum Räumlichkeiten für insgesamt rd. 200 Kinder für die öffentliche Volksschule und Hügellandschule zur Verfügung stehen. www.vasoldsberg.at 9 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Aus der Gemeindestube • Annoncenschaltung in unserer Zeitung Das Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg ist ein wichtiges Medium und die Kommunikationsplattform der Gemeinde. Mit der Weihnachtsausgabe 2015 hat die Zeitung ein neues Gesicht bekommen und wird die GemeindebürgerInnen künftig dreimal im Jahr informieren. Als Regionalmedium ist die Zeitung aber auch interessant für Firmen und Institutionen, die ihre Produkte, Leistungen und Informationen der gesamten Gemeindebevölkerung präsentieren wollen. Aus diesem Grund hat der Gemeindevorstand den Beschluss gefasst, künftig sowohl für einheimische als auch für auswärtige Firmen und Institutionen die Möglichkeit zu schaffen, kostenpflichtige Einschaltungen im Gemeindenachrichtenblatt zu annoncieren. Weitere geplante Erscheinungstermine 2016: Sommerausgabe: KW 27 Weihnachtsausgabe: KW 51 Redaktionsschluss: Sommerausgabe: 10. Juni 2016 Weihnachtsausgabe: 25. November 2016 Redaktion: Marktgemeinde Vasoldsberg Hauptplatz 1, 8076 Vasoldsberg Tel. 03135/46104 e-mail: [email protected] Die Platzierung der Anzeigen erfolgt durch die Gemeinde. Anzeigengrößen und -preise: Annoncen (Farbdruck) Format in mm (B x H) Preis 2016 1/8 Seite 90 x 58 € 85,- 1/4 Seite quer 185 x 58 € 145,- 1/4 Seite hoch 90 x 121 € 145,- 1/3 Seite quer 185 x 79 € 175,- 1/2 Seite quer 185 x 121 € 260,- 1/2 Seite hoch 90 x 247 € 260,- Ehrung von Roya und Simin Payandeh Ehrung von Roya und Simin Payandeh, Bakk. rer. nat., Mag. rer. nat. (-MSc.) Wie in der letzten Ausgabe der Gemeindezeitung berichtet, haben die beiden Vasoldsberger Biologinnen eine einzigartige 482 Seiten starke Publikationsreihe mit über 1500 qualitativ hochwertigen Farbaufnahmen über alle Lebensräume im Raume Vasoldsberg anschaulich in Text und Bildformat festgehalten. Alle Werke kann man direkt von der Homepage der Marktgemeinde Vasoldsberg, unter der Rubrik 10 www.vasoldsberg.at „Natur bei Graz“ im pdf-Format kostenlos herunterladen. http:www.vasoldsberg.at/index.php/naturbeigraz, A4 Format, © 2015 Um zu veranschaulichen, dass die Gemeinde diese umfangreichen und äußerst zeitintensiven Arbeiten auch entsprechend würdigt und schätzt, hat der Gemeindevorstand den Beschluss gefasst, sich bei den beiden Biologinnen mit einer Ehrenurkunde, einem Blumenstock sowie einem Präsent in Form von Gutscheinen zu bedanken. März 2016 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Aus der Gemeindestube • Recht informativ Mehrzweckhalle Dr. Herbert Wimmer Nachdem wir bereits in der Weihnachtsausgabe darüber berichtet haben, dass die Mehrzweckhalle einen neuen Asphaltbelag bekommen hat, erhielt die Halle nun mit einer speziellen Beschichtung für Stocksportbahnen ihren „Feinschliff“. Damit können alle Stocksportbegeisterten wieder ungehindert ihrem Hobby nachgehen. Rechtsanwalt, Strafverteidiger, eingetragener Treuhänder Verliebt, verlobt, verheiratet ... geschieden!? Der Frühling steht wieder vor der Tür und damit auch der Heiratsmonat Mai, doch nur die wenigsten Brautleute lassen sich über die Rechtsfolgen der Eheschließung beraten – scheint die Möglichkeit des Scheiterns einer Ehe doch zu unromantisch. Aber seit wann haben Verträge denn auch etwas mit Romantik zu tun? Blumenschmuckwettbewerb Wir bitten auch heuer wieder um frühestmögliche Anmeldung für den Blumenschmuckwettbewerb. Bewertet werden Häuser mit Balkonblumen und Häuser mit Vorgärten. Als Dankeschön für Ihren Beitrag zur Verschönerung unseres Ortes, wird allen Teilnehmern beim nächsten Heimatabend ein Blumenstock überreicht. Des weiteren erhalten Sie eine Ermäßigung für den nächstjährigen Blumenschmuckausflug. Um Anmeldung unter der Telefonnummer 03135/46104-20 oder per E-Mail an [email protected] wird gebeten. Die Bewertung all jener Liegenschaften, die sich für diesen Wettbewerb angemeldet haben, wird Anfang Juli 2016 vorgenommen. Anmeldeschluss ist der 24. Juni 2016. Es gilt zwar grundsätzlich Gütertrennung, was bedeutet, dass jeder Ehegatte sein Eigentum und das, was er während der Ehe erwirbt, behält und auch jeder Ehegatte grundsätzlich nur für die eigenen Schulden haftet. Wird eine Ehe jedoch beendet, so werden das eheliche Gebrauchsvermögen und die ehelichen Ersparnisse aufgeteilt. In welcher Art das zu geschehen hat, kann in einem Ehevertrag bereits vor der Hochzeit oder während der Ehe geregelt werden. Um Ihre Fragen zu diesem oder anderen Rechtsgebieten besprechen zu können, vereinbaren Sie einen kostenlosen Erstberatungstermin in unserer Kanzlei bzw. in Ihrem Gemeindeamt. RA Dr. Herbert Wimmer Hauptplatz 58, 8410 Wildon Tel: 03182/23 43 Web: www.ihrerechtehand.at März 2016 www.vasoldsberg.at 11 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Infrastruktur • Straßenbau Baumaßnahmen zur Einbindung der Generationenstraße in die Landesstraße Nach jahrelangen Verhandlungen und intensiven Planungen stehen im heurigen Jahr die Baumaßnahmen zur Einbindung der „Generationenstraße“ in die Landesstraße L 369 im Bereich des neuen Sozialzentrums an. Es wird in diesem Bereich im Wesentlichen eine Abbiegespur von der Landesstraße in die Generationenstraße mit allen Begleitmaßnahmen errichtet, auch die bestehende Bushaltestelle Richtung Schemerlhöhe wird verlegt. Weiters sind auch Fußgängerquerungen in diesem Bereich vorgesehen. All diese Maßnahmen wurden durch die Verkehrsexperten der BBL GU bzw. des Landes Steiermark vorgegeben. Die Einfahrt wird nicht nur die bereits bestehenden Einrichtungen Sozialzentrum und Wohnbau der SG Köflach erschließen, über die weiterführende Generationenstraße Sicherheitsaudit 1 soll auch das Sport- und Freizeitzentrum der Gemeinde mit neu erschlossen werden. Außerdem wird es durch die Generationenstraße und dem neuen Anschluss an die Landesstraße zu einer spürbaren Verkehrsentlastung im Bereich des Kindergartenund Schulzentrums kommen. Mit dieser Einbindung wird auch eine ordnungsgemäße Zufahrt für die neue Wohnbebauung der Siedlungsgenossenschaft Ennstal, die südlich der Landesstraße im ersten Bauabschnitt 9 Wohneinheiten errichtet, hergestellt. Dieses für uns so wichtige und auch zukunftsweisende Projekt wird nach einer ersten Kostenschätzung rd. € 536.000,- kosten. Nach Gesprächen mit dem politisch zuständigen Büro von LH Hermann Schützenhöfer wurden uns Bedarfszuweisungen in der Höhe von 2 x € 81.000,- für 2016 und 2017 (entspricht rd. 30%) zugesagt. Weitere Gespräche sind hier sicher erforderlich, nachdem das Land Steiermark schon bekundet hat, kaum Geld für etwaige Baumaßnahmen an der Landesstraße in diesem Bereich zur Verfügung stellen zu können. Straßenrechtliche Verhandlung Kühlenbrunn Da das Bankett in Kühlenbrunn ständig ausgeschwemmt wird, wurde die Fa. Swietelsky beauftragt, diesen Bereich mit einem Asphaltwulst inkl. Spitzgräben zu versehen. Damit ist in diesem Bereich eine ordnungsgemäße Ableitung der Straßenwässer gegeben und das löchrige Bankett gehört der Vergangenheit an. 12 www.vasoldsberg.at März 2016 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg Sanierung Rutschung Grazstraße Im Steilstückbereich der Grazstraße vor der Einmündung in die Kerscheckstraße ist es wieder zu Setzungen im Straßenbereich und zu Rissbildungen entlang der Böschungskante gekommen. Der gesamte Bereich wurde bereits 2009 umfassend saniert, aufgrund der geologischen Gegebenheiten waren aber jetzt weitere Maßnahmen erforderlich. Dabei wurde – direkt angrenzend an das betroffene Straßenstück – über die Abt. 14 des Landes Steiermark eine Rutschungssanierung beim Grundstück eines angrenzenden Wohnhauses durchgeführt und dabei auch die Böschung der Straße mitsaniert. Für die- se Maßnahmen gab es 50 % Förderungen seitens des Katastrophenfonds. Im Zuge dieser Sanierungsarbeiten wurden auch Bodenproben über das 2009 verwendete Schüttmaterial im Straßenbereich genommen, ein Ergebnis der Prüfung steht aber noch aus. Sollte das seinerzeit verwendete Schüttmaterial nicht in Ordnung sein, wird es in diesem Straßenbereich zu weiteren Sanierungsarbeiten kommen, die Gemeinde wird sich am seinerzeitigen Verursacher schadlos halten. Die betroffene Bevölkerung wird rechtzeitig über mögliche Verkehrseinschränkungen während der Sanierungsarbeiten informiert! Hochwasserschutzausbau – Windisch- / Karnerbauerweg Ende des vergangenen Jahres wurde im Bereich der Gemeindestraße Windischweg in Tiefernitz die Wasserableitung erneuert und die Straße mit einer neuen Schotterdecke versehen. Damit konnte dieser Weg hochwassersicher saniert werden. März 2016 www.vasoldsberg.at 13 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Infrastruktur • Neues Ortsgebiet Kolmegg Im Ortsteil Kolmegg wurden die Anrainer immer wieder mit hohen Geschwindigkeiten der durchfahrenden Autos konfrontiert. Die Gemeinde sagte zu, hier unterstützend tätig zu werden und hat bei den zuständigen Behörden um Erlassen einer Geschwindigkeitsbeschränkung angesucht. Nach einer Befahrung sowie Besichtigung der Gegebenheiten vor Ort hat die Bezirkshauptmannschaft Graz-Umgebung für diesen Bereich ein Ortsgebiet und somit auch eine 50 km/h Geschwindigkeitsbeschränkung verordnet – vorher war eine Höchstgeschwindigkeit von 70 km/h erlaubt. Wir hoffen, hiermit einen wesentlichen Beitrag für die Verbesserung der Wohnqualität sowie der allgemeinen Sicherheit der Bewohner der Ortschaft Kolmegg geleistet zu haben. Neue Straßenbezeichnung – Troisnerweg Im Bereich der derzeit noch freien Grundstücke an der Grenze zu Hausmannstätten werden einige neue Wohnhäuser entstehen. Um die Grundstücke entsprechend nutzen zu können, war es notwendig, dass die betroffenen Besitzer eine neue Straße errichten. Besonders den älteren Bewohnern der Ortschaft Wagersbach ist „Troisner“ ein Begriff. Es war der Wunsch der Fam. Haselsteiner, den Weg so zu benennen. Die Gemeinde ist diesem Wunsch gerne nachgekommen und hat den Straßennamen mittels Gemeinderatsbeschluss verordnet. 