Bericht_I_2016 (endgültig 2016_04_26)

ZWISCHENBERICHT ZUM 31.03.2016
A.S. CRÉATION TAPETEN AG
2012
2013
2014
2015
2016
Umsatz
T€
55.146
54.529
54.328
46.969
44.651
Operatives Ergebnis (EBIT)
T€
5.174
5.248
3.661
4.722
4.528
Ergebnis vor Steuern
T€
4.778
4.567
2.208
5.730
5.506
Ergebnis nach Steuern
T€
3.289
2.936
932
4.194
3.884
€/Aktie
1,19
1,07
0,34
1,52
1,41
Cash-flow
T€
5.504
5.668
4.374
5.276
4.806
Investitionen
T€
2.103
1.523
1.832
686
1.292
Abschreibungen
T€
2.405
2.281
2.360
2.176
1.947
808
834
828
814
770
Ergebnis pro Aktie
Mitarbeiter (Durchschnitt)
A.S. Création Tapeten AG, Gummersbach
Zwischenlagebericht
für die Zeit vom 1. Januar 2016 bis zum 31. März 2016
Umsatzentwicklung
Nachdem sich das Wirtschaftswachstum in der Eurozone zum Ende des Jahres 2015 hin abgeschwächt hatte und für das Gesamtjahr 2015 eine Wachstumsrate von 1,5 % zu verzeichnen
war, wurde für das Jahr 2016 aufgrund der rückläufigen Nachfrage aus China und anderen
Schwellenländern lediglich ein moderates Wachstum des Bruttoinlandsproduktes um 1,3 %
prognostiziert. Das geringe Wirtschaftswachstum in der Eurozone im ersten Quartal 2016 von
1,3 % bewegte sich im Rahmen der Prognosen. Auch Deutschland erlebt in dieser Hinsicht
keine Sonderkonjunktur mehr, da sich das Wirtschaftswachstum im ersten Quartal 2016 ebenfalls auf einem niedrigen Niveau von 1,5 % eingependelt hat. Die wichtigste Konjunkturstütze,
sowohl in Deutschland als auch in der gesamten Eurozone bleibt weiterhin der private Konsum.
Die wirtschaftliche Situation in Russland ist weiterhin sehr angespannt. Nachdem die russische
Wirtschaft in 2015 um 3,7% geschrumpft ist, wird für das Jahr 2016 trotz der leichten Erholung
des Rohölpreises mit einem weiteren Rückgang der Wirtschaftsleistung um 2,5% gerechnet.
Die Wirtschaft des Landes leidet besonders unter dem starken Einbruch des Ölpreises der
letzten beiden Jahre, da rohstoff- und energieorientierte Unternehmen eine besondere Bedeutung für die Wirtschaftskraft des Landes haben. Daneben belasten die im Zusammenhang mit
der Ukraine-Krise verhängten Sanktionen ebenso die konjunkturelle Lage wie die starke
Abwertung des russischen Rubels gegenüber dem Euro. So lag der Wechselkurs im Durchschnitt des ersten Quartals 2016 mit 82,69 RUB/€ um 105,7 % über dem Durchschnittswert des
ersten Quartals 2013 von 40,19 RUB/€ mit der Folge, dass sich der Preis der importierten
Produkte innerhalb von nur drei Jahren verdoppelt hat. Entsprechend verzeichnete Russland in
den zurückliegenden Jahren eine hohe Inflationsrate, und auch Anfang 2016 liegt diese mit 8 %
immer noch auf einem sehr hohen Niveau. Daher ist es nicht überraschend, dass sich die
privaten Konsumausgaben, die in der Vergangenheit immer eine Stütze der russischen Wirtschaft waren, rückläufig entwickeln.
Wie erwartet, haben sich die gesamtwirtschaftlichen Rahmenbedingungen in ihrer Gesamtheit
im ersten Quartal 2016 negativ auf die Umsatzentwicklung von A.S. Création ausgewirkt. So
blieb der Konzernumsatz in den ersten drei Monaten 2016 mit 44,7 Mio. € um 2,3 Mio. € bzw.
um 4,9 % hinter dem Vorjahreswert von 47,0 Mio. € zurück. Im Vergleich zum Geschäftsjahr
2015, in dem A.S. Création noch einen Umsatzrückgang um 12,0 % hinnehmen musste, fällt
der Umsatzrückgang im ersten Quartal 2016 damit deutlich moderater aus. Basis hierfür ist
nach Einschätzung des Vorstands die gute Qualität des Produktsortiments, das in den zurückliegenden Monaten entwickelt wurde und das seitens der Kunden gut aufgenommen wird.
Die Analyse der Umsatzentwicklung nach Regionen zeigt, dass im ersten Quartal 2016 die
Umsatzrückgänge in West- und Osteuropa deutlich eingedämmt werden konnten. So lagen die
Brutto-Umsätze in der Europäischen Union (EU) lediglich um 3,4 % unter dem Vorjahresniveau,
-1-
während im Gesamtjahr 2015 noch ein Rückgang um 5,2 % zu verzeichnen gewesen war.
Erfreulicherweise konnten die Umsätze in Frankreich und in England etwa auf dem Vorjahresniveau gehalten werden. Umsatzrückgänge verzeichnete A.S. Création hingegen in Deutschland und im Baltikum. Während der Rückgang in Deutschland im Wesentlichen auf eine insgesamt schwächere Nachfrage zum Jahresbeginn zurückgeführt werden kann, spiegeln sich in
der rückläufigen Umsatzentwicklung im Baltikum vor allen Dingen die traditionell engen wirtschaftlichen Beziehungen zu Russland wider. Daher schlägt sich die Russlandkrise auch in
einem niedrigeren Exportvolumen von A.S. Création in die baltischen Länder nieder.
Die Brutto-Umsätze, die A.S. Création in den osteuropäischen Ländern außerhalb der EU realisiert, haben sich in den ersten drei Monaten 2016 nochmals um 18,7 % reduziert, nachdem
bereits im Geschäftsjahr 2015 ein Rückgang um 43,5 % verkraftet werden musste. Neben dem
unverändert ungünstigen Wechselkurs des russischen Rubels gegenüber dem Euro, der
Exporte in diese Region extrem erschwert, fehlten im ersten Quartal 2016 auch die Umsätze mit
den Kunden, die im Verlauf des Jahres 2015 aufgrund der Wirtschaftskrise in Russland in die
Insolvenz gingen bzw. mit anhaltenden Finanzierungsproblemen zu kämpfen haben.
