AMTSBLATT - Sauldorf

AMTSBLATT
6 Ortsteile - 1 Gemeinschaft
Bietingen
Donnerstag, 19. Mai 2016
Boll
Krumbach
Rast
Sauldorf
Wasser
Nummer 20
2
Donnerstag, 19. Mai 2016
Sauldorf
„Anzeigen- u. Redaktionsschluss beim Amtsblatt“
Jubilare
der Gemeinde
Feuerwehr Notruf
112
Polizei Notruf
110
Gas-Störungsdienst
0800/0824505
Störungsnummer der
EnBW Regional AG
0800/3629-477
Kanal/Abwasser-Störungsdienst
07575/710,
0172/8032302, 0172/8032301
Wasser-Störungsdienst
0173/8739445
Rettungsdienst/Krankentransport
19222
Sozialstation
St. Heimerad e. V. Meßkirch
Einsatzleitung der
Dorfhelferinnenstation Sauldorf,
Sabine Mutschler
07575/93135
Wegen des Feiertages „Fronleichnam“
am 26. Mai in der Kalenderwoche 21
müssen uns die Anzeigen bzw. Vereinsmitteilungen spätestens am Montag,
23. Mai, 8.00 Uhr, vorliegen.
Unsere Jubilare
am22.Mai
HerrWilhelmTraber,Sauldorf-Bietingen
(Hölzle),
zum74.Geburtstag
Wir bitten, den Termin unbedingt zu beachten. Zu spät eingehende Mitteilungen können leider nicht berücksichtigt
werden.
am23.Mai
FrauHermineHäusler,
Sauldorf-Krumbach,
zum82.Geburtstag
07575/209531
Nachbarschaftshilfe „Not sehen und handeln“ –
Wir wollen helfen
Einsatzleitung – Marianne Reichenberger
07575/4048
E-Mail: [email protected]
Ansprechpartnerinnen in unserer Gemeinde
Bietingen, Boll u. Krumbach – Monika Schmid
07777/658 oder 0162/9044807
Rast, Wasser – Gabriele Matheis
07578/1425
Sauldorf – Mathilde Reichle
07578/630
Plegeteam Hausmann
Schlossstraße 6, 88605 Meßkirch 07575/925555
[email protected], www.plege-hausmann.de
Ambulanter Dienst Waldhäusle, Wald
Freundliche und gute Plege aus der Nachbarschaft
Plegedienstleitung Karin Baur
07578/93379-10
Schwangerschaftsberatungsstelle „donum vitae“,
Bahnhofstraße 3, 72488 Sigmaringen 07571/749717
Hospizbewegung Meßkirch
(Sterbebegleitung)
0160 2544217
Caritasverband Sigmaringen
- Beratungsstelle
häusliche Gewalt(BhG)
07571/7301-0
- Erziehungsberatungsstelle –
Psychologische Beratung für Eltern,
Kinder u. Jugendliche, Fidelisstraße 1,
72488 Sigmaringen
07571/7301-60
Krebsberatungsstelle - Psychosoziale
Beratungsstelle, Laizerstraße 1, 72488 Sigmaringen
07571-72965-50 oder 52
Ehe-, Familien- und Lebensberatung Sigmaringen
In der Vorstadt 2, 72488 Sigmaringen
07571/5787
[email protected],
www.ehe-familie-lebensberatung.de
Beratung zu AIDS u.a. sexuell übertragbaren Krankheiten, jeden Donnerstagnachmittag von 15.00 –
18.00 Uhr im Landratsamt Sigmaringen, Fachbereich
Gesundheit, Alte Krauchenwieser Str. 8,
telef. Beratung u. Vereinb. v. Terminen außerhalb d.
Sprechzeit
07571/102-6415
Blinden- und Sehbehindertenverband Württemberg e. V.,
Bezirksgruppe Reutlingen-Sigmaringen-Tübingen,
Roland Wahl, Wilsinger Str. 45, 72818 TrochtelingenSteinhilben
07124/931579
Gebührenfreie Zahnarzt-Hotline 0800/4747800
Die von der Zahnärzteschaft Baden-Württemberg
getragene Patientenberatung per Hotline steht 2012
das ganze Jahr über jeden Mittwoch von 14 bis 18
Uhr gebührenfrei zur Verfügung.
Nutzen Sie den Service, wenn Sie die neutrale Meinung eines Zahnarztes benötigen!
Notariat Meßkirch, Im Schloss
07575/9205-0
Bevollmächtigte Bezirksschornsteinfeger
für die Ortsteile Bietingen, Boll u. Krumbach
Sascha Börner, Schlehenstraße 18/1, 88605 Meßkirch
07575/925361
für die Ortsteile Rast, Sauldorf, Roth, Wackershofen, Ober- u. Unterbichtlingen u. Reute
Albert Hipp, Sägeweg 19,
88605 Sauldorf
07578/933458,
tel. erreichbar montags bis donnerstags, ab 15.30 –
17.30 Uhr , Telefax: 07578/933459
Forstrevier Sauldorf, Revierleiter Daniel Benz
07552/9280468 oder 0172/7608377
Fax: 07552/9280655
e-mail: [email protected]
Notfallpraxis am Kreiskrankenhaus Sigmaringen
Samstags, sonntags und an Feiertagen
von 8.00 – 22.00 Uhr
Zentrale Rufnummer: 0180/19292-60
am25.Mai
HerrEgonWalz,Sauldorf-Rast,
zum86.Geburtstag
WirwünschendenJubilaren
Zufrieden-undGeborgenheitund
vorallemWohlergehen.
Aus dem
Gemeinderat
Nächste öfentliche
Gemeinderatssitzung
am Donnerstag, 02. Juni 2016, 19.30 Uhr
im „Bürgerhaus“ in Sauldorf.
Aus dem
Rathaus
Öfnungszeiten
Rathaus Sauldorf
montags
dienstags
7.30 Uhr – 12.00 Uhr
7.30 Uhr – 12.00 Uhr
und 13.00 Uhr – 18.00 Uhr
mittwochs
7.30 Uhr – 12.00 Uhr
donnerstags
7.30 Uhr – 12.00 Uhr
und 13.00 Uhr – 16.45 Uhr
freitags
7.30 Uhr – 12.15 Uhr
Bitte beachten:
Mülltermine
Recyclinghof
•
•
•
Nächste Müllabfuhr am Montag, 23.
Mai 2016!
Nächste Abfuhr des „Gelben Sackes“
am Montag, 30. Mai 2016!
Nächste Leerung der „Papiertonne“
• in den Ortsteilen Bietingen und
Hölzle am Montag, 13. Juni 2016!
• in den Ortsteilen Boll, Krumbach,
Rast, Sauldorf, Roth, Ober- u.
Unterbichtlingen, Reute und Wackershofen am Dienstag, 31. Mai
2016!
Das
Einwohnermelde-/Standesamt
und Sozial- und Passwesen ist bis 27.
Mai 2016 wegen Urlaub nicht besetzt!
Am Freitag, 27. Mai 2016 ist das Rathaus geschlossen!
Telefonnummern, E-Mail-Adressen der Gemeindeverwaltung
Zentrale
Telefax
[email protected]
Bürgermeister, Herr Sigrist
Sekretariat/Vorzimmer, Frau Höre
Einwohnermelde-/Standesamt u.
Sozial- u. Passwesen, Herr Goreth
Kämmerei/Hauptamt, Herr Hermann
Rechnungsamt/Kasse, Frau Kempf
Rechnungsamt/Kasse, Frau König
Bauhof
- Herr Schober
- Herr Binder
- Herr Riegger
07578/925-0
07578/925-16
07578/925-13, [email protected]
07578/925-15, [email protected]
07578/925-14, [email protected]
07578/925-14, [email protected]
07578/925-17, [email protected]
0173/8739445
0162/4396612
0162/3655821
außerhalb der Dienstzeiten
Bürgermeister Sigrist
0174/9582745
07578/925-12, [email protected]
07578/925-11, [email protected]
3
Donnerstag, 19. Mai 2016
Recyclinghof Sauldorf
Öfnungszeiten:
mittwochs:
17.30 Uhr – 19.00 Uhr
freitags:
16.00 Uhr – 18.00 Uhr
samstags:
09.00 Uhr – 12.30 Uhr
Wir weisen darauf hin, dass Anlieferungen nur während den Öfnungszeiten erfolgen können.
Herzlichen Dank
sagen wir
•
der Firma Gerhard Greinacher aus
Bichtlingen für die kostenlose Bereitstellung eines kleinen Baggers für Erdarbeiten im Kindergarten
•
und Herrn Christian Walter aus Wackershofen, unserem Kindergartenbeauftragten, der die Erdarbeiten ausgeführt hat.
Die Kinder und Erzieherinnen des Sauldorfer
Kindergartens
Entsorgungsanlage
Ringgenbach
Tel.: 07575/92360
Fax: 07575/9236-26
Alles Müll, oder was?
Öfnungszeiten:
Montag – Donnerstag: 8:00 – 12:00 Uhr
und 13:00 – 16:30 Uhr
Freitag:
8:00 – 12:00 Uhr
und 13:00 – 17:00 Uhr
Samstag:
9:00 – 12: 00 Uhr
Für Fragen steht Ihnen Herr Volker Riester, Tel. 07571/102-6608 oder Frau Nadine Steinhart, Tel. 07571/102-6607 von
der Kreisabfallwirtschaft zur Verfügung.
