AMTSBLATT 6 Ortsteile - 1 Gemeinschaft Bietingen Boll Krumbach Rast Sauldorf Donnerstag, 3. November 2016 Nummer 44 Jubilare der Gemeinde Aus dem Rathaus Unsere Jubilare am 03. November Frau Elfriede Back, Sauldorf, zum 79. Geburtstag am 07. November Frau Theresia Matheis, Sauldorf-Rast, zum 89. Geburtstag am 08. November Frau Margaretha Schober, SauldorfRast, zum 83. Geburtstag am 10. November Frau Elisabeth Mühlherr, Sauldorf, zum 82. Geburtstag Wir wünschen den Jubilaren Zufrieden- und Geborgenheit und vor allem Wohlergehen. Telefonnummern, E-Mail-Adressen der Gemeindeverwaltung Zentrale Telefax E-Mail Bürgermeister, Herr Sigrist Sekretariat/Vorzimmer, Frau Höre Einwohnermeldeamt/Passwesen, Frau Traber Standesamt/Herr Goreth (Rathaus Meßkirch) Rentenangelegenheiten direkt bei der Auskunfts- u. Beratungsstelle Sigmaringen, Leopoldplatz 1, 72488 Sigmaringen oder Herr Goreth (Rathaus Meßkirch) Kämmerei/Hauptamt, Herr Hermann Rechnungsamt/Kasse, Frau Kempf Rechnungsamt/Kasse, Frau König Bauhof • Herr Schober • Herr Binder • Herr Riegger 07575/206-29, [email protected] 07578/925-15, [email protected] 07578/925-14, [email protected] 07578/925-14, [email protected] 07578/925-17, [email protected] 0173/8739445 0162/4396612 0162/3655821 außerhalb der Dienstzeiten Bürgermeister Sigrist 0174/9582745 Pachtzins zum 11.11. fällig! Wir machen die Pächter von gemeindeeigenen Grundstücken darauf aufmerksam, dass der Pachtzins zum 11.11. fällig ist; es werden keine Rechnungen ausgestellt. Wir bitten deshalb, die Pacht unaufgefordert auf eines der Konten der Gemeindekasse Bankverbindungen IBAN BIC BLZ Konto Sparkasse Pfullendorf-Meßkirch DE54 6905 1620 0000 0025 68 SOLADES1PFD 69051620 2568 Volksbank Meßkirch eG DE50 6936 2032 0017 0885 05 GENODE61MES 69362032 7088505 Postbank Karlsruhe DE29 6601 0075 0037 8367 59 PBNKDEFF 66010075 3786759 zu überweisen. Wasser 07578/925-0 07578/925-16 [email protected] 07578/925-12, [email protected] 07578/925-11, [email protected] 07578/925-13, [email protected] 07575/206-29, [email protected] 07571/7452-0, [email protected] Öfnungszeiten Rathaus Sauldorf montags dienstags 7.30 Uhr – 12.00 Uhr 7.30 Uhr – 12.00 Uhr und 13.00 Uhr – 18.00 Uhr mittwochs 7.30 Uhr – 12.00 Uhr donnerstags 7.30 Uhr – 12.00 Uhr und 13.00 Uhr – 16.45 Uhr freitags 7.30 Uhr – 12.15 Uhr 2 Donnerstag, 3. November 2016 Feuerwehr Notruf 112 Polizei Notruf 110 Gas-Störungsdienst 0800/0824505 Störungsnummer der EnBW Regional AG 0800/3629-477 Kanal/Abwasser-Störungsdienst 07575/710, 0172/8032302, 0172/8032301 Wasser-Störungsdienst 0173/8739445 Rettungsdienst/Krankentransport 19222 Sozialstation St. Heimerad e. V. Meßkirch Einsatzleitung der Dorfhelferinnenstation Sauldorf, Sabine Mutschler 07575/93135 07575/209531 Nachbarschaftshilfe „Not sehen und handeln“ – Wir wollen helfen Einsatzleitung – Marianne Reichenberger 07575/4048 E-Mail: [email protected] Ansprechpartnerinnen in unserer Gemeinde Bietingen, Boll u. Krumbach - Monika Schmid 07777/658 oder 0162/9044807 Rast - Gabriele Matheis 07578/1425 Sauldorf - Mathilde Reichle 07578/630 Wasser - Diana Reichle 07575/925928 Plegeteam Hausmann Schlossstraße 6, 88605 Meßkirch 07575/9255550 [email protected], www.plege-hausmann.de Ambulanter Dienst Waldhäusle, Wald Freundliche und gute Plege aus der Nachbarschaft Plegedienstleitung Karin Baur 07578/93379-10 Schwangerschaftsberatungsstelle „donum vitae“, Bahnhofstraße 3, 72488 Sigmaringen 07571/749717 Hospizbewegung Meßkirch (Sterbebegleitung) 0160 2544217 Caritasverband Sigmaringen - Beratungsstelle häusliche Gewalt(BhG) 07571/7301-0 - Erziehungsberatungsstelle – Psychologische Beratung für Eltern, Kinder u. Jugendliche, Fidelisstraße 1, 72488 Sigmaringen 07571/7301-60 Krebsberatungsstelle - Psychosoziale Beratungsstelle, Laizerstraße 1, 72488 Sigmaringen 07571-72965-50 oder 52 Ehe-, Familien- und Lebensberatung Sigmaringen In der Vorstadt 2, 72488 Sigmaringen 07571/5787 [email protected], www.ehe-familie-lebensberatung.de Beratung zu AIDS u.a. sexuell übertragbaren Krankheiten, jeden Donnerstagnachmittag von 15.00 – 18.00 Uhr im Landratsamt Sigmaringen, Fachbereich Gesundheit, Alte Krauchenwieser Str. 8, telef. Beratung u. Vereinb. v. Terminen außerhalb d. Sprechzeit 07571/102-6415 Blinden- und Sehbehindertenverband Württemberg e. V., Bezirksgruppe Reutlingen-Sigmaringen-Tübingen, Roland Wahl, Wilsinger Str. 45, 72818 TrochtelingenSteinhilben 07124/931579 Gebührenfreie Zahnarzt-Hotline 0800/4747800 Die von der Zahnärzteschaft Baden-Württemberg getragene Patientenberatung per Hotline steht 2012 das ganze Jahr über jeden Mittwoch von 14 bis 18 Uhr gebührenfrei zur Verfügung. Nutzen Sie den Service, wenn Sie die neutrale Meinung eines Zahnarztes benötigen! Notariat Meßkirch, Im Schloss 07575/9205-0 Bevollmächtigte Bezirksschornsteinfeger für die Ortsteile Bietingen, Boll u. Krumbach Sascha Börner, Schlehenstraße 18/1, 88605 Meßkirch 07575/925361 für die Ortsteile Rast, Sauldorf, Roth, Wackershofen, Ober- u. Unterbichtlingen u. Reute Albert Hipp, Sägeweg 19, 88605 Sauldorf 07578/933458, tel. erreichbar montags bis donnerstags, ab 15.30 – 17.30 Uhr , Telefax: 07578/933459 Forstrevier Sauldorf, Revierleiter Daniel Benz 07552/9280468 oder 0172/7608377 Fax: 07552/9280655 e-mail: [email protected] Notfallpraxis am Kreiskrankenhaus Sigmaringen Samstags, sonntags und an Feiertagen von 8.00 – 22.00 Uhr Zentrale Rufnummer: 0180/19292-60 Sauldorf Abschnittsweise Vollsperrungen auf der K 8225, Sauldorf-Roth Aufruf des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. Wegen Hiebsmaßnahmen zur Herstellung und Erhaltung der Verkehrssicherheit wird die Kreisstraße von Sauldorf nach Roth bzw. von Roth bis Abzweigung nach Mindersdorf abschnittsweise gesperrt. Für den 1. Hiebsabschnitt – Bereich Gemeindewald Ghäule – ist ein Arbeitstag (Montag, 07. November) eingeplant und für den 2. Hiebsabschnitt – Bereich Gemeindewald Höfe (bei Algehof ) – sind 3 Arbeitstage (Dienstag, 08. November bis Donnerstag, 10. November) vorgesehen. Die Umleitung des ausgeschlossenen Verkehrs in Fahrtrichtung Roth ab der Einmündung K 8225 u. K 8226 erfolgt über die K 8226 Sentenhart – K 8271 Sauldorf-Roth und für die Fahrtrichtung Sauldorf-Roth ab der Eimündung K 8216/K 8225 (OD Sauldorf ) in umgekehrte Reihenfolge. zur Haus- und Straßensammlung vom 31. Oktober bis 13. November 2016 Für die Anlage und zur Erhaltung deutscher Kriegsgräberstätten im Ausland bittet der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. um Ihre Spende. Der Volksbund arbeitet in 45 Ländern. Er baut und betreut die Ruhestätten von über 2, 7 Millionen deutschen Kriegstoten. Fast 30.000 Umbettungen im Laufe des Jahres zeugen von den Aufgaben, die es zu bewältigen gilt. Bei fast einem Drittel der Kriegstoten kann eine Identiizierung erfolgen und so erhalten noch heute Angehörige Nachricht über den Verbleib des so lange Gesuchten. Ein weiterer Schritt zur Klärung von Schicksalen kann nun angegangen werden. Außenminister Frank-Walter Steinmeier und sein russischer Amtskollege Sergej Lawrow haben im Juni den Beschluss eines gemeinsamen Projektes zur Suche und Digitalisierung von Archivunterlagen sowjetischer und deutscher Kriegsgefangener und Internierter in einer gemeinsamen Erklärung bekannt gegeben. Die Koordination des Projektes auf deutscher Seite übernimmt der Volksbund Deutscher Kriegsgräberfürsorge. Kriegsgefangene und Internierte gehören laut Gräbergesetz zu Kriegstoten. Es ist wichtig, die noch verbliebenden Lücken zu schließen, um letztendlich – soweit irgend möglich – jedem Opfer seinen Namen zurück zu geben. Denn auch an diese Kriegsopfer ist das Gedenken zu bewahren. Für seine vorbildliche internationale Gedenk-, Bildungs- und Jugendarbeit wurde der Volksbund zudem in diesem Jahr mit dem „Deutschen Nationalpreis“ ausgezeichnet. Der Landesverband Baden-Württemberg organisierte Jugendbegegnungen in Italien, den Niederlanden, der Slowakischen Republik, Frankreich und Slowenien. Die Internationale Jugendbegegnung Hegau-Bodensee führte 30 Jugendliche aus 12 Nationen an die Ruhestätten der Kriegstoten in der Region. Bei Arbeit, Bildung und Begegnung entstanden zahlreiche Freundschaften. Bitte helfen Sie dem Volksbund mit Ihrer Spende bei der Anlage und Plege der Kriegsgräberstätten sowie beim Ausbau der Jugendarbeit. Sie tragen mit Ihrem Beitrag zum Frieden in der Welt bei. gez. Dr. Utz Remlinger, Regierungsvizepräsident Tübingen gez. Dr. Sven von Ungern-Sternberg, Vorsitzender des Bezirksverband Südbaden-Südwürttemberg Bitte fälligen Zahlungstermin für die Vorauszahlung „Wasserzins“, „Grundsteuer“ und „Gewerbesteuer“ 15. November 2016 beachten! Alle, die der Gemeinde keine Abbuchungsermächtigung für den Wasserzins, die Grundsteuer und Gewerbesteuer erteilt haben, machen wir darauf aufmerksam, dass die nächste Vorauszahlung