@QÈN¼@ȶ–
#
–‘‰¿/Á È¡g¼Çz%g‚¼
@TzÁɖ7¼&@ª#¼Ç®Ë@/‚¼<®¿@ªg¼/–
/¼&¶¼0¿<¼/ Ç"˼b&¶¼z¼¶/ È/Ô®¼¶‚@ª@g¶¼ƒ&<Á‘Ÿ‚@#Ö
Ç¡0 ¡¼0 z0¿"‚[׼ɖ@‚¼È¡¼¶‚@¡bgÁ#¼®Ø0¼
ɖ7¼[×¼ Y¼®Ø#@&Ÿ‚@ª Ã ®Ø#¼ "‚& z¼¶/ zg¼ ɖ@‚¼
È¡¼¶‚¼ &¶¼ gÁ Ƕb–0@#Ö Ã®Ø#¼ ɖ@‚¼ ª&¼0¿
¿ ¼7g¼Y¼@‚¼ªÁb#Á@ /Á@gb0¿@‹@‹¼®Ø@z@¡b#¼< @–‚¼
–‘‰¿g¼®Ø@‚¼–‘‰¿0¿Ï¿‹@ªQØ@¡ g#¼"‘‰¼@ª&/ˆ¼®Øg0¿
Ç® ¼¿¶¼ƒ¼Çz Èg®¼¶‚@ª@g–‘‰¿g¼< @–‚¼®Ø@L@#¶¼@g
@"&¼g¼#ªÁgÁ&/7–0@#®¼¶#¼Ç–Ë‚¼Y¼®ØÖÇ#È­u–®¼¶ÈŒ
0¿É&¡¼z¼ ¶¼Èz¼N€–‘‰¿0¿Ç¶ "b‚¼¡Ã[׼ɖ@‚¼
–‘‰¿0¿¡Ã&@ªg¼Ç¡@‘Ÿ‚¼Çm#ªÁb–‘‰¿0¿Œ¼b‚¼@ª@g
/ˆ¼®Øg0¿ Çz@ b7¼®Ø ®Øg‚¼ b g¼ ɖÖ –‘‰¿g0¿ Çm#g¼
@<b"@/0g‚@#®¼¶gÁ#¼³ @–‚¼Çm#0¿®Ø#ȖN# ^0¼¼QØNǖN
@ª–‘‰¿0¿"[×¼®¼¶‚@gŒ¼b‚gÁ0¿Œ¼bg¼É–@/‚¼ƒ¼¶¼ƒ¼
Ã®Ø‚¼–‘‰¿0¿¡Ã&/g@gÇ#¼b<Á/Ԃ¼YÁb#Á@ /@#ϼ‚¼
@¡bYÁbgÁ#¼É–‚¼ƒ¼
@¡bg¼< Y#‚¼Ç®¼ #‚g¼0¼¿Ç"b0¼®Ø#‚¼
¶¼‚0¿Ï¿‹g¼É–֐ȼg#¼–‘‰¿–¡¼b@ªg¼/ˆ¼®Øg0¿
Ç® ¼0¼¿@¡bϼÈg¼&ϼ@A#ÇYË@‚¼Ï@¡bg¼@"b@Aœ0¼
"@/‚¼ƒ¼Ç¶ ®Ø/7g‚Ê/¼#¼¼#¼7A‚¼"¼[×¼0¼¿@¡b
–‘‰¿Ï¼ÏY¼ ¼Ç"Ë#@֐@ª#ªÁÏ[Ò‚¼ÇmÈ#A@ªÈ¦@ªg¼
¿ #¼Ç<¼®Ø‚¼¶¼m‚¼bg¼É–®@œ֐@ª@"&¼g¼#¼Ç¡¼¶@‚¼
# ^0¼®Ø@L@#¶¼@¡b#¼z¿‚¼g€g¼Ç¡¼¶@‚¼®¼¶‚@ª"Á‚¼
Yg¼Ç¶b@¡#‚0¿È"ËY¼®Ø֐@ªg¼®Ø‘¼–ª®–Á#¼#‚¼¼
®Ø® ‚¼ Ç"˼b z¼¶/ @– ®¼¶gÁ#¼ ɖ@‚¼ ®Ø‘¼– Á•@#@ªz¼–
&¼QØ@=–0¿¼¶Ê&g0¿ªÁ®¼¶@‚¼–‘‰¿@ªg¼@¡È[¼&È¡bÈg¼&z0¿
Ç"˼b#¿b@"#¼z¼¶/ z¼QØÈg֖‘‰¿0¿#&ƒ#¼Y¼@‚¼¿®Ø@¡b#¼
¡¼¡¼0¿–‘‰¿< ϐg¼Ç¼ @–‚¼&¶¼gÁÇ¡bÈg¼&z0¿"‚&
<]‚ÈgË#¼QØ®Ø Ö@ª&ɖ7¼&@ª#¼#&z¼#¼ÈY¼#£¼7QØg‚0¿
Ç"Ëb@#®¼¶#¼Ç–Ë‚¼Y¼®ØÖ
È®Ë@A& ¿¶¼#¼ z¼@‘Ÿ‚@ª –‘‰¿0¼ Çm# ¼QØNȖN&¼
<¼ g‚¼ bg¼ ɖ@‚@ª Ç¡‘‰¼ ªÁb ®Ø‘¼– Á•@#@ªz¼–
Ç&¼Èz€¼Èª#0¿Œ¼g€ 0¿®Ø#¼–‘‰¿Ç¡b‚¼ªÁb¶¼Èz¼N€
–‘‰¿@ªY<Áµ0¿®Ø#¼YÃY#¼ ¼"ƒ‚¼Ç®¼ #‚g¼Ç¡¼¶@‚¼
&¶¼ @ª Ç¡Èg¼&z¼ ®¼¶‚@ª@#Ö @ªg¼ Ã®Ø‚¼ Ç"Ëg¼b
ȖË0ÈgË@ª‚@ª@TzÁɖ7¼&®Ø0@#ªÁbɖ7¼&@ª0¿/¼g¼
–‘‰¿Ç¡ƒ‚0¿Ç"Ëg¼bǖË@‚¼®Ø@L@#¶¼@¡b@g&Èta(@¡b#¼
®¼¶@‚¼È¡¼¶‚¼&¶¼@ªÇ¡Èg¼&z0¿È"ËY¼®ØÖ&@5‘‰¼
–‘‰¿0¿®Ø@‚¼@Ï‹@¡b@ªbY¼#¼Ç¡m0@g¡¼Ï‚¼/Á ¼®Ø
¼@–b#‚¼Ç®¼ #‚g¼/ˆ¼®Øg0¿bY¼g‚¼®Ø‘¼–È¶¼–0¿–‘‰¿