Insgesamt entspricht das im ersten Quartal 2016 erreichte Umsatzniveau von A.S. Création den
Erwartungen des Vorstands, so dass mit der bisherigen Umsatzentwicklung die Planung für das
Gesamtjahr 2016 bestätigt wird. Diese sieht für das Geschäftsjahr 2016 einen Konzernumsatz
zwischen 160 Mio. € und 170 Mio. € vor.
Ergebnisentwicklung
Trotz des Umsatzrückgangs um 2,3 Mio. € im ersten Quartal 2016 lag das operative Ergebnis
mit 4,5 Mio. € lediglich um 0,2 Mio. € bzw. um 4,1 % unter dem Vorjahreswert von 4,7 Mio. €, so
dass die auf das operative Ergebnis bezogene Umsatzrendite (EBIT-Marge) mit 10,1 % auf
dem hohen Vorjahresniveau gehalten werden konnte.
Bereinigt um den Einfluss von Währungsgewinnen, die insbesondere aus der Wechselkursentwicklung des russischen Rubels gegenüber dem Euro resultieren, zeigt A.S. Création im
laufenden Geschäftsjahr sogar eine Verbesserung der Ertragslage. Aufgrund der überwiegend
in Euro nominierten Finanzierung der russischen Vertriebsgesellschaft A.S. Création (RUS),
führen Wechselkursveränderungen zu umrechnungsbedingten Währungsgewinnen oder -verlusten, die im operativen Ergebnis enthalten sind. Im ersten Quartal 2016 hat der Rubel gegenüber dem Euro um 4 % an Wert gewonnen, während in den ersten drei Monaten des Vorjahres
eine Aufwertung von über 7 % zu verzeichnen gewesen war. Daher profitierte A.S. Création im
Berichtszeitraum in einem geringeren Umfang von Währungsgewinnen als im Vorjahr, was zu
einem Rückgang der sonstigen betrieblichen Erträge führte. Das um die Währungsgewinne in
Höhe von 0,2 Mio. € (Vorjahr: 0,8 Mio. €) bereinigte operative Ergebnis lag im ersten Quartal
mit 4,3 Mio. € um 0,4 Mio. € bzw. um 10,3 % über dem Vorjahreswert von 3,9 Mio. €. Die um
die Währungsgewinne bereinigte EBIT-Marge erhöhte sich von 8,3 % im Vorjahr auf 9,6 % im
Berichtszeitraum.
Diese positive Entwicklung ist in erster Linie auf die verbesserte Rohertragsmarge zurückzuführen, die von 54,8 % im Vorjahr auf 56,7 % im Berichtszeitraum erhöht werden konnte. Dadurch
-2-
ist es A.S. Création gelungen, den Rückgang des Rohertrages bei einem Umsatzrückgang um
2,3 Mio. € auf 0,5 Mio. € zu begrenzen. Neben der erfolgreichen Sortimentspolitik und der
Bestandsoptimierung im Vorratsvermögen trugen auch die realisierten Effizienzsteigerungen in
der Produktion sowie die im Vergleich zum Vorjahresquartal leicht gesunkenen Rohstoff- und
Energiepreise zu der erfreulichen Entwicklung dieser für A.S. Création wichtigen Kennzahl bei.
Die im Verlauf des Geschäftsjahres 2015 eingeleiteten und zum größten Teil umgesetzten
Maßnahmen zur Reduzierung des Personalaufwandes, insbesondere die Zusammenlegung der
beiden deutschen Produktionsstandorte, zeigen inzwischen Wirkung. So hat sich die Anzahl der
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in der A.S. Création Gruppe von 814 im ersten Quartal 2015
auf 770 im Berichtszeitraum reduziert, und der Personalaufwand lag in den ersten drei Monaten
2016 mit 10,9 Mio. € um 0,5 Mio. € bzw. um 4,4 % unter dem Vorjahreswert von 11,4 Mio. €.
Das vom Vorstand für das Gesamtjahr 2016 angestrebte Ziel, die Personalaufwandsquote
(Personalaufwand im Verhältnis zur Gesamtleistung) zu reduzieren und das hohe Vorjahresniveau zu unterschreiten, wurde allerdings noch nicht erreicht. Die Personalaufwandsquote lag
im Berichtszeitraum mit 24,9 % immer noch auf dem Vorjahresniveau von 24,7 %. Wesentlicher
Grund hierfür ist, dass die Einsparungen, die aus der Reduzierung der Beschäftigtenzahl resultieren, durch die im November 2015 erfolgten tarifvertraglichen Einkommenserhöhungen um
2,6 % bei der Mehrzahl der im Inland beschäftigten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter teilweise
kompensiert wurden.
Neben dem Personalaufwand lagen auch die sonstigen betrieblichen Aufwendungen und die
Abschreibungen im ersten Quartal 2016 unter ihren jeweiligen Vorjahreswerten und trugen
ebenfalls dazu bei, dass die fehlenden operativen Ergebnisbeiträge aus dem Umsatzprozess
nahezu ausgeglichen werden konnten.
Das Konzern-Finanzergebnis zeigte sich im ersten Quartal 2016 mit 1,0 Mio. € (Vorjahr:
1,0 Mio. €) unverändert. Den größten Einfluss auf das Konzern-Finanzergebnis von
A.S. Création hat die Ergebnissituation der russischen Produktionsgesellschaft A.S. & Palitra.
Da die A.S. Création Tapeten AG, wie der zweite Gesellschafter Kof Palitra, 50 % an diesem
Unternehmen hält, wird die russische Produktionsgesellschaft nach der Equity-Methode bilanziert, d. h. der auf A.S. Création entfallende Anteil am Ergebnis nach Steuern des Gemeinschaftsunternehmens wird im Konzern-Finanzergebnis ausgewiesen. Der anteilige Gewinn in
Höhe von 1,0 Mio. € im ersten Quartal 2015 verringerte sich auf 0,9 Mio. € im Berichtszeitraum.
Wie bereits erläutert, verzeichnete der russische Rubel gegenüber dem Euro im Verlauf des
Berichtszeitraums eine geringere Aufwertung als im ersten Quartal 2015. Da bei dem Gemeinschaftsunternehmen die Finanzierung überwiegend über Euro-Darlehen erfolgte, fielen bei
A.S. & Palitra – wie auch bei der russischen Vertriebsgesellschaft A.S. Création (RUS) – die
umrechnungsbedingten Währungsgewinne im ersten Quartal 2016 geringer aus als im Vorjahr.
