THE ORIGINAL INSTANT CAMERA. REINVENTED.

THE ORIGINAL
INSTANT CAMERA.
REINVENTED.
The only new camera for the
original instant photo format
Easy to use point and
shoot camera
Advanced ring flash for
great portraits
I-1 App for creative tools
and techniques
Manual mode for full
photographic control
C
O
E
NN
CT
TO
YO U R
iPHONE V
IA
BL
UE
TO
OT
H
THE ORIGINAL. REINVENTED.
『The I-1』は、あなたがこれまでみたこと
のないオリジナルのポラロイド・カメラの
形を継承した初めての新しいカメラです。
インスタント写真愛好家は Bluetooth ア
プリを通じて新しい高度なマニュアル設定
が可能となり、また、ライト・ペインティン
グや二重露光などクリエイティブなツール
を楽しむことができます。リング・フラッシ
ュは柔らかく拡散する光をもたらし、対象
を完璧にとらえるオートフォーカス機能を
備えています。まさにデジタル世代にぴっ
たりのアナログカメラでしょう。
でもできない『 The I-1』のマニュアル設
ント・カメラによる撮影をベストなもの
定をフルに楽しむことができます。『 The
にし、初心者にも簡単に使えて完璧なシ
I-1』アプリを通じてシャッタースピードや
ョットを可能にします。また、熟達した
口 径など 設 定できますが 、同 時にこのア
ユーザーであれば『The I-1』アプリを通
プリは、クリエイティブな技術を駆使してユ
じてフル・マニュアル設定もできます。
ニークなショットを撮 影してみたいと思う
様々なクリエイティブな技術を駆使して
ユーザーにとって、裏 技やツールを提 供し
今までよりももっとユニークで特別なあ
てくれます。『 The I-1』は、バッテリー内
なただけの写真を映し出せるでしょう。
臓型のフィルムパックではなく、バッテリー
クールな見た目と充実した機能、それに
を必 要としない 新しいインスタント・フィ
革新性。あなたのスキルのレベルに関わ
ルムを使います。バッテリーはカメラ自体
らず、本物の写真を提供する最良のツー
にあります。そのためフィルムは 環 境にも
ルです。『The I-1』はただのカメラでは
優しく、また 製 造コストを以 前より下げ
ありません。それはアナログ・インスタ
ることができました。また、すべての 600
ント写真の新しい時代の幕開けです。
タイプのカメラ用フィルムも使 用すること
WHO’S THIS CAMERA FOR
ができ、ユーザーにとっては選択肢が広が
ったと言えるでしょう。
このカメラはインスタント写真で最良の
発売日: 2016年5月(予定)
体験をしたいというすべての人を対象とし
ています。『The I-1』は Polaroid 600
カメラのように初心者にとってとても使
PRODUCT DETAILS
KEY MESSAGES
いやすいですが、いろいろな機能を使っ
Impossible 『The I-1』は、オリジナル
て、映し出される映像を自分で設定する
のポラロイドの様式による新しいアナロ
ことができます。例えば、オートフォー
グ・インスタント・カメラです。現在使
カスとリング・フラッシュによって、被写
えるもっとも進んだインスタント・カ
対をより美しく捉えます。また、上級者
メラと言えます。独特のリング・フラッ
であれば、他のどのインスタントカメラ
シュとオートフォーカス機能はインスタ
製品コード: PRD9001
価格: 38,000円(税込)
対応フィルム: Iタイプ 及び600タイプ
カメラ用フィルム
1
VIEWFINDER REAR LENS
シャッターボタンを押すとシャッター
が開き、レンズを通じてカメラに光を
採り込みます。
2
VIEWFINDER FRONT LENS
光はレンズを通じてカメラの
背面にあるミラーに結像されます。
3
光はミラーからの反射を受けて
フィルムに到達します。
FOCUSING LENS
フィルムは感光性のある現像液の
層から成っており、光がこれらの
PHOTOMETER
層に到達すると画像が露光されます。
RING FLASH