¼®¼¶‚gÁ®Ø0@#֐@ª#¼@TzÁ0¿¼¶zÁ&zg¼/ˆ¼®Øg0¿¡&
@"®@ b7¼®Ø®Ø‚@##¼¿É–#‚¼®Ø@L@#¶¼ªÁb&Èta(@¡b
–‘‰¿@ª0¿ ®Ø@‚¼ @Ï‹ Ƕb–0¼ Ç¡@A#‚0¿ È"Ë Y¼®ØÖ gÁ
ɖ7¼&@ª#¼zÁÈ"¼'g‚¼Ç¡#ϐ#È[Öɖ7¼&ƒ¼¿É–#‚@¡bg¼
/7®#‚0¿ È"Ë Y¼‚gÁ/&ƒ¿Ö È"Ë #¿b@"#¼ ÇYËg‚¼ Y¼0@g
ɖ7¼&@ª#¼Œ¼&z0¿/ÁÈg¼b<¼‚gÁǖˮ@ b®ØÖ
@QNg¼ "¼&z¼ @<@P
Ï‚¼ QÁÈ&ª#0¿ < #‚¿@¡b0¿ ¡[א@¡b
®Ø&¼¶/ÁA
ƒ @‚¼@gN
@zÁg¼ z¼7È"¼@&Ÿ‚¼ &A¼@¡b0¿ Ï– Ƕb–Á0¼ –g@ªg¼
QÁÈ&ª#0¿< #‚¿@¡b@ª@&‚0¿¡@&ƒÖÇ®Ë@A&Ê®È¼®Ø@¡b0¿
z¼¼®Ø‚@¡b#¼<¼‚ÁÇ¡ @‚¼bÈYË@¡b0¿®¼¶Ã0@gz@·¼
®¼¶Èg¼&zg¼®Ø@&Ÿ‚¼¡[א@¡b0¼Ç/ @‚@ª@#֖g@ª0¿< #‚¿
®Ø‚¼ NÁ•ª# ÇYËm‚@g –¼®Ø@& Y‘‰¼ Ç&˂¼ ¶¼g‚0¿ Œ¼®Ètf¼& ¼
QØ@&Ÿ‚@ª@#֖g@ª0¿Ê®È¼®Ø/Á@gb&z¼¼@gA¼@¡b0¿
È¡¼¶‚@¡b Ç#¼ Ç#¼b0¿ Ç®#0 –&®Ø‚@ª <ÁÈ"¼&ƒ‚¼ Ç"˼b@g
ǖË/[@֖g@ª‚%gǂŸÈ&g&¼@π¶ÁÇA#Ȗ¦Ò¼®Ø&Ç@œ#@<b‚¼
&¶¼0¿Çz¼&ϐ®Ø‚0¼Ç–¼¶##¼@Y&<¼g‚¼A¼&¶¼Y–‚<¼#¼
z¿gÁ#¼*¼@–@NQÁÈ&ª#Ç¡0 @–‚@ª@#֐Yg¼NÁ•ª#Ǫt_
®¼b‚@ª< #ÈggÁ‚Á Ç®Ë@A@[×Ç"¼7Ð0¼–/Á@gbNÁ•ª#Ǫt_#¼Œ¼®Ø
<¼¶ÈÖ NÁ•ª# ¶¼‚¼ ½¼^ ½¼^¿ /Á@gb& z@·¼g¼ ǖ¼¶#& ¼¶
z¼&Ÿ‚Ô¼$ ¼¶ z¼[ׂ#¼ &@0¿È#¼ É##ϐ Ç"¼[ׂԼ$ È¼g¼
Çz¼&z0¼NÁ•ª#Ǫt_@"Èg¼&Ÿ0¼< ®#‚0¼<z¼ ‚@#Ö&@0¿g&
NÁ•ª# Ǫt_ ®¼bÈg¼[×Á #¼ Ê®È¼®Ø@¡b‚Á < #‚¿ ®Ø®@œ‚¼ ®¼¶‚@ª
/tfϐÇ"¼[ׂԼ$z¼¼#¼<¼‚Á@Y&<¼‚¼¿®Ø¼®Ø&ƒ‚0¿
Œ¼/–#¼YÁ‘‰¼<¼‚¼/7g#¼<¼0¿g&Ç®¼ #@‚¼@ª<Á‘‰¼@#Ö
NÁ•ª# ÇYË0¼ &@0¿ z¼ª ÇYË@[×Ò‚¼ NÁ•ª# ÇYË@‚gÁ z¼ª
ÇYËg#‚0¿¼$ z¼ª ÇYË@&Ÿ‚¼ È&¼& Ç"¼b#¼ ¶¼&®Ø‚@ª#¼
&@g0¿È#¼$zАƒ &7@ª0¿z¼¼®Ø‚@¡b#¼/tfÈ®Ëg‚g0¿<¼gÁ
<¼&Ÿ‚@##¼ ®Ø&¼¶‚¼ /7–‚@##¼ &@ ®ØÈ$ Ç#Ë@Ê7 Yg0¿
Ê®È¼®Ø¼®Ø#‚0¿Ï‚¼¿¼®Ø#‚0¿ÇYËÈ®Ë0g‚@¡b7@ª0¿
–g@ª0¿z¼¼@¡b#¼Ç®¼ #@‚‚Ô¼$@ªz¼¼//'¿@#¶
<Áƒ¼<¼@¡b‚Á ǖ¼¶#&z@¡b¶¼g‚ªÁ #È[Öª&¼@ª#ªÁ zÔ¼®Ø¼@
"¼[×¼Ç"Ë¡¼g‚g0¿Ê®È¼®Ø /Á@gb&È/¼7Ç¡b#¼/7#¼zÁÈ"¼&z¼
7g‚g0¿ªÁ®Ø0@#֐È/¼7Ç¡b#¼zÔ¶¼®Ø¼@ǦAg0¿/7–[ׂ#¼
–/¼7g¼NÁ•ª#/[×¼@®b#Áb@"–<Ázƒ¼ÇY˂ªÁz¼ªÇYË®#‚ϼ‚¼
Œ¼0@#֐È/¼7Ç¡b#¼@zŸ@&ŸÊ7g0¿/7®œ&z¼7‘Ÿ‚@gNÁ•ª#0¿g[×¼
Ç¡–"¼gϐÇ"¼È[×Öª&¼#ªÁzÔ¼®Ø¼@ǦAg0¿Ç®Ë0¼®¼¶­-ÚÁ–
"¼&ϼ‚g¼@Y&<¼‚¼­-ÚÁ–@¡bÇ¡0 z¼7‘Ÿ‚@g*¼@–@NQÁÈ&ª#