Bauschutt-Deponie
BRS Baustof-Recycling
Annahmestelle
Kieswerk Menningen, Leitishofen 38,
88605 Meßkirch-Menningen
Tel.: 07575/93505
Öfnungszeiten
Montag – Freitag:8:00 Uhr bis 12:00 Uhr
und 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Samstag:
8:00 Uhr bis 11:00 Uhr
Termine
„Wochenmarkt“ in Meßkirch
am Freitag, 20. Mai von 7.00 Uhr – 13.00
Uhr.
Voranzeige!
„Bauernmarkt“
am Schloss in Meßkirch
am Sonntag, 19. Juni!
Kindergarten /
Schule
Kath. Kindergarten
St. Sebastian
Hauptstr. 18, 88605 Sauldorf
Tel: 0 75 78/3 62, Fax: 0 75 78/93 29 14
e-mail: [email protected]
www.kindergarten-sauldorf.de
Herzlichen Dank
sagen wir den Organisatoren der Kleiderund Spielebörse / Krabbelgruppe Sauldorf
für die großzügige Geldspende von 370 €.
Wir werden dieses Geld nutzen, um unseren
Garten attraktiver zu machen.
DieKinderundErzieherinnen
desSauldorferKindergartens
Aus dem Landratsamt /
Behördenmitteilungen
Landratsamt Sigmaringen
informeirt:
- Fachbereich Landwirtschaft
Einreichungsfrist für den
Gemeinsamen Antrag 2016
Die Einreichungs-/Ausschlussfrist für den
Gemeinsamen Antrag 2016 (Komprimierter Antrag aus FIONA und alle anspruchsbegründenden Unterlagen) ist Dienstag,
der 17. Mai 2016. Geht der Gemeinsame
Antrag in der Zeit vom 18.05.2016 bis zum
13.06.2016 beim Landratsamt Sigmaringen
ein, werden die Zahlungen je Arbeitstag
Verspätung für jeden einzelnen Antrag um
je 1 % gekürzt. Dies gilt auch für die Nachmeldung von einzelnen Fördermaßnahmen
nach dem 17.05.2016. Anträge, die nach
dem 13.06.2016 eingehen, müssen wegen
Verfristung vollständig abgelehnt werden.
Folgende Änderungen sind ohne Kürzungen
der Beihilfen bis einschließlich 31.05.2016
möglich: die Nachmeldung oder Anpassung
einzelner landwirtschaftlich genutzter Schläge sowie die Nachmeldung bzw. Änderung
von nicht antragsbegründenden Unterlagen,
Verträgen oder Erklärungen. Die Nachmeldungen bzw. Änderungen von landwirtschaftlich genutzten Schlägen sind nur über die Internetanwendung FIONA möglich.
Nach dem 17.05.2016 werden alle betrofenen Antragsteller schriftlich informiert, bei
denen nach einer Vorabprüfung eine Überlappung mit beantragten Schlägen anderer
Antragsteller vorliegt (Doppelbeantragungen
oder Bruttolächenüberschreitungen). Die
Antragsteller haben dann bis zum 21.06.2016
die Möglichkeit, die festgestellten Überlappungen sanktionsfrei zu bereinigen. Hierzu ist
der FIONA-Antrag zur Bearbeitung zu öfnen
und nach Korrektur erneut abzuschließen. Der
neue komprimierte Antrag ist bis spätestens
21.06.2016 beim Landratsamt einzureichen.
Weitere Informationen inden Sie im Internet
unter www.ga-sig.de.
Sauldorf
Ärztlicher
Bereitschaftsdienst
Hinweis zur nächst gelegenen Bereitschaftspraxis unter 116 117
Kinderärztlicher
Bereitschaftsdienst
an Wochenenden und Feiertagen sowie
wochentags nach 18.00 Uhr zu erfragen
unter Tel.: 0180/1929345!
Zahnärztlicher
Notfalldienst:
an Wochenenden und Feiertagen zu
erfragen unter
01805/911-660
Tierärztlicher
Wochenenddienst
sonntags und an Feiertagen
Dr. Kullen 07575/92310 u. 0172/7401632
sowie Dr. Kettenacker
07575/92040
für den Ortsteil Rast:
Praxis Bernauer
07578/9339300
Dr. Mühling
07557/1570
Dr. Knall
07775/511
Apotheken
Donnerstag, 19.05. ab 8.30 Uhr
Strüb-Apotheke, Veringenstadt
(07577/73269) und
Storchen-Apotheke, Herbertingen
(07586/1460)
Freitag, 20.05. ab 8.30 Uhr
Kastanien-Apotheke, Bingen
(07571/74600)
Samstag, 21.05. ab 8.30 Uhr
Bilharz-Apotheke, Sigmaringen
(07571/4331) und
Kuony-Apotheke, Stockach
(07771/7021)
Sonntag, 22.05. ab 8.30 Uhr
Apotheke im Hanfertal, Sigmaringen
(07571/5513)
Montag, 23.05. ab 8.30 Uhr
Dr. Hauser’sche Apotheke, Meßkirch
(07575/92280) u
Die Obere Apotheke, Stockach
(07771/2349)
Dienstag, 24.05. ab 8.30 Uhr
Hohenzollern-Apotheke, Krauchenwies
(07576/96060) und
Physikats-Apotheke, Wald
(07578/92120)
Mittwoch, 25.05. ab 8.30 Uhr
Hohenzollern-Apotheke, Krauchenwies
(07576/96060) und
Ostrachtal-Apotheke, Ostrach
(07585/2600)
Donnerstag, 26.05. ab 8.30 Uhr
Neue Apotheke am Schloss, Sigmaringen
(07571/684494)
4
Donnerstag, 19. Mai 2016
“TAGESELTERNTREFF“
im Frauenbegegnungszentrum in Sigmaringen
Donnerstag, 02. Juni 2016
von 9.00 und 11.30 Uhr
Tagesmütter (-väter) und solche, die es vielleicht werden wollen, trefen sich zum Erfahrungsaustausch in lockerer Runde am
Donnerstag, 02. Juni 2016 ab 9.00 Uhr im
Frauenbegegnungszentrum, Bahnhofstr. 3 in
Sigmaringen. Der Tageselterntref bietet einen
kollegialen Austausch für alle Tageseltern an.
Auch interessierte Eltern sind herzlich eingeladen. Den Tageseltern werden bei der
Teilnahme daran 3 UE als Fortbildung angerechnet.
Ab ca. 10:30 Uhr besuchen wir gemeinsam die
TigeR-Kindertagesplege in anderen geeigneten Räumen „Wachtelhaus“ in Sigmaringen.
Bezüglich einer besseren Planung, wird um
eine kurze telefonische Anmeldung gebeten. Die Koordinierungsstelle freut sich über
jedes Kommen.
Koordinierungsstelle für Tageseltern:
Beate Keller, Marlies Hanschke, Katharina Jakob und Bettina Müller-Krimm
Tel.: 07571 681163
Tel.: 07571 7479510
Jeden 1. Donnerstag im Monat außerhalb
der Ferien im Frauenbegegnungszentrum Sigmaringen, Bahnhofstr. 3
Interessantes /
Wissenswertes / Aktuelles
Versicherungsvertreter
abgemahnt
Irreführende Mitteilung
zu Bausparvertrag
Stuttgart, 11.05.2016 – Ein Berater der
Postbank Finanzberatungs AG hatte eine
Kundin bezüglich ihres Bausparvertrages
angeschrieben und unbegründeter Weise
behauptet, ihr Bonus-Anspruch von rund
11.000 Euro sei in großer Gefahr. Die Verbraucherzentrale
Baden-Württemberg
mahnte diese irreführende Behauptung erfolgreich ab. Sie rät Verbrauchern, bei Mitteilungen oder Anrufen von Bausparkassen
oder ihren Vertretern skeptisch zu bleiben
und behauptete Kündigungsrechte der Bausparkasse kritisch zu prüfen.
„IHR BONUS Anspruch ist in großer Gefahr!
Ich kläre Sie über die aktuelle Situation und
die ALTERNATIVEN auf. Bitte vereinbaren Sie
einen kurzen, persönlichen Gesprächstermin mit mir. Handeln Sie lieber JETZT!“ (Hervorhebung gemäß vorliegender Mitteilung).
Ein als gebundener Versicherungsvertreter
zugelassener Finanzberater wandte sich mit
dieser scheinbar dringen-den Warnung und
Auforderung an eine Kundin. Allerdings
ohne erkennbaren Grund, denn im vorliegenden Fall war ein Bonus-Anspruch vertraglich verein-bart. Die Drohung, dieser Anspruch sei in Gefahr, war somit irreführend.
„Die Kündigungswelle scheint manchen Bau-
sparkassen noch nicht zu reichen. Sie oder ihre
Berater versuchen zusätzlich, mit Alternativangeboten und leeren Drohungen Kunden aus
für sie lukrativen Altverträgen zu drängen“,
beobachtet Niels Nauhauser, Finanzexperte
der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg.
Die Verbraucherzentrale hat den Berater aufgrund seiner irre-führenden Behauptung
abgemahnt. Dieser hat eine Unterlassungserklärung abgegeben und sich verplichtet,
Mitteilungen an seine Kunden mit diesem Inhalt künftig zu unterlassen, wenn der Bonus
erkennbar nicht in Gefahr ist.