14 www.vasoldsberg.at März 2016 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Infrastruktur • Aus dem Bauamt… Ansuchen um Baubewilligung Wir freuen uns über Ihre Absicht, in der Marktgemeinde Vasoldsberg ein bewilligungspflichtiges Bauvorhaben verwirklichen zu wollen und bieten Ihnen zur Erleichterung folgenden Leitfaden an: Bewilligungspflichtig sind im Wesentlichen: Errichtung eines Neubaues, umfassende Sanierung, Nutzungsänderung, Errichtung von Abstellflächen für KFZ, Errichtung von Garagen und Nebenanlagen, Einfriedung gegen Nachbargrundstücke, Errichtung von Stützmauern, Vornahme einer Geländeveränderung 1. Gegebenenfalls Inanspruchnahme einer Bauberatung mit dem Bausachverständigen der Gemeinde sowie der Baubehörde 2. Einreichung des Bauansuchens samt Projektsunterlagen •Ansuchen um Baubewilligung (Formular) •Eigentumsnachweis bzw. Zustimmungserklärung des Grundbesitzers •Nachweis im Sinne des Vermessungsgesetzes •Grundstücksverzeichnis/Grundbuchsauszug •Angaben zur Bauplatzeignung •Projekt in zweifacher Ausfertigung •Projektunterlagen: - Lageplan - Verzeichnis 30 m Bereich der Nachbarn - Baubeschreibung - Grundrisse sämtlicher Geschosse - Berechnung der Bruttogeschossfläche und Dichteberechnung - notwendige Schnitte - Ansichten - Darstellung der Geländeveränderungen - Höhenfestpunkt - Darstellung der Abwasserentsorgungsund Energieversorgungsanlagen - Energieausweis - Darstellung der Vorsorge für Heizungsanlagen, Aufzüge, Klimaanlagen usw. Nach Einlangen Ihres Ansuchens sind wir bestrebt, dieses schnellstmöglich einer Erledigung zuzuführen – im Gesetz ist hierfür eine Frist von 6 Monaten vorgesehen. Kontakt: Monika Juritsch, Tel. 03135 / 46104-12 e-mail: [email protected] 3. Durchsicht der Einreichunterlagen durch den Bausachverständigen bzw. die Baubehörde – gegebenenfalls Aufforderung an den Baubewerber, die Unterlagen zu verändern, zu verbessern, zu vervollständigen ... 4. Anberaumung einer Bauverhandlung unter Verständigung der Nachbarn und sonstiger Beteiligten. 5. Erteilung der Baubewilligung mit den Auflagen der Baubehörde, des Bausachverständigen sowie des Rauchfangkehrermeisters 6. Meldung des Baubeginns – Ausstellung der Bauplakette 7. Rohbaufertigstellungsanzeige lt. § 37 Stmk. BauG 8. Vorlage der Fertigstellungsanzeige lt. § 38 Stmk. BauG unter Anschluss aller vorgeschriebenen Atteste und Bestätigungen Wasserversorgungsanlagen Information für Betreiber von privaten Wasserversorgungsanlagen In den letzten Monaten wurden auf Grund unterschiedlicher Fragestellungen seitens des Landes Steiermark bei einer Reihe von privaten Hausbrunnen Untersuchungen durchgeführt, die üblicherweise keiner gesetzlichen Untersuchungsverpflichtung unterliegen. Dabei handelt es sich um Einzelwasserversorgungen, für die keine Regelung durch Lebensmittel- oder Wasserrechtsbehörden möglich ist. Festgestellt wurde, dass viele private Wasserversorgungsanlagen baulich nicht dem Stand März 2016 der Technik entsprechen und dadurch die Qualität des gewonnenen Wassers beeinträchtigt wird. Auf folgende Informationen über den korrekten baulichen Zustand einer Wassergewinnungsanlage wird hingewiesen: •http://www.umwelt.steiermark.at/cms/ beitrag/11090836/602855/ •Informationsbroschüre: „Hausbrunnen und Quellen“ (pdf 950 kB) Ergänzend ist bei Hausquellen Folgendes zu beachten: •Bäume und Sträucher im Abstand von 5 m von den äußeren Punkten der Quellfassungsanlage sind zu entfernen, damit Wurzeln die Quellfassung nicht beschädigen. •Wurzelstöcke sind fachkundig zu entfernen, die Oberfläche ist umgehend zu rekultivieren und zu begrünen. •Für Quellsammelschächte gelten grundsätzlich dieselben baulichen Anforderungen wie für Hausbrunnen- (Schachtbrunnen-) -bauwerke. www.vasoldsberg.at 15 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Infrastruktur • SILC-Erhebung Statistik Austria kündigt SILC-Erhebung an Statistik Austria erstellt im öffentlichen Auftrag hochwertige Statistiken und Analysen, die ein umfassendes, objektives Bild der österreichischen Wirtschaft und Gesellschaft zeichnen. Gerade in wirtschaftlich schwierigen Zeiten ist es wichtig, dass verlässliche und aktuelle Informationen über die Lebensbedingungen der Menschen in Österreich zur Verfügung stehen. Im Auftrag des Bundesministeriums für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz wird derzeit die Erhebung SILC (Statistics on Income and Living Conditions/Statistiken über Einkommen und Lebensbedingungen) durchgeführt. Diese Statistik ist die Basis für viele sozialpolitische Entscheidungen. Rechtsgrundlage der Erhebung ist die nationale Einkommens- und Lebensbedingungen-Statistik-Verordnung des Bundesministeriums für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz (ELStV, BGBl. II Nr. 277/2010). Nach einem reinen Zufallsprinzip werden aus dem Zentralen Melderegister jedes Jahr Haushalte in ganz Österreich für die Befragung ausgewählt. Auch Haushalte Ihrer Gemeinde könnten dabei sein! Die ausgewählten Haushalte werden durch einen Ankündigungsbrief informiert und eine von Statistik Austria beauftragte Erhebungsperson wird von Februar bis Juli 2016 mit den Haushalten Kontakt aufnehmen, um einen Termin für die Befragung zu vereinbaren. Diese Personen können sich entsprechend ausweisen. Jeder ausgewählte Haushalt wird in vier aufeinanderfolgenden Jahren befragt, um auch Veränderungen in den Lebensbedingungen zu erfassen. Haushalte, die schon einmal für SILC befragt wurden, können in den Folgejahren auch telefonisch Auskunft geben. Inhalte der Befragung sind u.a. die Wohnsituation, die Teilnahme am Erwerbsleben, Einkommen sowie Gesundheit und Zufriedenheit mit bestimmten Lebensbereichen. Für die Aussagekraft der mit großem Aufwand erhobenen Daten ist es von enormer Bedeutung, dass sich alle Personen eines Haushalts ab 16 Jahren an der Erhebung beteiligen. Als Dankeschön erhalten die befragten Haushalte einen Einkaufsgutschein über 15,- Euro. Die Statistik, die aus den in der Befragung gewonnenen Daten erstellt wird, ist ein repräsentatives Abbild der Bevölkerung. Eine befragte Person steht darin für Tausend andere Personen in einer ähnlichen Lebenssituation. Die persönlichen Angaben unterliegen der absoluten statistischen Geheimhaltung und dem Datenschutz gemäß dem Bundesstatistikgesetz 2000 §§17-18. Statistik Austria garantiert, dass die erhobenen Daten nur für statistische Zwecke verwendet und persönliche Daten an keine andere Stelle weitergegeben werden. Im Voraus herzlichen Dank für Ihre Mitarbeit! Weitere Informationen zu SILC erhalten Sie unter: Statistik Austria Guglgasse 13, 1110 Wien Tel.: 01/711 28 8338 (Mo-Fr 8:00-17:00 Uhr) E-Mail: [email protected] Internet: www.statistik.at/silcinfo Das Team des Post.Partner Vasoldsberg bedankt sich bei allen Kunden für ihre Treue und wünscht allen Vasoldsbergerinnen und Vasoldsbergern ein wunderschönes buntes Osterfest! Kontakt: Tel.: 03135 46104-21 E-Mail: [email protected] Achtung! Neue Öffnungszeiten seit 1. August 2015 Mo – Fr.: 8.00 – 12.00 u. 14.15 – 18.00 Uhr 16 www.vasoldsberg.at März 2016 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Infrastruktur • VASTI - unser Gemeindetaxi Vasoldsberg – einfach mobil! Das flexible VASTI bringt Sie Ihren Wünschen entsprechend durch das gesamte Gemeindegebiet von Vasoldsberg. Sämtliche Einrichtungen und Ortsteile von Vasoldsberg sind durch den VASTI bequem und zuverlässig erreichbar. Die Anbindung an den öffentlichen Linienverkehr ist durch das VASTI gesichert. Mehr Infos zum VASTI auf der Homepage der Marktgemeinde Vasoldsberg unter: Vasoldsberg – einfach mobil! Wohin bringt mich das VASTI? Das gesamte Gemeindegebiet von Vasoldsberg wird vom VASTI abgedeckt – rund 140 nummerierte VASTI-Haltestellen sind von jedem Punkt in Vasoldsberg rasch zu Fuß erreichbar. Wie rufe ich das VASTI? Rufen Sie einfach 20 Minuten vor Ihrer gewünschten Fahrt an und teilen Sie dem Fahrer mit, an welcher VASTI-Haltestelle Sie abgeholt werden wollen und wo es hingehen soll. Ticket-Kosten: • Einfache Fahrt 2,00 • Hin- und Retourfahrt* € 3,50 (Hin- und Rückfahrt am selben Tag) • 10er Block € 17,00 Anrufen & einsteigen 0664 / 85 70 300 • Musikschule • MS Vasoldsberg – Erfolg auf der ganzen Linie Die unter einer neuen Trägerschaft (Verein Musik Graz) im Herbst 2015 gestartete Musikschule NEU erfreut sich großer Beliebtheit. Mit mehr als 130 Schülerinnen und Schüler, die sowohl im Einzel- wie auch im Gruppenunterricht (z. B. Ensembles oder Chor) unterrichtet werden hat die Musikschule mehr Mitglieder als je zuvor. Maßgeblich zu diesem großen Erfolg tragen sicher die MusiklehrerInnen bei. An der Stelle ein herzliches „Danke“, ohne ihr großes Engagement wäre der Erfolg sicher nicht in der Form möglich. Wir dürfen uns aber nicht auf den Lorbeeren des Erfolges ausruhen. Schwerpunkt im zweiten Semester des lfd. Schuljahres ist neben der praktischen Ausbildung in den März 2016 einzelnen Unterrichtseinheiten auch die theoretische Ausbildung der Musikerinnen und Musiker. Unter der bewährten Führung von Kapellmeister Helmut Rumpf werden Musiktheorie I und II unterrichtet. Diese Kurse sind Voraussetzung dafür, dass auch das Leistungsabzeichen in Bronze bzw. Silber abgelegt werden kann. Zusätzlich zu den Kursen I und II bietet die Musikschule auch den sog. „Musikbaukasten“ an, der von Gerald Repic in einzelnen Unterrichtseinheiten am Freitagnachmittag unterrichtet wird. Dabei wird Theorieunterricht für die 5-9-Jährigen Schülerinnen und Schüler als Einstieg in den Theorieunterricht angeboten. Wir laden alle Schülerinnen und Schüler ein, sich für einen der Theoriekurse anzumelden, der Besuch der Kurse verursacht für den einzelnen Teilnehmer keine zusätzlichen Kosten! Bei Interesse bitte um Meldung an die Gemeinde, oder bei Ihrem Lehrer in der Musikschule. Auch wird das Ziel für den Herbst 2016, die Umwandlung der derzeitigen Musikschule in eine Gemeindemusikschule weiter vorangetrieben. Derzeit finden dazu verschiedene Gespräche statt. www.vasoldsberg.at 17 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Infrastruktur • ... Energie weiterdenken Direktförderungen vom Land Stmk. für erneuerbare Energien 2016 Höhere Förderungen für Solaranlagen und Holz heizungen! Vom Land Steiermark wurden die neuen Förderrichtlinien für Photovoltaikanlagen, Stromspeicher, thermische Solaranlagen, Holzheizungen und Wärmepumpen für das Jahr 2016 veröffentlicht. Die Fördersätze für thermische Solaranlagen und Holzheizungen wurden angehoben und die Förderrichtlinie für Wärmepumpen stark vereinfacht. Die PV-Förderung fällt etwas niedriger aus. Darüber hinaus bestehen Fördermöglichkeiten für Stromspeicher, Lastmanagementsysteme und Energieberatungen. Die Fördersätze im Detail: Photovoltaikanlagen werden mit € 100 pro kWp gefördert. Hinzu kommt ein Sockelbetrag von € 500. Wird die PV-Anlage in Kombination mit einem Stromspeicher errichtet, können max. 5 kWp eingereicht werden. Ohne Speicher werden max. 3 kWp gefördert. Für Stromspeicher gibt es eine zusätzliche Förderung: Gefördert werden max. 5 kWh mit € 500 pro kWh (Lithium-Ionen-Speicher). Lastmanagementsysteme werden mit € 300 gefördert. Die Förderung für thermische Solaranlagen beträgt € 150 pro m² bis max. 10 m². Für jeden weiteren m² beträgt die Förderung € 100. Scheitholzheizungen werden mit € 1.300 gefördert, Pellets- und Hackschnitzelheizungen mit € 1.600. Wärmepumpen werden in unterschiedlicher Höhe gefördert: Luftwärmepumpen mit € 1.000, Wärmepumpen-Flächenkollektoren mit € 2.000, WärmepumpenTiefensonde mit € 2.500 und GrundwasserWärmepumpen mit € 3.000. Förderungen gibt es auch für Energieberatungen: Eine umfassende Vor-Ort-Beratung wird mit € 350 unterstützt. Ein Antrag auf Direktförderung ist vor Errichtung der Anlage zu stellen. Die Lokale Energieagentur – LEA ist eine vom Land Stmk. beauftragte Einreichstelle und steht als regionaler Ansprechpartner gerne unter der Telefonnummer 03152/8575-500 bzw. auf www.lea.at zur Verfügung. Bundesförderungen für erneuerbare Energien 2016 Neben dem Land Steiermark hat nun auch der Bund seine Förderungen für erneuerbare Energien veröffentlicht. Gefördert werden Photovoltaikanlagen, thermische Solaranlagen und Pellets- und Hackschnitzelheizungen. Photovoltaikanlagen werden bis 5 kWp mit max. 275 €/kWp (Aufdach-/Freiflächenanlagen) bzw. max. 375 €/kWp (gebäudeintegrierte Anlagen) gefördert. Landwirte können auch über ein eigenes Programm einreichen: Hier werden Anlagen von 5 bis 30 kWp zum selben Fördersatz unterstützt. Thermische Solaranlagen zur Warmwasserbereitung werden ab einer Fläche von 18 www.vasoldsberg.at 4 m² mit max. 750 € gefördert. Solaranlagen mit Heizungsunterstützung und einer Fläche von mind. 15 m² werden mit max. 1.500 € gefördert. Das Wohnhaus muss älter als 15 Jahre alt sein. Auch Pellets- und Hackschnitzelheizungen werden gefördert: Der Umstieg von einer Öl-/Kohle-/Gas-Heizung wird mit max. 2.000 € gefördert, der Umstieg von einer mind. 15 Jahre alten Holzheizung mit max. 800 €. Die Einreichung für alle Bundesförderungen erfolgt online auf www.klimafonds.gv.at. Eine Kombination mit den Direktförderungen vom Land Steiermark ist möglich. Einzige Ausnahme: Bei Photovoltaikanlagen kann nur jene Leistung zur Förderung beim Bund eingereicht werden, welche nicht vom Land oder der Gemeinde gefördert wurde. Gerne steht die Lokale Energieagentur – LEA für weitere Fragen unter [email protected] bzw. unter der Telefonnummer 03152/8575-500 zur Verfügung. März 2016 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Aus der Gemeinde • Vasoldsberger Advent Der Auftakt zum Vasoldsberger Advent begann heuer erstmals mit einem gemeinsamen Binden des großen Adventkranzes, zu dem die ganze Bevölkerung eingeladen war. Die teilnehmenden Personen, bei denen sich die Gemeinde nochmals herzlich bedanken möchte, wurden mit Getränken und einer kleinen Jause verköstigt. Am 1. Adventsonntag wurde der Adventkranz sowie die von den anwesenden Personen mitgebrachten Adventkränze von Diakon Ing. Mag. Dr. Christian Wessely gesegnet. Umrahmt wurde diese Feier von einer Bläsergruppe der Marktmusik Vasoldsberg. Den 2. Adventsonntag begleitete ein Chor sowie Instrumentalisten der Musikschule Vasoldsberg. Als besonderes Highlight für die Kinder wurden Nikolaussackerl verteilt. Die 3. Adventfeier umrahmte ein JazzQuintett der Musikschule. Am 4. Adventsonntag, bei dem die Gesangsgruppe „the flame“ einige Lieder zum Besten gab, wurde außerdem das Friedenslicht verteilt. Bei allen Veranstaltungen gab es für die Besucher Köstlichkeiten in Form von Punsch, Tee und Mehlspeisen. Hausnummerntafeln Sind nicht nur eine Vorschrift des Steiermärkischen Baugesetzes, sondern vielleicht auch lebensrettend. Wenn Sie noch keine haben, ersuchen wir Sie, eine entsprechende Tafel im Bereich Ihrer Liegenschaft gut sichtbar anzubringen. Die Ausführung Ihrer Hausnummerntafel hat keineswegs einheitlich zu erfolgen, sondern bleibt Ihnen überlassen. März 2016 www.vasoldsberg.at 19 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Unsere Kleinen • Aus unserem Kinderkrippen- und Kindergartenalltag Im Kindergarten und in der Kinderkrippe wollen wir durch unsere pädagogische Arbeit und das Bildungsprogramm ihrer Kinder in allen Bereichen ihrer Entwicklung unterstützen und fördern. Viele Exkursionen und Ausflüge begleiten uns zu verschiedenen Themen während des Kindergartenjahres. Einige Schnappschüsse zeigen Ihnen nun unseren Kinderkrippen- und Kindergartenalltag sowie festliche Ereignisse in unseren Einrichtungen. Beim Turnen sowie in der Rhythmik lernen die Kinder ihren Körper kennen und bekommen Sicherheit und Koordination in all ihren Bewegungsabläufen. Der ÖAMTC bietet für die angehenden Schulkinder „Das kleine Straßen 1x1“ an. Schritt für Schritt lernen die Kinder auf spielerische Art das richtige Verhalten im Straßenverkehr. Widewidewitt - Guten Appetit! Gesunde, abwechslungsreiche Jause, regional und saisonal wird in unseren Einrichtungen immer wieder angeboten. Gemeinsam mit den Kindern bereiten wir unsere Jause zu. Das gemeinsame Tun und Jausnen macht Freude und Appetit. Der Tag beginnt mit der Freispielzeit in der die Kinder in der von uns vorbereiteten Umgebung ihr persönliches Spiel nach ihren Vorlieben aussuchen dürfen. Wir haben viele Möglichkeiten unsere schöne Umgebung vor Ort zu nützen. In unseren Spielgärten, am Sportplatz, bei einem Spaziergang zum Bach oder Wald können wir unsere Bewegungsfreude ausleben. Wir laden Experten ein. Die Zahngesundheitserzieherin erzählt Wissenswertes übers Zähneputzen und die dafür nötige gesunde Ernährung. Im Ganztageskindergarten haben die Kinder die Möglichkeit sich nach dem Mittagessen auszurasten und sich bei einer Rückenmassage zu entspannen. 20 www.vasoldsberg.at März 2016 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg alterserweiterten Gruppen gemeinsam besuchten. Besondere Ereignisse untermalen unseren Jahresfestkreis. Z.B. der Zauberer Ronnie Wonders besuchte die Kinder und begeisterte sie mit lustigen Zauberkunststücken zum Mitmachen. Fast alle Kinder lieben es, sich zu verkleiden. Der Jahresfestkreis bietet uns viele Möglichkeiten Feste gemeinsam vorzubereiten und mit Freude zu feiern. Das Kindergarten- sowie das Krippen-Team haben gemeinsam einen Erste-Hilfe Kurs über das Rote Kreuz der Rettung Nestelbach gemacht. Alle Kindergartenpädagoginnen und Kinderbetreuerinnen besuchen regelmäßig vielfältige Fortbildungen, um ihre pädagogische Arbeit vertiefen zu können. Für Kindergarten und Kinderkrippe Daniela Resch und Dorothea Fuchs Vernetzungsarbeit zwischen Kinderkrippe und Kindergarten laden zum Kennenlernen und zum gemeinschaftlichen Spiel ein. Zum Beispiel bei der Theateraufführung, die die Kinderkrippenkinder und die Kinder der BENEFIZ-FLOHMARKT Sa. 9. April und So. 10. April jeweils von 8 – 13 Uhr - bei jeder Witterung Altstoffsammelzentrum Vasoldsberg Der Erlös kommt einem Kinder- und Jugendhilfswerk in Tansania (Afrika) zugute. März 2016 www.vasoldsberg.at 21 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Aus der Schule • Volksschule Vasoldsberg 22 www.vasoldsberg.at Familienklassen ... März 2016 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg ... und mehr März 2016 www.vasoldsberg.at 23 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Aus der Schule • Volksschule Vasoldsberg 24 www.vasoldsberg.at Kinder HTL März 2016 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Aus der Schule • 3. Volksschulklasse zu Besuch im Gemeindeamt Am 2. Februar 2016 unternahm die 3. Klasse der Volksschule Vasoldsberg mit ihrer Lehrerin VOL Dipl. Päd. Karin Hartweger einen Ausflug ins Gemeindeamt. Bgm. Johann Wolf-Maier ließ es sich nicht nehmen, die Kinder persönlich durch die einzelnen Abteilungen und Räumlichkeiten des Amtes zu führen. März 2016 Angefangen beim Gemeindesitzungssaal, über die einzelnen Büros bis hin zur Post. Partner Stelle – alle Räumlichkeiten wurden genauestens betrachtet und die Kinder zeigten sich sehr interessiert und wissbegierig. Zum Abschluss gab es für die Schülerinnen und Schüler eine Jause sowie Getränke. www.vasoldsberg.at 25 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Aus der Schule • Hügellandschule Abendgebet der Tiere Käthe Recheis Lieber Gott du hast den Menschen erschaffen als dein Ebenbild so sagen sie verzeih wenn wir das nicht verstehen wir, das vernunftlose Vieh wie sie uns nennen wurden doch auch von dir erschaffen aber was tun sie mit uns die Menschen und was machen sie aus deiner Erde? „… und was machen sie mit deiner Erde? …“ Diese Frage stellte bereits Ende der 80er Jahre des letzten Jahrhunderts Käthe Recheis in ihrem Gedicht „Abendgebet der Tiere.“ Wir griffen die Frage auf, importierten sie in all unsere Unterrichtsfächer und es entstand das schulübergreifende Müll Projekt. Mit viel Hingabe und Eifer beschäftigten sich unsere Schülerinnen und Schüler drei Wochen lang mit diesem Thema. Unser Ziel war es bei unseren Mädels und Jungs Sensibilisierungsprozesse auf verschiedenen Ebenen in Gang zu setzen. Um die oben definierten Ziele zu erreichen, wurden Exkursionen, z. B. ins Haus der Wissenschaft, unternommen. Nach der intensiven Inputphase wurden die Präsentationen vorbereitet. Zu diesem Zweck bildeten sich Interessensgruppen, Diskussionen wurden geführt, 26 www.vasoldsberg.at Ideen für die Stationen mit einem unbeschreiblichen Enthusiasmus entwickelt, sodass alle Schülerinnen und Schüler an mehreren Arbeitsgruppen beteiligt waren. Um die gewonnenen Erkenntnisse bestens zu präsentieren, setzten die Großen ihre ganze Kreativität ein. Dazu wurden Sitzmöbel für den Außenbereich aus alten Euro-Paletten gebaut, Lampen aus Altpapier geschaffen, Kerzen gegossen, Freizeittaschen und Shoppingbags aus alten Jeans genäht, Papier geschöpft und zu verschiedenen kleinen Büchern gebunden. Eine Gruppe beschäftigte sich mit dem Müll in den Weltmeeren und fertigte dafür eine multifunktionale Weltkarte an, um die Entstehung der Müllinseln in den Weltmeeren für die Kleinen sichtbar und begreifbar zu machen. Eine andere Gruppe befasste sich mit dem Müll im Weltall, eine weitere Gruppe wählte die Rodung der Urwälder als Thema. Eine weitere Gruppe beschäftigte sich mit dem CO2 Ausstoß. Damit das kulinarische Wohlbefinden unserer Gäste nicht zu kurz kommen sollte, sorgte eine kleine Gruppe mit einer gesunden Jause aus heimischen Produkten, mit selbstgebackenem Brot und Kuchen für Gaumenfreuden. Selbstverständlich durfte das saisonale Obst aus der Heimat nicht fehlen. Für die musikalische Untermalung des Projektabschlusses sorgte die Schulband „Die Mülltrommler“ unter der Leitung von Elias Rothdeutsch. An jeder Station gab es sowohl Theoriesequenzen als auch übungs- und handlungsorientierte Phasen. Abschließend noch ein paar Zitate von unseren Volksschülerinnen und -schülern: „Ich habe gar nicht gewusst, wie Papier hergestellt wird. Meine Geburtstagskarten werde ich auch selber machen!