Diese sind in dem anteiligen Ergebnis nach Steuern im Berichtszeitraum mit 0,6 Mio. € (Vorjahr:
1,1 Mio. €) enthalten. Das heißt, ohne Berücksichtigung der umrechnungsbedingten Währungsgewinne lag der auf A.S. Création entfallene Anteil am Gewinn nach Steuern bei 0,3 Mio. €,
nachdem im ersten Quartal 2015 noch ein anteiliger Verlust in Höhe von -0,1 Mio. € angefallen
war. Diese positive Ergebnisentwicklung ist in erster Linie auf die höheren Absatzmengen und
die damit verbundene verbesserte Auslastung der Produktionskapazitäten zurückzuführen. Vor
dem Hintergrund der guten Auftragslage und der zunehmenden Nachfrage nach Tapeten aus
russischer Produktion hatten die beiden Gesellschafter des Gemeinschaftsunternehmens
bereits Ende 2015 beschlossen, eine weitere Produktionsanlage in der Gesellschaft zu instal-3-
lieren. Diese wird voraussichtlich im Herbst 2016 in Betrieb genommen. Der Vorstand ist mit der
Entwicklung des Gemeinschaftsunternehmens sehr zufrieden.
Der leichte Rückgang des operativen Ergebnisses und das unveränderte Finanzergebnis
führten im ersten Quartal 2016 zu einem Ergebnis vor Steuern in Höhe von 5,5 Mio. €, das um
0,2 Mio. € bzw. um 3,9 % hinter dem Vorjahreswert von 5,7 Mio. € zurückblieb. Das Ergebnis
nach Steuern erreicht in den ersten drei Monaten 2016 3,9 Mio. € (Vorjahr: 4,2 Mio. €) bzw.
1,41 € je Aktie (Vorjahr: 1,52 € je Aktie).
Da sich A.S. Création in den letzten drei Quartalen 2015 mit einer Vielzahl von Sondereffekten
konfrontiert sah, die in ihrer Gesamtheit die Ertragslage stark negativ belastet haben, liegt das
Ergebnis vor Steuern im ersten Quartal 2016 mit 5,5 Mio. € nur noch leicht unter dem Wert des
Gesamtjahres 2015 in Höhe von 5,6 Mio. € und das Ergebnis nach Steuern übertrifft mit
3,9 Mio. € bereits den Wert des Gesamtjahres 2015 von 3,3 Mio. €. Damit entspricht die Ergebnisentwicklung im ersten Quartal 2016 den Erwartungen für das gesamte Geschäftsjahr. So
hatte der Vorstand im Prognosebericht für das Gesamtjahr 2016 eine deutliche Verbesserung
des Ergebnisses vor und nach Steuern im Vergleich zum Geschäftsjahr 2015 in Aussicht
gestellt, sofern es zu keinen signifikanten Belastungen aus den Kartellverfahren kommt und
sofern der russische Rubel bis Ende 2016 nicht extrem gegenüber dem Euro an Wert verliert.
Vor dem Hintergrund der schwierigen Rahmenbedingungen ist der Vorstand von A.S. Création
mit dem im ersten Quartal 2016 erreichten Ergebnisniveau zufrieden.
Finanz- und Vermögenslage
Der Cash-flow lag in den ersten drei Monaten 2016 mit 4,8 Mio. € um 0,5 Mio. € unter dem entsprechenden Vorjahreswert von 5,3 Mio. €. In dieser Entwicklung spiegelt sich, vereinfachend
ausgedrückt, der Rückgang des operativen Ergebnisses bei geringeren jährlichen Abschreibungen wider. Diesem gesunkenen Cash-flow stand im Berichtszeitraum ein deutlich höherer
Finanzierungsbedarf gegenüber.
So fiel der saisonalbedingt typische Anstieg der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
im ersten Quartal 2016 mit 11,0 Mio. € deutlich höher aus als im Vorjahr mit 7,4 Mio. €. Da der
Forderungsbestand zum Bilanzstichtag mit 39,3 Mio. € aber immer noch unter dem Forderungsbestand per 31. März 2015 in Höhe von 42,3 Mio. € liegt, hat sich die rechnerische
Außenstandsdauer der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen von 74 Tagen im ersten
Quartal 2015 auf 68 Tage im Berichtszeitraum reduziert.
Daneben lagen die Investitionen im Berichtszeitraum mit 1,3 Mio. € um 0,6 Mio. € über dem
Vorjahreswert von 0,7 Mio. €, da die Konzentration der deutschen Tapetenproduktion von
A.S. Création am Standort Wiehl-Bomig einige bauliche Maßnahmen sowie technische Ersatzund Erweiterungsinvestitionen nach sich zog. Trotz des erhöhten Finanzierungsbedarfs hat
A.S. Création im ersten Quartal 2016 die verzinslichen Finanzverbindlichkeiten von 16,2 Mio. €
per 31. Dezember 2015 um 0,9 Mio. € auf 15,3 Mio. € per 31. März 2016 reduziert. Diesen
Finanzverbindlichkeiten standen am Bilanzstichtag flüssige Mittel und kurzfristige Finanzanlagen in Höhe von 16,3 Mio. € gegenüber, so dass A.S. Création per 31. März 2016 über
-4-
eine Nettoanlageposition in Höhe von 1,0 Mio. € verfügte. Am 31. März 2015 bestanden noch
Netto-Finanzverbindlichkeiten (Differenz aus verzinslichen Finanzverbindlichkeiten und flüssigen Mitteln sowie kurzfristigen Finanzanlagen) in Höhe von 8,0 Mio. €. Die Eigenkapitalquote
von 63,4 % per 31. März 2016 unterstreicht die sehr solide Finanzstruktur von A.S. Création.
Auch die Vermögenslage von A.S. Création stellt sich nach Einschätzung des Vorstands sehr
solide dar. Von den gesamten Vermögenswerten der A.S. Création Gruppe, die sich zum
31. März 2016 auf 151,0 Mio. € (Vorjahr: 156,3 Mio. €) beliefen, entfiel mit 81,6 % (Vorjahr:
83,2 %) der weitaus größte Teil auf Sachanlagen, Vorräte, Forderungen aus Lieferungen und
Leistungen, kurzfristige Finanzanlagen sowie auf Zahlungsmittel. Die in der Konzernbilanz zum
Bilanzstichtag enthaltenen immateriellen Vermögenswerte (einschließlich der Geschäfts- und
Firmenwerte) haben dagegen nur eine untergeordnete Bedeutung und entsprachen zum
Bilanzstichtag lediglich 5,3 % (Vorjahr: 5,2 %) der gesamten Bilanzsumme bzw. 8,4 % (Vorjahr:
9,1 %) des bilanziellen Eigenkapitals.