Nauhauser ruft Betrofene dazu auf, wachsam zu sein, wenn Finanzberater drohen,
dass der Bonus in Gefahr sei oder wenn
Verbraucher ganz dringend einen Beratungstermin zu einem bestehenden Vertrag
vereinbaren sollen: „Geht es den Bausparkassen darum, Kunden aus alten gut verzinsten Verträgen herauszudrängen, werden wir
das prüfen und gegebenenfalls rechtliche
Schritte einleiten“, betont Nauhauser.
Weitere Informationen zur Kündigungswelle
der Bausparkassen:
www.vz-bw.de/bausparkassen
Haus der Natur
Naturpark-Frühstück im Haus der Natur.
Sonntag, 5. Juni, 9 bis 12 Uhr
Landwirte aus der Region bieten eine Kostprobe aus ihrer Produktion und verwöhnen
ihre Gäste. Vom knusprigen Holzofenbrot
über Wurst-, Schinken- und Käsevariationen von Rind, Schaf und Schwein, über Eier
von glücklichen Hühnern bis zur fruchtigen
Marmelade, verschiedenen Honigsorten,
saftigem Kuchen und leckerem NaturparkApfelsaft stammt alles aus der eigenen Produktion der Betriebe oder aus der Region.
Bis auf Kafee, Tee und den Kakao natürlich
... Das Frühstück indet im neuen Seminargebäude mit idyllischer Terrasse am Teich statt.
Trefpunkt: Haus der Natur; Gebühr: 13,- €
pro Person, 1,- € pro Lebensjahr bei Kindern
von 5 bis 9 Jahren; Anmeldung bis Donnerstag, 2. Juni beim Haus der Natur, Telefon
07466/9280-0, [email protected]
Gastschülerprogramm
Schüler aus Osteuropa und Lateinamerika suchen dringend die Gastfamilien!
Lernen Sie einmal die neuen Länder in Osteuropa und Lateinamerika ganz praktisch durch
Aufnahme eines Gastschülers kennen. Im Rahmen eines Gastschülerprogramms mit Schule
aus Russland, Venezuela und Peru sucht die
DJO - Deutsche Jugend in Europa Familien, die
ofen sind, Schüler als „Kind auf Zeit“ bei sich
aufzunehmen, um mit und durch den Gast
den eigenen Alltag neu zu erleben.
Die Familienaufenthaltsdauer für die Schüler aus Russland/St. Petersburg ist vom
23.06.2016 – 25.07.2016, Russland/Samara vom 23.06.2016 – 25.07.2016, Venezuela/Caracas vom 29.06.2016 – 07.08.2016
und Peru/Arequipa vom 05.10.2016 –
06.12.2016.
Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines Gymnasiums oder einer Realschule am
jeweiligen Wohnort der Gastfamilie für den
Sauldorf
Gast verplichtend. Die Schüler sind zwischen 14 und 17 Jahre alt und sprechen
Deutsch als Fremdsprache.
Ein viertägiges Seminar vor dem Familienaufenthalt soll die Gastschüler auf das Familienleben bei Ihnen vorbereiten und die
Basis für eine aktuelle und lebendige Beziehung zum deutschen Sprachraum aufbauen
helfen. Der Gegenbesuch ist möglich.
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJODeutsche Jugend in Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Informationen erteilen gerne
Herr Liebscher unter Telefon
0711-625138, Handy 0172-6326322,
Frau Sellmann und Frau Obrant unter
Telefon 0711-6586533,
Fax 0711-625168, e-Mail: [email protected],
www.gastschuelerprogramm.de.
Krebsberatungsstelle
Sigmaringen
Beruliche und medizinische
Reha-Beratung
Am 9. Juni indet eine Beratung durch Frau
Michalski (Rentenstelle) statt.
Ort: Krebsberatungsstelle 72488 Sigmaringen, Laizerstr.1. Voranmeldung notwendig
unter: 07571-7296450.
Trockenilzen
Zu einer Schnupperstunde in Trockenilzen
lädt Adele Nalik und die Krebsberatungsstelle Sigmaringen am 31. Mai von 18 bis 20
Uhr ein. Der Kurs indet in den Räumlichkeiten der Krebsberatungsstelle in Sigmaringen, Laizer Straße 1, statt. Anmeldung unter
07571-729-6450. Infos unter
www.krebsberatung-sigmaringen.de
Sparkasse
Pfullendorf-Meßkirch
Ausstellungseröfnung
Seit Montag, 09.05.2016 informieren die
Stadt Meßkirch, die Gemeinden Sauldorf,
Leibertingen und Krauchenwies (Teilort
Göggingen) zusammen mit der Sparkasse
Pfullendorf-Meßkirch über die Baugebiete
in der Verwaltungsgemeinschaft.
Vorstandsmitglied Carsten Knaus eröfnete die Immobilienausstellung in den Geschäftsräumen der Sparkasse in Meßkirch.
Dort kann die Ausstellung während den
Öfnungszeiten besichtigt werden. Martin
Stehmer, stellvertretender Hauptamtsleiter der Stadt Meßkirch, Günther Hermann,
Kämmerer in Sauldorf, Armin Reitze, Bürgermeister aus Leibertingen und Manfred Fischer, Ortsvorsteher von Göggingen stellten
die freien Baulächen und Gewerbegebiete
in ihren Kommunen vor. Neben einer Vielzahl von Bauplätzen aus den genannten Gemeinden wird in der Ausstellung auch über
das aktuelle Immobilienangebot mit über
25 Immobilien und Gewerbeobjekte im
Geschäftsgebiet der Sparkasse PfullendorfMeßkirch informiert. Zudem sind kostenlose
Kataloge erhältlich.
@ www.sparkasse-pm.de
5
Donnerstag, 19. Mai 2016
Sauldorf
Pfarrblatt
Ausgabe 20
Dreifaltigkeitssonntag
Ev: Joh, 14,23-29
Katholikentagskollekte
19.05.2016
19.00 Uhr
Pfarrbüro der Seelsorgeeinheit
Kolpingstr.8, 88605 Meßkirch
Tel. 07575/9234480, Fax 92344819
[email protected]
www. messkirch-sauldorf.de
Bürozeiten
Montag, Dienstag u. Freitag
Donnerstag
9.00 – 12.00 Uhr
15.00 - 18.00 Uhr
Pfarrbüro Rohrdorf, Feldherrnstr. 8
Tel. 07575/3625
Bürozeiten
Mittwoch, 25.05. 10.00 – 11.30 Uhr
Pfarrbüro Sauldorf
Tel. 07578/415 oder 07575/92344813,
Fax: 07575-92344819
[email protected]
Seelsorgeteam
Pfarrer Karl-Michael Klotz
[email protected]
Kooperator P. Dr. Thomas Pottemparambil
[email protected]
Gemeindereferentin Sybille Konstanzer
[email protected]
Tel. 9234480
Tel. 07578-9336060
Tel. 92344814
Bankdaten der Kirchengemeinde Meßkirch-Sauldorf
Sparkasse Pfullendorf-Meßkirch
IBAN
DE69 6905 1620 0000 0148 11
SWIFT-BIC
SOLADES1PFD
Volksbank Meßkirch eG Raifeisenbank
IBAN
DE05 6936 2032 0001 6571 00
SWIFT-BIC
GENODE61MES
Gottesdienstordnung vom 21.05. - 29.05.2016
Samstag der 7. Woche im Jahreskreis, 21. Mai
10.30 Uhr
Conrad-Gröber-Haus: Hl. Messe
15.00 Uhr
Rengetsweiler: Maiandacht im Steinbruch an der
Mariengrotte
/ mitgestaltet vom VDK
15.00 Uhr
Meßkirch: Trauung des Brautpaares René Schnetzler
u. Denise Bauer
/ mit Brautmesse
(Pfr. Haiber)
15.00 Uhr
Sauldorf: Trauung des Brautpaares Tobias und
Franziska Walk geb. Kuhnle
(Pater Thomas)
Heudorf: Hl. Messe am Vorabend
OttoMoser;KlaraFechtu.verst.Angeh.
/Katholikentagskollekte
(Pfr. Heidegger)
Sonntag, 22. Mai
8.45 Uhr
Dietershofen: Hl. Messe
JohannStemmer(2.Opfer);verst.Angeh.d.
Fam.Butz-Brugger
/Katholikentagskollekte
(PaterThomas)
10.15 Uhr
Boll: Hl. Messe
Verstorbened.Fam.Schad-Löler;RobertNägeleu.
SylviaHafneru.verst.Angeh.
/Katholikentagskollekte
(Pfr. Senft)
10.15 Uhr
Meßkirch: Hl. Messe
WalburgaHöckh(1.Jahrtag);KlausReichenberger;
Theodoru.AnnaBlenderu.verst.Angeh.;Karolina,
Bernhardu.KatharinaFehtu.MarianneWaljor;
verst.Angeh.d.Fam.Rebholz-Vögtle;ElisabethGreter;
PaulHeyeru.PaulundAnnaBaderundGünterHermann
undverst.Angeh.