zÁÈ"¼&zg¼¼¶z¼'@#"¼ÊAÖÇ®Ë@A&zÔ¼®Ø¼@ǦA@¡bg¼É–@‚¼
7¼b@¡b‚Á#¿b@"#¼Ç¡0 ¡¼0 #‚¼&#‚¼¿ ȶb¼Ç®Ë0 z¿gÁ#¼
@Y&<¼‚¼Ê®È¼®Ø&¶¼zÁÈ"¼&ƒ‚¼Ç"˼b@¡bǖË/ ®@ b®ØÖÇ"˼b
@ª ǖË/ –&z0¼ ǖ¼¶##¼ Ç®Ë@A& E¼# <‘“ƒ‚¼ Ê®È¼®Ø
&¶¼@ª‚ÁªÁ ÇY¼7¼#‚¼ ǐÈP¼Q &¶¼ ¡¿@A gÁ#¼ E¼# Ï7® ‚0¿
Ç"˼b@¡bªÁ z¼¶/ z¿¶Á  Ö z¼ª ÇY˂¼ ÇÏ– ®Ø ‚ ¼ ®¼¶‚@ª
Ê®È¼®Ø@¡b0¿"¼#‚¼¶¼È¼®Øg‚@#gÁ‚Á z¼ªÇY˂¼¶¼ƒ‚¼Ç®¼ #‚@g
A¼@¡b0¿z¼¼0¿È"Ë@#֐z¼¼#ªÁ<¼®Ø‚@¡b‚Áz¿@&ŸÊ7g0¿
"Œ¼¶¶¼#¼¿ &Á|#¼Ç¶b‚¿È®ËgÁ#¼Ï‚¼Ê®È¼®Ø&¶¼zÁÈ"¼&z0¿
Ç"Ëg¼bǖ˂¿¶ÁÖ
Èg¼0¿
È& ®ØȐ¼ ¿ÊY
®Ø ‘ ¼–
ǖËQØ@¡bQØ0¿ Œ¼
Imphal, Thursday, May 26, 2016
˲ÏAB'‚ #À$A™…À ²ÜMÀc$À|Ã1à šÀº$À AZ‚$$À 8‚À'‚Ì#À'‚|Àx
ǐ¼È¼&®¼¶‚@ª–¼¶#¼Y¿–#¼¶¼ƒ¼
&#‚¼z¼‘‰¿@#֐È7¼%g¼Y¼0#‚¼
Y¿–0¿/–@¡b¶¼ƒ¼É–‚ªÁ"Ô¿{®¼¶‚¼
Y¿–@ª#¼/¿ #ƒ¼¼7®@œÖÈY¼µ¼
Y¿–ÊY@¡b0¿#Ábg0¿zÁ&@¡ÔŒ¼®¿&
Œ¿@‹– ªÁb Ê® ³[Á #¼ <¼‚¼ ®#@¡b
z#‚¼ ¶¼®Ø  Ö Ç¼È¼[×  ¼ ¶¼ƒ ¼ ¡¼@"‚¼
–¼¶#¼@¡bªÁ Y¼®Ø  Ö È/¼¶@¡b gÁ
Ç&¼&ϼ®Ø £A¼ ÏL¼®Ø ǂ[×  @¶¼
ªÁb‹¼®Øª@¡b#¼Ç"¼&®@œÖ
–¼¶#¼@¡bv
/Á•A¼@¶ @ŒžN v –¼¶#¼ @ª0¿
–¼®Øb@gz¼‘‰¿gÁ/Á®Ø"&z0¼Ç–¼¶##¼
#¼@¡bgÁ "È&Ÿ¼g¼ @g #ÁbȖ¼g¼
Ç&¼#@¡@œÖ #¼@¡b gÁ #¼zÁ <Á 
<7–&Ÿ0¼/¼"b‚ȼg0¿Ç®ËgÁ#¼ªÁ
¡¿@Aœ[×Á#¼ "& ®Ø"b "b‚#¼ ®ØÈ&¼#
Ç&¼ ¼ @¡Ö Ç–¼¶#¼@ª‚Á Ç"¼&®@œ‚¼
Ç&¼&ϼ®Ø /–@ªÉ–‚¼&#Ábg¼<®¿
&¶¼ @®bgÁ#¼ ɖ‚¼ 7‘‰¼ ƒ¼ qq Ǫ¼®Ø–
@NÒ N Ȑ%Nrr ÇYËgÁ # ¼ ɖ‚¼[×  ¼ ɖ‚¼
Ç&¼&ϼ®Ø@¡b gÁ ®¼ ¼ ®¼ Ȯ˂¼ ÉÏÖ
–¼¶#¼ @ª#¼ <7‚¼ 7g‚¼ A¼ /%gÁ#¼
"¼‚ªÁ&¼Ê Ö
@¡b@–Ng¼Ç&¼z
@,È&Ÿ¼¼®Øg 3Ô¼ 0¿ <¼bg¼ ¶¼œ0¼
&¼zŸ ‚ @g –¼¶#¼ @ª#¼ ¡È%g¼&zg0¿
&#‚ªÁ70@#Ö
ÇQ@‘zbÏv
Ö/¼È#0¿Ê®g¼³ z¼Y¿–v
Y¿–/–@ª#¼/¼È%g¼#[#¼¼0¼
¡¼Ê0 @Y ‚¼ Ȫ¼–¼#¼@¡ÈÏ@@–0¿
®Ø ‚ ¼ ÊY z¼‘‰ ¿ @¡bgªÁ Ç¡¼&®@œÖ
&@5‘‰ ¼ &¼%g¼ ¡b‚¼ ®Œ¼®Ø " ¼'¿
Ê®gªÁ Y¼‚¼Ç"bÊ#֐@ª0¿®## ^0¼
Ç&¼‚¿Y¿–5‘‰¼z¿Ï¼@m‚¼<¼È&N
@zœ¼@¡bgÁ # ¼#¿b""¼g¼Ç–¼[Á  #¼
ɖ0¼ ‚ªt_ xÑ  YÁ  Ç®Ë0 –&z¼ ¼<€ 
@zÔ – Y¼g¼ z¿ ‚0¿g& ³
®¼¶gÁ#¼&Á¼&z¿gÁœ&®ØÖ#Á@ ϼ‚g&@®bž’‚¼z¿gÁ # ¼Ã  
ϼ‚¼ #¼®Ø È Y¼ #¼®Ø È Y¼
# ^0#¼Ï¼‚0¿<‚Á#<‚Á#®Ø#¼
#¼0¿ /¼È¼"b‚¼ #¼&– z¼–