Prognosebericht
Mit einem Umsatzrückgang um 4,9 % im ersten Quartal 2016 erwies sich der Start in das neue
Geschäftsjahr wie erwartet als schwierig. In den kommenden Monaten wird das Hauptaugenmerk darauf liegen, die Umsatzrückgänge weiter einzudämmen und bis zum Jahresende eine
Trendwende zu erreichen. Hierbei wird es in Westeuropa aufgrund der vorhandenen Überkapazitäten voraussichtlich zu einem Verdrängungswettbewerb kommen. A.S. Création sieht sich für
diesen Wettbewerb gut gerüstet. Zum einen verfügt A.S. Création in Westeuropa über ein sehr
dichtes Vertriebsnetz, das die Basis für die Umsetzung einer aggressiveren Vermarktungsstrategie bildet. Zum anderen schätzt der Vorstand das Produktsortiment von A.S. Création
aufgrund seiner Breite und Vielfältigkeit als sehr wettbewerbsfähig ein. Weiterhin hat
A.S. Création die eigenen Produktionskapazitäten bereits an das niedrigere Mengengerüst, das
aus den voraussichtlich dauerhaft niedrigeren Exporten nach Osteuropa, insbesondere nach
Russland resultiert, angepasst. Die mit der Konzentration der Produktion an einem Standort
erwartungsgemäß aufgetretenen Anfangsprobleme werden in den kommenden Monaten behoben, so dass sich A.S. Création mit einem effizienten und gut ausgelasteten Produktionsstandort dem Wettbewerb stellen wird.
Hinsichtlich der Umsatzentwicklung in den osteuropäischen Ländern außerhalb der EU erwartet
der Vorstand einen weiteren Anstieg der Nachfrage nach Tapeten aus lokaler Produktion.
Hiervon sollte sowohl die russische Vertriebsgesellschaft A.S. Création (RUS) als auch das
Gemeinschaftsunternehmen A.S. & Palitra profitieren. Entsprechend verfolgt der Vorstand die
Strategie, den Umsatz mit lokal produzierter Ware und die Produktionskapazitäten vor Ort auszuweiten. Die Umsätze mit den in Deutschland produzierten Tapeten werden voraussichtlich
auch in den kommenden Monaten hinter den Vorjahreswerten zurückfallen, da sich die
Wechselkursrelation zwischen dem russischen Rubel und dem Euro nach wie vor ungünstig
darstellen wird und der bereits erläuterte Ausfall von einigen größeren Kunden kurzfristig nicht
aufgefangen werden kann.
-5-
Vor dem Hintergrund der Umsatzentwicklung im ersten Quartal 2016 und den Erwartungen für
die kommenden Monate bekräftigt der Vorstand seine Umsatzplanung für das Gesamtjahr
2016, die einen Konzernumsatz zwischen 160 Mio. € und 170 Mio. € vorsieht.
Im Hinblick auf die operative Ertragslage wird die Umsatzentwicklung in den kommenden
Monaten die entscheidende Rolle spielen. Da, wie erläutert, mit keinen Umsatzsprüngen zu
rechnen ist, wird die weitere Anpassung der Kostenstrukturen unverändert im Fokus stehen.
Hierzu gehört auch die Personalaufwandsquote, die durch eine Erhöhung der Umsätze und
durch eine Reduzierung des Personalaufwandes auf ein niedrigeres Niveau gebracht werden
muss. Bei der A.S. Création Tapeten AG in Deutschland wird zusätzlich die weitere Optimierung der Produktions- und Logistikprozesse einen großen Raum einnehmen.
Im Hinblick auf die Ergebnissituation von A.S. Création im weiteren Verlauf des Geschäftsjahres
haben die Aussagen, die im Prognosebericht des Konzernabschlusses 2015 für das Jahr 2016
getätigt wurden, unverändert Gültigkeit. Unter den Voraussetzungen, dass es zu keinen signifikanten Belastungen aus den Kartellverfahren kommt, die über den bereits als Aufwand berücksichtigten Betrag in Höhe von 4,9 Mio. € hinausgehen und dass der russische Rubel bis Ende
2016 nicht extrem gegenüber dem Euro an Wert verliert, sollte es zu einer deutlichen Verbesserung des Ergebnisses vor und nach Steuern kommen.
Wie bereits erläutert, erreichte das Ergebnis vor und nach Steuern bereits im ersten Quartal
2016 die Werte, die A.S. Création für das Gesamtjahr 2015 ausgewiesen hatte. Aus heutiger
Sicht ist davon auszugehen, dass A.S. Création auch in den verbleibenden neun Monaten des
Geschäftsjahres 2016 in der Lage sein wird, Gewinne zu erzielen. Damit ist A.S. Création auf
dem besten Wege, die Ergebnisplanung zu erreichen.
Diese Einschätzung wird dadurch gestärkt, dass das französische Berufungsgericht im April
2016 über den Einspruch von A.S. Création im französischen Berufungsverfahren entschieden
und das seitens der französischen Kartellbehörde festgesetzte Bußgeld um 2,9 Mio. € reduziert
hat. Sollte das Urteil rechtskräftig werden, resultierte hieraus für A.S. Création ein Ertrag in
Höhe von 2,9 Mio. € (zu den Details verweisen wir auf den Anhang Nr. 9 „Wesentliche Ereignisse nach Ende der Zwischenberichtsperiode“). Dieser potentielle Ertrag ist in den Zahlen des
ersten Quartals 2016 nicht enthalten.
Die Chancen- und Risikolage der A.S. Création Tapeten AG hat sich gegenüber der Darstellung
im Konzernabschluss 2015 nicht wesentlich verändert.
Erklärung gemäß § 315 Absatz 1 Satz 6 HGB
Wir versichern nach bestem Wissen, dass gemäß den anzuwendenden Rechnungslegungsgrundsätzen für die Zwischenberichterstattung der Konzernzwischenabschluss ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des
Konzerns vermittelt und im Konzernzwischenlagebericht der Geschäftsverlauf einschließlich
des Geschäftsergebnisses und die Lage des Konzerns so dargestellt sind, dass ein den
tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild vermittelt wird sowie die wesentlichen
-6-
Chancen und Risiken der voraussichtlichen Entwicklung des Konzerns im verbleibenden
Geschäftsjahr beschrieben sind.