“ „Dürfen wir noch mal Papier machen?“ „Am besten hat mir die CO2- Box gefallen. Wir haben schnell gemerkt, dass wir nur gemeinsam die Bälle zurückhalten können. Das war cool“ „Wann dürfen wir wieder trommeln. Das hat Spaß gemacht!“ „Es ist so traurig, dass so viele Fische wegen dem Müll sterben müssen.“ „Warum schmeißen die Menschen ihren Müll in das Meer?“ „Die Möbel sind wirklich bequem und man merkt gar nicht, dass sie aus Holzresten (gemeint Euro-Paletten) gebaut sind.“ „Der Kuchen hat gut geschmeckt.“ „Wann machen wir wieder ein Projekt?“ Hatice Veziroğlu Für viele unserer jüngeren Volksschulkinder war es das erste Projekt überhaupt, da sie ja im November erst seit kurzem Schulkinder waren und dementsprechend neugierig und aufgeregt waren sie. Nach der Erhebung der Kinderfragen zum Thema „Müll“ arbeiteten sie klassen- und schulstufenübergreifend zu folgenden Themen: •Was ist bzw. bedeutet Recycling? •Was ist Upcycling? März 2016 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg •Wie kann aus Müll Neues hergestellt werden (praktisches Upcycling)? •Wie trennt man Müll richtig? •Die Aufgaben der Müllabfuhr •Recycling von Papier •Recycling von Glas •Recycling von Kunststoff •Was passiert auf einer Mülldeponie? •Wie funktionieren Müllverbrennungsanlagen? Alle Kinder waren mit viel Eifer und Freude bei der Sache. Auch die Erstklässler unterstützten ihre Gruppen tatkräftigst. Sie holten sich Informationen aus eigens für das Projekt zusammengestellten InfoFoldern und Sachbüchern, sie sahen kurze Videos zu den Themen, recherchierten im Internet bzw. betätigten sich handwerklich. Über einen Zeitraum von etwa drei Wochen wurde fast täglich mit viel Motivation zusätzlich zu den üblichen Lerneinheiten am Projektthema gearbeitet. Als der Tag der Präsentation endlich gekommen war, bauten die Gruppen ihre Infostände auf und verwandelten das obere Stockwerk für die „Großen aus dem unteren Stockwerk“ in eine Informationsausstellung zum Thema Müll. Die Besucher bekamen zu dritt einen Fragenkatalog, welchen sie beim Durchgehen zu bearbeiten hatten. Die Informationen dafür konnten sie den zahlreichen Plakaten, den selbst gestalteten Büchern oder den kurzen Referaten der Kinder zu den einzelnen Themen entnehmen. Die Kinder taten mit großer Freude und mit viel Selbstsicherheit ihr Wissen kund. Am Ende des Tages konnten alle richtig stolz auf das gelungene Projekt, auf die gelungene Abschlussausstellung und auf sich selbst sein. Nina Gaugl Jugendzentrum Vasoldsberg Neuer Standort Im Herbst vergangenen Jahres übersiedelte das Jugendzentrum von der Sportstraße direkt ins Herz von Vasoldsberg auf den Hauptplatz Nummer 3. (Im Innenhof des blauen Gebäudes rechts vom Marktgemeindeamt). Dank der großartigen Unterstützung seitens der Gemeinde konnte der Umzug extrem schnell über die Bühne gebracht werden, sodass für die Jugendlichen letztlich nur ein einziger Tag blieb, an dem sie das Jugendzentrum nicht besuchen konnten. Nachdem also alles von A nach B geschafft worden war, ging es ans Einrichten. Mit den März 2016 Jugendlichen zusammen entwickelten wir ein Raumkonzept, das möglichst ansprechend und jugendgerecht sein musste. Hierbei unterstützte uns ein Innenarchitekt, der uns wertvolle Tipps geben konnte. Nun waren noch einige Adaptionsmaßnah- men notwendig, wie etwa ein Wasseranschluss oder Veränderungen im Küchenund Thekenbereich. Aber auch diese bewerkstelligten wir nach und nach, sodass heute ein Raum zur Verfügung steht, der den Anforderungen einer zeitgemäßen offenen Jugendarbeit gerecht wird. Wir, die Jugendlichen und BetreuerInnen, haben jedenfalls unser neues „Zuhause“ bereits lieb gewonnen. Aber am besten macht Ihr euch selbst ein Bild davon und besucht uns schon bald. Auf euer Kommen freut sich das BetreuerInnen-Team Carmen und Günther Öffnungszeiten Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag 16:30 – 20:00 Uhr 16:30 – 20:00 Uhr 16:00 – 20:00 Uhr 15:00 – 19:00 Uhr www.vasoldsberg.at 27 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Freiwillige Feuerwehr • Sehr geschätzte Vasoldsbergerinnen und Vasoldsberger! Das Jahr 2016 ist noch recht jung. Trotzdem dürfen wir schon einiges an Leistungen aufzählen: Wehrversammlung mit 80%iger Teilnahme aller Feuerwehrkameradinnen und Feuerwehrkameraden, 10 technische Einsätze, zwei Brandeinsätze, Feuerwehrball, fünf Übungen – Gesamtstunden: 1.000. Auf diese freiwillige unentgeltliche Leistung dürfen wir schon stolz sein. Wir hoffen, dass wir von großen Wetterkapriolen in den nächsten Monaten verschont bleiben werden. Viele Feuerwehrkameradinnen und Feuerwehrkameraden haben wieder rasche unkomplizierte Hilfe bei den Einsätzen für die Bevölkerung geleistet. Dafür herzlichen Dank an meine Mitstreiter! Herzlicher Dank gilt unserer Bevölkerung von Vasoldsberg für die wiederum großartige Unterstützung bei unserem Ballkartenverkauf im Jänner. Wir wissen um unseren Stand in der Bevölkerung! DANKE! Ein Anliegen ist es uns SIE schon jetzt zu unserem FEU(I)ERWEHRHOFFEST am Samstag, 6. August 2016, ab 16.00 Uhr, bei jeder Witterung im Feuerwehrhaus herzlich einzuladen. Wir hoffen wieder auf ein zahlreiches Beisammensein von Jung und Alt. Beim Grillen von Würsteln, Mais und Koteletts, einem Weinstand, Blaulichtdisco, Kinderolympiade für 4- bis 14-Jährige mit Hauptgewinn eines Fahrrades und Musik mit den OSTSTEIRERN ohne Verstärker möchten wir alle Vasoldsbergerinnen und Vasoldsberger zu einem gemütlichen Nachmittag beziehungsweise frühen Abend (bis 22.00 Uhr) zu uns bitten. Die Freiwillige Feuerwehr Vasoldsberg möchte hier JEDEN ansprechen und wünscht Jugendübung – „Ohne Fleiß kein Preis“ bzw. „Übung macht den sich einen zahlreichen Meister“ – Danke an alle FeuerwehrkameradInnen für ihren Dienst Besuch. am Nächsten! Wehrversammlung am 5. Jänner im Gemeindesitzungssaal mit 80%iger Teilnahme aller Feuerwehrkameradinnen und Feuerwehrkameraden 28 www.vasoldsberg.at Abschließend hoffen wir, dass wir auch weiterhin auf Ihre Unterstützung zählen dürfen und wünschen Ihnen eine unfallfreie Zeit. Toll wäre natürlich ein Treffen bei einer unserer nächsten Veranstaltungen oder werden Sie neues Mitglied bei uns! Besuchen Sie uns im Internet unter www.ff-vasoldsberg.at – viele Hinweise z.B. unter „Bürgerservice“ können Sie dort entnehmen. In diesem Sinne verbleiben wir mit unserem Feuerwehrgruß GUT HEIL! Für die FF Vasoldsberg: HBI Wolfgang Hubmann (Kommandant der FREIWILLIGEN FEUERWEHR Vasoldsberg) Diese vielen Preise bei unserem Feuerwehrball wurden fast zu 100% von Vasoldsbergerinnen und Vasoldsbergern gesponsert – EIN HERZLICHES DANKE Ein gefüllter Ballsaal am 30. Jänner 2016 im Gasthaus Riedisser – DANKE März 2016 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Österreichischer Kameradschaftsbund • Ortsverband Hausmannstätten ZVR-015706353 Neuwahl und Obmannwechsel Bei der Mitgliederversammlung des ÖKB Hausmannstätten am 24. Jänner 2016 erfolgte ein Obmannwechsel. Peter Donner wurde zum Ehrenobmann, Johann Mesicek zum Obmann gewählt. Die Mitglieder trafen sich zur hl. Messe um 8:00 Uhr in der Kirche zum Gedenken an die verstorbenen und gefallenen Kameraden. Pünktlich um 9:00 Uhr begrüßte Obmann Peter Donner die zahlreich erschienenen Kameraden und stellte die Beschlussfähigkeit fest. Im Besonderem begrüßte er die Bürgermeister der zum Ortsverband gehörenden Gemeinden Hausmannstätten, DI Werner Kirchsteiger, Vasoldsberg, Johann Wolf-Maier sowie den Vizebürgermeister von Raaba-Grambach, DI Dr. Peter Gspaltl. Diese überbrachten die Grüße ihrer Gemeinden und dankten dem Ortsverband für sein Wirken. Die Jahresrückblicke des Obmannes, des geschäftsführenden Obmannes und der Funktionäre zeigten die vielfältigen Aufgaben des OV. Neben der Pflege der Kameradschaft und Instandhaltung der Kriegerdenkmäler nahmen die Kameraden auch an zahlreichen Ausrückungen und sportlichen Aktivitäten teil. Peter Donner (re.) übergibt das Insignium der Obmannschaft, die ÖKB-Armschleife, an Johann Mesicek Bezirksobmannstellvertreter Franz Bisail referierte über die bevorstehenden Vorhaben des Bezirks- und Landesverbandes und dankte ebenfalls dem Ortsverband für seine Leistungen im abgelaufenen Jahr. Besonders hob er die fast 30-jährige Tätigkeit des Ehrenobmannes Peter Donner hervor. Auch dem bisherigen Kassier Alfred Böhler wurde Dank und Anerkennung ausgesprochen. Alfred Böhler versprach, auch weiterhin mit seinem Wissen und Einsatz dem OV zur Seite zu stehen. Bei der Neuwahl übernahm Franz Bisail den Vorsitz. Die Mitglieder wählten ein- Der Vorstand (von li.) Edmund Kemmer, Peter Gspaltl, Peter Donner, Johann Mesicek, Alois Zinser März 2016 stimmig den bisherigen Kommandanten Johann Mesicek zum neuen Obmann, zum geschäftsführenden Obmann Edmund Kemmer, zu Obmannstellvertretern Alois Zinser und Peter Gspaltl, zum Kassier Stefan Eibel, zum Kassierstellvertreter Herbert Zeck, zum Schriftführer Edmund Kemmer, für die Öffentlichkeitsarbeit Franz Mesicek, zum Kommandanten Herbert Zeck, zum Sportreferenten Walter Hubert, zum Sportreferenten-Stellvertreter Christian Zeck, zum Wehrdienstberater Dr. Wolfgang Anderhuber, zum Protektor Bgm. a.D. Günther Köck. Peter Donner ist seit 50 Jahren Mitglied des ÖKB und war 28 Jahre Obmann des OV. Seine menschliche und kameradschaftliche Art sowie die Aktivitäten in diesen langen Jahren haben den OV zu einem der erfolgreichsten im Bezirk gemacht. Die Mitgliederversammlung hat Peter Donner zum Dank für seine hervorragenden Leistungen einstimmig zum Ehrenobmann gewählt. Er versprach, wie bisher auch weiterhin zum Wohle des OV tätig zu sein. Nach einer guten Stunde beendete der neu gewählte Obmann die Versammlung, bedankte sich für das ausgesprochene Vertrauen und lud zum gemütlichen Teil ein. Franz Mesicek www.vasoldsberg.at 29 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Marktmusik Vasoldsberg • Das Jahr 2015 ging erfolgreich zu Ende Die Marktmusik Vasoldsberg hat mit dem Ende von 2015 ein sehr erfolgreiches, bewegtes Jahr hinter sich gebracht. Dass die Marktmusik Vasoldsberg im Juni 2015 in Rom in den Vatikanischen Gärten die Fronleichnamsprozession musikalisch umrahmen durfte, ist bereits