/Katholikentagskollekte
(PaterThomas)
11.30 Uhr
Heudorf: Taufe von Nils Keller
(Pater Thomas)
13.30 Uhr
Schnerkingen: Maiandacht
Montag der 8. Woche im Jahreskreis, 23. Mai
16.15 Uhr
Conrad-Gröber-Haus: Rosenkranz in ital. Sprache
19.30 Uhr
Klösterle: Ökumenisches Stadtgebet
Dienstag, der 8. Woche im Jahreskreis, 24. Mai
9.00 Uhr
Meßkirch: Hl. Messe
Johannu.TheresiaStärku.verst.Angeh.(gest.Jahrtag);
/ anschl. Rosenkranz
19.00 Uhr
Rengetsweiler: Rosenkranz
16.00 Uhr
Rohrdorf: Rosenkranz
19.00 Uhr
Sauldorf: Hl Messe
Mittwoch der 8. Woche im Jahreskreis, 25. Mai
19.00 Uhr
Bichtlingen: Hl. Messe
19.00 Uhr
Krumbach: Maiandacht
/ gestaltet von den Ministranten aus Boll/Bietingen/
Krumbach
Donnerstag, 26. Mai – Hochfest des Leibes u. Blutes Christi Fronleichnam
9.00 Uhr
Meßkirch: Hl. Messe
/ anschl. Fronleichnamsprozession
(Pfr. Klotz)
9.00 Uhr
Menningen: Hl. Messe
/ anschl. Fronleichnamsprozession
(Pfr. Senft)
6
9.00 Uhr
Donnerstag, 19. Mai 2016
Sauldorf: Hl. Messe
/ anschl. Fronleichnamsprozession
/ mitgestaltet v. Kirchenchören Sauldorf und
Rast-Bichtlingen
(Pater Thomas)
Freitag der 8. Woche im Jahreskreis, 27. Mai
18.30 Uhr
Meßkirch: Rosenkranz
19.00 Uhr
Meßkirch: Hl. Messe
Pfr.GustavErnsting
/ Eucharistische Anbetung
19.00 Uhr
Rast: Hl. Messe
19.00 Uhr
Menningen: Rosenkranz
19.00 Uhr
Ringgenbach: Rosenkranz
19.00 Uhr
Dietershofen: Maiandacht
Samstag der 8. Woche im Jahreskreis, 28. Mai
10.30 Uhr
Conrad-Gröber-Haus: Hl. Messe
9. Sonntag im Jahreskreis
Ev: Lk 7, 1-10
19.00 Uhr
19.00 Uhr
Menningen: Hl. Messe am Vorabend
HansRauseru.HansReutter;Rosau.FriedrichSchellingeru.EliseSchmidu.MariaRestle;PeterMahler,Maria
Mahleru.JoseineBlender;Gustavu.HermineRamsperger;KarlRestleu.SohnAnsgaru.FinjaMarie;
(Pater Joseph)
Bichtlingen: Hl. Messe am Vorabend
KarlHensleru.verst.Angeh.;FridaFischer;
(Pfarrer Senft)
Sonntag, 29. Mai
9.00 Uhr
Boll: Hl. Messe
/ mitgestaltet vom Kirchenchor
/ mit Fronleichnamsprozession
fürdieSeelsorgeeinheit
(Pfr. Klotz)
9.00 Uhr
Rohrdorf: Hl. Messe
/ mit Fronleichnamsprozession
OttoMauz
(Pater Thomas)
10.15 Uhr
Meßkirch: Hl. Messe
verst.Angeh.d.Fam.Kern-Fiegle;HermannArtmann;
(Pater Joseph)
11.30 Uhr
Meßkirch: Taufe von Adelina Wollberg u. Jana u.
Kelvin Klester
18.00 Uhr
Meßkirch: Maiandacht
/ mitgestaltet vom Kirchenchor
Aus unserer Seelsorgeeinheit
Ministranten gestalten eine Maiandacht
Die Ministranten aus Boll/Bietingen/Krumbach gestalten am
25.05.2016, am Vorabend zu Fronleichnam um 19.00 Uhr eine Maiandacht in der Kirche in Krumbach. Anschließend laden die Minis
hinter der Kirche zur Maibowle ein. Herzliche Einladung an die ganze
Seelsorgeeinheit.
Sauldorf
Fronleichnam in Meßkirch
In Meßkirch wird die Prozession wie in den Vorjahren, wie gewohnt
durch die Stadt führen. Gruppierungen, Anwohner und alle Interessierte sind herzlich eingeladen Blumen herzurichten und mitzubringen, um dann Wegteppiche und Altarstationen zu legen.
Der Blumenteppich am Haus Wetter kann in diesem Jahr nur gelegt
werden, wenn sich eine neue Gruppe indet und sich dazu bereiterklärt. Alle Interessierte können sich bei Familie Martin Tel. 4428 oder
Frau Schweitzer Tel. 925765 melden.
Der Blumenteppich an der Altarstation am „Saumarkt“ wird von den
Erstkommunionfamilien gestaltet. Wer mithelfen will und kann, ist
am Fronleichnamstag um 5.30 Uhr morgens herzlich zum Teppichlegen willkommen. Auch über Leute, die noch nie dabei waren, aber
gerne mitmachen wollen, freuen wir uns sehr.
Vertretung für P. Thomas
P. Thomas wird von seinem Orden in Indien benötigt, weshalb er
vom 6.6.-6.7. nicht in der Seelsorgeeinheit eingesetzt werden kann.
So freuen wir uns sehr, dass P. Joseph Pulavelil vom 26.5.-27.6. in unsere Kirchengemeinde kommen kann.
Katholische Öfentliche
Bücherei St. Martin
Schlossstr. 22, 88605 Meßkirch
Telefonisch erreichbar zu den unten angegebenen Öfnungszeiten,
Tel: 07575/5356
Öfnungszeiten:
Mittwoch
15.00 – 17.00 Uhr
Freitag
18.30 – 20.00 Uhr
Die Ausleihe ist kostenlos
Aus unserer Diözese
Aufruf zur Katholikentagskollekte am 21./22. Mai 2016
Liebe Schwestern und Brüder,
„Seht, da ist der Mensch!“ So lautet das Leitwort für den
100. Deutschen Katholikentag, der vom 25. bis 29. Mai in Leipzig
stattinden wird. Seit über 160 Jahren sind die Katholikentage ein
Spiegelbild des Lebens in unserer Kirche, bunt und vielfältig, ernst
und fröhlich, geistlich und politisch zugleich. Im Jahr der Barmherzigkeit konzentriert sich der Katholikentag auf die bewusste Hinwendung zu den Menschen, die unserer praktischen Solidarität und
tätigen Nächstenliebe bedürfen.
Der 100. Deutsche Katholikentag wird in Leipzig stattinden, einer
großen, modernen, jungen Handels- und Kulturstadt, in der die katholischen Christen eine vitale Minderheit sind. Hier und im gesamten Bistum Dresden-Meißen haben sich viele Menschen für die Vorbereitung des Jubiläumskatholikentages engagiert.
Liebe Schwestern und Brüder! Für viele von uns ist die Teilnahme an
diesem Fest des Glaubens sicher schon eingeplant. Doch auch wenn
Sie persönlich nicht kommen können, bitten wir Sie herzlich um Ihre
Unterstützung. Der Katholikentag ist Ausdruck der Verantwortung
aller Katholikinnen und Katholiken für Kirche und Gesellschaft.
Tragen Sie durch Ihr Gebet mit zum Gelingen dieses Ereignisses bei.
Und helfen Sie darüber hinaus durch eine großzügige Spende mit,
dass der Katholikentag ein Zeugnis für unseren Glauben werden
kann, das weit in die Gesellschaft hinausstrahlt.
FürdasErzbistumFreiburg
ErzbischofStephanBurger
7
Donnerstag, 19. Mai 2016
Sauldorf
Kirchliche
Nachrichten
Alt-Katholische
Kirchengemeinde
Sauldorf
Katholisches Pfarramt der AltKatholiken, Pfarrer Robert Geßmann (GiA),
78224 Singen, Tel.: 07731/955235, Fax:
07731/955236, Handy: 0176/55512348
E-Mail: [email protected],
Homepage: http://singen.alt-katholisch.de
Öfnungszeiten des Pfarrbüros:
Dienstag – Freitag 08.30 Uhr – 12.30 Uhr
Der Gottesdienst am 22.05. entfällt!
Sonntag, 29.05. Meßkirch
19.00 h Abendmesse
Dienstag, 31.05.
09.30 h Seniorenfahrt nach Überlingen
Frauengemeinschaft Boll
20.05.2016:
Unkraut jäten am Rathausplatz ab 16:00 Uhr
23.05.2016:
Wir trefen uns zu einer Radtour.
Trefpunkt um 18:30 Uhr am Schwanen.
Bei schlechter Witterung gehen wir zum Pizzaessen.
Voranzeige:
Mithilfe bei der Fronleichnamsprozession
28./29. Mai
Herzliche Einladung an alle interessierten
Frauen!
DasVorstandsteam
Fotos-Konirmation
Die Fotos der Konirmaden sind fertig und
können im Fotogeschäft Spöttl abgeholt
werden.
Vereine
der Gemeinde
- Abteilungen
Boll/Krumbach/Bietingen –
Gemeinsame Feuerwehrprobe
am Montag, 23. Mai,; Trefpunkt: 20.00 Uhr
am Gerätehaus in Krumbach
FFW Abteilung Bietingen
Feuerwehrprobe am 30.05.2016 im Gruppenraum Rosenbachsaal
Besprechung Gartenfest (Auslug) Verschiedenes.
Einladung zur Boller
Rentnerwanderung!
Die Boller Rentner führen heute, Donnerstag, den 19. Mai 2016 eine Wanderung im
Donautal durch.