Gummersbach, den 25. April 2016
A.S. Création Tapeten AG
Der Vorstand
Krämer
Bantel
Suskas
-7-
A.S. Création Tapeten AG, Gummersbach
Konzernbilanz
zum 31. März 2016
Aktiva
31.03.2016
T€
31.12.2015
T€
28.483
29.146
8.039
8.057
0
0
Finanzielle Vermögenswerte
9.155
8.510
Sonstige Vermögenswerte
3.951
3.690
290
295
Sachanlagen
Immaterielle Vermögenswerte
At-Equity bilanzierte Finanzanlagen
Steuererstattungsansprüche
Latente Steueransprüche
560
512
Langfristige Vermögenswerte
50.478
50.210
Vorräte
39.141
38.859
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
39.271
28.240
Sonstige Vermögenswerte
13.589
14.223
Steuererstattungsansprüche
1.810
1.955
Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente
6.734
6.918
Kurzfristige Vermögenswerte
100.545
90.195
Bilanzsumme
151.023
140.405
31.03.2016
T€
31.12.2015
T€
9.000
9.000
Kapitalrücklagen
13.757
13.757
Gewinnrücklagen
80.158
81.133
Gewinn-/Verlustvortrag
-13.929
-17.216
Ergebnis nach Steuern
3.884
3.287
-4.021
-4.021
Passiva
Gezeichnetes Kapital
Korrekturbetrag für eigene Anteile
Ausgleichsposten Währungsumrechnung
Eigenkapital
Finanzverbindlichkeiten (verzinslich)
Sonstige Verbindlichkeiten
Rückstellungen für Pensionen
Latente Steuerverbindlichkeiten
Langfristige Schulden
Finanzverbindlichkeiten (verzinslich)
Sonstige Verbindlichkeiten
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen
Rückstellungen
6.933
7.248
95.782
93.188
9.075
10.005
768
781
12.619
11.124
1.453
2.037
23.915
23.947
6.191
6.172
14.733
10.585
9.612
6.070
77
131
Steuerverbindlichkeiten
713
312
Kurzfristige Schulden
31.326
23.270
151.023
140.405
Bilanzsumme
-8-
A.S. Création Tapeten AG, Gummersbach
Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung
für die Zeit vom 1. Januar 2016 bis zum 31. März 2016
Anhang
Nr.
Umsatzerlöse
2016
T€
2015
T€
44.651
46.969
Veränderung des Bestands an fertigen und
unfertigen Erzeugnissen
-1.072
-977
Gesamtleistung
43.579
45.992
Materialaufwand
18.863
20.771
Rohertrag
24.716
25.221
396
1.069
25.112
26.290
10.864
11.362
1.947
2.176
(2)
Sonstige Erträge
Personalaufwand
Abschreibungen auf Sachanlagen und
immaterielle Vermögenswerte
Betriebliche Steuern
103
117
7.670
7.913
Betriebliche Aufwendungen
20.584
21.568
Operatives Ergebnis (EBIT)
4.528
4.722
Zinsen und ähnliche Erträge
293
266
Ergebnis aus At-Equity bilanzierten Finanzanlagen
898
982
Zinsen und ähnliche Aufwendungen
213
240
Finanzergebnis
978
1.008
5.506
5.730
1.622
1.536
3.884
4.194
1,41 €
1,52 €
Sonstige betriebliche Aufwendungen
Ergebnis vor Steuern
Ertragsteuern
(3)
Ergebnis nach Steuern
Ergebnis pro Aktie
(4)
-9-
A.S. Création Tapeten AG, Gummersbach
Konzern-Gesamtergebnisrechnung
für die Zeit vom 1. Januar 2016 bis zum 31. März 2016
Ergebnis nach Steuern
2016
T€
2015
T€
3.884
4.194
-1.436
-1.154
Posten, die zukünftig nicht in die Gewinn- und Verlustrechnung umgegliedert werden:
Versicherungsmath. Gewinne/Verluste aus den Pensionsrückstellungen
Latente Steuern
449
360
-987
-794
-29
-423
Posten, die zukünftig in die Gewinn- und Verlustrechnung umgegliedert werden können:
Währungsumrechnungsdifferenzen von vollkonsolidierten Beteiligungen
Währungsumrechnungsdifferenzen von At-Equity bilanzierten Finanzanlagen
-286
-481
Marktwertveränderung von Zinssicherungsgeschäften
17
40
Latente Steuern
-5
-12
Sonstiges Ergebnis nach Steuern (erfolgsneutral)
Gesamtergebnis
- 10 -
-303
-876
-1.290
-1.670
2.594
2.524
A.S. Création Tapeten AG, Gummersbach
Konzern-Eigenkapitalveränderungsrechnung
für die Zeit vom 1. Januar 2016 bis zum 31. März 2016
Gezeichnetes
Kapital
Kapitalrücklagen
Gewinnrücklagen
Gewinnvortrag
Ergebnis
nach
Steuern
Korrekturbetrag
für
eigene
Anteile
Ausgleichsposten
Währungsumrechnung
Gesamt
T€
T€
T€
T€
T€
T€
T€
T€
9.000
13.757
70.939
974
-9.338
-4.021
5.580
86.891
Ergebnis nach
Steuern 2014
0
0
0
-9.338
9.338
0
0
0
Dividenden
0
0
0
0
0
0
0
0
Thesaurierung
0
0
0
0
0
0
0
0
Stand 01.01.2015
Gesamtergebnis
2015
0
0
-766
0
4.194
0
-904
2.524
9.000
13.757
70.173
-8.364
4.194
-4.021
4.676
89.415
Gezeichnetes
Kapital
Kapitalrücklagen
Gewinnrücklagen
Gewinnvortrag
Ergebnis
nach
Steuern
Korrekturbetrag
für
eigene
Anteile
Ausgleichsposten
Währungsumrechnung
Gesamt
T€
T€
T€
T€
T€
T€
T€
T€
9.000
13.757
81.133
-17.216
3.287
-4.021
7.248
93.188
Ergebnis nach
Steuern 2015
0
0
0
3.287
-3.287
0
0
0
Dividenden
0
0
0
0
0
0
0
0
Thesaurierung
0
0
0
0
0
0
0
0
Gesamtergebnis
2016
0
0
-975
0
3.884
0
-315
2.594
9.000
13.757
80.158
-13.929
3.884
-4.021
6.933
95.782
Stand 31.03.2015
Stand 01.01.2016
Stand 31.03.2016
- 11 -
A.S. Création Tapeten AG, Gummersbach
Konzern-Kapitalflussrechnung
für die Zeit vom 1. Januar 2016 bis zum 31. März 2016
2016
T€
2015
T€
Ergebnis nach Steuern
3.884
4.194
+
1.947
2.176
59
61
-898
-982
Betriebliche Tätigkeit
Abschreibungen auf Sachanlagen und immaterielle Vermögenswerte
+/- Erhöhung/Verminderung von langfristigen Rückstellungen
-/+ Erträge/Aufwendungen aus At-Equity bilanzierten Finanzanlagen