bekannt. Es wurde in der vergangenen Ausgabe der Gemeindezeitung ausführlichst darüber berichtet, wie die Musiker den würdevollsten Auftritt seit Bestand der Kapelle absolviert und erlebt haben. Es gab aber keine Zeit sich auf diesen Lorbeeren auszuruhen. Kaum wieder in der Heimat angelangt, begannen die Proben für die nächsten Auftritte. Da es im Jahr 2016 gilt an einer Konzertwertung teilzunehmen (10. April in Petersdorf II), wurde im Oktober in Pusterwald ein Probenwochenende abgehalten. Des Weiteren galt es schließlich auch am 28. November 2015 das Jahreskonzert zu absolvieren, wofür ebenfalls recht fleißig geprobt wurde. Ganz im Zeichen der vergangenen Reise in die Hauptstadt Italiens, hat unser Kapellmeister Helmut Rumpf das Motto dieses 30 www.vasoldsberg.at Konzerts gewählt: „Wenn viele eine Reise tun …“ Die Mehrzweckhalle der Gemeinde Vasoldsberg war zu diesem Termin wieder bis auf den letzten Platz gefüllt. Der musikalische Abend startete ganz feierlich mit der „Österreichischen Bundeshymne“. Der musikalische rote Faden zog sich in Form von Stücken, welche von Fernweh, Reisen und fremden Ländern gekennzeichnet war, durch das Programm. Die beiden Marketenderinnen Melanie Jörgler und Ilse Tomschitz führten mit zahlreichen Anekdoten von der Romreise wieder gekonnt durch den Abend. Es gab einige Highlights in dieser Veranstaltung: unsere jungen Neuzugänge Valentina Jörgler, Viktoria Kiesler, Christina Knieli und Larissa Juritsch bewiesen im Michael Jackson-Song „We are the world“ auch ihre gesanglichen Talente. Ein weiterer Neuzugang der Marktmusik Vasoldsberg – und zwar als Marketenderin – Jasmin Zenz sang mit Bravour“ Ich war noch niemals in New York” von Udo Jürgens. Daniel Kukowetz und Kapellmeister Helmut Rumpf beendeten den Abend gesanglich (trotz nicht auffindbarem Text) als „zwei kleine Italiener”. Das Publikum brachte am Ende der Veranstaltung mit „standing ovations” ihre Begeisterung über das wirklich gelungene Konzert zum Ausdruck. Am Heiligen Abend des vergangenen Jahres fand das alljährlicheTurmblasen bei vier Kapellen in der Marktgemeinde Vasoldsberg statt. Diese besinnliche Veranstaltung in den frühen Abendstunden des 24. Dezembers, welche bereits zur Tradition geworden ist, wurde ebenso zahlreich von der einheimischen Bevölkerung besucht. Vorankündigen für das heurige Jahr 2016 möchten wir unsere „Tage der Blasmusik”. Und zwar voraussichtlich: •Am 16. April marschieren wir mit Beginn um 13 Uhr durch den Ortsteil Aschenbachberg. •Am 23. April mit Beginn um 8 Uhr durch Breitenhilm. •Und am 4. Juni, ebenfalls mit Beginn um 8 Uhr, und dies ist eine Premiere, ziehen wir musikalisch durch Aschenbachtal. Sollte es an einem der Termine regnen, so gibt es selbstverständlich eine Ersatztermin, welcher rechtzeitig bekannt gegeben wird. © by Heribert Tomschitz (Pressereferent der MM Vasoldsberg) März 2016 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg www.esv-vasoldsberg.at • ESV Vasoldsberg • Liebe Stocksportfreunde! Hier ein kleiner Einblick in die Aktivitäten 2015/2016 des ESV-Vasoldsberg! Das Sommerturnier am Parkplatz der Mehrzweckhalle mit 7 Damenmannschaften und 18 Herrenmannschaften war wie jedes Jahr ein Erfolg und eine gelungene Veranstaltung. Preise für alle Mannschaften und ein Schätzspiel rundeten die Veranstaltung ab – sodass niemand mit leeren Händen nachhause ging. Danke an die Vasoldsberger Gewerbebetriebe sowie an die Gemeinderäte und Gemeindevorstände für die Spenden. Den 1. Platz bei den Damen belegte die Mannschaft RAIBA und bei den Herren die Mannschaft FERBERSDORF! Aufgrund der neuen Kindergartengruppe, welche im Obergeschoss der MZH eingerichtet wurde, musste auch eine Umgestaltung der Kantine vorgenommen werden. Weiters wurde in der MZH ein neuer Asphalt eingebracht, wo jetzt, nach anfänglichen Problemen, wieder fleißig trainiert werden kann. Ein Dank an Herrn Bürgermeister Johann Wolf-Maier für die Umsetzung dieses Vorhabens, welches schon einige Jahre geplant war und jetzt umgesetzt worden ist! Im Zuge der baulichen Arbeiten wurde die MZH neu ausgemalt und die Banden und Begrenzungen zur Stocksportbahn neu gestaltet. NEU: für Bandenwerbung stehen noch freie Flächen zur Verfügung! Kontaktperson hierzu: ULZ Alois Kostenbeitrag: Tafel (60x100cm) € 50,- / Jahr oder Tafel (60x200cm) € 100,- / Jahr Im Dezember wurde wie jedes Jahr die Eisbahn aufgebaut. Der Winter hat vielversprechend angefangen, bereits im Jänner konnten 2 Wochen auf Eis trainiert/geschossen werden. Leider war das Eis zum Termin des Gemeindeturniers nicht mehr bespielbar, so wurde das Gemeindeturnier in der MZH geschossen. Es beteiligten sich heuer abermals 7 Damenmannschaften und 21 Herrenmannschaften. Platzierung der Damen: Mannschaft TURNVEREIN Vasoldsberg vor EMI AG und RAIBA Vasoldsberg. Platzierung der Herren: Mannschaft FERBERSDORF vor GASTHAUS RIEDISSER und ULZ. Der ESV Vasoldsberg bedankt sich nochmals bei allen Sponsoren für die großzügige Unterstützung bei der Preisgestaltung. Ab März 2016 wird wieder ein Cup mit 14 Mannschaften ausgetragen, die bis zum Finale am 03.07.2016 mit vollem Einsatz um den Sieg kämpfen werden. Vorankündigung: Parkplatz-Turnier 2016 Sa., 10. September 2016 ab 8:00 Uhr für Damen – Herren – Mixed Mannschaften Wir vom ESV Vasoldsberg hoffen auf zahlreiche Teilnahme aus unserer Gemeinde, damit es wieder zu einer gelungenen Veranstaltung in und vor allem mit der Gemeinde wird! Stock Heil! März 2016 www.vasoldsberg.at 31 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Freizeit und Sport • Neue Jugendleiterin beim USV Vasoldsberg Nach langer Suche konnte mit Stefanie Freiinger endlich eine mehr als geeignete Besetzung für die ehrenamtliche Stelle als neue Jugendleiterin gefunden werden. Für all jene, die unsere „Steffi“ noch nicht kennen, stellt sich die gelernte Kinderpädagogin schnell der Gemeindebevölkerung vor: „Liebe Eltern, liebe Kinder, mein Name ist Stefanie Freiinger und ich bin die neue Jugendleiterin beim USV Vasoldsberg. Ich bin 20 Jahre jung und arbeite in der Kinderkrippe als Betreuerin. Meine Aufgabe im Verein liegt zurzeit bei der Betreuung der U8 und deren Trainer. Es ist schön zu sehen, dass Kinder Spaß daran haben sich sportlich zu betätigen und dabei auch soziale Kontakte knüpfen. Es fördert die Koordination, Kraft und Ausdauer und man lernt gemeinsam zu kämpfen, zu gewinnen, aber auch als Team zu verlieren. Sie tun etwas für ihre Gesundheit und betätigen sich auch außerhalb der neuen Medienwelt. Kinder brauchen Bewegung, denn sie haben einen natürlichen Bewegungsdrang! Ich bin froh, Maskenball im Gasthaus Riedisser 32 www.vasoldsberg.at dass ich diesen Posten besetzen darf und mit Ihren Kindern und ihrem Trainer Spaß an Sport erleben zu dürfen.“ Herzlich willkommen in unserem Verein und vielen Dank, dass du diese verantwortungsvolle Aufgabe übernimmst und damit viele Stunden deiner Freizeit den Kleinsten in der Gemeinde widmest. Das Finden einer geeigneten Verantwortlichen für die Jugend, war natürlich nur der Beginn unseres Bestrebens, den Verein wieder zu einem tollen Ausbildungsverein für Kinder jeden Alters zu machen. Aktuell werden auf unserem Gelände die U8 sowie die U12 von unseren ausgebildeten Übungsleitern trainiert. Dieses Angebot wollen wir natürlich erweitern und sind deshalb immer auf der Suche nach sportbegeisterten Mädels und Jungs jeden Alters. Hast auch du Interesse Teil einer superlustigen Truppe zu werden und hast Spaß an Bewegung und Sport? Dann melde dich doch einfach bei unserer Jugendleiterin Stefanie Freiinger und komm ganz unverbindlich zu einem Probetraining vorbei. Stefanie Freiinger 0664/5714457 [email protected] Termine 2016 Nach Jahren der Abstinenz, dürfen wir voller Vorfreude auch wieder den immer sehr beliebten und gut besuchten Kinder-, Sport- und Spieletag vorankündigen. An diesem Tag treffen sich alle Kinder und Jugendlichen am Sportplatz Vasoldsberg, um ihre Geschicklichkeit und Fitness bei lustigen Spielen und Wettbewerben unter Beweis zu stellen. Absolutes Highlight bildet dabei immer das Abschlussspiel „Kinder gegen Mütter“, das von Obmann Harald Wamberger in bester Manier geleitet wird. Stattfinden wird diese Veranstaltung am Samstag, dem 25.06.2016, mit Beginn um 10:00 Uhr. Über eine zahlreiche Teilnahme und neue Gesichter am Sportplatz würden wir uns natürlich riesig freuen. In diesem Zuge möchten wir gleich auf unsere gesamten Termine in diesem Jahr hinweisen, bei denen bestimmt für jeden, egal ob Jung oder Alt, Mädel oder Bursch, etwas dabei ist: Kleinfeldturnier (ehem. Pfingsturnier) am 05.05.2016 9-Meter Turnier (mit eigenen Jugend-, Damen- und Herrenwertungen) am 18.06.2016 Kinder-, Sport- und Spieletag am 25.06.2016 Preisschnapsen am 05.11.2016 Alle Veranstaltungen finden auf unserem Sportgelände statt. Eine mehr als gelungene Veranstaltung fand bereits im Februar dieses Jahres statt. Unser alljährlicher Maskenball im Gasthaus Riedisser darf im Veranstaltungskalender März 2016 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg natürlich nicht fehlen. Auch dieses Jahr wurden die besten Kostümierungen wieder mit zahlreichen Geschenkkörben prämiert. Vielen Dank an alle Besucher, Spender, Sponsoren, freiwilligen Helfer und natürlich an das GH Riedisser und seinem Team. Wir hoffen, dass wir uns nächstes Jahr wieder auf viele unterhaltsame Stunden treffen werden. Abschließend möchten wir noch auf den Rückrundenstart hinweisen. Dieser findet am 20.03.2016 in Pachern gegen Pachern II statt. Das erste Heimspiel steigt am Ostermontag, dem 28.03.2016 um 15:00 Uhr gegen den SV Justiz. Wir würden uns freuen, Sie wieder zahlreich am Sportplatz begrüßen zu dürfen und bedanken uns schon vorab für die Unterstützung im Jahr 2016. • Theaterrunde Nestelbach bei Graz • „Ein perfektes (Desaster)-Dinner“ Einladung zum Theaterstück „Ein perfektes (Desaster)Dinner“ – gespielt von der Theaterrunde Nestelbach bei Graz. Es ist wieder soweit, wir führen unser nächstes Theaterstück auf! „Das perfekte (Desaster)-Dinner“ wird auf Vasoldsberger Boden aufgeführt, unser Spielort ist der Kulturbauernhof Schögler (Autobahnabfahrt Laßnitzhöhe). Einige SchauspielerInnen und Mitwirkende sind Vasoldsberger! Der Inhalt unseres Stückes: Zu einem turbulenten Wochenende kommt es für ein Ehepaar: Wie erklärt man(n) der März 2016 Ehefrau, dass man mit der Geliebten Geburtstag feiert, während die Frau zu ihrer Mutter hätte fahren sollen? Was tun, wenn der langjährige beste Freund der Familie sich dabei als heimlicher Geliebter der Ehefrau entpuppt? Das