Wir trefen uns um 13.30 Uhr am Gasthaus
„zum Schwanen“ in Boll um Fahrgemeinschaft zu bilden. Dann geht die Fahrt ins
Donautal zum Parkplatz vom Gasthaus zum
Jägerhaus an der Donau. Von dort wandern
wir gemeinsam eine leichteren und eine
etwas größerer Wanderung an der Donau
entlang. Nach der Wanderung indet ein gemütlicher Nachmittag mit Unterhaltung im
Gasthaus z. Jägerhaus an der Donau statt.
Auch Gäste sind recht herzlich willkommen.
Mit zunehmender Spieldauer konnte die
SG das Spiel nun ofener gestalten und kam
auch die Tormöglichkeiten. In der 28.Minute
scheiterte S. Loll nach gutem Doppelpass
mit J. Gabele allein vor dem Torhüter. Unsere Mannschaft zeigte nun auch spielerisch
eine gute Leistung, leider war der Abschluss
jedoch zu harmlos. Der FC kam in der 38.Minute nochmals gefährlich vor unser Tor, als
nach einem Abwehrfehler der Ball lach in
den Strafraum gespielt wurde, der Stürmer
jedoch einen Tick zu spät kam. Mit einem
knappen Rückstand wurden dann die Seiten
gewechselt.
Im zweiten Durchgang sah man nun eine
deutliche stärkere Mannschaft der SG. Mit guten Kombinationen kam man zügig vor das
Tor der Einheimischen, doch der letzte Pass
kam nicht an bzw. wurde kläglich vergeben.
So in der 47. Minute, als S. Loll aussichtsreich
über rechts durch kam, die Flanke war jedoch
viel zu lang. In der 57. Minute eine ähnliche
Situation, doch U. Brucker vergab die Chance
kläglich. So war die SG zwar überlegen, doch
der Ausgleich wollte nicht fallen. So konnte
sich der FC Böhringen wieder langsam befreien und das Spiel wieder ofener gestalten. Unsere Abwehr ließ jedoch keine Torchancen zu,
insbesondere der gefährliche Torjäger Maisch
hatte gegen J. Renner keinen Stich. In der 89.
Minute hatte dann J. Gabele die große Gelegenheit, doch er schoss den Ball aus kurzer
Distanz am Tor vorbei. Im Gegenzug hatten
die Platzherren die Chance zum 2:0, doch
auch der einheimische Stürmer schoss den
Ball allein vor Torhüter Lipiec über das Tor. In
der Nachspielzeit lag der Ausgleich nochmals
in der Luft. Erst scheiterte der eingewechselte D. Riedmaier mit einem strammen Schuss
am Torhüter, dann schlug ein Verteidiger den
Kopfball von J. Gabele auf der Torlinie weg.
So bleib es letztlich bei einer unglücklichen
Niederlage gegen den Tabellendritten. Trotzdem zeigte unsere Mannschaft spielerisch
und auch kämpferisch eine gute Leistung, die
jedoch nicht mit einem Punkt belohnt wurde.
Tore: 1:0 (2.)
Schiedsrichter: Gabriel Winder (Daisendorf )
Spieltermine Aktive:
Erste Mannschaft:
So, 22.05.2016
SG G/BKB – SG Tengen-Watterdingen
Beginn: 15.00 Uhr in Boll
Wochenspruch:
Heilig,heilig,heilig ist der Herr Zebaoth, alle
Lande sind seiner Ehre voll.
(Jesaja 6,3)
Sonntag, 22. Mai (Trinitatis)
9.30 Uhr Gottesdienst (Prädikant Lallathin)
Montag, 23. Mai
19.30 Uhr Posaunenchorprobe in Pfullendorf
Sonntag, 29. Mai
(1. Sonntag nach Trinitatis)
9.30 Uhr Gottesdienst (Prädikantin K. Fischer)
SG Gallmannsweil/BKB III VFR Sauldorf II
0:5 (0:1)
Tore: 0:1(32.); 0:2 (72.); 0:3 (73.); 0.4 (88.); 0:5
(90.)
Schiedsrichter: Lutz Bischof (Randegg)
SV Denkingen III SG Gallmannsweil/BKB II
verlegt
FC Böhringen SG Gallmannsweil/BKB I
1:0 (1:0)
Die Partie in Böhringen begann für unsere
Mannschaft mit einem Paukenschlag. Bereits mit dem ersten Angrif erzielten die
Einheimischen den Führungstrefer. Nach
einer Unaufmerksamkeit kam der Stürmer
im Strafraum an den Ball, der Schuss ging
vom Innenpfosten ins Tor. Im weiteren Verlauf hatten die Platzherren dann mehr vom
Spiel, klare Torchancen blieben dabei Mangelware. Erst in der 18. Minute rettete M.
v.Briel eine brenzlige Situation ins Toraus.
Zweite Mannschaft:
So, 22.05.2016
SG G/BKB II – SG Sipplingen/Hödingen
Beginn: 13.00 Uhr in Boll
Do, 26.05.2016
SV Denkingen III - SG G/BKB II
Beginn: 13.00 Uhr in Denkingen
Dritte Mannschaft:
So, 22.05.2016
SC Göggingen II - SG G/BKB III
Beginn: 13.00 Uhr in Göggingen
Spieltermine Jugend:
A-Jugend
Mi, 25.05.2016
SG BAT – SG Bodman Ludwigsh.
Beginn: 19.00 Uhr in Buchheim
8
Donnerstag, 19. Mai 2016
Vatertagsfest
Eine stattliche Anzahl Gäste aus der näheren
und auch weiteren Umgebung besuchten
am vergangenen Donnerstag (Christi Himmelfahrt) zu Fuß, mit der Fahrrad, mit dem
Bollerwagen oder mit dem Auto das, vom
Narrenverein Krumbach ausgerichtete Vatertagsfest bei der Burgruine in Krumbach.
Auch die Musik- und Gaumenfreunde kamen auf ihre Kosten. Ab 11,30 Uhr spielte die
Musikkapelle Heudorf zur Unterhaltung und
wurde ab 14,30 Uhr vom Musikverein Krumbach abgelöst. Neben dem reichhaltigen
Mittagstisch gab es als besondere Spezialitäten „Schwein vom Grill“ und „Hähnchen
vom Holzkohlengrill“. Später gab es dann
noch Kafee und Kuchen. Ab 19 Uhr wurde
für die noch nicht Müden, die Bar geöfnet.
wünschte er allen eine unfallfreie Saison
und fahre nicht schneller als dein Schutzengel liegen kann. Anschließend sorgte der
Motorradclub Krumbach für das leibliche
Wohl Aller.
Vier Tage Stimmung, Party und Blasmusik vom 21. - 25. Mai 2016
Das diesjährige Raster Frühlingsfest beginnt
am Samstagabend mit der Partyband Frontal. In Dirndl und Lederhosen wird das Zelt
zum beben gebracht.
Der Sonntag und Montag stehen ganz
im Zeichen der Blasmusik. Ein richtiges
Schmankerl erwartet Sie am Montagabend
beim gemütlichen Feierabendhock mit der
Bauernkapelle Mindersdorf.
Endlich wieder Zeit zu Rocken endlich wieder Zeit zu feiern. Den Abschluss des Frühlingsfests feiern wir am Mittwochabend mit
der der Rockband Pull
Auf Ihr Kommen freuen wir uns heute schon
IhrMusikvereinRaste.V.
Termine Musikverein Rast e.V.
Am Mittwoch den 25.05.2016 wird nochmals kräftig gerockt mit PULL. Einlass ab 16
Jahre – Partypass erforderlich.
Eintritts Special bis 21.00 Uhr nur 5 € Eintritt
Freitag den 27.05.2016
Zeltabbau ab 8.00 Uhr
Helferfest am Freitag den 27.05.2016.
Im Anschluss an den Zeltabbau trefen wir
uns abends am Probelokal.
Herzlich eingeladen sind alle Helferinnen
und Helfer die uns bei den Vorbereitungen
und während der Festtage tatkräftig geholfen haben.
Wir möchten an dieser Stelle all denjenigen
danken die zum Gelingen des Frühlingsfestes 2016 in irgendeiner Weise beigetragen
haben oder noch beitragen.
Bild: Sackmann
Motorradsegnung
Bild: Sackmann
Wiederum recht zahlreich waren die Motorradfahrerinnen und Motorradfahrer, welche
am vergangenen Sonntag den Gottesdienst
in der Pfarrkirche St. Johann besuchten und
im Anschluss den Segen von Pater Thomas
erhielten. Doch nicht nur die Fahrerinnen
und Fahrer, sondern auch ihre Maschinen erhielten den Segen. Das Thema in der vorausgegangenen Predigt lautete: „Komm nicht
zu früh in den Himmel“ was so viel bedeutet wie; Sei immer wachsam beim Fahren,
denn der Himmel kann warten! Zum Schluss
Wichtige Mitgliederversammlung
Die alljährlich geplante Mitgliederversammlung vor dem Walterefest werden wird dieses Jahr vorverlegt und zwar auf Dienstag,
den 31.05.2016 um 20.00 Uhr im Gasthaus
Adler. Tagesordnungspunkte werden u.a.
sein Rückblick Jubiläum, Helferfest, Arbeitsplan für die Hochzeit von Marina und Frank
am 09.07.2016, Arbeitsplan Walterefest,
Jahresauslug, weitere Termine. Wir würden
uns freuen wenn recht viele sich an diesem
Abend Zeit nehmen könnten.