-/+ Erhöhung/Verminderung des Barwerts des Körperschaftsteuerguthabens
-/+ Erträge/Aufwendungen aus der Veränderung latenter Steuern
Cash-flow
-3
-7
-183
-166
4.806
5.276
-30
-36
-151
46
-/+ Gewinne/Verluste aus dem Abgang von Sachanlagen und immateriellen Vermögenswerten
-/+ Erhöhung/Verminderung Vorräte
-/+ Erhöhung/Verminderung Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
-11.029
-7.410
+/- Erhöhung/Verminderung Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen
3.462
3.627
-/+ Erhöhung/Verminderung sonstiges Netto-Umlaufvermögen
4.924
2.994
Cash-flow aus betrieblicher Tätigkeit
1.982
4.497
-1.292
-686
Investitionstätigkeit
-
Auszahlungen für Investitionen in Sachanlagen und immaterielle Vermögenswerte
-
Auszahlungen von gewährten Krediten und Anleihen
0
0
-1.292
-686
0
0
54
54
-1.238
-632
0
0
+/- Aufnahme/Tilgung Finanzverbindlichkeiten (verzinslich)
-911
-314
Cash-flow aus Finanzierungstätigkeit
-911
-314
Zahlungswirksame Veränderung des Finanzmittelbestandes
-167
3.551
Investitionen
-/+ Auszahlungen/Einzahlungen von kurzfristigen Finanzanlagen
+
Einzahlungen aus dem Abgang von Sachanlagen und immateriellen Vermögenswerten
Cash-flow aus Investitionstätigkeit
Finanzierungstätigkeit
-
Gezahlte Dividende an Aktionäre der A.S. Création Tapeten AG
+/- Auswirkung von Wechselkursänderungen auf den Finanzmittelbestand
+
Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente am 1. Januar
Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente am 31. März
-17
54
6.918
5.775
6.734
9.380
Ergänzende Erläuterungen zur Kapitalflussrechnung werden im Anhang Nr. 5 gegeben.
- 12 -
A.S. Création Tapeten AG, Gummersbach
Konzernanhang
für den Zwischenabschluss zum 31. März 2016
Allgemeines
Die A.S. Création Tapeten AG ist eine in der Bundesrepublik Deutschland registrierte Aktiengesellschaft. Die Adresse des Firmensitzes lautet: Südstraße 47, 51645 Gummersbach.
Der vorliegende Konzernzwischenabschluss zum 31. März 2016 wurde von der A.S. Création
Tapeten AG in Übereinstimmung mit den Regelungen des IAS 34 „Zwischenberichterstattung“
in verkürzter Form aufgestellt. Die angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden entsprechen denen des Konzernabschlusses zum 31. Dezember 2015. Dieser wurde auf der
Grundlage der am Abschlussstichtag gültigen International Financial Reporting Standards
(IFRS), wie sie in der Europäischen Union anzuwenden sind, und den ergänzenden nach
§ 315a Absatz 1 Handelsgesetzbuch anzuwendenden handelsrechtlichen Vorschriften aufgestellt. Eine detaillierte Beschreibung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden ist im Anhang
des Konzernabschlusses zum 31. Dezember 2015 veröffentlicht.
Neue IFRS werden grundsätzlich ab dem Zeitpunkt ihres Inkrafttretens angewandt. Aus den
neu veröffentlichten IFRS ergaben sich zum 31. März 2016 keine wesentlichen Auswirkungen
auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage von A.S. Création.
Durch IFRS 15 werden umfassende Neuregelungen zur Umsatzerfassung eingeführt. In einer
ersten Analyse wurde lediglich ein geringer Anpassungsbedarf identifiziert, der zu einer geringfügigen Verschiebung des Zeitpunktes der Umsatzrealisation sowie zur Identifikation zusätzlicher Leistungsverpflichtungen führen kann. Daneben wird es zu einer Ausweitung der
Anhangsangaben kommen.
Die Anwendung von IFRS 16 wird zu einer geringen Erhöhung von Aktiva und Passiva führen,
weil operative Leasingverhältnisse bei A.S. Création nur eine untergeordnete Bedeutung haben.
Daneben wird es zu einer Ausweitung der Anhangsangaben kommen.
Zur Aufstellung des Zwischenabschlusses nach IFRS muss der Vorstand Schätzungen vornehmen und Annahmen treffen, die den Ausweis der Vermögenswerte und Schulden sowie der
Aufwendungen und Erträge beeinflussen. Alle Schätzungen und Annahmen werden nach bestem Wissen und Gewissen getroffen, um ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes
Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns zu vermitteln. Dennoch können die
tatsächlichen Werte von den Schätzwerten abweichen. Die bisher im Geschäftsjahr 2016
erzielten Ergebnisse lassen nicht notwendigerweise Vorhersagen über die Entwicklung des
weiteren Geschäftsverlaufs zu.
Der vorliegende Zwischenabschluss ist weder einer Abschlussprüfung noch einer prüferischen
Durchsicht seitens eines Wirtschaftsprüfers unterzogen worden.
- 13 -
Konsolidierungskreis
Neben der A.S. Création Tapeten AG werden neun Tochterunternehmen konsolidiert, davon
acht Unternehmen im Rahmen der Vollkonsolidierung. Ein Unternehmen wird nach der EquityMethode bilanziert. Im Vergleich zum Konzernabschluss 2015 hat sich der Konsolidierungskreis
nicht verändert.
Währungsumrechnung
Die Berichtswährung der A.S. Création Tapeten AG ist der Euro (€).
Die Währungsumrechnung der Abschlüsse von einbezogenen Unternehmen in Nicht-Euro-Ländern wird gemäß IAS 21 nach dem Konzept der funktionalen Währung mit der modifizierten
Stichtagskursmethode umgerechnet.