Ergebnis: Ein unterhaltsamer, lustiger Abend mit der Theaterrunde Nestelbach. Unser Spielplan: Samstag, Sonntag, Freitag, Samstag, Sonntag, Freitag, Samstag, 9. April 10. April 15. April 16. April 17. April 22. April 23. April 19.30 Uhr 16.00 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr 16.00 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr Du willst keine Veranstaltung, kein Heimspiel und keine News rund um den USV Vasoldsberg verpassen? Dann gib uns doch ein „Like“ auf Facebook /usvvasoldsberg oder besuche uns auf www.usv-vasoldsberg.at Sportliche Grüße Daniel Macher, Schriftführer Stv. Sondervorstell ung Sa. 21. Mai 201 6 19.30 Uhr in Mehrzweckhalle der Vasoldsberg Karten sind ab so fort in der Post.Par tner Stelle im Gemeind eamt erhältlich Auf Ihr Kommen freut sich der Bürg ermeister und der Kultu rausschuss der M arktgemeinde Vasoldsb erg Karten können Sie unter der Telefonnummer 0677/ 618 128 63 bestellen und im Institut Weitblick (Schemerlhöhe 84, 8076 Vasoldsberg) mittwochs von 17-19 Uhr oder samstags von 9-11 Uhr abholen. Kartenpreis: Vorverkauf € 10 (Abendkassa € 12), Kinder € 8 (bis 14 Jahre) Auf Ihr Kommen freut sich die Theaterrunde Nestelbach! www.vasoldsberg.at 33 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Tourismusverband • Wo Sie finden, was Sie suchen! Bei der Wirtschaft in Vasoldsberg und auf vasoldsberg.info Wer in Vasoldsberg lebt, hat’s gut. Man wohnt im Grünen und ist dennoch bestens versorgt. Arzt und Pflege, Experten für Haus, Garten und Technik sind in nächster Nähe und das Verhältnis von Unternehmern und Kunden ist noch persönlich – wie’s am Land eben so Brauch ist. Insgesamt können Sie sich auf 200 Profis der unterschiedlichsten Branchen verlassen, die für Sie da sind. Denn das Gute liegt so nah Seit kurzem liegt das Gute noch näher: Auf der übersichtlichen Website www.vasoldsberg.info finden Sie auch am Smartphone und iPad, was Sie brauchen. Mit einem Klick haben Sie einen guten Überblick über das gesamte Angebot der Vasoldsberger Betriebe, über Firmeninfos und Öffnungszeiten. Natürlich gibt es auch Neues aus der Nachbarschaft – wie die Geschichte unseres Hügellandwirts und seiner Brautschau auf ATV. Heimische Betriebe, die eigene Beiträge veröffentlichen wollen, werden von einem Redaktionsteam unterstützt. Wandern rund um Vasoldsberg Wenn Sie gerne im Grünen unterwegs sind, empfehlen wir Ihnen die neue Wanderkarte, die Sie auf www.vasoldsberg.info downloaden können. Sie finden leichte Wandertouren für die ganze Familie und Wegführungen für sportlichere Läufer. Freude schenken – mit Gutscheinen des Tourismusverbandes Vasoldsberg Ein kleines Dankeschön für die Hilfe der Nachbarin, ein Bonus für verlässliche Mitarbeiter – mit dem Gutschein des Tourismusverbandes Vasoldsberg ist es einfach, Freude zu schenken. Ab 10 Euro sind Sie dabei! Erhältlich sind die Gutscheine für Dienstleistungen und Produkte in allen heimischen Unternehmen – dort, wo Sie die Gutscheine auch einlösen können. Machen Sie sich selbst ein Bild von den Betrieben in Vasoldsberg! www.vasoldsberg.info Tourismusverband Vasoldsberg +43 664 4024159 [email protected] www.vasoldsberg.info • Aus der Gemeinde• Wahl der Gemeindebäuerin Am Montag, dem 25. Jänner 2016, fand die Gemeindebäuerinnenwahl im Hügellandhof statt. Ingrid Voit aus dem Schemerltal wurde wiedergewählt – ihre beiden Stellvertreterinnen 34 www.vasoldsberg.at sind Elfriede Trummer aus Aschenbachberg und Barbara Ritter aus Tiefernitz. Bgm. Johann Wolf-Maier bedankte sich bei den Damen für deren Einsatz und überreichte Ihnen einen Blumenstock. März 2016 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Soziales • Informationen zum ISGS Grazerfeld Südost Die Gemeinden Fernitz-Mellach, Gössendorf, Hausmannstätten, Raaba-Grambach und Vasoldsberg haben sich zum Gemeindeverband ISGS Grazerfeld Südost zusammengeschlossen. Aufgabe des Verbandes ist es, in den oben angeführten Gemeinden soziale Dienste anzubieten. Das Rote Kreuz Steiermark hat den Bereich Hauskrankenpflege, Altenhilfe und Heimhilfe übernommen. Sie erreichen den Stützpunkt unter der Telefonnummer 050 14 45-17 1 50. Der Stützpunkt ist nicht immer besetzt, wenn Sie auf dem Anrufbeantworter eine Nachricht mit Telefonnummer hinterlassen, werden Sie zurückgerufen. Beim Essenzustelldienst gibt es folgende Möglichkeiten. •Grazer Menüservice, Herrgottwiesgasse 117-119, 8020 Graz, Tel.: 0316/271212, Mail: hartmair@ hema.at, Homepage: http://www.grazerevent-catering.at/_gms/startseite.html Lieferung frisch gekochter Menüs in Warmhalteboxen, mehrere verschiedene Menüvorschläge für jeden Tag. •Volkshilfe, Gourmet zuhause, Göstinger Straße 28c, 8020 Graz, Tel.: 0316/57762211000, Mail: essenzuhause@stmk. volkshilfe.at, Homepage: http://www. essen-zuhause.at/cms/cms.php Lieferung tiefgekühlter Speisen, mehrere verschiedene Menüvorschläge. Nähere Informationen erhalten Sie beim jeweiligen Anbieter. Dort können Sie sich auch für den Essenzustelldienst anmelden. Integrierter Sozial- u. Gesundheitssprengel 8071 Hausmannstätten, Marktplatz 1-2 Tel. 03135/46130, Fax DW 18 Verleih von Krankenbetten Bewohner der oben angeführten Gemeinden können sich beim ISGS Grazerfeld Südost Krankenbetten ausborgen. Die Krankenbetten sind elektrisch verstellbar und werden ohne Matratze zugestellt. Nähere Informationen erhalten Sie bei Frau Krinninger im Marktgemeindeamt Hausmannstätten. Sie erreichen sie unter der Telefonnummer 03135/46130-13. Es fallen folgende Kosten an: € 100,- Kaution und € 40,- Transportkosten (einmalig!) Leihgebühr wird keine verrechnet. Bitte behandeln Sie die Krankenbetten mit Umsicht und reinigen Sie diese, bevor wir sie wieder abholen. Fr. Krinninger • Gesundheit und Pflege• Jugendrotkreuz-Bezirkstagung im Schulzentrum Vasoldsberg Das Österreichische Jugendrotkreuz hielt seine Bezirkstagung am 28. Jänner 2016 im Schulzentrum der Marktgemeinde Vasoldsberg ab. Der stellvertretende ÖJRK-Landesleiter Wolfgang Pojer dankte den Lehrern für ihre Leistungen, die sie ehrenamtlich erbringen und zeichnete die Pädagogen für ihr langjähriges Engagement aus. Gero Egger zeigte einen Film den er selbst produzierte mit dem Thema „Du bist WIR. WIR sind das JRK“ und somit die vielfältigen Aktivitäten des Österreichischen Jugendrotkreuzes. Organisiert wurde diese Veranstaltung von den Bezirksleitern Reinhard Koopmans und Elisabeth Egger, selbst Lehrerin an der Volksschule Vasoldsberg. v.l.: Roland Egger, JRK Bezirksleiterin Elisabeth Egger mit Bgm. Johann Wolf-Maier; Foto: Edith Ertl Seitens der Marktgemeinde Vasoldsberg wird der Familie Egger für ihr Engagement für das Jugendrotkreuz und das Österreichische Rote Kreuz herzlich gedankt. März 2016 www.vasoldsberg.at 35 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Gesundheit und Pflege • Das Rote Kreuz – Ortsstelle Kalsdorf Renovierung der Ortsstelle Kalsdorf Nachts, am Wochenende oder an Feiertagen, 24 Stunden, sieben Tage die Woche, 365 Tage im Jahr, freiwillig und unbezahlt. Die freiwilligen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Ortsstelle Kalsdorf des Österreichischen Roten Kreuzes stellen einen Großteil der Zeit dem örtlichen Rettungsdienst im Einsatzgebiet der Ortsstelle bereit. Und all das neben ihren beruflichen und familiären Pflichten. Umso wichtiger ist es, dass sie sich auf ihrer Dienststelle wohl fühlen und die für ihre Arbeit nötige Infrastruktur vorfinden. In ihrer 70-jährigen Geschichte hat die Ortsstelle in der Dorfstraße viele Umbauten, Erweiterungen und Zubauten erlebt und mit der Zeit ist natürlich auch die Einrichtung in die Jahre gekommen. Um die Dienststelle mit der nötigen modernen Technik auszustatten, aber auch um den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern ein schönes und modernes Ambiente bieten zu können, wurde im Jahr 2014 mit einem großen Renovierungsprojekt begonnen. Den Anfang stellte der neu gestaltete Aufenthaltsraum dar. Ausgestattet mit moderner EDV-Technik und einem eigenen Statusmonitor bietet dieser sowohl einen Bürobereich für die beruflichen Mitarbeiter, als auch einen Raum zur Erholung in ruhigeren Momenten. Um auch in Zukunft die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bestmöglich auszubilden und auch der Bevölkerung ein breitgefächertes Angebot an Erste Hilfe-Kursen bieten zu können, wurde auch der Schulungsraum renoviert. Neben neuen Präsentationsmedien wurde auch der beschädigte Boden neu verlegt. Im Jahr 2015 folgten dann der Eingangsbereich sowie die Schlafzimmer, die mit neuen Betten und Matratzen ausgestattet wurden. Als letzten Abschnitt wurde Ende des Jahres mit der Renovierung der Küche und des Jugendraumes der Rotkreuz-Jugend begonnen. All diese Umgestaltungs- und Modernisierungsarbeiten stellen neben einem enormen Zeitaufwand (bisher 400 ehrenamtlich geleistete Stunden) natürlich auch einen nicht unbeträchtlichen finanziellen Zusatzaufwand dar. Dieser finanzielle Aufwand wurde mit den Geldern aus Subventionen der Gemeinden aus unserem Einsatzgebiet bezahlt. Mit diesem Beitrag unterstützen sie uns dabei, die Dienststelle auf modernen Standards zu halten, aber auch unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern eine angenehme Atmosphäre als Dank für ihr freiwilliges Engagement bieten zu können. Daher möchten wir uns auf diesem Weg bei den Bürgermeisterinnen und Bürgermeistern, den Gemeinderätinnen und Gemeinderäten und vor allem bei Ihnen, den Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürgern, recht herzlich bedanken. Das Rote Kreuz – Ortsstelle Nestelbach Rotkreuz-Ball in Nestelbach am 30. Jänner 2016 Auch heuer fand wieder traditionell der Ball der Ortsstelle Nestelbach des Roten Kreuzes am 30. Jänner beim Dorfwirt Prall in Krumegg statt. Zum bereits 40. Mal konnten wieder zahlreiche Besucher, wie auch viele Gründungsmitglieder und einstige Initiatoren der Ortsstelle, begrüßt werden. An die glücklichen Gewinner des Schätzspiels konnten viele Geschenkkörbe und Gutscheine übergeben werden. Bei Musik 36 www.vasoldsberg.at der Austria Band sowie im Untergeschoss bei DJ 5UPERHORN3T wurde bis in die frühen Morgenstunden getanzt. März 2016 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Natur und Umwelt • Naturkundliche Wanderung im Raum Vasoldsberg FÜR JUNG* UND ALT** (TEILNAHME KOSTENLOS) * Ab genug Verständnis fürs Leisesein (wenn erforderlich), Durchhaltevermögen. ** Gut genug bei Fuß für ca. 3 Stunden Geh- und Stehzeit. Samstag, 7. Mai 2016 - Start um 8:00 Uhr (bei eindeutigem Regenwetter Verschiebung auf 14. Mai) Treffpunkt: Marktgemeindeamt Vasoldsberg! Dauer: 3 bis 4 Stunden. Mitzubringen: festes Schuhwerk, Getränk, Jause, Sonnenschutz, Regenschutz, Notizblock, Bleistift, falls vorhanden Fernglas, Fotoapparat/Digitalkamera. Veranstaltungstyp (Ziel und Inhalt): Wir entdecken und bestimmen sowohl heimische Standvögel als auch Zugvögel anhand ihres Aussehens, ihrer Gesänge und charakteristischen Verhaltensweisen. Im Rahmen der Wanderung erhalten Sie eventuell auch einen Überblick über wichtige heimische Pflanzenarten. Auf Ihr Interesse und auf zahlreiche Teilnahme freuen sich die Gemeinde Vasoldsberg und die Biologinnen! März 2016 REFERENTINNEN: Bakk. rer. nat., Mag. rer. nat. (- MSc.) Roya & Simin Payandeh Wir studierten an der Karl-Franzens-Universität in Graz. Abgeschlossene Studien in Allgemeine Biologie, Ökologie & Biodiversität sowie Evolutionsbiologie (Zoologie). Seit 2002 wissenschaftliche Tätigkeiten in unzähligen Freilandbüros Schwerpunkte: Ornithologie (Vogelkunde) und Odonatologie (Libellenkunde) sowie Ökologie, Mitarbeiterinnen für zoologische Fachzeitschriften (praktische und theoretische Tätigkeiten), für die Avifauna, Brutvogelatlas sowie für die vogelkundlichen Nachrichten aus Ost-Österreich (Kartierungen und Monitoring). Zuletzt auch tätig im Auftrag der Steiermärkischen Landesregierung, Gewässerkontrollen in der Steiermark: odonatologisch, botanisch und hydromorphologisch. Eigenständige Zusammenstellung der Publikationsreihen für Natur bei Graz – Hügelland östlich von Graz, 482 Seiten. Weiteres Interessensgebiet: Meteorologie Mehr Informationen über uns und unsere Tätigkeiten siehe: http://www.vasoldsberg.at/index.php/ naturbeigraz www.vasoldsberg.at 37 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Natur und Umwelt • Steirischer Frühjahrsputz Aktionstag „Saubere Steiermark“ Steirischer Frühjahrsputz am 23. April 2016 Dieser Aktionstag ist eine große Herausforderung für uns. Die Bevölkerung und alle Vereine in Vasoldsberg sind daher eingeladen, sich am Frühjahrsputz in unserer Gemeinde zu beteiligen. Es sollen Grünflächen, Parkanlagen, Uferböschungen, Waldflächen von achtlos weggeworfenen Abfällen gesäubert werden. Alle teilnehmenden Gemeinden werden im Internet mit dem jeweils örtlich verantwortlichen Projektleiter als Ansprechperson genannt. Diese Frühjahrsputzaktion startet am Samstag, dem 23. April 2016 im Altstoffsammelzentrum der Gemeinde. Jeder Teilnehmer erhält einen eigenen verschließbaren Sammelsack und wird einem Sammelgebiet zugeteilt. Säcke und Gewinnkarten werden ab 7.30 Uhr ausgegeben. Abschluss der Sammlung ist um 12.30 Uhr im ASZ. Jeder Teilnehmer, der einen gefüllten Sack abgibt (muss nicht voll sein), erhält eine Gewinnkarte. Alle Gewinnkarten werden nach dem „großen steirischen Frühjahrsputz“ vom ASZ an den ORF Steiermark geschickt, der dann in einer großen Verlosung die Gewinner/innen ermittelt. Schöne Preise sind vorgesehen z.B. Thermenurlaube, Fahrräder, und, und, und ... Dieser Aktionstag ist gleichzeitig als ein Tag der offenen Tür des Altstoffsammelzentrums mit viel Information gestaltet. Als „Dankeschön“ fürs Mitmachen werden alle Teilnehmer von der Gemeinde und dem Team des Umweltausschusses mit einer Jause und steirischen Äpfeln belohnt. Auf eine rege Teilnahme freut sich für die Marktgemeinde Vasoldsberg und für den Umweltausschuss der Obmann: Brauchtumsfeuer Verordnung des Landeshauptmannes von Steiermark vom 22. März und 15. Dezember 2011 über die Zulässigkeit von Feuer im Rahmen von Brauchtumsveranstaltungen (BrauchtumsfeuerVO) Auszugsweise – gültig nur für das Gemeindegebiet Vasoldsberg! § 2 Begriffsbestimmungen 2. Brauchtumsfeuer: ein Feuer im Rahmen von Brauchtumsveranstaltungen, das ausschließlich mit trockenem, biogenem Material beschickt wird. Als solche Feuer gelten: a) Osterfeuer am Karsamstag; das Entzünden des Feuers ist im Zeitraum von 15 Uhr des Karsamstags bis 3 Uhr früh am Ostersonntag zulässig; b) Sonnwendfeuer (21. Juni); sollte der 21. Juni nicht auf einen Samstag oder Sonntag fallen, so ist das folgenden Samstag zulässig. § 3 Abs. 3 gilt sinngemäß; c) Feuer im Rahmen regionaler Bräuche, die das Abheizen eines Feuers beinhalten, wenn sie auf eine langjährige, gelebte Tradition mit eindeutigem Brauchtumshintergrund verweisen können. § 3 Brauchtumsfeuer (5) Brauchtumsfeuer gem. Abs. 3 und § 2 Z 2 lit. c sind der zuständigen Bezirkshauptmannschaft anzuzeigen. § 4 Sicherheitsvorkehrungen (3) Bei Brauchtumsfeuern müssen folgende Mindestabstände eingehalten werden: 1.) 50 m zu Gebäuden; 2.) 50 m zu öffentlichen Verkehrsflächen, soweit diese nicht ausschließlich land- und forstwirtschaftlichem Verkehr dienen; 3.) 100 m zu Energieversorgungsanlagen; 4.) 40 m zu Baumbeständen bzw. zu Wald (4) Brauchtumsfeuer sind zu beaufsichtigen. Das Feuer ist verlässlich zu löschen, sodass das Feuer auch durch heftige Windstöße nicht wieder entfacht werden kann. 38 www.vasoldsberg.at März 2016 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Natur und Umwelt • Baum- und Strauchschnittentsorgung am 12., 13. und 14. April 2016 Auch heuer wird wieder eine Baum- und Strauchschnittentsorgung angeboten. Das Material ist auf Ihrer Liegenschaft im Bereich der Einfahrt geordnet so zu lagern, dass es hindernisfrei mit einem LKW (Greifer) erfassbar ist. Nur so kann eine rasche und kostengünstige Abwicklung gewährleistet werden. Händische Zubringungsarbeiten müssen gesondert verrechnet werden. Der Baum- und Strauchschnitt muss frei von Erde, Steinen und sonstigem Unrat sein (keine Wurzelstöcke!). Abfuhr Baum- und Strauchschnitt Menge Tarife in m³ lose inkl. MwSt. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 € 15,€ 21,€ 27,€ 33,€ 39,€ 45,€ 51,€ 57,€ 63,€ 69,- Aus organisatorischen Gründen können nur Anmeldungen, die schriftlich, per Fax oder per E-Mail, bis Donnerstag, den 7. April 2016, 12.00 Uhr, im Gemeindeamt eingegangen sind, berücksichtigt werden. ✃ bitte ausschneiden Anmeldung für die Baum- und Strauchschnittentsorgung am 12., 13. und 14. April 2016 NAME: ADRESSE: TEL.: Anmeldung per Fax: 03135/47594 Anmeldung per E-Mail: [email protected] März 2016 Unterschrift www.vasoldsberg.at 39 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Natur und Umwelt • Wildbienenanlage Wildbienenanlagen: Hinweise zum richtigen Bau! Viele Wildbienen bevorzugen hohle, verholzte Pflanzenstängel (z. B. Bambus, Schilf, Bärenklau, Japanischer Staudenknöterich). Die Stiele sind aus Stängelglieder (Internodien) und Knoten (Nodi) aufgebaut. Wichtig ist, dass die Zwischenwände in den Pflanzenstäben erhalten bleiben. Das vordere offene Ende soll für die Bienen zugänglich bleiben, während das freie, hintere Ende zu verschließen (z. B. mit Watte) ist, falls keine Zwischenwand vorhanden ist. Sonst 40 www.vasoldsberg.at werden die Röhrchen nicht angenommen. Damit die Halme von Vögeln nicht aufgehackt werden, sind die Wildbienenbehausungen mit einem Maschendraht (Abstand: 5-10 cm) zu versehen. Holz mit Bohrgängen: Nadelholz ist nicht geeignet, da Bienen glatte Holz-Innenwände bevorzugen. Wichtig: kein Stirnholz (Hirnholz) verwenden bzw. in die Jahresringe keine Bohrgänge anfertigen, sondern nur in das Längsholz bohren. Die gebohrten Nesteingänge sollen eine glatte Innenwand aufweisen, sonst sind die Gänge durch die querstehenden Fasern versperrt. Ist das Holz nicht ausreichend trocken oder sind die Röhrchen zu dicht, entstehen Risse und Parasiten dringen in die Gänge ein. Gut abgelagertes, trockenes Hartholz mit Bohrgängen (z. B. Esche) verwenden. Die Anlage soll an einem besonnten Standort (z. B. an einer Mauer) aufgestellt werden. Die Röhrchen sollen stabil, waagrecht und unbeweglich (nicht lose) sein. Ebenfalls darf das Insektenhotel nicht frei herumbaumeln. Südost- bis Südwestexpositionen sind am besten geeignet. Die Wildbienen benötigen Sonne, Wärme und Trockenheit, daher sind reine Nordexpositionen ungeeignet. Die Nisthilfen nicht auf einem feuchten Untergrund aufstellen. Die Anlagen niemals ins Haus bringen. Die Organismen müssen in der kalten Jahreszeit den Außentemperaturen ausgesetzt sein. In einer Wohnung würden die zu früh schlüpfenden Bienen zugrunde gehen. Als Nisthilfen sind Glasröhrchen nicht geeignet. Diese sind luftundurchlässig und der Nahrungsvorrat (Pollen) würde in den Brutzellen leicht verpilzen und die Brut absterben, wenn sich im Inneren Kondenswasser bildet. Baumscheiben ohne Löcher, Lochziegeln, Hohlziegeln (zu große Löcher), durchsichtige Röhrchen sind zur Ansiedlung von Wildbienen untauglich. Leider sind immer wieder falsch konzipierte Wildbienenhotels in vielen Gemeinden zu sehen, die diese für die Hautflügler unbrauchbaren Objekte und Materialien enthalten. Entscheidend ist wohl nicht die Ästhetik einer Behausung für die Besiedlung der Tiere, sondern die Qualität! Mit lieben Grüßen von den Biologinnen Bakk. rer. nat., Mag. rer. nat. (- MSc.) Roya & Simin Payandeh Fotos von unserem selbstgebauten Insektenhotel aus der Region Vasoldsberg/ Ferbersdorf, Februar 2016. März 2016 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Auszeichnung • Zertifizierter Honig in Vasoldsberg Seit 1972 ist Sepp Burger begeisterter Imker in Vasoldsberg, Hofmühlstraße 1. Da die Bienen nicht nur guten Honig liefern, sondern auch für die Bestäubung der Blüten eine wesentliche Rolle spielen, bis zu 90% der Blüten werden von Bienen bestäubt, ist es speziell im ländlichen Raum enorm wichtig, dass der Imker den Bienen die dafür notwendigen Voraussetzungen schafft! Wie die Vielfalt der Natur in unserer Umgebung – Bienen fliegen bis zu 3 km weit – so gibt es auch eine Vielfalt an Honigsorten, wie z.B. Blüten-, Linden-, Waldblüten-, Kastanien- und Waldhonig! Die Qualität des Honigs wird jährlich an der steirischen Imkerschule überprüft und mit dem Qualitätsgütesiegel 2015 z.B. für Blütenhonig-Linde ausgezeichnet! Dies unterstreicht die hohe Qualität und die Echtheit des Produktes. Die Bevölkerung von Vasoldsberg ist jederzeit herzlich willkommen, um die Imkerei zu besichtigen und Honig, Propolis- und diverse andere Produkte zu verkosten. Ria und Sepp Burger freuen sich auf Ihren Besuch! Einladung Gemäß dem Gemeinderatsbeschluss über Informationsmaßnahmen zur Verringerung von Pestizideinsatz in unserer Gemeinde ladet die Marktgemeinde Vasoldsberg zu einem 2. Vortrag über Effektive Mikroorganismen (EM) DIE biologische Maßnahme zur Gesunderhaltung von Böden, Pflanzen, Tieren und damit uns Menschen! Einsatzgebiete: - im gesamten Pflanzenbereich - in der Kompostwirtschaft - in Kläranlagen - in der