Y‘‰ 0 ¿ È¶¼– ªÁ b Ê®0¿ z¼#ϐ
#@<b‚g¼ Ç&¼&@¡@œÖ Ã  @¡b gÁ # ¼
Ç&N@zœ¼%gÁ#¼Ç"¼&zg¼#Á@ @#<7®Ø  ֐<¼Ç®&œ&zg¼Y¿–@¡b
gÁ # ¼ ÈY¼Èœ¼0¿ È"¼ z¼ z¼‘‰ ¿ 0¿
¡Ã  [×  ¼ @g z¼#0¿ È¶¼–@¡bg¼
# ^0#¼ Ê®0¿ #Á b g¼ <7@/Ö /Á È g¼b
Ç®&<¼‚0¼È/¼¶0¿Ê–ϐgÁÇ®¼ #‚¼
Ç®¼ #gÁ # Y¼É–‚#¼Y¿–/&ƒ  ¼QØ Ê ®
ϼ‚¼ ¼7®@œÖ ®# <¼ #¼
#Á @  ϼ‚0¿ #Á b g¼ ¡¼Èz
ϼ#‚¼Ç"b/¼77¼&¡È&Ÿ  ¼#Ç®¼b®Ø  Ö
zÁ b ϼ#¼<¼‚¼Yg¼QØ Ê ®#Á b g0¿
Ç"¼&Ÿ  [× Á  #¼ È&#‚¼ #¼@¡b0¿ [×  ¼
˓À̙À\‚Û‚ÀZ‚À1$…ÀšÀº$ÀAZ‚$$À
ǐ¼È¼'¿ <¼¼@¡b Ç®Ëϐg¼ –¼¶#¼
@ª#¼#¼&z¼¶¼®Ø֖¼¶#¼@ª#¼#¼‚¼
<¼¼@¡b0¿ È/¼7 gÁ ɖ¼¶0¿ Ç®&
"[×  ¼ z][×  Á  #¼ YÁ  "&z¼ ¶¼®Ø  Ö
z¼®Ø @ "¶ ¼®Ø È A¼È[×  ¼@#¶¼ # ^0¼
ϼ®ØÈN¼zÈ"¼¼0¿ Ç&¼&ϼ®Ø@¡b#¼ –¼¶#¼
@ª‚Á Ç"¼&®@œÖ
@ªg0¿
7¼&È"¼&ƒ‚0¿g&<¼¼³#0ÈgË@‚¼Ï
gÁg¼"[×¼®¼¶@/Ԃ¼®¿g¼&gÁ<¼®Ø@¡œ0¼
Çz¼@–@"#z¼&#¼&Áz@¡œ0¼@#–
< @/g#‚¼ z¼# È&¼¶‚gÁ ª Á ɖ&Á  zƒ ¼
Ç#¼b¼@#@#ǐ#@¡%gÁ#¼"‘‰¼&¼ 0@#֐Ã
gÁªÁ ³@%gÔÊ7g¼Ã@&Ȗ¼0¼Ç&|¼#
3Ô¼0¿<¼b0¼ÇY¼ Ȯ˂¼ÉÏÖ
ϼ®ØÈN¼zÈ"¼¼
‚Ÿ¼®ØNv
–¼¶#¼ @ª#¼
#¼z¼‘‰¿ªÁb
Ê®g¼ Ç¡¼&®#‚¼
¶¼®Ø֖¼¶#¼@ª&¼–Á/¼È#@¡#‚¼
ªÁbǐ¼È¼&ƒ@<b‚g¼¶¼ƒ¼<¼0@œ֐#¼@¡b
gÁ Ç&¼@¯b <¼ ¼ ¼ Y¼®Ø È ¼g0¿
&b@¡œ&®Ø  Ö "[×  ¼ z#@/Ô ‚ ¼ Ç&¼z
@,È&Ÿ¼¼®ØggÁ&# ^0¼@Èg¼@–
–‚Á
@¡b@–N0¿<¼bg¼®¼zŸ0¼
&¼µ¿‚g¼&¼ 0@#Ö
tf Ò ¼ &È#¼A ¼@–€ ‚Ÿ ¼ ®Ø N  ªÁ b
ÈY¼Èœ¼g0¿ Ç®Ë#¼ &b@¡œ&z¼
g¼®ØȂ&#@<b‚¼Ç&¼&ϼ®Ø0¿–¼¶#¼@¡b#¼
#¼&Ÿ  ‚@g ®¼¶@‚¼ ®¿g¼&@¡b @ª#¼
&¼ ‚¼gÁ‘“&Ïb®#0@#Ö
ǐ¼È¼[×  ¼ #¼0#‚¼ ‹¼®Ø ª&¿
–¼¶#¼@¡b0¿#Ábg¼ÇN¼È‚È'¼Ç¼A¼®Ø&
&&‘‰ ǐ¼A¼®Ø&ƒ@<b‚#¼ È"¼®Ø‚@#Ö
–¼¶#¼@¡b @ª#¼ #¼@¡b‚Á @< @<g¼
@¡®#‚¼ #¼zÁ <Á  <7–&z¼
z¿&@¡–®#‚¼ ªÁb "¼0 ®#‚#@<b‚¼
ÈYË0@œ֋¼®Øª&¿–¼¶#¼@¡b@gÏ®#‚¼
7@mÖ"¼7ÇY##@<b‚#¼#¼‚¼z¼‘‰¿g¼
Ç¡¼&Ÿ0¼#¼@m‚¼z¼‘‰¿@¡bg¼Ç¡¼&®%g‚¼
#¼‚¼ z¼‘‰ ¿ @¡b Ç®& QØ ‚ 0¼
ÏÁÈ[×¼&Ȯ˂¼ ªÁb Y¿– &¼7@¡b#¼
z¼‘‰ ¿ g0¿
ÈY¼µg¼ –¼¶#¼
¡È%g¼&®%g#‚¼
Ç®¼ #‚@g &¼Ê Ö
z¼‘‰¿0¿ ®¿ <Áµ¼
Y¿–@¡b#¼ ‹¼®Øª&¿ –¼¶#¼@¡b‚Á z¼‘‰¿
g0¿ÈY¼µ¼z¼‘‰¿@¡bg¼¡È%g¼&®ØÖ
Y¿–0¿/–@¡bv