Dabei wird für das Britische Pfund ein Jahresdurchschnittskurs von 0,77054 £/€ (Vorjahr:
0,74325 £/€) und ein Stichtagskurs von 0,78980 £/€ (Vorjahr: 0,72575 £/€), für den Russischen
Rubel ein Jahresdurchschnittskurs von 82,68911 RUB/€ (Vorjahr: 71,02302 RUB/€) und ein
Stichtagskurs von 76,53860 RUB/€ (Vorjahr: 63,36950 RUB/€) angewendet.
Erläuterungen zur Bilanz
(1)
Eventualforderung
Aus dem noch nicht rechtskräftigen Urteil des französischen Berufungsgerichts in dem
französischen Kartellverfahren resultiert eine Eventualforderung in Höhe von 2,9 Mio. €
(Vorjahr: 0 Mio. €). Zu den Details verweisen wir auf den Anhang Nr. 9 „Wesentliche Ereignisse
nach Ende der Zwischenberichtsperiode“.
- 14 -
Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung
(2)
Umsatzerlöse
Die Verteilung der Umsatzerlöse des Konzerns stellt sich wie folgt dar:
Segment Tapete
Segment Stoff
Konsolidierung
Konzern
2016
2015
2016
2015
2016
2015
2016
2015
T€
T€
T€
T€
T€
T€
T€
T€
Deutschland
20.181
20.816
3.020
2.985
-24
-51
23.177
23.750
EU (ohne Deutschland)
20.128
21.071
623
637
-17
-15
20.734
21.693
Europäische Union (EU)
40.309
41.887
3.643
3.622
-41
-66
43.911
45.443
3.497
4.318
148
163
0
0
3.645
4.481
Sonstiges Osteuropa
Übrige
2.627
2.759
165
223
0
0
2.792
2.982
Umsatz (brutto)
46.433
48.964
3.956
4.008
-41
-66
50.348
52.906
Erlösschmälerungen
-5.412
-5.675
-285
-263
0
1
-5.697
-5.937
Umsatz (netto)
41.021
43.289
3.671
3.745
-41
-65
44.651
46.969
(3) Ertragsteuern
Der Ertragsteueraufwand wurde in der Berichtsperiode auf Basis der länderspezifischen
Steuersätze abgegrenzt, die für das gesamte Geschäftsjahr erwartet werden. Die Ertragsteuern
gliedern sich wie folgt:
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag
Latente Ertragsteuern
(4)
2016
2015
T€
T€
1.805
1.702
-183
-166
1.622
1.536
2016
2015
Ergebnis pro Aktie
Das Ergebnis pro Aktie berechnet sich wie folgt:
Anzahl ausstehender Aktien (gewichteter Durchschnitt)
Stück
2.756.351
2.756.351
Ergebnis nach Steuern
€
3.884.312
4.193.860
Ergebnis pro Aktie
€/Aktie
1,41
1,52
Da keine Aktienoptionen oder vergleichbaren Eigenkapitalinstrumente existieren, die zu einer
Veränderung der Aktienanzahl führen können (sog. Kapitalverwässerungseffekt), entspricht das
Ergebnis pro Aktie sowohl dem unverwässerten als auch dem verwässerten Ergebnis pro Aktie.
- 15 -
Ergänzende Angaben
(5)
Kapitalflussrechnung
Im Cash-flow aus betrieblicher Tätigkeit sind folgende Zahlungen enthalten:
2016
2015
T€
T€
Zinseinzahlungen
5
5
Zinsauszahlungen
127
150
1.254
1.270
0
0
Ertragsteuerauszahlungen
Dividendeneinzahlungen
Die Zinsauszahlungen betreffen im Wesentlichen Investitionsfinanzierungen.
Die im Cash-flow aus Finanzierungstätigkeit ausgewiesene Veränderung der Finanzverbindlichkeiten setzt sich wie folgt zusammen:
Aufnahme Finanzverbindlichkeiten (ohne Finanzierungsleasing)
Aufnahme Verbindlichkeiten aus Finanzierungsleasing
2016
2015
T€
T€
111
651
0
0
Tilgung Finanzverbindlichkeiten (ohne Finanzierungsleasing)
-904
-848
Tilgung Verbindlichkeiten aus Finanzierungsleasing
-118
-117
-911
-314
(6)
Segmentberichterstattung
Nach IFRS 8 hat die Segmentberichterstattung entsprechend der internen Organisations- und
Berichtsstruktur des Konzerns zu erfolgen. Gemäß den Produkten und Dienstleistungen besteht
die Konzernstruktur von A.S. Création aus den beiden Geschäftsbereichen (Segmenten)
Tapete und Dekorationsstoffe. Die Verrechnungspreise für konzerninterne Lieferungen und
Leistungen zwischen den Geschäftsbereichen werden marktorientiert festgelegt.
- 16 -
Die Kennzahlen nach Segmenten stellen sich wie folgt dar:
Segment Tapete
Außenumsätze
Konzerninterne Umsätze
Umsatzerlöse gesamt
EBITDA1
Segment Stoff
Konsolidierung
2016
2015
2016
2015
2016
2015
2016
2015
T€
T€
T€
T€
T€
T€
T€
T€
41.004
43.245
3.647
3.724
0
0
44.651
46.969
17
44
24
21
-41
-65
0
0
41.021
43.289
3.671
3.745
-41
-65
44.651
46.969
0
7
6.355
6.706
120
185
15,5 %
15,5 %
3,3 %
4,9 %
4.450
4.569
72
141
10,8 %
10,6 %
2,0 %
3,8 %
Zinserträge
315
289
0
0
Ergebnisse aus At-Equity
bilanzierten Finanzanlagen
898
982
0
0
Zinsaufwendungen
203
233
32
30
5.460
5.607
40
111
EBITDA-Marge
EBIT2
EBIT-Marge
Ergebnis vor Steuern
Umsatzrendite (vor Steuern)
Konzern
6.475
6.898
14,5 %
14,7 %
4.528
4.722
10,1 %
10,1 %
-23
293
266
0
0
898
982
-22
-23
213
240
6
12
5.506
5.730
6
-22
12
13,3 %
13,0 %
1,1 %
3,0 %
12,3 %
12,2 %
Ertragsteuern
1.607
1.497
13
36
2
3
1.622
1.536
Investitionen3
1.279
636
13
50
0
0
1.292
686
Abschreibungen
1.905
2.137
48
44
-6
-5
1.947
2.176
Cash-flow3
4.724
5.155
82
113
0
8
4.806
5.276
124.416
134.991
7.783
7.735
-118
-306
132.081
142.420
Segmentvermögen
31.03.4
davon langfristig
(48.336)
(51.152)
(1.327)
(1.300)
(-34)
(-56)
(49.629)
(52.396)
Segmentschulden 31.03.5
23.565
28.200
1.710
1.730
-84
-236
25.191
29.694
Mitarbeiter (Durchschnitt)
697
743
73
71
0
0
770
814
Die Verteilung der Umsatzerlöse des Konzerns auf Regionen wird im Rahmen der Erläuterung
der Umsatzerlöse (vgl. Anhang Nr. 2) dargestellt.