Teichwirtschaft - im Haushalt - in der Tierhaltung - im Gesundheitsbereich „Das Arbeiten mit EM ist eine Wirtschaftsweise, die nachhaltig unsere Umwelt gesundet“. Referent: Peter Painer (Gärtnermeister) Ort: Gemeindesitzungssaal Vasoldsberg Zeit: Do., 7. April 2016, 19:00 Uhr Freier Eintritt Jeder Teilnehmer erhält vom Bürgermeister kostenlos ein 8 Watt LED-Leuchtmittel! März 2016 www.vasoldsberg.at 41 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Gemeinschaft • Gemeinsamer Heizöleinkauf Die Gemeinde führt – wie bereits in den Vorjahren – auch heuer wieder eine gemeinsame Einkaufsaktion für Heizöl durch. Wir erwarten bei der Ausschreibung durch die große Bestellmenge eine entsprechende Preisreduktion, die jedem Einzelnen zugutekommen kann. Geben Sie Ihre Bestellung mittels beigefügtem Bestellformulars schriftlich bis spätestens 15. April 2016 bekannt. Die Gemeinde wird mit mehreren Lieferfirmen verhandeln und dem Bestbieter den Zuschlag erteilen. Das beauftragte Unternehmen wird sich dann mit Ihnen telefonisch in Verbindung setzen und den genauen Zustelltermin bekannt geben. Wir weisen darauf hin, dass das nachstehende Bestellformular unbedingt unterschrieben werden muss. Mit Ihrer Unterschrift verpflichten Sie sich rechtsverbindlich zur Abnahme der bestellten Heizölmenge. ✃ bitte ausschneiden BESTELLSCHEIN Ja, ich möchte die kostengünstige Möglichkeit einer Massenbestellung für Heizöl in Anspruch nehmen: Vor- u. Familienname: Straße/Gasse/Hausnummer: Telefon (unbedingt angeben) Wann erreichbar Benötigte Menge in Liter Bestellungen werden bis spätestens 15. April 2016 im Gemeindeamt entgegengenommen. (Fax: 03135/475 94, E-Mail: [email protected]) Datum: 42 Rechtsverb. Unterschrift: www.vasoldsberg.at AKTION BILLIGERES HEIZÖL 2016 März 2016 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Gemeinschaft • Gemeinsamer Pelletseinkauf Die Gemeinde führt im heurigen Jahr neben der Heizölaktion auch einen gemeinsamen Pelletseinkauf durch. Wir erwarten bei der Ausschreibung durch die große Bestellmenge eine entsprechende Preisreduktion, die jedem Einzelnen zugutekommen kann. Geben Sie Ihre Bestellung mittels beigefügtem Bestellformulars schriftlich bis spätestens 15. April 2016 bekannt. Die Gemeinde wird mit mehreren Lieferfirmen verhandeln und dem Bestbieter den Zuschlag erteilen. Das beauftragte Unternehmen wird sich dann mit Ihnen telefonisch in Verbindung setzen und den genauen Zustelltermin bekannt geben. Wir weisen darauf hin, dass das nachstehende Bestellformular unbedingt unterschrieben werden muss. Mit Ihrer Unterschrift verpflichten Sie sich rechtsverbindlich zur Abnahme der bestellten Pelletsmenge. ✃ bitte ausschneiden BESTELLSCHEIN Ja, ich möchte die kostengünstige Möglichkeit einer Massenbestellung für Pellets in Anspruch nehmen: Vor- u. Familienname: Straße/Gasse/Hausnummer: Telefon (unbedingt angeben) Wann erreichbar Benötigte Menge in Kilogramm Bestellungen werden bis spätestens 15. April 2016 im Gemeindeamt entgegengenommen. (Fax: 03135/475 94, E-Mail: [email protected]) Datum: März 2016 Rechtsverb. Unterschrift: PELLETSAKTION 2016 www.vasoldsberg.at 43 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Standesamt • Standesamtliche Mitteilungen 2016 Berichtszeit von Mitte November 2015 bis Ende Februar 2016 Nur alle bis dahin bekannten Standesamtsfälle (Geburten, Eheschließungen und Sterbefälle) können bekannt gegeben werden. So kann es vorkommen, dass die auswärtigen Fälle nicht vollständig sind. Manche Personen wollen nicht genannt werden. Geburten Eltern Name des Kindes Buben Prisching-Geßler Sabine, Feldstraße 2/1 Brunnader Christian und Urban Isabella, Schemerlhöhe 366a Wagner Alexander und Wagner Caroline, Bakk., Wiesenstraße 9 Mädchen Wir gratulieren allen Eltern recht herzlich! Lesser Wilfried und Nina, Hauptstraße 6 Leopold Rene und Schillegger Martina, Schemerlhöhe 144 Groller Roman und Weinberger Sarah, Kammstraße 92 Zareiniakan Mahdi und Angelika, Vasoldsberg 37/8 Perl Peter und Jennifer, Kapellenstraße 78 Gries Joachim und Nadine, Prenterbach 24/5 Ing. Pfeiffer Bernhard und Neumeister Bianca, Steinbergstraße 79 Veith Hubert und Natalia, Koglstraße 7 Raphael Eduard Max Christian Maximilian Paul Lia Lana Tessa Amia Emilia Anna Mia Lara Sophia Emilia Anna Perl Maximilian Paul Wagner Mia Gries Ab sofort besteht die Möglichkeit, ein Foto Ihres Neugeborenen in der Gemeindezeitung zu veröffentlichen. Bei Interesse bitte um Übermittlung des Fotos per E-Mail an [email protected] 44 www.vasoldsberg.at Lara Neumeister März 2016 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Standesamt • Standesamtliche Mitteilungen 2016 Unsere Geburtstagsjubilare 90. Geburtstag Csaszar Hilda, Schemerlhöhe 12 Cresnoverh Edmund, Höhenstraße 31 Kreutzer Agnes, Schemerlhöhe 394 Frühwirth Theodor, Höhenstraße 13 85. Geburtstag 96. Geburtstag Knapp Johann, Kreuzstraße 7 Suppan Anna, Vasoldsberg 53 Haynes John, Schlossstraße 5 95. Geburtstag Krenn Hildegard, Höhenstraße 21/1 94. Geburtstag Veit Franz, Kühlenbrunn 2 Fuchs Josef, Zehentberg 34 Knapp Josef, Gartenstraße 6/1 93. Geburtstag Stoifmann Franziska, Kreisstraße 1 Schagl Karl, Vasoldsberg 76 92. Geburtstag Kulb Franz, Birkengreith 53 Nemeth Josefa, Vasoldsberg 76 91. Geburtstag Mogelnicki Rosina, Kammstraße 19 Hauser Rosa, Vasoldsberg 76 Lindebner Viktor, Brückenstraße 5 März 2016 Perner Margarethe, Feldstraße 10 Asinger Hilda, Kerscheckstraße 23/1 Windisch Johann, Kammstraße 50 Hammer Sophie, Kernstraße 4 Heidinger Maria, Höhenstraße 14 Pichler Gertrud, Vasoldsberg 76 80. Geburtstag Poredos Kalman, Steinbergstraße 39 Fessel Franz, Schemerlhöhe 100/1 Wilfling Veronika, Landstraße 20 Grießauer Maria, Aschenbachberg 17/1 Sukhon Aref, Koglstraße 4/1 Zinser Anna, Kapellenstraße 136 Greiner Anna, Höhenstraße 39 Freiinger Gertrude, Himmelreichstraße 5 70. Geburtstag: Schaberreiter Maria, Eisenstraße 29/1 Lammer Christine, Feldstraße 5 Egger Brigitte, Schlossstraße 45 Ferk Bruno, Pirolgasse 2/1 Voller Alfred, Gemeindestraße 22 Berghold Rolanda, Vasoldsberg 64/1 Hoiss Helene, Ferbersdorf 45 Kothgasser Werner, Laubstraße 17 Schell Mathilde, Bergstraße 5/1 Sickinger Margarete, Eisental 8/1 www.vasoldsberg.at 45 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Standesamt • Standesamtliche Mitteilungen 2016 Berichtszeit von Mitte November 2015 bis Ende Februar 2016 Wir gratulieren zum Hochzeitsjubiläum Diamantene Hochzeit – 60 Jahre Windisch Johann und Rosa, Kammstraße 50 Goldene Hochzeit – 50 Jahre Ing. Glettler Hartmut und Ilse, Grazstraße 21 Skott Horst und Wiltrud, Aschenbachberg 36 Gössler Friedrich und Helga, Bergstraße 29 Pol Peter und Helga, Weidenstraße 4 Sterbefälle Wir trauern um unsere Verstorbenen 46 Unsere Verstorbenen Alter Unsere Verstorbenen Alter Fuchs Aloisia, Zehentberg 33 Pichler Maximilian, Zehentberg 24 Angermayer Beatrice, Vasoldsberg 76 Mandl Josef, Grazstraße 56 Gutmann Gerhild, Vasoldsberg 76 Faubel Adam, Vasoldsberg 76 Sixt Friedrich, Grazstraße 18 Sixt Berta, Vasoldsberg 55 Steurer Anna, Kühlenbrunn 9 58 60 65 72 76 78 79 81 85 Schillegger Peter, Schemerlhöhe 98 Adam Hilda, Vasoldsberg 76 Schönwetter-Fuchs Anna, Vasoldsberg 76 Hochfellner August, Vasoldsberg 76 Aspeck Maria, Schelchenberg 18 Wonner Richard, Vasoldsberg 76 Jausner Sofie, Feldstraße 2/1 Weber Juliana, Schlossstraße 8 87 87 87 87 91 92 93 97 www.vasoldsberg.at März 2016 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg • Gesundheit und Pflege • März 2016 www.vasoldsberg.at 47 Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Vasoldsberg Die erste Adresse für Ihre Gesundheit: Das Therapie- und Trainingszentrum in Vasoldsberg Professionelle Betreuung von A-Z unter einem Dach bieten die beiden Gesundheitszentren von Univ.-Doz. Dr. Gert Schippinger und Univ.-Doz. Dr. Florian Fankhauser und ihrem Unternehmen SportchirurgiePlus. Die enge Zusammenarbeit der bestens geschulten MitarbeiterInnen ermöglicht einen einzigartigen, fließenden Übergang von Therapie zu Training, um Probleme am Bewegungsapparat dauerhaft zu beseitigen. In der Praxisgemeinschaft des Therapiezentrums Vasoldsberg gibt es ein breitgefächertes Therapieangebot, wie z.B. Physiotherapie, Massagen, oder auch Elektro-, Ultraschalltherapie und Fangobehandlungen. Individuelle Terminvergabe und flexible Öffnungszeiten werden angeboten, mit der Überweisung Ihres Arztes werden die Kosten von allen Kassen zum Teil rückerstattet. Auch gibt es die Möglichkeit von osteopatischen Behandlungen, einer ganzheitlichen Therapie, in der Probleme des Bewegungsapparates, Beschwerden der inneren Organe sowie Funktionsstörungen im Bereich des Flüssigkeits- und Nervensystems befundet und behandelt werden können. Training in angenehmer, persönlicher Atmo- 48 www.vasoldsberg.at sphäre an modernsten Geräten erwartet Sie im Therapiezentrum Vasoldsberg. Das speziell ausgebildete Team von SportwissenschafterInnen stellt individuelle Programme mit den verschiedensten Schwerpunkten zusammen. Erfahren Sie am eigenen Körper, dass gezieltes Cardio- und Krafttraining nicht nur eine Vielzahl von Erkrankungen, wie Arteriosklerose, Bluthochdruck, erhöhten Blutzucker oder Osteoporose verbessern bzw. verhindern, sondern auch Spaß machen kann! Besonders effektiv und zeitsparend: Krafttraining mit Hilfe von elektrischen Impulsen über Elektroden auf der Haut. Die „elektrische Muskelstimulation“ (EMS) unterstützt die Muskelaktivität, was wiederum den Effekt des Trainings für Kraft und Ausdauer steigert, therapeutisch u.a. Muskelabbau vorbeugt, aber auch den Weg zur „Bikinifigur“ erleichtert. Nutzen Sie die effiziente Einzelbetreuung durch unsere professionell geschulten SportwissenschafterInnen und starten Sie los! Ein besonderer Schwerpunkt liegt im „Rücken Therapie Center by Dr. Wolf“. Die speziellen Geräte dieser Dr. Wolff-Rücken- schule eignen sich ideal für den sanften Aufbau einer starken Rückenmuskulatur. Segmentales Stabilisationstraining der Tiefenmuskulatur kombiniert mit klassischem Fitnesstraining, bei dem auch die großen Bewegungsmuskeln trainiert werden, erzielt so die besten und vor allem dauerhafte Erfolge. Sie können die Wirkung sogar testen, Probetrainings sind jederzeit möglich, vereinbaren Sie einfach einen Termin. Kostenübernahme für Kunden von Merkurego4you, SVA und anderen Privatversicherungen. Parkplätze stehen gratis zur Verfügung, das gesamte Zentrum ist behindertengerecht ausgestattet. Therapiezentrum Vasoldsberg 03135/47 987 Trainingszentrum Vasoldsberg 03135/46 056 8076 Vasoldsberg 1 März 2016
© Copyright 2024 ExpyDoc