4
フィルムは二本のローラーを抜けて
カメラから排出されます。ローラーが
MIRROR
フィルムパック内の現像液を押し出し、
青色の現像液がフィルム面を覆い、
2
化学的な連鎖反応によって写真を現像し、
EXTERNAL SHELL
また遮光します。
1
LIGHT-PROOF CONE
FILM DOOR LATCH
3
STRAP MOUNT
INSTANT FILM
4
INDICATING LED
FILM PROCESSING ROLLERS
USB CHARGING PORT
Focused
LEDs (x8)
Light and Range Meter
F o c u s e d L E D s はフラッシュ用 の
メインの光源です。LEDの回りにある
視 準 器 は 光 を 正 確 に 焦 束 して 、
フラッシュをより広く、
また低電力モード
での使用時は、
ユーザー・インターフェース
としての 機 能 も兼 ねています。
カメラに入射する光と赤外線の
量を読み込み、
ピントを合わせて、
適 切 な 露 光 時 間と絞りを 設 定
することができます。
Diffuse
LEDs (x4)
柔らかい光で被写体をとらえます。
よりバランスが取た、
焦点のあった
写真を映し出すことが可能になり、
ぼやけた仕上がりを回避する
ことができます。
IR Emitters (x2)
二つ の 赤 外 線 L E Dは 、赤 外 光を
発し、
被写体から反射して返ってくる
赤 外 線 の 量 を 計 測 することで 、
カメラと被 写 体との 距 離を計 測
し、焦 点を合 わ せます。
リング・フラッシュのその 他 の 機 能
1
8
2
7
100
25
75
50
3
4
6
75
50
75
50
5
CONTROL KNOB:
フィルムの 残 数が わかります。
CONTROL KNOB:
フィルム残 数が ゼロ、もしくは
フィルムが 入ってい ない 状 態です。
CONTROL KNOB:
+ SHUTTER BUTTON
バッテリーの 充 電 状 況を示します。
CONTROL KNOB:
他 のデ バイスと接 続 中 の
状 態です。
TECHNICAL SUMMARY
『The I-1』はオートフォーカス機能を備えた小型軽量の
インスタントカメラです。優れたリング・フラッシュは、
TECHNICAL SPECIFICATIONS:
奥行き:145mm
よりよく被写体を映し出し、
ユーザーインターフェース
幅:110mm
としても機能します。
また、取り外し可能な
高さ:108mm
(ビューファインダーあり)
ポップアップ・ビューファインダーを備えています。
99mm
(ビューファインダーなし、
レンズ鏡筒先端まで)
さらに Bluetooth 4.0 を搭載しており、
iOS やWatchOS に接続して、
アプリケーションを
重量:440g (フィルム非装着時)
通じ多機能な写真撮影を可能にします。
材質:
最も注目すべき特徴は、遠隔操作によるトリガーリング、
本体:柔らかいゴム素材にコーティングされたポリカーボネート+ABSプラスチック
タイマーセット、
ノイズ除去、二重露光などの機能、
ビューファインダー、
ビューファインダーを載せるプレート
そしてシャッタースピードとF値のマニュアル操作です。
ストラップ装着部:亜鉛アルミニウム合金
オリジナルの専用フィルムとの併用を推奨しています。
The-I1は次の機能を備えた世界で初めてのインスタント・カメラです。
レンズ:光学グレードのポリカーボネートとアクリル製レンズ
シャッター・システム:
1.
フラッシュリング搭載
シャッターと焦点調整用に精密な設定が可能なモーターを
2.
アプリで操作
使用したカスタム・デザイン
3.
シャッター・スピードとF値をフルマニュアルで設定可能
光学システム:
*シャッター・スピードとF値のコントロールは現在市販されている
全てのカメラで正確に作動しますが、1950年代の初期ポラロイド・
カメラには自動モードがなく、
そのためフル調整はピールアパート・
タイプのフィルムのみに使われていました。
合計レンズ6個
(うち5個は位置調整可能)
赤外線を使用した5段階のオートフォーカスシステム
焦点距離:82 ‒ 109mm
視野:41度
(縦方向)
、
40度
(横方向)
フラッシュ・システム:
12個のLEDからなるリング・フラッシュ
広いレンジに焦点を合わせるためのLED8個と
被写体に近い距離でより柔らかく発行するLED4個