Vorleseprogramm - Autonome Provinz Bozen

BOOKSTART & KINDERFESTIVAL!
27.05.16 - 29.05.16
TALFERPROMENADE/PASSEGGIATE DEL TALVERA
Bookstart – Leseecke für die Kleinsten
Im Rahmen des Kinderfestivals 2016 und in Zusammenarbeit mit der
Stadtbibliothek Bozen, bietet Bookstart – Babys lieben Bücher
ein buntes Vorleseprogramm für die Kleinsten an.
Bookstart – Angolo di lettura per i più piccini
Nell’ambito del Kinderfestival 2016, in collaborazione con la Biblioteca
civica di Bolzano, Bookstart – I bebè amano i libri sarà presente
con un vasto programma di letture per i più piccini.
VORLESEPROGRAMM
PROGRAMMA DELLE LETTURE
Freitag, 27. Mai 16.30-17.00
Bilderbuchtheater
mit Dagmar Emeri
Wir entdecken neue witzige Bilderbuchgeschichten:
Von zwei außergewöhnlichen Hühnern, die
unzertrennlich sind und doch so verschieden wie Tag
und Nacht und von einem wunderbaren Pferd, das
sogar vier Reiter auf seinem Rücken tragen kann …
Pick Pick Picknick, Rotraut Susanne Berner, Aladin,
2015
Klipp klopp, Nicola Smee, Moritz Verlag, 2015
Venerdí 27 maggio 17.30-18.00
Coraggio! Fai il solletico al lupo, Tourbillon, 2015
Due mostri, David McKee, Lapis, 2014
Chiara Visca (Sagapò)
legge
Su, Giù! Cedric Ramadier, Vincent Bourgeau, Babalibri,
2014
Il raffreddore di Amos Perbacco! Philip C. Stead,
Erin E. Stead, Babalibri, 2011
Samstag, 28. Mai 16.30-17.00
VorleseGlück
mit Katrin Klein
Oh je da kommt der „böse Wolf“! Was machen wir jetzt
nur? Vielleicht denken wir uns zusammen eine
Geschichte aus und schicken den Wolf mit einer Rakete
ins Weltall. Und wenn das nicht funktioniert, klappen
wir das Buch einfach schnell zu.
Untypische Wolfgeschichten bei denen es einiges zum
Erleben, Entdecken, Schmunzeln und Mitgestalten gibt.
Wer hat Angst vor diesem Wolf? Michael Escoffier,
Kris Di Giacomo, Lappan 2014
Nutze deine Fantasie…aber pass auf was du dir
wünschst! Nicola O´Byrne, Lappan 2015
VORLESEPROGRAMM
PROGRAMMA DELLE LETTURE
Sabato 28 maggio 17.30-18.00
Storie e storielle in famiglia
Giovanna Palmieri (Chiamaleparole)
legge
Letture animate in cui attrice e bambini interagiscono
attraverso l’animazione di pupazzi e sagome.
Sonntag, 29. Mai 16.30-17.00
Zwei lustige und immer wieder überraschende
Erzählungen von Herrn Schnippel und dem kleinen Juri,
zum Anfassen, Anschauen und Mitgestalten.
VorleseGlück
mit Katrin Klein
Pass auf mich auf, Lorenz Pauli, Miriam Zedelius,
Atlantis 2015
In der Hängematte liegen und Kekse essen, im Sommer
einen Schneemann bauen oder mit einer Schubkarre ins
Weltall sausen… ein rasantes und ungewöhnliches
Bilderbuchabenteuer in dem alles möglich ist!
Zum Mitnehmen, Lorenz Pauli, Miriam Zedelius,
Atlantis 2012
Ein kleiner Zettel der Großes bewirkt!
Eine Geschichte zum Mitnehmen, Mitfühlen und
Mitlachen.
Domenica 29 maggio 17.30-18.00
Nicola Grossi
legge
Un sasso nella strada, I. Ilaria, B. Balduzzi, M. Scalcione,
minibombo, 2016
Una passeggiata nel cielo, Y. Kasano, Babalibri, 2015
Cucù, chi è? Y. Yonezu, Minedition, Il Castello, 2016
L'ascensore del piccolo bradipo, T. Ohmura, Babalibri,
2016
Bookstart - Babys lieben Bücher
Bookstart – Babys lieben Bücher ist ein Projekt zur Sprach- und Leseförderung von
Kleinkindern, das von der Familienagentur und den Abteilungen deutsche und
italienische Kultur der Autonomen Provinz Bozen angeboten wird.
Bestellen auch Sie kostenlos die beiden Bookstart-Buchpakete für Ihr Kleinkind:
[email protected] I 0471 - 413376.
Für weitere Infos: www.provinz.bz.it/bookstart
Bookstart - I bebè amano i libri
Progetto di promozione del linguaggio e della lettura nella prima infanzia
promosso dall’Agenzia per la famiglia e dalle Ripartizioni Cultura tedesca e Cultura
italiana della Provincia Autonoma di Bolzano.
Ordina gratuitamente i due Cofanetti-Bookstart pensati per il tuo bebè:
[email protected] I 0471 - 411250.
Per saperne di più: www.provincia.bz.it/bookstart