am 15. November 2016 fällig ist. Um Ihnen Mahngebühren zu ersparen, bitten wir, die rechtzeitige Zahlung zu veranlassen! Frostgefahr für Wasserzähler und –leitungen eindämmen Bitte denken Sie daran, zu Beginn der Frostperiode gefährdete Wasserzähler und Wasserleitungen mit geeignetem Material zu isolieren. Gegebenenfalls sind vorhandene Gartenzapfstellen abzudichten sowie die Leitungen zu entleeren, um böse Überraschungen und Wasserschäden zu vermeiden. Die Abteilungsfeuerwehren Bietingen, Boll, Krumbach, Sauldorf und Wasser sowie die KLJB Rast haben sich auch dieses Jahr wieder bereit erklärt, die Sammlung in den einzelnen Ortstielen durchzuführen. Unterstützen Sie den Volksbund mit Ihrer Spende. Gemeindeverwaltung Sauldorf 3 Donnerstag, 3. November 2016 Aus dem Gemeinderat Gemeinderat in Kürze Sitzung am 27. Oktober 2016 im ehem. Rathaus in Sauldorf-Wasser TOP 1 – Straßenbeleuchtung - Dienstleistungsvertrag über die Betriebsführung Der Basis-Vertrag mit der Netze BW GmbH über die Betriebsführung der Straßenbeleuchtung läuft zum 31.10.2017 ab. Der Leistungsumfang der Betriebsführung umfasst in erster Linie die Steuerung, Überwachung und Dokumentation der gesamten Straßenbeleuchtungsanlagen der Gemeinde Sauldorf. Diese Aufgaben können von den Mitarbeitern der Gemeinde nicht übernommen werden, da die erforderliche elektrotechnische Qualiikation nicht vorhanden ist. Diese Arbeiten müssen auch aus haftungsrechtlichen Gesichtspunkten erfüllt werden. Für die angebotene Dienstleistung wird ein Pauschalbetrag von 14,00 € jährlich je Leuchte (Lichtpunkt) fällig. Der Vertrag hat eine Laufzeit von 4 Jahren ab dem 01.11.2017. Die Verwaltung wurde beauftragt, den Vertrag mit der Netze BW GmbH abzuschließen. TOP 2 - Ersatzbeschafung eines Feuerwehrfahrzeuges (Mannschaftstransportwagen – MTW) für die Feuerwehrabteilungen Rast, Sauldorf und Wasser Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 15. September 2016 beschlossen, einen Mannschaftstransportwagen (MTW) für die Feuerwehrabteilungen Rast, Sauldorf und Wasser zu beschafen. Die Gemeindeverwaltung hat 7 Fachirmen zur Angebotsabgabe aufgefordert. 3 Angebote sind bei der Gemeinde eingegangen. Die Fa. Binz, 98693 Ilmenau erhält den Auftrag zur Herstellung des Mannschaftstransportwagens zum Angebotspreis von 54.662,90 € (brutto). TOP 3 - Vorberatung des Nachtragshaushaltsplanes 2016 In § 82 der Gemeindeordnung (GemO) sind verschiedene Sachverhalte aufgezählt, nach der die Gemeinde zwingend eine Nachtragssatzung zu erlassen hat. Dazu gehören: • Entstehen eines erheblichen Fehlbetrages, der sich nicht durch andere Maßnahmen vermeiden lässt. • Leistung bisher nicht veranschlagter oder zusätzlicher Ausgaben bei einzelnen Haushaltsstellen in einem im Verhältnis zu den Gesamtausgaben des Haushaltsplans erheblichen Umfang. • Leistung von Ausgaben des Vermögenshaushaltes für bisher nicht veranschlagte Investitionen oder Investitionsförderungsmaßnahmen • Einstellung, Anstellung, Beförderung oder Höhergruppierung von Beamten oder Beschäftigten ohne die im Stellenplan notwendigen Stellen Darüber hinaus kann die Gemeinde im Laufe des Haushaltsjahres jederzeit eine Nachtragssatzung mit Nachtragshaushaltsplan erlassen. Hierdurch können in rechtlich nicht zu beanstandender Weise Umdispositionen gegenüber der ursprünglichen Haushaltsplanung vorgenommen werden. Gründe für den Erlass der Nachtragssatzung und des Nachtragshaushaltsplans sind im Wesentlichen: • Der Gemeinderat hat am 15.09.2016 die Ersatzbeschafung eines Mannschaftstransportwagens (MTW) für die Feuerwehrabteilungen Rast, Sauldorf und Wasser beschlossen. • Die Beschafung des MTW für die Feuerwehrabteilungen Bietingen, Boll und Krumbach – die Auslieferung erfolgte am 30.06.2016 – wurde im Nachtragshaushalt 2015 veranschlagt. Die Restinanzierung erfolgt im vorliegenden Nachtragshaushalt. • Für die im Frühjahr 2016 durchgeführte energetische Sanierung der Straßenbeleuchtung (Umstellung auf LED-Leuchten) in der Straße „Hafenäcker“ in Boll wurden Bundesmittel nach dem Kommunalinvestitionsförderungsgesetz zugesagt. Der Bewilligungsbescheid ist erst nach dem Beschluss des Haushaltsplans 2016 bei der Gemeinde eingegangen. • Nachdem 2016 statt der geplanten 5 bisher lediglich 3 Bauplätze (1 Platz in Sauldorf sowie 2 Plätze in Boll) verkauft werden konnten, werden die Einnahmen aus Bauplatzverkäufen sowie Erschließungs-, Wasserversorgungs- und Abwasserbeiträgen entsprechend verringert. • Da eine Kreditaufnahme nicht erforderlich ist, kann der Planansatz für die Kredittilgung entsprechend gekürzt werden. Gleichzeitig nimmt die Verwaltung den Erlass eines Nachtragshaushaltsplans zum Anlass, alle bis zum heutigen Zeitpunkt bekannten erheblichen Änderungen im Verwaltungshaushalt zu berücksichtigen. Aus den genannten Anpassungen im Verwaltungshaushalt resultiert eine um 22.000 € höhere Zuführungsrate an den Vermögenshaushalt. Auf die ursprünglich veranschlagte Kreditaufnahme in Höhe von 200.000 € kann dank der um 298.300 € höheren Rücklagenentnahme verzichtet werden. Der Rücklagenbestand liegt damit aber immer noch um rund 316.094 € über dem gesetzlich vorgeschriebenen Mindestbestand. Der Schuldenstand beläuft sich somit zum 31.12.2016 auf 107.727,12 €, was einer ProKopf-Verschuldung von 43,26 €/Einwohner entspricht. Die Verwaltung wurde beauftragt, die Nachtragssatzung wie vorgeschlagen aufzustellen und zur Verabschiedung dem Gemeinderat wieder vorzulegen. TOP 4 - Annahme von Spenden für die Gemeinde Der Gemeinderat hat am 20.06.2006 beschlossen, über die Annahme von Einzelspenden bis zu einem Betrag oder Wert von bis zu 100,00 € (Kleinspenden) halbjährlich und über die Annahme von Spenden im Betrag oder Wert von über 100,00 € im Einzelfall zu entscheiden. Bis zur Beschlussfassung durch den Gemeinde- Sauldorf Ärztlicher Bereitschaftsdienst Hinweis zur nächst gelegenen Bereitschaftspraxis unter 116 117 Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst an Wochenenden und Feiertagen sowie wochentags nach 18.00 Uhr zu erfragen unter Tel.: 0180/1929345! Zahnärztlicher Notfalldienst: an Wochenenden und Feiertagen zu erfragen unter 01805/911-660 Tierärztlicher Wochenenddienst sonntags und an Feiertagen Dr. Kullen 07575/92310 u. 0172/7401632 sowie Dr. Kettenacker 07575/92040 für den Ortsteil Rast: Praxis Bernauer 07578/9339300 Dr. Mühling 07557/1570 Dr. Knall 07775/511 Apotheken Dr. Hauser’sche Apotheke, Meßkirch, Tel. 07575/92280 Öfnungszeiten: Mo, Di, Mi, Do, Fr 08.15 Uhr – 12.30 Uhr Mo, Di, Do, Fr. 14.00 Uhr – 18.00 Uhr Sa 08.15 Uhr – 12.00 Uhr Rats-Apotheke, Meßkirch, Tel.: 07575/92120 Öfnungszeiten: Mo, Di, Mi, Do, Fr 08.30 Uhr – 12.30 Uhr Mo, Di, Mi, Fr 14.00 Uhr – 18.00 Uhr Sa 08.30 Uhr – 12.00 Uhr Wochenende: Sa, 05.11., 8.30 Uhr – So, 06.11., 8.30 Uhr Physikats-Apotheke, Wald, Tel.: 07578/92120 Ostrachtal-Apotheke, Ostrach, Tel.: 07585/2600 Strüb-Apotheke, Veringenstadt, Tel.: 07577/7326 So, 06.11., 8.30 Uhr – Mo, 07.11., 8.30 Uhr Kastanien-Apotheke, Bingen, Tel.: 07571/74600 4 rat werden die Spenden unter Vorbehalt entgegengenommen. Folgende Spende ist seit der Gemeinderatssitzung am 21.07.2016 – in der letztmals über die Annahme von Spenden beraten wurde - für die Gemeinde eingegangen: • 12.09.2016: Spende der Volksbank Meßkirch eG Raifeisenbank in Höhe von 900,00 € für die Anschafung von Spielgeräten für die Kinderspielplätze. Der Annahme der o.g. Spende und deren Zweckbindung wurde zugestimmt. TOP 5 - Vergabe der Bestattungsleistungen auf den Gemeindefriedhöfen ab dem 01.01.2017 Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 21.04.2016 beschlossen, die Bestattungsleistungen auf den Gemeindefriedhöfen neu auszuschreiben. Die Bestattungsleistung umfasst lediglich das Ausheben und Schließen der Gräber. Die Gemeindeverwaltung hat die Ausschreibung am 22.09.2016 im Amtsblatt der Gemeinde Sauldorf sowie den Amtsblättern der umliegenden Gemeinden veröfentlicht. Herr Gerd Gabele aus Herdwangen-Schönach – Aftholderberg erhält den Auftrag für das Ausheben und Schließen der Gräber auf den Gemeindefriedhöfen. Der Vertrag hat eine Laufzeit vom 01.01.2017 bis 31.12.2020. TOP 6 - Neues Kommunales Haushaltsund Rechnungswesen - Festlegung zur Handhabung der Wertansätze für die geleisteten Investitionszuschüsse der Gemeinde Sauldorf zur Eröfnungsbilanz zum 01.01.2019 Nach dem Neuen Kommunalen Haushaltsund Rechnungswesen (NKHR) werden die von der Gemeinde geleisteten Investitionszuschüsse (z.B. Baukostenzuschüsse an Vereine oder Kirchen sowie Zuschüsse für sonstige Investitionen Dritter) nicht als laufender Aufwand, sondern als aktive Abgrenzungsposten in der Rechnungslegung angesetzt (auf der Aktivseite der Bilanz). In den folgenden Jahren erfolgt die Auflösung der sogenannten Sonderposten für geleistete Investitionszuschüsse. Diese Auflösungen belasten zukünftig das operative Ergebnis der Gemeinde, weil sie als Aufwand in der Ergebnisrechnung zu verbuchen sind, ähnlich wie Abschreibungen. Entsprechend des § 62 Absatz 6 Satz 2 der Gemeindehaushaltsverordnung (GemHVO) besteht ein Wahlrecht für die Bilanzierung der Investitionszuschüsse, die vor dem Eröffnungsbilanzstichtag geleistet wurden. Um die in der Umstellungsphase gebotenen Vereinfachungen optimal zu nutzen und die Belastung zukünftiger Haushaltsjahre so gering wie möglich zu halten, wurde vorgeschlagen, auf den Ansatz der geleisteten Investitionszuschüsse in der Eröffnungsbilanz zu verzichten. Der Gemeinderat hat beschlossen, auf die Ausweisung des Ansatzes der geleisteten Investitionszuschüsse in der Eröffnungsbilanz zum 01.01.2019, welcher durch das entsprechende Wahlrecht gem. § 62 Absatz 6 Satz 2 GemHVO gegeben ist, zu verzichten. Sofern rechtliche Festlegungen bezüglich der Ausnahmen durch den Bi- Donnerstag, 3. November 2016 lanzierungsleitfaden gelten, d.h. sollte vor der Eröffnungsbilanz das Wahlrecht für die Bilanzierung von Investitionszuschüssen entfallen, dann werden diese bilanziert. TOP 7 – Baugesuche Zu den Baugesuchen von a. Karl Schmid bezügl. Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Doppelgarage auf Flst. Nr. 122/1 u. 120, Gemarkung Boll b. Patrick Blezinger bezügl. Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Doppelfertiggarage und Geräteraum auf Flst. Nr. 286/16, Gemarkung Boll einschl. Antrag auf Abweichung/Ausnahme/Befreiung von den baurechtlichen Vorschriften bezüglich der Unterschreitung der festgesetzten EFH hat der Gemeinderat sein Einvernehmen erteilt bzw. der Befreiung zugestimmt. Nächste öfentliche Gemeinderatssitzung am Donnerstag, 24. November 2016, 19.30 Uhr im „Rosenbachsaal“ in Sauldorf-Bietingen Mülltermine Recyclinghof • • • • Nächste Müllabfuhr am Montag, 07. November 2016! Nächste Abfuhr des „Gelben Sackes“ am Montag, 14. November 2016! Nächste Leerung der „Papiertonne“ • in den Ortsteilen Bietingen und Hölzle am Montag, 28. November 2016! • in den Ortsteilen Boll, Krumbach, Rast, Sauldorf, Roth, Ober- u. Unterbichtlingen, Reute und Wackershofen am Dienstag, 15. November 2016! Voranzeige! „Altpapier- u. Kartonsammlung“ am Samstag, 12. November 2016 Recyclinghof Sauldorf Öfnungszeiten: freitags: 14.00 Uhr – 17.00 Uhr samstags: 09.00 Uhr – 13.00 Uhr Bitte beachten Sie, dass während der Winterzeit der Recyclinghof mittwochs nicht geöfnet ist! Wir weisen darauf hin, dass Anlieferungen nur während den Öfnungszeiten erfolgen können. Sauldorf Entsorgungsanlage Ringgenbach Tel.: 07575/92360 Fax: 07575/9236-26 Alles Müll, oder was? Öfnungszeiten: Montag – Donnerstag 8:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:30 Uhr Freitag 8:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr Samstag 9:00 – 12: 00 Uhr Für Fragen steht Ihnen Herr Volker Riester, Tel. 07571/102-6608 oder Frau Nadine Steinhart, Tel. 07571/102-6607 von der Kreisabfallwirtschaft zur Verfügung. Bauschutt-Deponie BRS Baustof-Recycling Annahmestelle Kieswerk Menningen, Leitishofen 38, 88605 Meßkirch-Menningen Tel.: 07575/93505 Öfnungszeiten Montag – Freitag 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr Samstag 8:00 Uhr bis 11:00 Uhr Termine „Wochenmarkt“ in Meßkirch am Freitag, 04. November von 8.00 Uhr – 13.00 Uhr. Kindergarten / Schule Kath. Kindergarten St. Sebastian Hauptstr. 18 88605 Sauldorf Tel: 0 75 78/3 62 Fax: 0 75 78/93 29 14 e-mail: [email protected] www.kindergarten-sauldorf.de ST. MARTINSFEIER im Kindergarten St. Sebastian Sauldorf Unsere diesjährige St. Martinsfeier indet am Freitag, 11.11.16 statt. Dazu laden wir Groß und Klein herzlich ein. Wir trefen uns um 17:00 Uhr in der Kirche „St. Sebastian“ in Sauldorf zu einer Feier rund um St. Martin. Im Anschluss ziehen wir hinter dem Martinspferd durch das Neubaugebiet und trefen uns am Martinsfeuer auf dem Dorfplatz, um gemeinsam zu singen. Danach stärken wir uns mit Wienerle und Sauldorf Wecken, Kinderpunsch und Glühwein (bitte Kleingeld bereithalten und eine Tasse mitbringen). Aus dem Landratsamt / Behördenmitteilungen Auf Ihr Kommen freuen sich die Kinder und Erzieherinnen des Sauldorfer Kindergartens! Infos des Landratsamtes Sigmaringen BUCHAUSSTELLUNG IM KINDERGARTEN SAULDORF In der Woche vom 14. November bis 18. November indet im Kindergarten eine Buchausstellung der Buchhandlung Rabe aus Sigmaringen statt. Sie können in dieser Zeit während der Öfnungszeiten des Kindergartens vorbei kommen und in Ruhe schmökern. Bitte beachten Sie, dass die Buchausstellung am Freitag schon um 10:00 Uhr abgebaut wird. Zur Buchausstellung ist die gesamte Bevölkerung herzlich eingeladen. Das Sortiment umfasst außer Kinder- und Jugendliteratur auch Bücher für Erwachsene. - Fachbereich Forst Einladung zum Privatwaldabend im Gemeindesaal Langenhart am Freitag, 4. November 2016, 19 Uhr Beim Privatwaldabend des Fachbereichs Forst, Landratsamt Sigmaringen, erklärt Markus Rebholz von der Rebholz & Co. Steuerberatungsgesellschaft mbH auf verständliche Weise das Steuerrecht für Privatwaldbesitzer. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Das Kindergarten-Team Auentalschule Sauldorf Altpapiersammlung“ am Samstag, 12. November 2016 Die Schüler der Auentalschule sammeln Altpapier. Die nächste Sammlung indet am Samstag, 12. November statt. Bitte beachten Sie dringend folgende Punkte: • Die Sammlung beginnt um 8.00 Uhr • Stellen Sie bitte das Sammelgut rechtzeitig und gut sichtbar an den Straßenrand. • Leider können wir nur gebündeltes oder in Karton verpacktes Papier mitnehmen. • Die blauen Tonnen können und dürfen von uns nicht entleert werden. Sie erleichtern uns die Sammlung sehr, wenn Sie die angegebenen Punkte beachten. Die Papiercontainer sind an folgenden Standorten aufgestellt: Boll: bei der Firma Baustofe Wetter Krumbach: beim Friedhof Sauldorf: beim Recyclinghof Rast: bei der Flurbereinigungshalle Richtung Sentenhart Wasser: Parkplatz bei der Kirche Die Sammlung wird von den Klassen 3 und 9 durchgeführt. 5 Donnerstag, 3. November 2016 Außerdem werden die aktuellen Entwicklungen des Holzmarktes aufgezeigt und an Beispielen die Kriterien für die Holzsortierung besprochen. Mit etwa 90 € je Festmeter für starkes Fichtenholz bietet der Markt guten Anreiz, die Holzreserven, die sich im Kleinprivatwald vielfach angesammelt haben, zu nutzen. Die Bestandesplege bewirkt nicht nur eine Aufbesserung der betrieblichen Finanzlage, sondern ist gleichzeitig eine wichtige Investition in die Zukunft des Waldes. Weitere Themen sind die aktuellen Fördermöglichkeiten im Privatwald und die Rettungskette bei Unfällen im Wald. Die Revierleiter Christoph Möhrle, Siegbert Arzt und Johannes Lang geben gern auch zu den persönlichen Anliegen der Waldbesitzer Auskunft. Auch wer seinen Wald nicht selber bewirtschaften kann, indet hier Unterstützung. - Fachbereich Landwirtschaft Fachtagung für Milchviehhalter 2016 Am Donnerstag, den 10.11.2016 indet die ganztägige Fachtagung für Milchviehhalter 2016 im Dorfgemeinschaftshaus Bad Saulgau-Friedberg statt. Beginn der Veranstaltung ist um 09:30 Uhr. Professor Rainer Kühl von der Justus-Liebig-Universität Gießen wird über Preisabsicherung am Milchmarkt und Milchvermarktung berichten. Dr. Alois Willburger, Leiter des Fachbereichs Veterinärdienst und Verbraucherschutz des Landratsamtes Sigmaringen referiert über Biosicherheit im Milchviehbetrieb. Zu diesem Themenkomplex erläutert Alexander Straub vom Negelhof in Überlingen-Bondorf, wie dies auf seinem Betrieb umgesetzt wird. Dr. Thomas Jilg vom Landwirtschaftlichen Zentrum Baden-Württemberg beschließt die Fachtagung mit dem Thema gentechnisch veränderte Organismen (GVO) freie Fütterung im Milchviehbetrieb. Der Beratungsdienst Milchviehhaltung, der Verein für landwirtschaftliche Fortbildung und das Landratsamt Sigmaringen laden herzlich ein. Interessantes / Wissenswertes / Aktuelles TIME IS BRAIN: Aktuelles zum Schlaganfall Die Klinik für Neurologie veranstaltet zusammen mit der Schlaganfall-Selbsthilfegruppe-Sigmaringen einen kostenlosen Informationsabend am 09. November 2016 um 18.30 Uhr im Hörsaal des SRH Krankenhaus Sigmaringen. Dr. Neuhaus wird dabei über ‚Aktuelles zum Schlaganfall‘ referieren. Anschließend übernimmt Stefanie Schmid, Leitende Logopädin im SRH Krankenhaus Sigmaringen, das Wort und wird zu ‚Logopädie nach Schlaganfall – für Betrofene und Angehörige‘ berichten. Nach den Vorträgen bieten beide eine Ofene Sprechstunde an, bei der alle Fragen der Zuhörer beantwortet werden. Unterstützung ermöglicht Teilhabe am gesellschaftlichen Leben Benötigen Sie Beratung und direkte Unterstützung für sich selbst, Ihr Kind oder einen Angehörigen mit Behinderung? Das Team der Ambulanten Dienste der St. Gallus-Hilfe steht Ihnen zur Seite, um für Ihren individuellen Betreuungsbedarf die passenden Mittel zu inden