zÁ&¡Ô¿vǐ¼È¼&"¼ÏgÁzÁ&¡Ô¿
&#0@#®¼¶‚0¿@<b#‚¼É–@‚‚@gÇÏ#
NjȖÈN @g@z # ^0¼
–¼@"#<¼g¼¶¼‚¼g@¦bz¼QØg@g
@z@&Ȗ¼Yb¡@tfɖ&Áz# ^0¼
ɖÈ7¼ª@&Ȗ¼0¼¶¼ 0¼¡7
#‚@&¡ˆ7¼b‚
/¼È%g¼Y¼0#‚¼Y¿–
Y¿– ³ ®¼¶gÁ # ¼ ɖÖ gÁ g 0¿ z¿
%gÁ # ¼Ç"¼&zg¼#Á @  @#ȼ
<7®Ø  ÖªÁ  ƒ ¼ È/¼¶0¿zÁ @ =¼zÁ b
ϼ‚g¼#Á @  @#ϼ‚¼<7‚¼
¶¼®ØÖ
Y¿–@ª#¼¼7®#‚¼v
ÈY¼#0¿ ¡Ã  [×  ¼ È/¼¶#¼ ³ –Á ‚ ¼
Yg¼ /¼È#@¡b‚Á ÈY¼#
Ç¡¼®Ø È ¼®@œÖ ¡Y xÑ  YÁ  g@g QØ Ê ®@¡b
¼7®#‚¼7‘‰0¿<¼b@ª¶¼ƒ¼Œ¼b®Ø֐ʮ
/Á @ gb&Y¿–/Á # ³ –‘‰ ¼ ¶¼®Ø  Ö
& ‚¼z¼Ê‘‰ v
Y¿– @ª#¼ ³È[¼&Ÿ  ‚¼ ¡¼ @g
QØÊ®@¡b0¼Ç–¼¶##¼È&#‚¼#¼@¡bzÁ‘‰¼
Ç/¼Èg¼[× Á  #¼Ég¼"¼Èg¼'g‚@#֐ϐ
gÁ g ¼ Ç/¼&# ǖ¼&ƒ  ‚¼ "‚&
z¼¶/ Ȗ¼®Ø g ‚@#Ö Á œ 'Èg˂¼ Ê®
zÄ  ƒ  &Ç®È[×  ¼&Ÿ  0¼®¿g¼&@¡b@ªg0¿
¼ /œ0¼ @¡b @–N 0¿ <¼bg¼
¶¼œ0¼#¿b@"#¼&¼zÈ"¼&z¿¶Á v
&ÇÏ#ȋȖÈN®Ø @ª–
/ª¼®Ø z Ȑ@"Ô # ®Ø @ª–
Ö/¼È#0¿z¼‘‰ ¿ g¼³ z¼Y¿–v
Y¿–/–@ª#¼/¼È#g¼gÁ&®¼&ƒ¼
¼7®#‚@g#È[ÖY¿–@ª#¼¼<€Y0¿#¼
È(¼‚"¼Ï¼‚@ªg¼@"Çϼb–&®Ø
#¿b""¼g@g@ª0¿Ç&N@zœ¼@¡b#¼
@‚¼z¼‘‰ ¿ @¡bg¼Ç–¼[Á  #¼É–֐¼<€  "¼
Ç®Ë&zg¼ z¿ #‚¼ ³ ®¼¶0¼
ȼ®Ø ‚ ¼ "¼/¼¶g¼ #Á @ g¼b0¿ Yg¼
É®#‚¼&Á¼&ʐ¼‘‰¿®Ø#¼Ç"¼&®ØÖ
È/¼¶#¼È#˂¼#¼0¿#g¼# ^0¼
¡¼b‚¼ ¡¼ ǖ¼7ϐ &¼È¼bg¼
Ã@¡bgÁÇ<¼®Ø#¼# ^0¼<‚Á##¼®Ø#¼
Ç&¼&®Ø  ֐zÁ #¼Ã  
ϼ‚¼<ȶ¼–0¿zÁ @ =g¼Ç&¼&Ÿ  ‘‰ ¼
#7®Ø֐YÁb0¿#Á@ @#ϼ‚0¿
#Ábg¼œ&z¼<¼@¡bgÁ#¼@@#N/gb
z¼tf b ‚¼ &Á  ȶ¼g¼ <¼‘Ÿ 0 ¼ #Á b g¼
<7@/gÁ # ¼z¼‘‰ ¿ # ^0¼¡¼g¼¡¼b#¼
³ –Á ® Ø Ö Ï gÁ g ¼ zÁ b ϼ#‚¼
Ç"b/¼7 <7#¼ ¡¼Èz Y¼#‚g¼
#Á @  ϼ‚¼ <7®Ø  Ö gÁ 0 ¿
YÁbg¼z¿œ&ƒ‚0¿g[×¼/Á–gÁg¼
# ^0¼ ɖ¼¶0¿ È®¼‚g¼ –@¡b
Èϼ–5‘‰#¼Ç¶¼@¡%gÁ#¼#Á@ @#
³ #¼®Ø  Ö ªÁ  ƒ ¼ #Á @  ϼ‚0¿#Á b g¼È/¼¶0¿zÁ @ =zÁ 7 
ϼ®Ø  Ö
È/¼¶#¼¼7®#‚0¿bv
Ã  g0¿Ç®&#‚g0¿z¿Ï¼@m‚¼
Ç&N@zœ¼@¡b#¼z¼‘‰¿0¿¡Ã&@¡bg¼
³[Á  #¼ <¼¶ ªÁ b È/¼¶#¼ Ê®g¼
Ç¡¼&z¼É&ÈgËÊ7gªÁÇ"b#ÈgÖÇ¡¼&Ÿ‚¼
Ï@¡bg¼ Ƕb‚g¼ – ¼– ¼ /Á ® Ø " ‚¼
@g&b–‚¼¡¼@¡bQØ ‚ ¼Ïb®Ø  Ö
¼ z¼&z¼ –g¼ <¼®Ø È "¼&Ÿ  0¼
Ç/¼®Ø@A#‚¿¶ÁÖ
@"Ôzªv
®¿&z¿Á [ ×  ¼ <¼#¼ z¿&Ÿ  ‚¼ Y¿–@¡b
