「新経済特区と工業団地、建設手続きの簡易化に関するインドネシア投資機会」のご案内貴社ますますご清栄のことと大慶に存じ上げます。この度、とインドネシア共和国投資調整庁と在大阪インドネシア共和国総領事館は、独立行政法人日本貿易振興機構（JETRO）、株式会社三菱東京 UFJ 銀行後援のもと、「新経済特区と工業団地、建設手続きの簡易化に関するインドネシア投資機会」について講演いたします。インドネシアでご事業を進めるにあたり、投資家・事業家の皆様の関心の高い新しい経済特区と工業団地、また建設にかかる手続きの簡易化について、インドネシア共和国投資調整庁フランキー長官をはじめとした各分野の権威を招聘し、ご説明させて頂きます。またプロジェクト・コンサルテーションは投資調整庁、各経済特区・工業団地からの講演者を囲み、具体的な優遇策や施設等について直接相談できる絶好の機会となります。是非、ご参加いただきたく、ご案内申し上げます。【開催概要】 ○日時：2016 年 5 月 12 日(木) ○会場：帝国ホテル大阪 13：00～17：00 （12：00 受付開始、*昼食） 5 階「吉野の間」（〒530-0042 大阪市北区天満橋 1-8-50） ○参加費：無料（事前登録制） ○定員：100 名 *当日は同会場にて昼食をご用意いたしております。講演開始までご自由にお召し上がり下さいご参加いただく際は、下記のお申込用紙（英文）に必要事項をご記入の上、E-mail あるいはファクシミリにて在大阪インドネシア共和国総領事館経済部（Ms.Susana/Mr.Andrie）までご返信下さい。（当日は当お申込用紙の原本を受講票としてお持ち下さい） E-mail： [email protected]; [email protected] Fax ： 06-6449-9892 ご不明点にいついては在大阪インドネシア共和国総領事館経済部（Ms.Susana/Mr.Andrie）までご連絡いただきたくお願い申し上げます。電話：06-6449-9887 12.00 – 13:00 開場受付、昼食 13.00 – 13.10 開会の辞司会 13.10 – 13.30 歓迎の辞ウィスヌ・エディ・プラティグニョ在大阪インドネシア共和国総領事 13.30 – 13.50 オープニング・スピーチ「最新インドネシア投資法令（新投資ネガティブリストを含む）」インドネシア投資調整庁フランキー・シバラニ長官 13.50 – 15.40 プレゼンテーション 1.「Indonesia Investment Update」タンバ・P・フタペアインドネシア投資調整庁投資計画部門副長官 2.「経済特区について」セイ・マンケイ経済特区タンジュン・アピアピ経済特区マンダリカ経済特区パル経済特区 3.「工業団地について」クンダル工業団地バンタエン工業団地 JIIPE 工業団地 15.40 – 17.00 プロジェクト・コンサルテーション -プレゼンテーションでご興味をお持ち頂いた講演者を囲んで Q&A 形式のセッションを予定しております。講演者ごとにグループ分けをしたお席を用意いたしますので、ご希望のお席にお立ち寄り頂き、ご自由にご質問頂ければと思います。 Indonesia Investment Opportunities Special Economic Zones, Industrial Estate and Simplified Construction Process Osaka, Japan Date : Thursday, 12 May 2016 Time : 13.00 – 17.00 Venue : Imperial Hotel Osaka, 5th Floor ‘Yoshino Room(吉野の間)’ 1-8-50 Temmabashi Kita-ku Osaka-shi, Japan CONFIRMATION FORM Salutation : Mr./Ms. Name : Company : Position : Address : Tel : E-mail : It is possible to choose more than one project consultations you want to attend; The Investment Coordinating Board of the Republic of Indonesia(BKPM) Sei Mangkei SEZ Mandalika SEZ Tanjung Api-api SEZ Java Integrated Industrial and Ports Estate(JIIPE) Palu SEZ Kendal Industrial Park Bantaeng Industrial Park Please return this form via fax to: 06-6449-9892 or e-mail to: [email protected] ; [email protected]