und zu nutzen. Wir beraten Sie gerne im persönlichen Gespräch. Dringend: Gastfamilie gesucht! Für eine 22-jährige im siebten Monat schwangere Frau mit leichter geistiger Behinderung suchen wir eine Gastfamilie. Die junge Frau wünscht sich Familienanschluss und benötigt Unterstützung im Alltag sowie nach der Geburt Anleitung und Hilfe bei der Versorgung und Betreuung ihres Kindes. Für Ihr Engagement erhalten Sie eine angemessene Aufwandsentschädigung und dauerhafte fachliche Begleitung. Nähere Informationen: Ambulante Dienste der St. Gallus-Hilfe, Reiserstraße 18, 88512 Mengen Edith Bochtler-Walla, Tel. 07572 7137-345 oder Gudrun Steinmann, Tel. 07572 7137-344 [email protected] www.st.gallus-hilfe.de Kompetenzzentrum Holzbau & Ausbau 88400 Biberach | Leipzigstraße 21 Tel. 07351 / 4 40 91 54 | Fax 4 40 91 96 Warum müssen Gebäude luftdicht gebaut /saniert werden? (Wichtigste Grundlage: Gewerke Schnittstelle der Handwerker !) Es wird viel über die Luftdichtheit von Gebäuden diskutiert. Sie ist Plicht in der heu- 6 tigen hochwärmegedämmten energieeizienten Bauweise. Einige wichtige Gründe: • Sie steigert den Komfort, Behaglichkeit und Nutzwert eines Gebäudes • Sie senkt die Gebäudenutzungskosten und dient der Werterhaltung des Gebäudes • Sie dient der Optimierung der Luftqualität • Vermeidung von Bauschäden In der Mauerwerksbauweise z.B. ist der Innenputz die luftdichte Schicht. In modernen Holzhäusern besteht die luftdichte Ebene meist aus Plattenwerkstofen oder Folien/ ökologischen Papieren. Egal mit welcher Bauweise ein Gebäude erstellt wird, müssen sämtliche Öfnungen und Einbauteile fachgerecht eingebaut und an die luftdichte Schicht angeschlossen werden. Hier müssen oftmals vorab bestimmte Vorarbeiten geleistet werden, damit der Nachfolgehandwerker ohne Behinderung die Anschlüsse entsprechend den Fachregeln ausführen kann. Und genau an dieser Gewerke Schnittstelle zwischen den einzelnen Handwerkern mangelt es häuig auf den Baustellen. Diese sind im Regelfall vom Bauleiter/Architekt zu koordinieren bzw. zu überwachen. Bauexperte Helmut Schuler weiß wie es auf den Baustellen vor Ort aussieht, da er Qualitätskontrollen während der Bauphase sowie Normmessungen (BlowerDoor) als Nachweis für EnEV und KfW durchführt. Oftmals ist eine Begehung bevor der Stuckateur/Estrichleger kommt sinnvoll, da hier entsprechende Schwachstellen noch ohne größere Probleme behoben werden können. Dieses Angebot von Bauexperte Helmut Schuler nehmen immer mehr Architekten und Bauträger in Anspruch. Das Bildungszentrum Holzbau in Biberach Riss bietet hierzu ein Tagesseminar für Mitarbeiter des Ausbaugewerbes Sanitär, Heizung, Elektro und Trockenbau an: 21. November 2016 Fachkraft Luftdichtheit für Heizung, Sanitär, Elektro & Trockenbau Weitere Informationen unter http://zimmererzentrum.de/weiterbildung/seminare/ Referent: Helmut Schuler Bauexperte in Sachen „luftdichte Gebäudehülle“ Bildungszentrum Holzbau in Biberach-Riss Freiberulich tätig als Blower-Door Experte Zimmererhandwerk erlernen und gleichzeitig studieren: Ausbildung und Studium „Holzbau - Projektmanagement“ Momentan genug von Schule, aber dennoch den Wunsch zu studieren und dabei noch Geld verdienen? „Holzbau - Projektmanagement“ bietet beides: Ausbildung zum Zimmerer und gleichzeitig Studium 1. Semester Projektmanagement (Bau). Zielgruppe sind junge Leute mit Hochschulzugangsberechtigung, die im Bereich Holzbau Führungspositionen anstreben. Die Dauer des gesamten Ausbildungsganges beträgt fünf Jahre und drei Monate. Die Absolventen erwerben während ihrer Ausbildungszeit folgende Qualiikationen: • Gesellenbrief im Zimmererhandwerk • Polier im Zimmererhandwerk Donnerstag, 3. November 2016 • • Hochschulabschluss Bachelor of Engineering im Studiengang Projektmanagement/Bauingenieurwesen Meister im Zimmererhandwerk Nächster Ausbildungsstart: September 2017 Bewerbungsschluss 31. Mai 2017 Studienplätze maximal: 20 Informationen und Anmeldung unter: Kompetenzzentrum Holzbau & Ausbau, Biberach Wolfgang Schaitel – 07351 44091 55 Email: [email protected] www.zimmererzentrum.de Rückmeldungen von Teilnehmern inden Sie unter http://zimmererzentrum.de/ausbildung/duales-studium-biberacher-modell/ feedback/ Forum Unternehmensnachfolge am 15.11.2016 in Meßkirch Am Dienstag, den 15.11.2015 um 17:00 Uhr indet das „Forum Unternehmensnachfolge“ im Schloss Meßkirch statt. Lassen Sie sich von Experten über wichtige Planungen und konkrete Umsetzungsmaßnahmen im Rahmen einer erfolgreichen Unternehmensnachfolge informieren. Alle weiteren Informationen und das Anmeldeformular inden Sie im Einladungslyer (liegt im Rathaus aus). Gerne können Sie sich auch über die OnlineAnmeldung unter www.ksk-sigmaringen. de/nachfolge anmelden. Naturschutzzentrum „Obere Donau“ Naturpark-Express kann auf eine sehr erfolgreiche Saison zurückblicken Am Sonntag, den 16. Oktober 2016 endete die diesjährige Saison des Naturpark-Express. Mit 13.664 Fahrgästen konnten so viele Fahrgäste wie schon seit Jahren nicht mehr gezählt werden. Im Vergleich zum Vorjahr ergab sich eine Steigerung der Fahrgäste je Betriebstag um satte 35%, was zum einen auf teilweise veränderte Fahrtstrecken und Fahrzeiten, aber auch auf die Ausweitung der Fahrten nach Donaueschingen und ein zusätzliches Fahrtenpaar zwischen Sigmaringen und Tuttlingen am Vormittag zurückzuführen ist. Insgesamt ein toller Erfolg, der nachdrücklich bestätigte, dass die zum Saisonstart vorgenommenen Änderungen in Zusammenarbeit mit der Nahverkehrsgesellschaft Baden-Württemberg mbH, dem Ringzugzweckverband Schwarzwald Baar-Heuberg und der Hohenzollerischen Landesbahn AG sinnvoll waren und von den Fahrgästen honoriert wurden. Die vom Naturpark gestellten Zughelfer zählten außerdem 3.213 Fahrräder, welche im grundlegend renovierten Fahrradwaggon sicher und für die Fahrgäste völlig kostenlos transportiert werden konnten. Vergleicht man die Anzahl an transportierten Fahrrädern mit den Fahrgästen, so fällt auf, Sauldorf dass nahezu jeder 4. Fahrgast ein Fahrrad mit sich führte. Als Spitzenwert der Saison 2016 konnten am Sonntag, den 14. August 2016 insgesamt 184 transportierte Fahrräder im Naturpark-Express gezählt werden bei 366 Fahrgästen. Während im Sommer die Radfahrer überwiegen, sind es im Frühjahr und Herbst eher die Wanderer und sonstigen Zugnutzer. Bis Ende April 2017 hat der NaturparkExpress nun Winterpause. Die Saison 2017 beginnt dann bereits am Samstag, den 29. April 2017 mit gleich drei Fahrtagen hintereinander (1. Mai) und dauert bis Mitte Oktober. Die 15 Zughelfer und die Mitarbeiter der NP-Geschäftsstelle sind bereits gespannt, ob es gelingen wird, das gute Ergebnis dieses Jahres erneut zu erreichen oder gar noch zu übertrefen. Sammelbestellung voller Erfolg Bei der diesjährigen Sammelbestellung der BODEG wurden 250 Obsthochstämme von 70 verschiedenen Sorten bestellt. Das Haus der Natur freut sich sehr, mit dieser Aktion den Erhalt der Streuobstwiesen zu unterstützen. Denn Streuobstwiesen sind ein wertvoller Lebensraum für eine Vielzahl von Planzen und Tieren. Alle, die dieses Jahr die Bestellaktion verpasst haben, können sich den September 2017 vormerken. Das Haus der Natur und die BODEG werden nächstes Jahr wieder eine Sammelbestellung organisieren. Die Bäume müssen am Samstag, 12. November, in der Zeit von 9 bis 12 Uhr am Haus der Natur in Beuron abgeholt werden Heuneburg. Herbstwanderung auf den Spuren der Kelten. Sonntag, 13. November, 14 Uhr Der Herbst ist die Jahreszeit der Ernte und der Bevorratung für den Winter. Im 6. Jahrhundert v. Chr. müssen die Wintervorräte für Menschen und Tiere eingelagert werden und bis zum nächsten Jahr reichen. Was kann anhand der Funde zur Haushaltung in keltischer Zeit rekonstruiert werden? Wie muss man sich das Leben im 6. Jahrhundert im Bereich der Heuneburg vorstellen? Die 3- bis 4-stündige Wanderung führt auf bequemen Wegen zu den zahlreichen Geländedenkmalen rund um die Heuneburg. Die Führung ist für Familien und Kinder geeignet. Bitte festes Schuhwerk und wetterfeste Kleidung mitbringen, die Wanderung indet auch bei Regen statt. Referentin: Sabine Hagmann M. A., Archäologin; Trefpunkt: Parkplatz an der Kreisstraße von Hundersingen nach Binzwangen auf der rechten Seite (Hinweis Heuneburg); Gebühr: € 3,- pro Person, Kinder sind frei; Anmeldung bis Donnerstag, 10. November beim Haus der Natur, Telefon: 07466/9280-0, [email protected] Meßkircher Bildungswerk Im dritten Teil der Lesung aus dem „Tagebuch eines Meßkirchers“ schildert Dr. Werner Fischer a m Donnerstag, 10. November, von 19.30 bis 21 Uhr, im Haus der Musik, die Erlebnisse des Steinbildhauers Fritz Enzenroß in Galizien. Dieser Teil Sauldorf umfasst die Kriegsmonate von Januar bis Dezember 1917. Im Anschluss kann über die aktuellen Kriegsgefahren und die Rolle Europas diskutiert werden. Eintritt: 3 Euro an der Abendkasse 35 Jahre im Dienst bei der Volksbank Meßkirch eG Raifeisenbank Herr Alfred Gmeiner konnte im Oktober 2016 sein 35-jähriges Betriebsjubiläum feiern. Im Jahr 1981 trat Herr Gmeiner bei der damaligen Spar- und Kreditbank ein. Sein Tätigkeits-bereich umfasste zunächst vertretungsweise die Betreuung des Bank- und Warengeschäftes in verschiedenen Zweigstellen. 