DieVorstandschaft
Sauldorf
Rückblick auf das vergangene Wochenende
Zunächst einmal möchten wir an dieser
Stelle unserer Spielerin Verena Schober eine
gute Besserung und schnelle Genesung
wünschen, sie hatte sich am Samstag kurz
vor Schluss im Spiel der Frauenmannschaft
einen Bänderriss im Sprunggelenk zugezogen.
VfR Sauldorf I – SG Herdwangen/
Großschönach II:
3:1 (0:1)
Tore:
Simon Schellinger 1:1 (58. Minute)
Waldemar Moor 2:1 (84. Minute) und 3:1 (90.
+ 3. Minute)
Besondere Vorkommnisse:
Gelb/rote Karte für Dennis Atzenhofer (SG
Herdwangen/Großschönach II, 90+1. Minute)
Schon an der Aufstellung konnte man erkennen, dass der Gast fest drei Punkte aus
dieser Partie eingeplant hatte, da insgesamt
fünf Spieler dabei waren, die am Wochenende zuvor im Spiel der ersten Mannschaft
mitgewirkt hatten. Trotzdem war die Begegnung über die gesamte Spielzeit recht
ausgeglichen. In den ersten dreißig Minuten
gab es auf beiden Seiten kaum nennenswerte Möglichkeiten, die SG Herdwangen/Großschönach war vor allem bei Standardsituationen in Tornähe gefährlich, so hatte sie nach
einer Ecke durch einen Schuss am langen
Pfosten die beste Möglichkeit, dieser konnte jedoch gerade noch abgeblockt werden.
Ebenfalls nach einem Eckball hatte der VfR
durch einen Kopfball eine gute Chance für
Waldemar Moor, dieser traf jedoch aus kurzer Distanz das Spielgerät nicht richtig. Das
1:0 erzielte der Gast nach einem Freistoß
wegen Meckerns, bei dem Schuss aus über
30 Metern sah der Sauldorfer Keeper jedoch
nicht gerade gut aus. Mit der knappen Führung für die SG Herdwangen/Großschönach
wurden die Seiten gewechselt.
Zu Beginn der zweiten Hälfte merkte man
der Heimelf an, dass sie den Ausgleich machen wollte. Dieser gelang dann auch Simon
Schellinger, der nach einem schnellen Spielzug über wenige Stationen im Strafraum freigespielt wurde und aus etwa 11 Metern das
Leder zum 1:1 ins Netz schob. Beide Teams
spielten danach auf Sieg, wirklich gute Möglichkeiten gab es jedoch weiterhin wenige.
Glück hatte die Heimelf nach etwa 75 Minuten, als nach einem Freistoß Michael Gabele
den Kopfball aus sechs Metern abwehren
konnte. Als sich die Zuschauer schon auf
eine Unentschieden eingestellt hatten, setzte sich Benedikt Schellinger in der 84. Minute auf der rechten Seite an der Außenlinie
gegen zwei Gegenspieler durch und drang
in den Strafraum ein. Sein mustergültiges
Zuspiel fand den am Elfmeterpunkt freistehenden Waldemar Moor, der mit einem platzierten Schuss in die linke Ecke dem Torwart
keine Chance ließ und das 2:1 für Sauldorf
markierte. Der Gast drängte anschließend
in den verbleibenden Minuten auf das Un-
Sauldorf
entschieden und Michael Gabele im Tor der
Heimelf parierte eine Freißstoßhereingabe,
die an Freund und Feind vorbei ging, gerade
noch im letzten Moment. Nachdem er einen
Konter des VfR auf Höhe der Mittellinie nur
regelwidrig unterbinden konnte, wurde ein
SG-Spieler in der ersten Minute der Nachspielzeit mit der gelb/roten Karte vom Platz
gestellt. Endgültig entschieden wurde die
Begegnung zwei Zeigerumdrehungen später, als Waldemar Moor einen Angrif über
die rechte Seite überlegt aus kurzer Distanz
zum 3:1 abschloss.
SG Gallmannsweil/BKB III VfR Sauldorf II:
0:5 (0:1)
Tore:
Heiko Riegger 0:1 (34. Minute)
Svein Karlsen 0:2 (72. Minute), 0:3 (73. Minute) und 0:4 (88. Minute)
Marius Erath 0:5 (90. Minute)
Der VfR war von Beginn an die spielbestimmende Mannschaft und hatte die Begegnung zu jeder Zeit im Grif. Leider spielte
man oft zu ungenau oder überhastet und
so konnte man sich kaum zwingende Tormöglichkeiten erspielen, bei den wirklich
gefährlichen Aktionen spielte oft der Zufall
mit. Da Sauldorf in der Defensive sehr gut
und auch hoch stand, spielte sich das Geschehen überwiegend in der Hälfte der Heimelf ab. Es dauerte dann bis zur 34. Minute,
ehe Heiko Riegger sich auf Höhe des Sechzehners gegen seinen Gegenspieler durchsetzen konnte. Sein Abschluss aus etwa 18
Metern wurde leicht abgefälscht und schien
zunächst zu harmlos, trotzdem fand der Ball
unter dem Körper des Keepers den Weg zur
längst fälligen Führung für Sauldorf ins Netz.
Nach dem Seitenwechsel änderte sich wenig.
Der Gast war weiterhin überlegen, das erlösende 2:0 wollte jedoch zunächst nicht fallen,
so ging ein Nachschuss von Erwin Paul an eine
Ecke nur an den Außenpfosten. Da die SG
Gallmannsweil/BKB in der Ofensive kaum zur
Geltung kam und sich nur eine nennenswerte Chance durch einen Heber aus 15 Metern
erspielte, der aber klar über das Tor ging, war
es eigentlich nur eine Frage der Zeit, bis der
nächste Trefer für den VfR fallen sollte. In der
72. Minute setzte sich Tobias Heidenberger auf
der linken Seite bis auf die Grundlinie durch
und seine Hereingabe in die Mitte drückte der
kurz zuvor eingewechselte Svein Karlsen mit
seiner ersten Ballberührung zum 2:0 über die
Linie. Nur eine Minute später war er wieder zur
Stelle und köpfte eine halbhohe Flanke von
der rechten Seite mit seinem zweiten Ballkontakt aus etwa fünf Metern zum 3:0 ins Netz.
Damit war die Partie endgültig entschieden.
In der 88. Minute machte Svein Karlsen einen
lupenreinen Hattrick perfekt, als er mit dem
Rücken zum Tor stehend aus kurzer Distanz
das Lader per Hacke über die Linie beförderte.
Marius Erath sorgte mit dem 5:0 in der letzten
Spielminute dann für den Schlusspunkt in diesem einseitigen Lokalderby.
SV Denkingen - SG Sauldorf/
Gallmannsweil/Meßkirch
1:1 (1:0)
Tor: Verena Schober 1:1 (82. Minute)
Aufgrund der Unbespielbarkeit des Platzes
in Denkingen wurde die Anstoßzeit und
der Spielort auf 10 Uhr auf den Kunstrasen
9
Donnerstag, 19. Mai 2016
in Pfullendorf vorverlegt. Das kurzfristige
Durcheinander hatte auch den Schiedsrichter betrofen, der das Spiel erst zehn
Minuten später anpfeifen konnte, doch die
Mannschaft ließ sich davon nicht aus der
Ruhe bringen.
In der Anfangsphase kamen die Denkinger
besser mit den Platzverhältnissen zurecht
und hatten dadurch mehr Spielanteil. Die
Stürmerinnen der Heimelf brachten unsere
Abwehr immer wieder in Verlegenheit. So
kam es in der 14. Minute zu einer Unachtsamkeit auf der rechten Seite, der SV Denkingen konnte eine Flanke nach innen bringen und kam dadurch zum 1:0. Die Heimelf
drückte weiterhin auf unser Tor ohne dabei
erfolgreich zum Abschluss zu kommen. Gegen Ende der ersten Halbzeit konnte unsere
Mannschaft sich etwas befreien und hatte
selbst noch ein paar Möglichkeiten, aber
ohne Erfolg. So ging man mit dem 1:0 Rückstand in die Pause.
Nach Wiederanpif wurde das Spiel besser
und wir kamen mit den Platzverhältnissen immer besser zurecht. Man konnte die
Denkinger immer mehr in die eigene Hälfte
drängen und hatte gute Möglichkeiten um
den 1:1 Ausgleich zu erzielen. Doch erst in
der 82. Minute wurden wir durch ein Trefer
von Verena Schober erlöst, die zuvor in der
60. Minute eingewechselt wurde. Kurz nach
dem Tor hat sich Verena Schober unglücklich am Sprunggelenk schwerer verletzt.
Danach passierte nicht mehr viel und alle
waren froh als der Schiedsrichter nach vier
Minuten Nachspielzeit abgepifen hat.
Das Ergebnis 1:1 ging leistungsgerecht so
dann auch in Ordnung.
Spielbericht: Jessica Buh
Spiele Juniorenmannschaften
Wegen der Pingstferien inden keine Juniorenspiele statt.
Ausblick auf das kommende Wochenende
Samstag, 21.05.16:
16:00 h: SG Sauldorf/Gallmannsweil/
Meßkirch - SV Deggenhausertal II
Spielort: Sauldorf
Die Frauenmannschaft muss gegen einen
direkten Tabellennachbarn antreten, der
ein Spiel weniger auf dem Konto hat. Wenn
man in der Tabelle vor dem Gegner bleiben
möchte, so müssen alle drei Punkte geholt
werden.