@ª#¼ #¼g0¿ ®¿ <Á  zÈ"¼&®Ø  Ö ®¿
<ÁzÈ"¼&/Ԃ¼#¼@¡bgÁ &Á@¡œ&®ØÖ&¼Ç® ¼
Ç¡¼&@<œ‚¼#¼È¶¼–ªÁbÊ®@¡b0¿
¡&b &¼¶&®Ø  Ö Ç¡¼&Ÿ  ‚¼ z¼‘‰ ¿ @¡bgÁ
<¼QØA# "¿ ªÁb Ê"bg¼ &b@¡œ&®ØÖ
Y¿– /–@ª#¼ @–Ï &–€ Ç&˂¼ #¼
Ç&¼#/ z¼ ‹¼®Ø ª&¿ –¼¶#¼ gÁ
¡È%g¼&®ØÖ
Œ¼®¿&v
Œ¼®¿&@¡b @ªªÁ ‹¼®Øª&¿ –¼¶#¼@¡b
¡È%g¼&®Ø  Ö z¼‘‰ ¿ @¡bgÁ ‚ Á ®¿ <Á  zÈ"¼[× Á  #¼
¡¼@"#ªÁ¼7®@œÖ
Ê®³[Á#¼<¼‚¼®#v
Y¿–zÁbϼ#¼<¼&Ÿ‚g¼Çª@%N@N
Ǽ ¡¼b®ØÖ z¿@g È<˂¼ &Á¼@&ƒÖ
®#@¡bgÁ#¼Ê®0¿#Ábg¼³[Á#¼<¼¶Ö
"Ô ¿ { Œ¼@®& Ê®g¼ ³ z¿
Y¿–#@<b‚@¡b @ªg0¿ 7¼&È"¼&ƒ‚¼ /¼g¼
z¿@‚¼®¿g¼&@¡b@ª0¿#Ábg0¿¼/œ0¼
® ¼® ¼&¼zÈ"¼&z¼ÉÏÖ
& g¼®ØȐÈ"¼È¶N  – @¡b
@–N0¼Ö
/¼–¼"¼®Ø#®Ø@ª–
@¡b@–N0¼Ö
& ‚¼z¼Ê‘‰ v
Y¿–@ª#¼#¿b@"#¼Y¼/Ô ‚ @g/¼È#0¿
Ç/¼&#Ƕ¼&z0¿"‚&ÇYËȼ®Øg‚@#Ö
/Á ® Ø " ‚¼ z¼‘‰ ¿ zÁ ‘ ‰ ¼ ÏÁ  [×  –0¼ ɐg¼
"¼Èg¼'g‚@#֐/¼g¼z¿@‚¼®¿g¼&#¿
@ªg0¿/Á È g¼b<¼‚¼Ç¶bgÁ # ¼"¼/¼¶
&¼ 0¼@&® ¼&¼zÈ"¼&z¼ÉÏÖ
&¼–¼"¼®Ø#®Ø@ª–
0¼
@¡b@–N0¼¶¼#@¡ ‚¼Ö
/g¼®Ø È &Ÿ  ¼È¼È‹¼ª®Ø @ª–
0¼
@¡b@–N0¼¶¼#@¡ ‚¼Ö
Ö/¼È##¼g0¿®¿<Á  µ¼Çª–‚0
v
&Á  zŸ ‚ ¼ Y¿– @ª0¿ z¿ ªÁ b
<¼@¡b#¼ #¼g0¿ ®¿ <Á  zÈ"¼[× Á  #¼ #¼zÁ
<Á  0¿ g¼0ϐ@¡b ɖ®@œÖ ¼0¦
ǪÈ}N‘‰ g¼#ƒ ¼ Y¼0@œ֐@ªg0¿& #‚¼
g¼®Ø È È"¼È¶N®Ø @ª0¿–
gb @¡b @–N 0¿ <¼b0¼ ¶¼ 0¼
&¼µ¿‚¼¶¼®Ø  Ö
Ö<¼®Ø ¡ Ô ¼ ®¼gg¼‚¿N–ªv
<¼®Ø¡Ô¼z¿ªÁbz¿Ï¼@m‚¼<¼@¡b#¼
#¼0¿"&"b‚¼#¼&Ȝ¼g0¿<¼[× Á  #¼
¼7®@œÖ ¼‚Á 7¼&È"¼&ƒ  ‚0¿g&
¼–¼"¼®Ø #®Ø @ª0¿–gb
@¡b @–N <¼b0¼ ¶¼ 0¼
&¼zÈ"¼&z¼ ¶¼®Ø  Ö
/¼È#¡¿#‚0¿¡¼@"‚¼–¼¶#¼@¡b
/¼È# ¡¿#‚g¼ #¼0#‚¼ @g
Y¼0#‚¼–¼¶#¼Y¿–#¼0¿/–@ª¶¼ƒ¼
¶¼‘“¿֖¼¶#¼Ç"¼&®#‚¼¶¼‚¼@¡b@ª
Ç&¼&ϼ®Ø £A¼@¡b Ï:ª #¼
ǂ(@¶¼#¼ ‹¼®Ø ª#¼ ÃNÈ#¼N
@#¼ÈY¼g@¡b#¼ # ^0¼ <¼ g‚¼
È&¼¶‚0¿@Ï‹@¡b#¼®Ø ® #‚¼¶¼®Ø  Ö
¶¼gÁ 0 ¿#Á b g0¿Ã  ®Ø ‚ ¼/gb0¿
g¼É##@ @ªÖ
Çg@‘zbÏv
z¼‘‰ ¿ @¡b#¼ ¶¼ƒ ¼ Ç#Ë@Ê7 ªÁ b
@–bÈ"¼&z¼&Á  ®Ø @ mÊ7g¼ªÁ b ɖ¼¶0¼
Y¼®Ø # ‚¼ ªÁ b È/¼7g¼ &¼È® ¼
Ç<¼ ®#‚¼Yg¼¶¼ƒ ¼ Ç"b#0@œÖ<¼¼
³#ϐgÁ g ¼Ç&¼z@,È&Ÿ  ¼¼®Ø g 3Ô ¼ 
0¼
@¡b@–N0¼@®g¼&3Ô ¼ 
0¼ @¡b @–N 0¿ <¼b ¶¼ 0¼
&¼z@¡#@‚¶Á  Ö 7¼–#¼ z¼‚¼ 7‘‰ ¼