1985 wurde Herr Gmeiner die Leitung der Zweigstellen Sauldorf und Rast übertragen. Seine freundliche und hilfsbereite Art wurden von den Kunden der Bank sehr geschätzt. 1996 wechselte Alfred Gmeiner vom Vertrieb in das sogenannte „back oice“ und widmete sich fort an seinem neuen Aufgabenfeld in der Abteilung EDV/ Orga. Hier ist er zuständig für die Bereiche Electronic-Banking und Facility Management. Die Vorstandsmitglieder Markus Herz und Karl Springindschmitten dankten dem Jubilar für sein zuverlässiges Engagement in all den Jahren, verbunden mit dem Ausblick auf weitere erfolgreiche Zusammenarbeit. Internationales Hallenspringturnier (CSI**/CSI*/ CSIYH*) in Sauldorf-Boll Vom 3. bis 6. November 2016 indet zum wiederholten Mal ein Internationales Hallenspringturnier im Reitsportzentrum von Adrian Schmid in Sauldorf-Boll statt. Reiter und Reiterinnen aus Deutschland sowie aus der Schweiz, Frankreich, Holland, Belgien, Luxemburg, Finnland, USA, Schweden, Bulgarien und der Slowakei haben ihre Starts zugesagt. Gemeldet haben u.a. Nationenpreisreiter wie Hans Dieter Dreher, Christina Liebherr aus der Schweiz, Charlotte und Victor Bettendorf aus Luxemburg. 7 Donnerstag, 3. November 2016 In insgesamt 16 Prüfungen gehen 280 Pferde an den Start und 90 Teilnehmer reiten um Sieg , Platzierung und um Longine Weltranglistenpunkte. Die ersten Pferde werden am Donnerstag, den 3.11. um 13h30 gesattelt, und bis zum Grossen Preis am Sonntagnachmittag wird auch in diesem Jahr spannender Pferdesport gezeigt, der hohen internationalen Ansprüchen genügt. Der Eintritt ist an allen Tagen frei und auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Am Donnerstag, Freitag und Samstag ist Party mit DJ BigS ab 20h unter dem Motto „Hüttengaudi“ angesagt. Wer im Dirndl oder in Lederhose kommt der bekommt ein Getränk spendiert. Adrian Schmid mit seinem ganzen Team freut sich auf Ihren Besuch. Kirche im Kino „Glaube, der lebt und Dich bewegt.“ STO-Plant e.V. Meßkircher-Str. 165, STO-Zizenhausen, pastoraler Leiter: Daniel Rosenkranz, [email protected] | www.sto-plant.de, Tel: 07771 929 516 & 0172 774 60 48 Unsere Termine: • Samstag, 05.11.2016 um 19 Uhr TalkGottesdienst mir Ray Ba. Thema: Suizid oder Leben? • Sonntag, 06.11.2016 um 9.30Uhr Frühstück mit Ray Ba im Kino. • Dienstag, 08.11.2016 um 20 Uhr Gebetsabend in der „Arche“ in Eigeltingen • Jeden 1. + 3. Dienstag im Monat um 20 Uhr Bibellehre • Jeden Mittwoch um 20:00 Uhr: STOMeet, die kleine Hauskirche. Hier kann sich jede/r anschließen. • Vorschau: Freitag, 18.11.2016 um 20 Uhr „Wo ist Gott in 2016? mit Pastor Samuel Peterschmitt in der Adler Post Kirchliche Nachrichten Alt-Katholische Kirchengemeinde Sauldorf Katholisches Pfarramt der Alt-Katholiken, Pfarrer Robert Geßmann (GiA), 78224 Singen, Tel.: 07731/955235, Fax: 07731/955236, Handy: 0176/55512348 E-Mail: [email protected], Homepage: http://singen.alt-katholisch.de Öfnungszeiten des Pfarrbüros: Dienstag – Freitag 08.30 Uhr – 12.30 Uhr Sonntag, 06.11., 32. Sonntag der Lesereihe (g) 19.00 h Eucharistiefeier in Meßkirch Mittwoch, 09.11. 19.00 h Thematischer Abend zum Thema „Heilig, heilig, heilig“ im Rahmen der Ver- anstaltungsreihe „Christliches Bildungswerk Sauldorf“, Alter Kindergarten Sonntag, 13.11., 33. Sonntag der Lesereihe (g) 10.00 Eucharistiefeier, Kirchenkafee Thematischer Abend zum Thema „Heilig, heilig, heilig“ im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Christliches Bildungswerk Sauldorf“, Alter Kindergarten Von „heilig‘s Blechle“ zum heiligen Berg, vom Heiligen Sebastian und anderen... Heilige(s) überall und doch nicht. Heilige feiern? Heilig(s) verehren? Namenstage feiern? Patrozinium einer Kirche? Heiliges in der Kirche und im Alltag!? Wir wollen uns diesem Thema mal nähern und am Abend entdecken, was eigentlich gemeint ist, wenn wir sagen „Heilig“ und wie uns dies auch ökumenisch befruchten kann. Bringen Sie zu diesem Abend gerne mit, was Ihnen „heilig“ ist, nur Mut. Wir wollen es dann zum Abschluss in das Nachtgebet hineinlegen! Termin: Mittwoch, 9. November 2016 Uhrzeit: 19.30 Uhr Referent: Pfarrer Robert Geßmann, Alt-Katholische Gemeinde Sauldorf/Meßkirch Christliches Bildungswerk Sauldorf Zweitägiger, staatlich anerkannter Motorsägenlehrgang für Männer Der Kurs basiert auf den Richtlinien der Berufsgenossenschaft und der Landesforstverwaltung Baden-Württemberg. Lehrgangsinhalte für den 1. Tag (Theorie): Persönliche Schutzausrüstung, Unfallverhütungsvorschriften, Forsten, Sicherheitseinrichtungen an der Motorsäge, Prüfzeichen, Arbeitsplatz, Betriebsstofe, Absperrung, Rettungskette, Schnitttechniken u.a. die Wartung der Motorsäge und der Schneidegarnitur wird praktisch durchgeführt. Lehrgangsinhalte für den 2. Tag (Praxis): Fallund Schnittübungen am Hackstock, Fällen von stehenden Bäumen, Astung. Mitzubringen sind folgende Ausrüstungsgegenstände: Helm mit Sicht- und Gehörschutz, Schnittschutzhose, Schnittschutzschuhe (Sicherheitsschuhe mit Stahlkappe sind nicht zugelassen, für Teilnehmer der Freiwilligen Feuerwehr sind die Einsatzstiefel für Kurzeinsätze mit der Motorsäge erlaubt), Handschuhe (nicht vorgeschrieben), Motorsäge (wenn vorhanden). Termin: Freitag, 25. November u. Samstag, 26. November 2016 im Feuerwehrgerätehaus in Sauldorf Uhrzeit: Fr. 14.00 – 21.00 Uhr und Samstag, 09.00 – 16.00 Uhr Leitung: Markus Zell-Straub Kosten: 115,00 € Info u. Anmeldung: bei Birgit Stefeck, Tel.: 07578/933255 (abends) 8 Donnerstag, 3. November 2016 Pfarrblatt Ausgabe 44 3.11. 2016 Pfarrbüro der Seelsorgeeinheit Kolpingstr.8, 88605 Meßkirch Tel. 07575/9234480, Fax 92344819 [email protected] www. messkirch-sauldorf.de Bürozeiten Montag, Dienstag u. Freitag 9.00 – 12.00 Uhr Donnerstag 14.30 – 17.00 Uhr Pfarrbüro Rohrdorf, Feldherrnstr. 8 Tel. 0152-03781714 [email protected] Bürozeiten Mittwoch, 09.11. 10.00 – 11.30 Uhr Pfarrbüro Sauldorf Tel. 07578/415 oder 07575/92344813, Fax: 07575-92344819 [email protected] Bürozeiten Donnerstag, 10.11. keine Sprechstunde Seelsorgeteam Pfarrer Karl-Michael Klotz 07575/9234480 [email protected] Kooperator P. Dr. Thomas Pottemparambil 07578/9336060 [email protected] Gemeindereferentin Sybille Konstanzer 07575/92344814 [email protected] Bankdaten der Kirchengemeinde Meßkirch-Sauldorf Sparkasse Pfullendorf-Meßkirch IBAN DE69 6905 1620 0000 0148 11 SWIFT-BIC SOLADES1PFD Gottesdienstordnung vom 05.11. – 13.11.2016 Samstag der 31. Woche im Jahreskreis, 05. November 10.30 Uhr Conrad-Gröber-Haus: Hl. Messe 32. Sonntag im Jahreskreis Ev: Lk 20,27-38 19.00 Uhr 19.00 Uhr Heudorf: Hl. Messe am Vorabend HeleneRiegger(1.Jahrtag); KlaraFechtu.verst.Angeh. (Pfr. Heidegger) Sauldorf: Hl. Messe am Vorabend HubertHipp;Lisau.EmilHagen;EdmundMeier; AlfonsBack;Mariau.EduardHahnu.verst.Angeh.; (Pater Thomas) Sauldorf Sonntag, 06. November 8.45 Uhr Dietershofen: Hl. Messe Gertrud,Ulrichu.BrigitteSchneider; Heinrichu.JohannStröhle;Friedolin,Anna u.Sr.SolanaSpießu.verst.Angeh.; verst.Angeh.d.Fam.Böhler-Fecht (Pater Thomas) 10.00 Uhr Meßkirch: Patrozinium fürdieSeelsorgeeinheit /Kollekte für die Kirche (Pfr. Klotz) 10.15 Uhr Krumbach: Hl. Messe GeorgGebsu.verst.Angeh.(1.Jahrtag); Ferdinandu.ElsaHafner;Ewaldu.HeleneStehle; KarlMayer,Gustavu.MariaMayer; verst.Angeh.d.Fam.Sachs-Riegger; Huldau.WalterSackmann,Bertau.Heinrich Mülherru.SohnWilli (Pfr. Senft) 10:15 Uhr Rohrdorf: Familien-Wort-Gottes-Feier /mit Kommunionfeier (C. Degen) 11.45 Uhr Sauldorf: Taufe von Lenn Keller (Pater Thomas) Montag der 32. Woche im Jahreskreis, 07. November 16.15 Uhr Conrad-Gröber-Haus: Rosenkranz in ital. Sprache 19.00 Uhr Igelswies: Hl. Messe HermannArtmann; fürkrankeu.verst.Igelswieser 19.30 Uhr Sauldorf, Bet-El-Raum: Ökumenischer Gebetskreis Dienstag der 32. Woche im Jahreskreis, 08. November 9.00 Uhr Meßkirch: Hl. Messe AntoniaBermann;Verst.d.Fam.Bednarek Schewioru.Erwin,Waltraud,Anjelau.Elvira Hatzenbühler;MariaMuleru.verst.Angeh.d. Fam.Muler-Ziegler; /anschl. Rosenkranz 16.00 Uhr Rohrdorf: Rosenkranz 19.00 Uhr Roth: Hl Messe ErnaHippu.verst.Angeh.; Mittwoch, 09. November – Weihetag der Lateranbasilika 13.30 Uhr Meßkirch: Rosenkranz 14.00 Uhr Meßkirch: Hl. Messe fürdieVerstorbenendesSeniorenkreises 18.00 Uhr Menningen: Wortgottesdienst zu St. Martin /mitgestaltet vom Kindergarten 19.00 Uhr Bichtlingen: Hl. Messe Donnerstag, 10. November – Hl. Leo der Große 18.00 Uhr Rohrdorf: Wortgottesdienst zu St. Martin /mitgestaltet vom Kindergarten Freitag, 11. November – Hl. Martin 16.00 Uhr