Sonntag, 22.05.16:
10:30 h: VfR Sauldorf II FC Schwandorf/Worndorf III
Vom Tabellenstand her ist die Zweite zwar
der Favorit, da man zehn Punkte mehr auf
dem Konto hat. Jedoch muss mit einer ausgeglichenen Partie gerechnet werden, denn
in der Vorrunde konnte man nur ganz knapp
und mit etwas Glück 2:1 gewinnen.
15:00 h: FC Hohenfels/Sentenhart I VfR Sauldorf I
Spielort: Mindersdorf
Eine schwere Auswärtsbegegnung erwartet
die erste Mannschaft, denn wenn man die
Rückrunde heranzieht, hat der Gegner lediglich einen Punkt weniger geholt. Ein Zähler
ist auf alle Fälle Plicht, falls man den dritten
Tabellenplatz in den letzten Spielen halten
will und wenn man noch weiter nach oben
möchte, was bei den gerade schwächelnde
ersten beiden Teams in der Tabelle durchaus
möglich ist, so braucht man alle drei Punkte.
Öfnungszeiten des Vereinsheims
Freitag, den 20.05.16:
Ab 20:30 h Spielerversammlung
Samstag, den 21.05.16:
Ab 15:00 h Spiel Frauenmannschaft
Sonntag, den 22.05.16:
Ab 09:30 h Frühschoppen und Spiel zweite
Mannschaft.
VfR Online
Die kompletten Spielansetzungen, aktuelle
Ergebnisse, Tabellen und Spielberichte der
Aktiv- und Juniorenmannschaften inden sie
unter http://www.vfrsauldorf.de.
Musikkapelle Wasser
Musikkapelle feiert traditionelles Musikfest vom 28. – 30. Mai 2016
- Vom 28.-30 Mai wird volles Programm
geboten
Vom Samstag, den 28.05.2016 bis Montag,
den 30.05.2016 indet im beheizten Zelt auf
dem Vorplatz der Kirche das alljährliche Musikfest der Musikkapelle Wasser in Bichtlingen statt.
Das Fest startet am Samstag mit der Partynacht mit DJ Sound&Light. Wer vor 21.00
Uhr kommt, hat ein Getränk frei. Des Weiteren besteht die Möglichkeit das Champions-League-Finale nebenbei mitzuverfolgen.
Der Sonntag steht ganz im Zeichen der Blasmusik.
Das Frühschoppenkonzert wird von der Feuerwehrkapelle Stetten a.k.M. gestaltet.
Die Blasmusikunterhaltung wird am Nachmittag vom Musikverein Mahlspüren im
Hegau und der Musikkapelle Ablach fortgesetzt.
Der reichhaltige Mittagstisch, wie jedes Jahr
mit einem Braten auf der Speisekarte und leckeren selbst gemachten Salaten ist wie immer ein Gaumenschmaus für die Besucher.
Kafee und ein reichhaltiges Kuchenbufet
werden am Nachmittag angeboten.
Am Montag klingt das Musikfest mit dem
Feierabendhock aus. Ab 18. 00Uhr spielt die
Jugendkapelle der Gemeinde Sauldorf und
ab 19.30 die Musikkapelle aus Thalheim.
In diesem Jahr wird zum ersten Mal das
Bichtlinger Badeentenrennen stattinden.
Unsere Gäste sind an beiden Tagen herzlich
eingeladen teilzunehmen und mit ihrer Badeente einer der tollen Preise zu gewinnen.
Wir freuen uns sehr auf ihr Kommen.
DieMusikkapelleWasser
10
Donnerstag, 19. Mai 2016
Zukunft „Alte Schule Bichtlingen“/Dorfgemeinschaftshaus
Alle interessierten Bürger und Vereinsvertreter trefen sich am Dienstag, den 24. Mai
2016 um 20.00 Uhr im Feuerwehrraum in
Bichtlingen zum Meinungsaustausch bzw.
zur Ideensammlung rund um die Thematik
Nutzungskonzept Alte Schule bzw. Dorfgemeinschaftshaus mit Veranstaltungsraum.
Die Bichtlinger Vereine hofen auf eine rege
Teilnahme.
Ausstellungsadresse: Oberschwabenhalle
Ravensburg, Bleicherstraße 20, 88212 Ravensburg
Öfnungszeiten bis 3. Juli 2016
Montag–Freitag, 9-18 Uhr, Samstag-Sonntag 10-18 Uhr (letzter Einlass 17 Uhr)
Tickets an der Tageskasse und online unter
www.reservix.de
Presseinformation & Bildmaterial unter
http://www.koerperwelten.com/de/ravensburg/presse.html
Sauldorf
Tanz und Musik, auf rührende, gruselige, lustige und vor allem wunderschöne Bilder auf
der Waldbühne im Spieljahr 2016.
Dracula
Bernd Klaus Jerofke
nach Bram Stoker
Dracula
Regie:
Joachim Link
Naturtheater „Waldbühne“
Sigmaringendorf
Spieljahr 2016
Walter Edelmann
Die
Schöne
BIEST
und
das
Aus der
Nachbarschaft
Blutspenden in den
KÖRPERWELTEN Ravensburg
und Freikarte sichern
Etwa fünf bis sechs Liter Blut durchließen
die Adern eines Erwachsenen – und etwa
fünf bis sechs Millionen Blutbeutel werden
in Deutschland jedes Jahr benötigt, um die
medizinische Versorgung zu gewährleisten.
Wie wichtig es ist, dass Blutbanken gut gefüllt sind, zeigt sich vor allem in den Ferienmonaten, wenn viele Blutspender in den Urlaub fahren. Oft fehlt es dann an Nachschub,
so dass außerhalb der Behandlung medizinischer Notfälle oft geplante Operationen
verschoben werden müssen.
Mit dem Blutspendetag am Freitag, 20. Mai
2016 möchte der Kreisverband Ravensburg
desDeutschenRotenKreuzes zusammen mit
den KÖRPERWELTEN auf die Bedeutung von
Blut aufmerksam machen und zum Blutspenden aufrufen.
„Ohne Blut sind wir nicht lebensfähig. In
unserer Ausstellung zeigen wir, welche
Wichtigkeit unser Blut für die einzelnen
Funktionsbereiche des Körpers und im Zusammenhang mit Krankheiten besitzt. Der
Blutspendetag ist eine gute Gelegenheit,
sich das wieder in Erinnerung zu rufen und
unsere Besucher für das Thema zu sensibilisieren“, sagt Dr. Angelina Whalley, Kuratorin
der KÖRPERWELTEN.
Als Dankeschön für ihren Einsatz schenken
die KÖRPERWELTEN allen SpenderInnen
eine Freikarte für die Ausstellung sowie ein
Exemplar von Gunther von Hagens’ Biograie „Der Grenzgänger“.
Aktion: DRK-Blutspendetag
Wann: am Freitag, 20. Mai 2016
von 10–16 Uhr
Wo:
Ausstellung KÖRPERWELTEN
Oberschabenhalle Ravensburg,
Bleicherstr. 20, 88212 Ravensburg
Regie:
Karin Maichle
Alexander Speh
Die Schöne und das Biest
In einem kleinen Dorf lebt der Spielzeugerinder Jouet mit seiner wunderschönen Tochter Belle. Sie führen ein einfaches,
aber glückliches Leben, bis eines Tages das
Schicksal den Vater in das Schloss des Prinzen de Chauvignac führt. Dieser fristet sein
Dasein als ein fürchterliches Untier – den
er hat sich Kindern gegenüber böse und
hasserfüllt gezeigt, dafür wurde er von der
Kinderfee Finesse in ein wahres Biest verwandelt. Was Jouet jedoch nicht weiß: Das
Biest muss sterben, wenn es nicht eine Frau
indet, die seine Liebe zu Kindern wieder
erweckt und die es trotz seiner scheußlichen Gestalt zum Mann nimmt. Die Wahl des
Biests fällt ausgerechnet auf Belle – und Jouet steht vor der schwierigen Entscheidung,
selbst zu sterben, oder seine Tochter einem
Scheusal zu opfern. Die Motive des berühmten französischen Märchens „La Belle et la
bête“, zu deutsch “Die Schöne und das Biest“
sind weltberühmt. Die Geschichte feierte Erfolge um den ganzen Erdball, ob als Musical,
Film oder Theaterfassung. Wir zeigen Ihnen
die wunderschöne, kindgerechte Bearbeitung des deutschen Regisseurs Walter Edelmann, die besonders für Freilichtbühnen
geeignet ist. Freuen Sie sich auf Schauspiel,
AUFFÜHRUNGSTERMINE
Die Schöne und das Biest
Samstag, 11. Juni (Premiere) 20.00 Uhr
Sonntag, 12. Juni, 14.30 Uhr
Samstag, 18. Juni, 20.00 Uhr
Sonntag 19. Juni, 14.30 Uhr
Samstag, 25. Juni, 20.00 Uhr
Sonntag, 26.Juni, 14.30 Uhr
Sonntag, 03.Juli, 14.30 Uhr
Sonntag, 10. Juli, 14.30 Uhr
Sonntag, 17. Juli, 14.30 Uhr
Freitag, 22. Juli, 18.00 Uhr
Sonntag, 24. Juli, 14.30 Uhr
Sonntag, 31. Juli, 14:30 Uhr
Der Londoner Rechtsanwalt Jonathan Harker erhält eines Tages den Auftrag, für einen Klienten aus dem Ausland den Kauf
einer Immobilie in London abzuwickeln.