Çz¼@–@"#z¼&#¼&Áz@¡œ‚¼YÁbg¼
È&¼¶‚g¼ @#– <[#‚¼ ɖz¼&ƒ  ¼
ǐ#@¡#@‚ȼ֐Y/¼#Áb¡¼g¼"‘‰¿¶ÁÖ
Ç&|¼#3Ô¼#¼Ã@&Ȗ¼0¿<¼bg¼
@#7@"#¼ ÇY¼ /¼¶0¼ ³#‚¿‚ªÁ <¼¼
/Á @ gb'¿ ³œg¼®Ø g ¼ ÇYË@‚‚¼ ¶¼‚¼
"‚@&ƒ  ֐@ª#¼Ã  g¼Ç<œ‘‰ ¼ Ç&¼&ϼ®Ø
£A¼0¿®¿&@¡b¼7®#0@#Ö
¼@–€ ªÁ b ǖN‚Ÿ ¼ ®Ø N v
žNÈ#@¶¼ Ǫ¼–¼@# ªÁ b
z¼®Ø È N¼zÈ"¼¼ Ç­z@ªA Ç&˂¼
Ç&¼&ϼ®Ø@¡b#¼¼@–€‚Ÿ¼®ØNªÁbǖN
‚Ÿ ¼ ®Ø N  ®¼¶@‚¼ –¼¶#¼ #¿ @ª‚Á
Ç"¼&®@œÖ ¼@–€ ‚Ÿ ¼ ®Ø N #¼ #¼‚¼
z¼‘‰ ¿ @¡b0¿ #¼ ªÁ b zÁ b ϼ@m‚¼
Ê®@¡bg¼Ç&¼@¯b<Á  ¼ ¼¿&¿&
–¼b®@œÖ& ¼#¼‚@gÊ®@¡bgÁÇ&œ&®Ø
gÁ0¼z¼‘‰¿¡¼zÁ‘‰¼Ï¼–‚¼&b–&z¼
¶¼®ØÖǖ‚Ÿ¼®ØN#¼#¼‚¼®Ø0#¼#¼@¡b
gÁ 0 ¿ Y¼®Ø 0 ¿ ¡Ã  [×  0¿ z¼&ƒ  ¼ z¼&ƒ  ¼
/¼Èg[× Á  #¼ &b@¡œ&z0¼ ǖ¼¶##¼
z¼‘‰ ¿ ªÁ b Ê®gªÁ /¼Èg&®Ø  Ö
Ç¡¼&Ÿ  ‚¼Ê®0¿¡Ã  &@¡bgÁ Á # @¡#‚¼
7g#¼ gÁ  É–È®Ë®Ø  Ö /¼È#
¡¿#‚@¡b‚Á ¶¼ƒ ¼ "¿#¼ ¼7®#‚¼ 7‘‰ ¼
–¼¶#¼@#Ö @Èg¼@– Ï@:ª¼®Ø g @@–@–N 0¼ @¡b @–N 0¼
¶¼ 0¼/¼ÇY¼¶#¼&¼µ¿‚@g‚Ÿ ¼ ®Ø N &¿
–¼¶#¼/–#¿[×  ¼&¼ 0@#Ö
@ÏQØ A ¼@¶@ŒžNv
–¼¶#¼@ª#¼#¼‚¼z¼‘‰¿@¡b0¿#¼@¡b
gÁ #¼zÁ ¡¼@Aœ&z0¼Ç–¼¶##¼È/¼&
gÁ ǖ&"&®Ø  ÖÇ¡¼&Ÿ  ‚¼z¼‘‰ ¿ @¡bgÁ
ªÁ  /Á ® Ø @ Aœ&Ÿ  0¼@¡@/Ö@ÏQØ A ¼@¶
&¼7–Ä z &¿ Ç&¼&ϼ®Ø @ ¡b#¼ #¼®#‚@#Ö
È/¼¶@ªÉ–‚¼[×  ¼É–֖¼¶#¼@ª#¼
<7‚¼7g‚¼z¼‘‰¿@¡b0¼Ç^×¼zǼÈNª#
ÇY˂¼&¼Ê ֐¡¼Ï‚¼Ã  #¼³#‚¼
¼#¼#¼®#‚¼7g‚¼A¼ @¡b"¼‚¼ÉÏÖ
@Èg¼@––
@¡b@–N
g¼¶¼#@¡œ0¼&¼µªÁ &¼Ê Ö
ǂ[×  @ȶ–@ŒžNv
@ª ¡¼‚¼È<¼ z¼ –g@¡bg@g
/¼È#¡¿#‚0¿¶¼ƒ¼¡¼@"‚¼–¼¶#¼@#Ö
ǂ[×  @¶¼0¿ /– #¼ #¼®#‚@#Ö
/Á ® Ø " ‚¼ <¼QØ g  "¿&z¼ ªÁ b #¼
#¼zÁ ¡¼‘Ÿ 0 ¼ z¼‘‰ ¿ zÁ ‘ ‰ ¼
ǖ&"&z#@<b‚@ª –¼¶#¼ @ª0¿
–¼®Ø b@#Ö #¼‚¼ z¼‘‰ ¿ ¼ ÉÏ#¼
&&" –0¼®¿Ç È"¼[× Á  #¼Ç¶b–‚@g
ǂ[×  @¶¼@¡b ¶¼‚g0¿ Ç7Ëà  #‚¼
®¿@¡b Ç"¼&z¼ QØ 0 @#Ö @ª#¼
@ÏQØ A ¼@¶@ŒžN&¿/Á ® Ø " ‚0¼Ç/ ‚¼
gÁ /7®@œÖ É–‚¼& ɖ®¼g¼ Y
&Á  ®Ø # ¼@®bgÁ # ¼É–‚¼7‘‰ ¼ @®@&ƒ  ֐¼
# ^0¼z¼‘‰ ¿ 0¿È¡¼&z¼Ï@¡bg¼
@®&@¡b@ª#¼<7@¡#‚g¼/ÁÈg¼b<¼®ØÖ
à  NÇ#¼N@#¼ÈN¼g@¡b#ªÁ –¼¶#¼@ª
¡È%g¼&zg¼ÈYbz¼b®Ø  ֐ϐg¼
®@L#®@L#"¼‚0¿³[¼ÇÏËÇ0³