Menningen: Rosenkranz 17.00 Uhr Sauldorf: Wortgottesdienst zu St. Martin /mitgestaltet vom KIndergarten 18.30 Uhr Meßkirch: Rosenkranz Donnerstag, 3. November 2016 Sauldorf 19.00 Uhr 19.00 Uhr Meßkirch: Hl. Messe nachMeinungderStifterd.früh.Jahrtage; MariaBurthuverst.Angeh.; /Eucharistische Anbetung Ringgenbach: Rosenkranz Samstag, 12.November – Hl. Josaphat 10.30 Uhr Conrad-Gröber-Haus: Hl. Messe IneinembesonderenAnliegen 14.30 Uhr Sauldorf: Taufe von Lenny Steidle (Pfr. Klotz) 33. Sonntag im Jahreskreis Ev: Lk 21,5-19 19.00 Uhr 19.00 Uhr Bichtlingen: Jugendgottesdienst fürdieSeelsorgeeinheit (Pfr. Klotz) Boll: Hl. Messe am Vorabend Johannu.ElsaKempterundRuthSchlosser WaltraudFutterer; (Pater Thomas) Sonntag, 13. November 8.45 Uhr Menningen: Hl. Messe GertrudHenkel(1.Jahrtag)u.KurtHenkel; Rosau.FriedrichSchellingeru.EliseSchmidu. MariaRestle;AnsgarRestle;Emilieu.Eduard Restleu.verst.Angeh.;Emilieu.AlfonsFrei; (Pfr. Heidegger) 10.15 Uhr Meßkirch: Hl. Messe HansGroß;FranziskaHahn;Verst.Angeh.d.Fam. Kern-Fiegle;Hansu.HildeKempter; EdwinMartinu.verst.Angeh.d.Fam.Martin Liehner;CäcilieSowadau.verst.Angeh.; verst.Angeh.d.Fam.Hänßler-Bosch; Karolina,Bernhardu.KatharinaFethu.Marianne Waljoru.verst.Angeh. (Pfr. Senft) 10.15 Uhr Rohrdorf: Hl. Messe IrmgardStehmer(2.Opfer); Klarau.PaulSinnwell(gest.Jahrtag); Ernstu.RainerMühlhauseru.verst.Angeh.; AntonStengele;Oliveru.KarlMühlhauserund Annau.JohannesBach;Josefu.TheresiaStengele; Gertrudu.JohannHeinemann (Pater Thomas) 10.15 Uhr Bietingen: Wort-Gottes-Feier 11.30 Uhr Meßkirch: Taufe von Mira Weber 19.00 Uhr Meßkirch: Andacht Aus unserer Seelsorgeeinheit 9 „St. Martin feiert“ Einladung zum Pfarrfest am 06.11.2016 Die Pfarrgemeinde St. Martin lädt am kommenden Sonntag zu ihrem Pfarrfest ein. Nach dem Gottesdienst zum Patrozinium beginnt das Fest im Herz-Jesu-Heim mit folgendem Programm: 12:00 Uhr Mittagessen (Kalbsbraten, Spätzle, Gratin und Gemüse, 8 €) Ab 13:30 Uhr Kinderbetreuung im Kleinen Saal mit KasperleTheater um 14:30 und 15:30 Uhr. 14:00 u. 15:30 Kirchenführung mit Quiz zum Kirchenpatron Hl. Martin. 15:00 Uhr Chor „laut-los!“ aus Rast-Bichtlingen. 16:15 Uhr Kindergarten St.Raphael 16:45 Uhr Preisverleihung Quiz 17:30 Uhr Martinsumzug ab Schlosshof Die KLJB organisiert eine Tombola und Kolping startet den Vorverkauf für das Kindertheater. Der Reinerlös des Festes ist für den Bauförderverein bestimmt. Kuchenspenden für das Pfarrfest am 06.11.2016 Für das Pfarrfest am Sonntag, 06. November 2016 bittet die kfd und das Gemeindeteam St. Martin um Kuchenspenden. Am Sonntagmorgen können die Backwerke ab 9:30 Uhr in das Herz-Jesu-Heim gebracht werden. Wir bedanken uns schon jetzt für die Unterstützung durch leißige Bäckerinnen und Bäcker. Seniorenkreis St. Martin, Meßkirch Am Mittwoch, 9. November 2016 ist der nächste Seniorennachmittag. Um 14 Uhr wird in der St. Martinskirche Gottesdienst gefeiert. Anschließend ab 15.15 Uhr wird im Herz-Jesu-Heim Herr Kubenz von der Polizeidirektion Konstanz über „Neuerungen im Straßenverkehr“ berichten. Alle sind wir Verkehrsteilnehmer ob als Fußgänger, Radfahrer oder Autofahrer und immer wieder gibt es Veränderungen oder neue Regelungen. Viele Informationen dazu wird Herr Kubenz bereithalten. Alle Interessierten sind zu einem Nachmittag in geselligem Kreis bei Kafee und Kuchen herzlich eingeladen. FürdenSeniorenkreisG.Mauch St. Martin in Menningen Der St. Martins-Umzug in Menningen indet am Mittwoch, den 09.11.2016 statt. Beginn des St. Martinsfestes ist um 17.30 Uhr in der Kirche. Anschließend indet ein Laternenumzug durch das Dorf statt. Alle Kinder und Erwachsenen sind herzlich zur Teilnahme eingeladen. Das Ende ist wieder am Kindergarten beim Martinsfeuer, wo es auch Glühwein, Kinderpunsch sowie eine kleine Stärkung gibt. Bitte Tassen mitbringen. Katholische Öfentliche Bücherei St. Martin Schlossstr. 22, 88605 Meßkirch Telefonisch erreichbar zu den unten angegebenen Öfnungszeiten, Tel: 07575/5356 Öfnungszeiten: Mittwoch 15.00 – 17.00 Uhr Freitag 18.30 – 20.00 Uhr Die Ausleihe ist kostenlos 10 Auf ein Wort morgens – mittags – abends Donnerstag, 3. November 2016 Chormusik Rast-Bichtlingen Kirchenchor Rast-Bichtlingen: Donnerstag, 03. November – keine Probe Sonntag, 06. November – Probe um 18.00 Uhr Sauldorf Vereine der Gemeinde - Abteilungen Boll/Krumbach/Bietingen – Gemeinsame Probe am Montag, 07. November, 20.00 Uhr, Trefpunkt: Gerätehaus Krumbach Da stehen sie, in vielen unseren Städten prägen sie das Stadtbild: Kirchtürme. Bei uns in Meßkirch sieht man von weitem die drei Türme unserer Kirchen. Sie weisen uns den Blick gen Himmel. Und falls wir unsere Türme im Alltagstrott gar nicht mehr wahrnehmen, dann erklingen sie von Zeit zu Zeit und singen ihr Lied zur Erinnerung, Mahnung, zum Lob oder zur Trauer – mit der Musik der Glocken. Wie es sich anfühlt, wenn die Glocken schweigen müssen, weil eben dringende Sanierungsmaßnahmen durchgeführt werden müssen, das erlebe ich zurzeit bei uns an St. Thomas in Singen. Kein Geläut am Morgen, Mittag und Abend, und auch zu den Gottesdiensten ist alles still. Es fehlt etwas, es fehlt die Einladung zum Gebet, es fehlt die Stimme der Glocken an der so viel befahrenen Straße. Unser Altbischof schrieb dazu einmal trefend: „Die Idee des ständigen Gebetes ist in der Kirche immer lebendig geblieben. In manchen Familien und kirchlichen Gemeinschaften wird bis in unsere Zeit hinein morgens, mittags und abends gebetet. Die Läutezeiten der Kirchen sind nicht Klanguntermalungen von Verkehrsgeräuschen, sondern als Gebetserinnerungen gedacht.“ Dass wir dabei in ökumenischer Weise verbunden sind, hört man im wahrsten Sinne des Wortes nur zu gut, läuten doch schließlich auch die evangelischen und römisch-katholischen Kirchen jeden Tag. So gut wie in Singen haben wir es in Meßkirch und Sauldorf nicht. Leider dürfen die Glocken der Liebfrauenkirche in Meßkirch und von St. Sebastian (ak) nicht einstimmen - wegen der Turmprobleme. Unsere Glocken wollen uns immer wieder einladen, den Alltag zu unterbrechen und einen Augenblick inne zu halten. Sie erinnern uns an die Mahnung Jesu, immer zu beten und darin nicht nachzulassen. Mit Hilfe der Glocken gelingt mir dies auf jeden Fall viel besser. Ich freue mich an deren Musik. Mit zwei kleinen Zitaten will ich schließen und Ihnen Gottes Segen wünschen. Pfarrer Robert Geßmann, Sauldorf/Meßkirch, Alt-katholische Kirche „Der Klang der Glocken ist die Botschaft der Weihe; Botschaft von Gott ohne Grenzen und Enden; die Botschaft der Sehnsucht und der unendlichen Erfüllung. “Romano Guardini (1885-1968), deutscher katholischer Theologe und Religionsphilosoph „Selbst Gott braucht die Werbung. Er hat Glocken.“ Aurelien Scholl (1833-1902), französischer Schriftsteller und Journalist Wochenspruch: Siehe, jetzt ist die Zeit der Gnade, siehe, jetzt ist der Tag des Heils. (2. Korinther 6,2) Sonntag, 06. November (drittletzter Sonntag des Kirchenjahres) 09.30 Uhr Gottesdienst (Prädikant Rainer Lipp) Mittwoch, 09. November 15.30 Uhr Konirmandenunterricht 20.00 Uhr Singkreis Donnerstag, 10. November 15.00 Uhr Frauenkreis 19.30 Uhr Posaunenchorprobe in Pfullendorf Freitag, 11. November 16.00 - 17.00 Uhr Gruppenstunde der „Jungpfadinder“ ab 17.00 Uhr Gruppenstunde der Pfadinder Einladung Zur 67. Generalversammlung des Brauchtumsverein Bachrose e.V. Bietingen sind alle Elferräte, Hästräger, Ehrenmitglieder, Mitglieder, Frauen, Jugendliche sowie Freunde und Gönner recht herzlich am Freitag, 11. November 2016 um 20.11 Uhr in den „Rosenbachsaal“ Bietingen eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Bericht der Schriftführerin 4. Bericht des Rechners 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung 7. Bericht des Vorstandes 8. Wahlen 9. Termine 10. Fasnachtsmotto 11. Wünsche und Anträge Es lädt ein Brauchtumsverein Bachrose Bietingen Sonntag, 13. November (vorletzter Sonntag des Kirchenjahrs) 09.30 Uhr Gottesdienst mit Taufen (Pfarrerin Jutta Groß-Engelmann) Pfadinder bieten Bio-Apfelsaft an Die Pfadinder haben in den letzten Wochen Äpfel gesammelt und daraus Apfelsaft hergestellt. Der Saft ist aus ungespritztem Obst aus Meßkirch und Umgebung und pasteurisiert, damit er nicht gärt. Beim Erhitzen haben wir darauf geachtet, dass die Vitamine erhalten bleiben. Der Saft ist abgefüllt in 5-Liter Kunststofbeutel, die in einem Pappkarton verpackt sind (sog. bag-in-the-box). Abgezapft wird der Saft mit einem kleinen „Zapfhahn“. Ungeöfnet sind die Beutel mindestens 12 Monate haltbar, ab dem Öfnen mehrere Wochen. Ein 5-Liter Karton kostet 7,50€. Mit dem Erlös möchten wir unsere Ausrüstung ergänzen. Mit dem Kauf tun Sie also sich und uns etwas Gutes! Den Saft gibt es ab sofort während der üblichen Öfnungszeiten im Pfarrsekretariat und außerdem während der Gruppenstunden bei den Gruppenleitern. Die Pfadinder bedanken sich ganz