Von dem langfristigen Konzernvermögen in Höhe von 49.629 T€ (Vorjahr: 52.396 T€) entfallen
auf Deutschland 29.480 T€ (Vorjahr: 30.972 T€), 10.913 T€ (Vorjahr: 11.855 T€) auf die übrigen
Länder in der Europäischen Union (EU) und 9.236 T€ (Vorjahr: 9.569 T€) auf osteuropäische
Länder außerhalb der EU.
1
EBITDA ist die international gebräuchliche Abkürzung für das Ergebnis vor Steuern, Finanzergebnis und Abschreibungen (Earnings before
Interest, Taxes, Depreciation and Amortisation).
2
EBIT ist die international gebräuchliche Abkürzung für das operative Ergebnis, d. h. für das Ergebnis vor Steuern und Finanzergebnis (Earnings
before Interest and Taxes). Es entspricht dem Segmentergebnis.
3
Die Investitionen und der Cash-flow entsprechen dem jeweiligen Ausweis in der Kapitalflussrechnung.
4
Segmentvermögen ist die Bilanzsumme (Aktiva) des Geschäftsbereichs abzüglich der verzinslichen Ausleihungen an verbundene
Unternehmen, der flüssigen Mittel und abzüglich der latenten Steueransprüche sowie anderer Steuererstattungsansprüche.
5
Segmentschulden sind die Bilanzsumme (Passiva) des Geschäftsbereichs abzüglich des Eigenkapitals, der langfristigen Rückstellungen, der
Steuerverbindlichkeiten, der latenten Steuerverbindlichkeiten sowie abzüglich der Finanzverbindlichkeiten.
- 17 -
(7)
Vorstand
Der Vorstand setzt sich wie folgt zusammen:
• Maik Holger Krämer, Vorsitzender, Finanzen und Controlling
• Roland Werner Bantel, Marketing und Vertrieb
• Antonios Suskas, Produktion und Logistik
• Jörn Kämper, Vorsitzender, Marketing und Vertrieb (bis 31.03.2016)
(8)
Beziehungen zu nahe stehenden Unternehmen und Personen
Alle Geschäftsbeziehungen zu nahe stehenden Unternehmen und Personen sind vertraglich
vereinbart und werden zu marktüblichen Preisen erbracht.
A.S. Création unterhielt im Berichtsjahr Geschäftsbeziehungen mit der nach der EquityMethode bilanzierten Gesellschaft OOO A.S. & Palitra. Der Umfang der Geschäftsbeziehungen
stellt sich wie folgt dar:
2016
2015
T€
T€
39
105
1.431
1.325
289
261
31.03.2016
31.03.2015
T€
T€
17.204
16.589
Forderungen
3.764
2.783
Verbindlichkeiten
1.382
1.265
Umsatzerlöse und Sonstige Erträge
Einkäufe
Zinserträge
Gesellschafterdarlehen
Die im Konzernabschluss 2015 erläuterte Beziehung des Unternehmens zu der gemeinnützigen
A.S. Création Tapetenstiftung sowie die erläuterten Freistellungsvereinbarungen mit Herrn
Franz Jürgen Schneider und Herrn Jörn Kämper im Zusammenhang mit dem Kartellverfahren
bestanden im Berichtszeitraum fort.
(9)
Wesentliche Ereignisse nach Ende der Zwischenberichtsperiode
Die französische Kartellbehörde („Autorité de la concurrence“) hatte im Dezember 2014 einen
Bußgeldbescheid gegen die zur A.S. Création Gruppe gehörenden französischen Gesellschaften SCE – Société de conception et d’édition SAS („SCE“) und MCF Investissement SAS
(„MCF“) erlassen und Bußgelder in Höhe von insgesamt 5,0 Mio. € verhängt. Gegen den Bußgeldbescheid wurde im Februar 2015 Einspruch eingelegt. Das Berufungsgericht („Cour
d’appel“) in Paris hat am 14. April 2016 das Urteil im Berufungsverfahren verkündet und die von
SCE und MCF zu zahlenden Bußgelder auf insgesamt 2,1 Mio. € reduziert. Gegen das Urteil
- 18 -
des Berufungsgerichtes kann innerhalb eines Monats Revision beim französischen Revisionsgerichtshof („Cour de cassation“) eingelegt werden. Sollte das Urteil rechtskräftig werden, wird
A.S. Création im Konzernabschluss einen Ertrag und Liquiditätszufluss in Höhe von 2,9 Mio. €
verzeichnen, da das seitens der französischen Kartellbehörde ursprünglich festgesetzte Bußgeld in Höhe von 5,0 Mio. € bereits im Konzernabschluss 2014 in voller Höhe als Aufwand
berücksichtigt worden ist und aufgrund der gesetzlichen Regelungen in Frankreich – trotz des
Einspruchs – im Jahr 2015 bereits in voller Höhe bezahlt werden musste. A.S. Création hatte
sich im Juni 2015 mit den ehemaligen Eigentümern von SCE und MCF geeinigt, dass sich diese
mit 2,1 Mio. € an dem von der französischen Kartellbehörde verhängten Bußgeld beteiligen.
Dieser Betrag, der unabhängig von dem jetzt ergangenen Urteil ist, wurde noch im Juni 2015 an
A.S. Création überwiesen. Damit wird das nunmehr vom Berufungsgericht festgesetzte Bußgeld
im französischen Kartellverfahren in Höhe von 2,1 Mio. € von den ehemaligen Eigentümern von
SCE und MCF übernommen.
Gummersbach, den 25. April 2016
A.S. Création Tapeten AG
Der Vorstand
Krämer
Bantel
Suskas
Investor Relations
Maik Krämer, Vorstand Finanzen
Südstraße 47, 51645 Gummersbach
Telefon: 02261 – 542 387
Fax 02261 – 542 304
E-Mail: [email protected]
- 19 -

Download Report