Vorher muss er den Klienten in dessen Heimat aufsuchen. Er fährt ins ferne Transsylvanien und begegnet dort erstmal seinem
Auftraggeber, dem geheimnisvollen Grafen
Dracula. Schon bald erscheint ihm dessen
Schloss merkwürdig und unheimlich: Harker darf das Schloss nicht verlassen, für die
Überfahrt nach London sind längliche, mit
Erde befüllte Kisten bereitgestellt und drei
mysteriöse hübsche Frauen wollen ihn in
den Hals beißen. Harker gelingt die Flucht
und er kehr nach London zurück. Doch als
wenig später das Schif des Grafen Dracula
eintrift, nehmen dramatische Ereignisse
ihren Lauf: Dracula glaubt, in Harkers Verlobter Mina seine eigene, längst verstorbene Frau wiederzuerkennen. Er will sie um
jeden Preis für sich. Zunächst erkrankt Minas
beste Freundin Lucy schwer und zeigt seltsame Symptome. Erst der hinzugezogene
Professor von Helsing erkennt, dass Vampire
am Werk sind. Es kommt zur „Bluthochzeit“
zwischen Dracula und Mina und schließlich
zu einer Hetzjagd auf den Grafen durch ganz
Europa bis ins insterste Transsylvanien. Graf
Dracula dürfte wohl bis heute der bekannteste Vampir der Literaturgeschichte sein.
Der Roman aus der Feder von Bram Stoker
hat auch heute, rund 120 Jahre nach seiner
Entstehung nichts an Faszination verloren.
Er kombiniert Liebesgeschichte, Abenteuer
und die Faszination der unwirklichen Welt
der Untoten – ein Genre, das Sie bisher auf
der Waldbühne noch nicht gesehen haben.
Freuen Sie sich auf Spannung, Gänsehaut
und Nervenkitzel in der Spielzeit 2016.
Dracula
Samstag, 02. Juli (Premiere) 20.30 Uhr
Samstag, 09. Juli, 20.30 Uhr
Samstag, 16. Juli, 20.30 Uhr
Samstag, 23. Juli, 20.30 Uhr
Samstag, 30. Juli, 20.30 Uhr
Samstag, 20. August, 20.00 Uhr
Sonntag, 21. August, 14.30 Uhr
Freitag, 26. August, 20.00 Uhr
Samstag, 27. August, 20.00 Uhr
Samstag, 03. September, 20.00 Uhr
Sonntag, 04. September, 14.30 Uhr
11
Donnerstag, 19. Mai 2016
Sauldorf
Kartenvorbestellung und Auskunft:
Tel. 07571/3520 • Telefax 07571/7163399
Montag - Freitag 18 - 20 Uhr, Samstag 10 –
14 Uhr
Internet: http://www.waldbuehne.de e-mail: [email protected]
Alle Zuschauerplätze sind überdacht! Anfahrt auch evtl. mit der Bahn bis Bahnhalt
Sigmaringendorf!
Am Sonntag, 22. Mai indet um 18.00 Uhr in
der St. Mauritiuskirche in Worndorf eine
feierliche Maiandacht statt, zelebriert von
Pfarrer Armin Nagel.
Die musikalische Gestaltung übernimmt der
Männergesangverein Liederkranz Hohentengen e.V. Der Liederkranz Hohentengen
folgt damit der Einladung des Worndorfer
Kirchenchores, der im vergangen November zu Gast beim Herbstkonzert in Hohentengen war. Der Liederkranz Hohentengen
besteht aus 30 Mitgliedern und wird bei der
Maiandacht, wie auch beim sich anschließenden Stehempfang auf dem Kirchplatz
musikalisch mitwirken. Im Anschluss an den
Gottesdienst lädt die Pfarrgemeinde alle
Gläubigen zum Empfang mit Maibowle und
kühlen Getränken ein.
Dorf- und Backhausfest
in Vilsingen
Ballonfahrten, Schwobe-Obend
und Bus-Shuttle
Vom 27. – 29. Mai indet das 35. Vilsinger
Dorf- und Backhausfest statt, bei dem es
wieder die begehrten Dennetle aus den
Öfen des Vilsinger Dorfbackhauses gibt.
Darüber hinaus werden wiederum viele
andere Leckereien und Spezialitäten rund
ums Dorfbackhaus angeboten. Festauftakt
ist am Freitagabend um 20 Uhr im Zelt beim
Backhaus mit dem „Schwoba-Obend“ mit
lustigen Spielen wie Wettmelken, Hau-denLukas und vielem mehr sowie schwäbischen
Spezialitäten. Ein weiterer Höhepunkt ist
am Samstagabend gegen 23 Uhr die atemberaubende Feuershow „Circus of Fire“ auf
dem Platz vor der Kirche. Wie schon in den
vergangenen Jahren hat sich die Dorfgemeinschaft auch in diesem Jahr eine besondere Attraktion einfallen lassen: Es werden
während des Festes Ballonfahrten verlost.
Bei entsprechender Witterung können die
Gewinner am Sonntagabend um 19 Uhr mit
dem Alb-Gold-Ballon in die Höhe steigen
und die Region von oben bewundern. Die
Verlosung ist am Sonntagnachmittag um 17
Uhr im Festzelt.
Die Dorfgemeinschaft richtet wieder einen Shuttle-Bus von den umliegenden Gemeinde nach Vilsingen und wieder zurück
ein. Selbstverständlich werden wiederum
Spiel, Spaß und Abwechslung nicht zu kurz
kommen, denn die Vilsinger Dorfgemeinschaft als Veranstalter hat sich wieder einiges einfallen lassen, an dem Groß und Klein
sicher Freude haben werden. Dazu zählen
Geschicklichkeitsspiele, Niederseilgarten,
Hau-den-Lukas, Unterhaltung im Festzelt,
historische Handwerksvorführungen, eine
Oldtimershow, Barbetrieb, Weinlaube und
vieles mehr. Als besondere Aktion werden
die Radio 7 – Drachenkinder unterstützt,
denn von jedem verkauften Dennetle und
Brotlaib ließen 10 Cent an dieses Projekt.
Schwäbischer
Albverein Meßkirch
Auf dem großen Heuberg
Am Sonntag 22. Mai 2016 lädt der Albverein Meßkirch zu einer abwechslungsreichen
Tagestour auf den großen Heuberg ein. Wir
wandern ab Bubsheim zum Heidentor, Ruine Granegg und am Götzenaltar vorbei bis
zu unserem Abschluss in der Lippachmühle.
Rucksackvesper sollte mitgebracht werden. Die Tour hat insgesamt ca. 14 km und
ist nicht kinderwagentauglich. Über viele
Wanderlustige (auch Nichtmitglieder) würden wir uns sehr freuen. Nähere Auskunft
bei Fam. Liehner, Tel. 07575/1850 oder Fam.
Mutschler 07575/4539.
Trefpunkt ist der Edeka-Parkplatz in Meßkirch, Abfahrt ist in Fahrgemeinschaften mit
dem Privat-Pkw um 09.30 Uhr.
Ende des redaktionellen Teils
Wir sagen
JA
Marina Vogler
Boll-Ilgental
Andreas Michelberger
Meßstetten
Kirchliche Trauung am Samstag, den 21. Mai 2016 um 14.00 Uhr
in der Kirche St. Pankratius in Altheim.
Fußpflege (45 - 60 Min.) 23,00 €
Zur abendlichen Hochzeitsfeier um 19.30 Uhr laden wir alle
Verwandten, Bekannten und Freunde recht herzlich in
den Bürgersaal Kreenheinstetten ein.
Unser gemeinsames Zuhause:
Palaststr. 15, 88637 Leibertingen-Altheim
Geflügelverkauf am Di., 24.05. und Di., 21.06.
Bietingen, Löwen 13.45 Uhr
Geflügelzucht J. Schulte • Tel. 05244/89 14 • Fax 05244/7 72 47
Vorgezogener
KW
Anzeigenschluss 21
... für Sauldorf
Mo., 23. Mai 2016, 15 Uhr
Bitte berücksichtigen Sie dies bei Ihrer Anzeigenplanung!
AMTSBLATT
6 Ortsteile - 1 Gemeinschaft
AMTSBLATT
Nummer 4
Donnerstag, 28. Januar 2016
6 Ortsteile - 1 Gemeinschaft
Nummer 4
Donnerstag, 28. Januar 2016
erlagund
undAnzeigen:
Anzeigen:Telefon
Telefon07771/9317-11
07771/9317-11
V
Verlag
[email protected],www.primo-stockach.de
www.primo-stockach.de
[email protected],
Bestattungen Stoll
88605 Meßkirch • Schlossstraße 18
Tel. (07575) 33 07
Beratung und Ausführungen
in allen Bestattungsangelegenheiten.
Bestattungsvorsorge
Tag und Nacht dienstbereit
DeLonghi - Saeco - Jura - Solis
Kaffee-Werkstatt seit über 25 Jahren
Reparatur/Hol-Service, keine Anfahrtkosten.
Radolfzell, Ben Niesen, Tel. 01 71 - 3 42 82 84