herzlich bei allen, die uns durch ihre „Apfelspenden“ diese Aktion möglich gemacht haben! Spielberichte SG BKB/Gallmannsweil III SG Heudorf/Honstetten II Endstand: 1:2, Halbzeitstand: 1:0; Tore: 1:0 (20. min) Peter, 1:1 (51. min), 1.2 (59. min), Schiedsrichter: Öxle, Kreenheinstetten SG BKB/Gallmannsweil II FC Uhldingen II Endstand: 1:1, Halbzeitstand: 0:0; Tore: 0:1 ( 50. min), 1:1 (87. min) Szedlak, Schiedsrichter: Thum, Hoppetenzell VfB Randegg - SG BKB/Gallmannsweil Endstand: 3:3, Halbzeitstand: 3:1; Schiedsrichter: Baumann, Herdwangen Ein etwas verrücktes Spiel sahen die Zuschauer am vergangenen Sonntag in Randegg. Zunächst übernahmen die Platzherren die Initiative und kamen etwas besser in die Partie. Unsere Mannschaft musste sich noch an den kleinen und engen Platz gewöhnen. Nach einem Sonntagsschuss genau in den Winkel konnten die Gastgeber in Führung gehen. All- Sauldorf mählich konnte sich die SG etwas befreien und Marcel Heinzler konnte mit etwas Glück, als er einen Randegger Spieler anschoss und der Ball unhaltbar ins Tor sprang, den Ausgleich erzielen. Wenig später gelang den Hausherren mit dem zweiten Sonntagsschuss die erneute Führung. Sichtlich nun etwas konsterniert wackelte unsere Auswahl vor der Pause zusehens. Nach einem Foul im Strafraum zeigte Schiedsrichter Baumann zurecht auf den Elfmeterpunkt. Zudem gab es noch die gelb-rote Karte für Frank Renner. Gegen den anschließenden Elfmeter hatte SG-Schlussmann Lipiec keine Abwehrchance. Mit einem Mann weniger auf dem Platz und einem Rückstand von 1:3 wurden dann fast aussichtslos für unser Team die Seiten gewechselt. Irgendwie hatten sich die Randegger dann doch zu sehr in Sicherheit gefühlt, auch mit einem Mann weniger war die SG dann sehr präsent. Bereits nach 47. Spielminuten konnte Udo Brucker nach einem schönen Zuspiel von Sandro Loll ebenfalls mit einem tollen Fernschuss den 2.3 Anschlusstrefer erzielen. Randegg kam nochmals sehr gefährlich vor das Tor von Christoph Lipiec. Mit zwei ganz tollen Reaktionen konnte dieser allerdings den Kasten sauber halten und damit war unsere Mannschaft weiter im Spiel. Nach einem weiten Flankenball konnte Jan Stefan mit einem platzierten Kopfball den nicht unverdienten Ausgleich erzielen. Die Mannschaft war nun dran das Spiel vollständig zu kippen. Wie aus dem nichts dann doch ein Randegger Konterangrif, den Christoph Lipiec zehn Minuten vor Schluss nur mit einem Foul unterbinden konnte. Wiederum gab es Strafstoß für den VfB Randegg. Dieses Mal war jedoch der SG-Torhüter der Sieger des Duells. In den Folgeminuten war die Partie zwar spannend, allerdings tat sich vor den Toren nicht mehr viel. Insgesamt ein ganz wichtiger Punkt für unsere Mannschaft, der die Moral doch stärken sollte. Gegen den FC Böhringen wird in der nächsten Woche wieder so eine starke Leistung notwendig sein um Punkte in Boll zu behalten. Spieltermine Aktive: Erste Mannschaft: So, 06.11.2016: SG BKB/G – FC Böhringen, Beginn: 14.30 Uhr in Boll Zweite Mannschaft: So, 06.11.2016: SG BKB/G II – SG Herdw./ Großsch. III, Beginn: 12.30 Uhr in Boll Dritte Mannschaft: Sa, 05.11.2016: FC HoSe II - SG BKB/G III, Beginn: 14.30 Uhr in Liggersdorf Spieltermine Jugend: A - Jugend Sa, 05.11.2016: SG Zizenh./Hi/Ho SG BAT, Beginn: 16.00 Uhr in Hoppetenzell B I – Jugend Sa, 05.11.2016: SG Großschönach SG BKB, Beginn: 13.00 Uhr in Liggersdorf B II - Jugend spielfrei C - Jugend Fr, 04.11.2016: SG Salem SG SchwaWo, Beginn: 18.30 Uhr in Salem D - Jugend Fr, 04.11.2016: SG Großschönach SG Gallmannsweil, Beginn: 17.30 Uhr in Kleinschönach Donnerstag, 3. November 2016 An alle Bienen und solche, die es werden möchten! Unser alljährliches Bienen-Trefen indet am Dienstag, den 08.11.16 um 19 Uhr im „Florian“ ( unterer Raum im Rathaus Boll) statt. Themen: Mottovorschläge, Wahl der neuen Bienenkönigin, Wünsche und Sonstiges. Zahlreiches Erscheinen ist erwünscht! 49. Generalversammlung des K.N.B.V. Krumbach e.V. Am Freitag, 11.11.2016 um 20:00 Uhr indet im „Gasthaus Adler“ in Krumbach die 49. Generalversammlung des K.N.B.V. Krumbach e.V. statt Folgende Punkte stehen auf der Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Bericht der Schriftführerin 4. Bericht der Kassiererin 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Bericht des 1. Vorsitzenden 7. Entlastung der Vorstandschaft 8. Wahl einzelner Vorstandsmitglieder 9. Ehrungen Gründungsmitglieder und Vereinsmitglieder 10. Wünsche und Anträge 11. Schlussworte Hierzu ist die Bevölkerung recht herzlich eingeladen. K.N.B.V. Krumbach e.V KLJB Rast Einladung zu Fasnetssitzung 2016: Narri Narro und‘s Kälble bläred - Die nächste Fasnet rückt schon wieder näher und näher. Aus diesem Grund möchten wir alle Vereinsvorstände, Mitglieder und sonstige Gönner der Raster Fasnet zur diesjährigen Fasnetsbesprechung für 2017 am Mittwoch, 09.11.2016 um 19:59 Uhr im Gasthaus Löwen einladen. Wir freuen uns über zahlreiches Erscheinen und die Unterstützung der Raster Vereine. Probentermine - Jahreskonzert 2016 Freitag, 04. November 20.00Uhr Sonntag, 06 .November 18.00Uhr Probewochenende 11. November - 13. November Mittwoch, 16. November 20.00Uhr Freitag, 18. November 20.00Uhr 11 Jahreshauptversammlung Der Narrenverein Durbestecher e.V. lädt seine Mitglieder, Ehrenmitglieder sowie Freunde und Gönner zur Jahreshauptversammlung am Freitag, den 11.11.2016 um 20.00 Uhr ins Gasthaus Adler nach Sauldorf recht herzlich ein. Auf der Tagesordnung stehen folgende Punkte: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Rechenschaftsberichte 3.1 der Zunftschreiberin 3.2 der Säckelmeister 3.3 des Präsidenten 4. Prüfbericht der Kassenprüfer 5. Entlastung der Vorstandschaft 6. Neuwahlen - 1. Präsident - Vize - stellvertret.Präsident - Zunftschreiberin - 2 Säckelmeister - 1 Häserwart - 7 Beisitzer 7. Verabschiedung scheidender Vorstandsmitglieder 8. Auswärtsbesuche/ Brauchtumsabende 9. Verschiedenes 10. Wünsche und Anträge. Anschließend gemütliches Beisammensein. Wir würden uns freuen Dich/Euch an diesem Abend begrüßen zu können. Auch neue Mitglieder sind herzlich willkommen. Die Vorstandschaft Rückblick auf das vergangene Wochenende Gute Besserung für Andreas Schelenberg In der Begegnung der zweiten Mannschaft stürzte Andreas Schelenberg so unglücklich auf seine Schulter, dass er in das Krankenhaus gebracht werden musste. Dort wurde festgestellt, dass Bänder in der Schulter gerissen sind und er deshalb operiert werden muss. Wir wünschen Andreas Schelenberg einen guten Verlauf der Operation und eine schnelle Genesung. VfR Sauldorf I – SC Göggingen II: 7:1 (3:0) Tore: Matthias Leyk 1:0 (16. Minute) Martin Gabele 2:0 (28. Minute) und 5:0 (54 Minute) Erik Dukart 3:0 (36. Minute), 6:0 (59. Minute) und 7:0 (61. Minute) Jan Moser 4:0 (51. Minute) Ungefährdeter Erfolg für die Heimelf Bereits nach einer Viertelstunde köpfte Matthias Leyk den Ball zur 1:0 Führung für den VfR ins Netz. Anschließend hatte Sauldorf die Begegnung im Grif und erhöhte durch 12 Martin Gabele und Erik Dukart bis zur Pause auf 3:0. In der zweiten Hälfte setzte die Heimelf sofort nach und suchte mit dem nächsten Trefer die endgültige Entscheidung. Diese gelang Jan Moser bereits in der 51. Minute, als er ein Zuspiel von Stefen Mors aus sieben Metern Distanz am langen Pfosten zum 4:0 in die Maschen beförderte. Nach einem schönen Pass von Jan Moser von der rechten Seite brauchte Martin Gabele nur noch den Fuß zum 5:0 hinhalten. Einen Freistoß auf Höhe des linken Strafraumecks nutzte Erik Dukart zum 6:0, der in der 61. Minute nochmals nach einem Standard am langen Pfosten an der richtigen Stelle stand und keine Mühe hatte, das 7:0 markieren. Beim SC Göggingen II machten sich nun Befürchtungen breit, dass das Resultat zweistellig wird, was sich jedoch nicht bestätigte, da der VfR nun mehr als einen Gang zurückschaltete. Man half dem Gast dann auch tatkräftig bei dessen Ehrentrefer zum 7:1 mit, zunächst wurde der Ball aus kurzer Distanz so zum Keeper zurückgespielt, dass dieser Probleme bei der Annahme bekam und als er das Spielgerät vor dem Übertreten der Torauslinie hindern wollte, spielte er dieses nach vorne anstatt zur Seite, so dass an Strafraumgrenze ein SC-Spieler ohne Mühe in das leere Tor einschießen konnte. VfR Sauldorf II – FC Hohenfels/Sentenhart II: 1:1 (1:1) Tor: Eigentor 1:0 (2. Minute) Bereits nach zwei Minuten lag durch ein Eigentor der Ball zum 1:0 für Sauldorf im Netz des Gastes. Anschließend versäumte es der VfR, die sich bietenden Möglichkeiten zu einer höheren Führung zu nutzen. So gelang dem FC HoSe nach etwa dreißig Minuten der 1:1 Ausgleich. Die Partie verlachte zunehmend und bewegte sich nur auf einem sehr mäßigen Niveau, so dass es bis zum Ende beim 1:1 im Kellerduell blieb. Ergebnisse der Juniorenmannschaften D-Junioren: SV Bermatingen - SG WaRe: 1:2 C-Junioren: SG Aach/Linz II - SG WaRe: 