<Á  A¼&ƒ  @<b‚¼ Ǫ@ȶ– Ç^×  ¼z@¡b0¼
ǼÈNª# @#b@"#¼ ÇY˂ªÁ /Ê/@g
&¼Ê Ö /ˆ ¼ ®Ø g 0¿ Ç® ¼ Ï‚¼ QØ z ¼¶@g
–¼¶#¼ @ª#¼ <7‚¼ 7g‚¼ A¼ &¿
/–@¡b"¼‚@#֐@ª0¿g[×¼q@ª¶¼#
Nj@AÈN‚– @½¼ª€ %g @g‹–zȐ%N
Ǫt_ N¼®Ø Œ ¼#r #¼ –¼®Ø # ¼ /¼
zÁ È "¼&È/Ô  Ö
@–Ï&€  –v
ÇN¼ÈÈN¼ @–Ï &€  – ®¼¶‚@ª
®Ø@%g¶¼g@g‹¼®Øª#¼Ç¡¼&®#‚¼/ˆ¼®Øg0¿
Y@"‚¼ /¼È# ¡¿#‚0¿ –¼¶#¼@#Ö
Ç#¼bAÁztf¼g¼"¼‚¼/¼È#¡¿#‚@¡bg#¼
–¼¶#¼@ª0¿¡¼@"‚¼Á ' ªÁ Ç®@œÖ
#¼@¡b gÁ z¿¡& z¿&Ÿ  &z¼ £z
£z
£z@<œ&z¼
ªÁ b
Ç&¼#@¡œ&z0¼Ç–¼¶##¼z¼‘‰ ¿ gÁ <¼QØ g 
"¿&z#¼–¼¶#¼@ª0¿–¼®Øb@#Öq°¼®ØN
ϟ  ¼®Ø r Ç&˂¼ Y¿– #¼ –¼¶#¼ @ª‚Á
#¼‚¼z¼‘‰ ¿ g0¿#¼g‚¼z¼‘‰ ¿ g¼¡È%g¼&®Ø  Ö
#‚¼z¼‘‰ ¿ @¡b7@œÊ7g¼Ç–ËÈ"¼&Ȯ˂@g
&¼Ê gÁ ‚ ¼ z¼‘‰ ¿ ¶¼ƒ ¼ Ç¡¼&@<#/Ô ‚ @g
ÏÁ  È[×  ¼&Ÿ Á  ‚0¿ Ç"¼®Ø # ¼ &¼ ‚¼ ÏbÈgÖ
¡È%g¼@&Ÿ  ‚¼ Y¿–@¡b gÁ ¶¼#¼ ɖY#‚¼
z¼‘‰ ¿ #¼Ç#Ë@Ê7g0¿Ç®Ë#¼<¼È¶¼–/Á @ gb0¿
Y¿–®¼ @®g¼& ¼ <¼b #¼®Ø # ¼ &¼µ¿‚¼
&¼Ê Ö –¼¶#¼ @ª#¼ #¼‚¼ 7g‚¼ A¼
ɖÈYÖÇ#¼bAÁYÁbg¼/¼Ç"b#¼"¼‚@¡b#¼
¡¼Ï‚¼Ç®@œÖ
à  NÈ#¼N@#¼ÈN¼gv
@#¼ÈN¼g@¡b @ª ¼®Ø È ^×  ¼È­- Ú ¼z&¿
ÈYb#¼Q؂¼7‘‰¼@z&z¼Y¿–/–@#Ö
È/¼¶#¼z¼‘‰¿0¿¼g¼<7/Ô0¼b@–
#¼®Ø g #¼ Çz¼È"¼&Ÿ  ‚¼ ¼@¡b ®Ø &®Ø  Ö
z¼‘‰¿0¿<¼g"¿‚¼#¼0¿<Á#¼zÁg0¿
@®È0¼& ϼ‚¼ ®Ø &z¼ ªÁ b z¼‘‰ ¿ gÁ
7 ¼ @¡"&z#@<b‚¼ /Á g @¡b "b "b
QØ &®Ø  Ö @#¼ÈN¼g@¡b#¼ <¼È"¼[×  ¼ ¶¼ƒ ¼
®tf ® #‚¼ 7‘“¿Ö ǖː¿#¼ ÇY˂¼ ¶¼‚¼
QØ z ¼¶@¡b@g q@#¼@Nª¼®Ø g r ¡¿@A gÁ # ¼
Ǫ¼®Ø – ÏÁ  •@È0ª# ÇY˂¼ <#¼# z¼#
@Y–È®Ë5‘‰ ¼ @#¼ÈN¼g<7g‚¼z¼‘‰ ¿ @¡b0¼
ǼÈNª#ÇYËgÁ # ¼"¼‚¼QØ ®Œ¼®Ø ÈY¼#
ǼÈNª# gÁ g ¼ ¶¼®#‚¼ ªÁ b –¼¶#¼
@ª#¼È¼®Øg‚¼/¼È#¡¿#‚0¿/–@¡b
"¼‚¼@ª#@<b‚@#Ö

11 August 16 Thursday.pmd

9 Saturday Mayi 2016

July Thursday.pmd

JUNE 16 Thursday.pmd

業務マニュアル詳細PDFをダウンロード

12 Mau. 16 Thursday.pmd

27 Sunday March 16.pmd

Legoland 20-29 พ.ค. 59 - ma

ﾉ ¼

21 April. 16 Thursday.pmd

null

# ¼ ﾏ ¼ ｮﾘ& ｼｶ/ﾁ帥ぞ Q ﾘ 法&

3 March. 16. thursday.pmd

2-JUNE 16 Thursday.pmd

17 Thursday Nov. 16.pmd