1:6 D-Junioren: SG Meßkirch II - SG WaRe II: 4:1 A-Junioren: SG Meßkirch - SG Markelingen: 0:5 D-Junioren: SC Pfullendorf II – SG WaRe: 9:2 B-Junioren: SG Sauldorf - SC Gottmadingen/Bietingen: 3:2 Ausblick auf das kommende Wochenende Samstag, 05.11.16: • 14:30h: SG Zoznegg/Winterspüren II VfR Sauldorf II, Spielort: Zoznegg Im letzten Plichtspiel für 2016 ist die zweite Mannschaft beim direkten Tabellennachbarn zu Gast, der einen Punkt mehr auf dem Konto hat. Das Ziel sollte also sein, möglichst einen Punkt zu holen um am Gegner dran zu bleiben oder mit einem Sieg an ihm vorbeizuziehen. Sonntag, 06.11.16: • 10:30h: SG Sipplingen/Bodman/Ludwigshafen - SG Sauldorf, Spielort: Sipplingen Als klarer Favorit geht die Frauenmannschaft gegen den Liganeuling SG Sipplingen in die Begegnung, der bislang nur ein Punkt geholt hat und im Schnitt zehn Gegentore Donnerstag, 3. November 2016 pro Partie einstecken musste. Wichtig wird sein, dass man den Gegner nicht unterschätzt und von Beginn an mit der nötigen Einstellung auf dem Platz steht. • 14:30h: SV Kreenheinstetten/Leibertingen – VfR Sauldorf I, Spielort: Kreenheinstetten Auch wenn es von der Tabellensituation nicht so aussieht, wartet auf den VfR eine schwere Partie. Nach gutem Saisonbeginn hat der Gegner zwar die letzten fünf Spiele verloren, diese aber immer nur ganz knapp mit einem Tor Unterschied. Zudem ist der letzte Sieg des VfR auf dem Sportplatz in Kreenheinstetten schon über zehn Jahre her. Spiele Juniorenmannschaften Samstag, 05.11.16: • 13:00 h, D-Junioren: SG WaRe II - SV Orsingen/Nenzingen, Spielort: Walbertsweiler • 15:00 h, D-Junioren: SG WaRe - FC Bodman/Ludwigshafen, Spielort: Walbertsweiler • 16:00 h, A-Junioren: SG Salem - SG Meßkirch, Spielort: Beuren Sonntag, 06.11.16: • 11:00 h, C-Junioren: SG WaRe - SG Meßkirch, Spielort: Sauldorf • 13:00 h, B-Junioren: SG FAL - SG Sauldorf, Spielort: Owingen Öfnungszeiten des Vereinsheims Ab sofort ist das Vereinsheim täglich außer montags von 11h-14h und 17h-22h geöfnet, außerdem wenn Spiele auf dem Sportplatz in Sauldorf sind, sowie sonntags um 10:00h zum Frühschoppen. Am Montag ist Ruhetag. Während der Öfnungszeiten gibt es unter der Telefonnummer 07578/1087 einen Lieferservice für Pizzas. Bei Heimspielen am Sonntagmittag gibt es Kafee und Kuchen. VfR Online Die kompletten Spielansetzungen, aktuelle Ergebnisse, Tabellen und Spielberichte der Aktiv- und Juniorenmannschaften inden sie unter http://www.vfrsauldorf.de. Arbeitseinsatz Die Sandplätze des Tennisclubs werden in der Wintersaison geschlossen. Deshalb indet heute, Donnerstag, 03. November, ab 16.00 Uhr ein Arbeitseinsatz statt um die Tennisplätze winterfest zu machen. „Viele Hände - schnelles Arbeitsende“, in diesem Sinne hofen wir auf tatkräftige Mitarbeit. Tennisclub Sauldorf Sauldorf Aus der Nachbarschaft Konzert des Kreisverbandsjugendorchesters Sigmaringen am Sonntag, 6. November 2016 in der Abteikirche Beuron Landkreis Sigmaringen und Freunde der Erzabtei St. Martin Beuron e. V. freuen sich auf viele Besucher Am Sonntag, 6. November 2016 um 17:30 Uhr werden rund 60 junge Musiker des Kreisverbandsjugendorchesters unter anderem Werke von Rossini, van der Roost, Strauss und McBeth zum Besten geben. Das Konzert des Kreisverbandsjugendorchesters Sigmaringen ist der musikalische Höhepunkt im Jahresprogramm der Erzabtei St. Martin zu Beuron. In der besonderen Atmosphäre der Klosterkirche erwarten die Zuhörer festliche, imposante aber auch besinnliche Melodien und Klänge. Der Erlös geht zu Gunsten der Erzabtei Beuron. Die Karten kosten 10 €, bis 16 Jahre ist der Eintritt frei. Karten sind im Vorverkauf in der Klosterbuchhandlung Beuron sowie an der Abendkasse am 6. November 2016 ab 17:00 Uhr erhältlich. Musical „Don Bosco“ Die Gemeinschaft Immanuel führt am Samstag, 12. November um 17.00 Uhr im Bürgersaal in Worndorf das Musical „Don Bosco“ auf. Don Giovanni Bosco lebte im 19. Jahrhundert (1815-1888) vorwiegend in Turin. Er war ein katholischer Priester, Sozialreformer und Pädagoge, der 1934 heilig gesprochen wurde. Der Jugendseelsorger und Ordensgründer gilt als wegweisende Gestalt in der Erneuerung des Bildungswesens im 19. Jahrhundert und bis heute als Vorbild katholischer Jugendarbeit weltweit. „Fröhlich sein, Gutes tun und die Spatzen pfeifen lassen“ – Don Bosco gab armen und verwaisten Kindern und Jugendlichen einen geschützten Raum, in dem sie sorgenfrei spielen und sich durch Bildung entwickeln konnten. Papst Johannes Paul II. nannte Don Bosco einen „Vater und Lehrer der Jugend“. Am 16. August 2015 wäre Don Bosco 200 Jahre alt geworden. Anlässlich seines 200. Geburtstags führte die Gemeinschaft Immanuel Ravensburg dazu das Musical „Don Bosco“ auf. Aufgrund der positiven Resonanz geht die Gemeinschaft Immanuel mit dem Musical im Herbst 2016 „auf Tournee“. Regisseur Bodo Klose hat das italienische Original-Musical mit seiner herausragenden Musik ins Deutsche übertragen. Mit ihm und seinem Team bringen etwa 40 Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene das Musical auf die Bühne. (Spieldauer ca. 70 Minuten). Veranstalter ist die Seelsorgeeinheit Egg. Der Eintritt ist frei (eine Spende wird erbeten). Hierzu sind alle Kinder (ab 7 Jahren) mit ihren Eltern, Großeltern und die ganze Seelsorgeeinheit sehr herzlich eingeladen. Ende des redaktionellen Teils Geflügelverkauf am Di., 8.11. letztmalig i. d. Jahr Bietingen, Löwen 13.45 Uhr Geflügelzucht J. Schulte • Tel. 05244/89 14 • Fax 05244/7 72 47 Suche Haus zur Miete Paar mit Kind (19 J.) alle berufstätig, sucht kl. Haus zur Miete in Rast u. Umgebung. Tel. 0151/64609238 oder 07552/3829241 Stecher Drehtechnik ist ein nach DIN/ISO/TS16949 zertifiziertes Unternehmen, das mit seinen 190 Mitarbeitern auf modernsten CNC - Werkzeugmaschinen anspruchsvolle mechanische Komponenten und Baugruppen für die Automobil- und Elektroindustrie sowie den Maschinenbau herstellt. Wir suchen ab sofort Aushilfsfahrer m/w auf Minijobbasis für das gelegentliche Fahren mit unserem Sprinter oder Vito. Idealerweise Rentner oder Schüler, die kurzfristig einsetzbar sind. Bewerben Sie sich bitte nach Möglichkeit ausschließlich per E-Mail an [email protected] Nellenburgstr. 1 88605 Krumbach Tel. 07777 9301-0 Fax 07777 9301-700 www.Stecher.de Besuchen Sie uns auch auf: Private Kleinanzeigen zu Sondertarifen! Für alle familären und privaten Anlässse! Stellengesuche • Wohnungssuche & -angebote • Geburtstag • Geburt Hochzeit • Nachhilfe gesucht • Verkäufe • zu verschenken • und noch vieles mehr ANZEIGENAUFTRAG 20 mm hoch - 2-spaltig (90 mm breit) Größe Sonnige 3-Zi.-Wohnung mit Balkon 1 Ab 1.7. Nachmieter in Stockach gesucht: 84 m², EBK, Bad mit Wanne, Garagenstellplatz, 550,– € + NK Tel. 0 77 71 - 00 00 MUSTER 1 Ausgabe 10,– € inkl. MwSt. 3 Ausgaben 20,– € inkl. MwSt. 30 mm hoch - 2-spaltig (90 mm breit) GARTENHILFE GESUCHT! ab 10 € Bitte vollständig und in Druckbuchstaben ausfüllen! JA, ich möchte eine Schwarz-WeißAnzeige in folgenden Ausgaben buchen: 1. 2. Größe 2 MUSTER Gut situierte Familie sucht Unterstützung rund ums Haus: Rasenmähen, Hecken schneiden und kleinere Hausmeistertätigkeiten, wie z. B. Malerarbeiten. 3. Erscheinungstermin: KW Chifreanzeige * KONTAKT Tel. 0 77 71 / 00 00 1 Ausgabe 15,– € inkl. MwSt. 3 Ausgaben 30,– € inkl. MwSt. ANZEIGENTEXT Name, Vorname Straße, Nr. PLZ, Ort Headline (Überschrift/ Fettzeile) Tel., Fax E-Mail Anzeigentext EINZUGSERMÄCHTIGUNG IBAN D E BIC Datum, Unterschrift * Bei Chifreanzeigen berechnen wir 7,74 € inkl. MwSt. Die Zuschriften erhalten Sie per Post. Anzeigen und Chifregebühren werden ohne zusätzliche Rechnungsstellung abgebucht. Es ist nur Barzahlung oder Bankeinzug möglich. Bei der 3er-Schaltung kann der Auftrag vorzeitig storniert werden, eine Rückerstattung ist jedoch nicht möglich. Eine Textänderung ist nicht möglich. Anzeigen mit gewerblichem Charakter werden über unsere Preisliste für gewerbliche Anzeigen abgerechnet, der unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) zu Grunde liegen. Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, Fax 0 77 71 / 93 17 - 40 [email protected] | www.primo-stockach.de Klein aber Oho! Wohlfühlen und Ankommen Altindische-, Hawaii-, Kristallmassagen, Amnandajahreskur. Räuchern mit heimischen Pflanzen, Schamanische Seelenreisen. Amnandakurjahresausbildung, hierfür Infotag: 25. November, 16.00 Uhr und 18.00 Uhr. Ich freue mich auf Sie. Andrea Lenfort Sauldorf-Rast, Himmelreich 7, Handy: 0151 - 25 39 80 77 Bestattungen Stoll 88605 Meßkirch • Schlossstraße 18 Tel. (07575) 33 07 Beratung und Ausführungen in allen Bestattungsangelegenheiten. Bestattungsvorsorge Tag und Nacht dienstbereit DeLonghi - Saeco - Jura - Solis Kaffee-Werkstatt seit über 25 Jahren Reparatur/Hol-Service, keine Anfahrtkosten. Radolfzell, Ben Niesen, Tel. 01 71 - 3 42 82 84
© Copyright 2025 ExpyDoc