Lesen Sie mehr

Editorial
haben. Der persönlichen Selbstverwirklichung, dem
wirtschaftlichen Erfolg und der Steigerung des WohlKennen Sie Ihre persön- stands haben unsere Anstrengungen gegolten. Ich erinnere mich als ehemaliger Kommandant nur zu gut
liche Komfortzone?
Populärwissenschaftlich an alle Diskussionen um das Weitermachen, um die
ist sie wie folgt definiert: Verschiebungen von Dienstleistungen wegen berufli«Die persönliche Komfort- cher Fortbildung, persönlicher Anliegen oder bereits
zone ist jener Bereich, in gebuchter Ferien – und nun müssen wir diese Komdem wir uns sicher fühlen, fortzone verlassen.
uns wohlfühlen. Sie ist das
War nicht früher alles besser? War nicht früher auch
Umfeld, das wir kennen die Sicherheit einfacher zu haben? Man wusste wie
und gewohnt sind. Und sich ein Gegner präsentierte, man trainierte auf diese
sie endet dort, wo Überwindung und/oder Anstren- Risiken hin. Und heute? Wir wissen nicht mehr gegung beginnen und es nicht mehr bequem ist.»
nau wo und welche Gefahren lauern, die UnsicherEs gibt um uns herum immer mehr Bereiche und heit ist gross geworden. Und – wie lauten denn jetzt
Ereignisse die Einfluss auf unsere Komfortzone haben. die Antworten auf diese neuen Risiken? Auch hier
Wir sind mit Terroranschlägen – nun auch in Euro- müssen wir unsere gedankliche Komfortzone verpa-konfrontiert, wir stehen vor anschwellenden Mi- lassen. Wir müssen zur Kenntnis nehmen, dass gute
grationsströmen, wirtschaftliche Veränderungen und und bewährte Rezepte und Armeekonzeptionen keine
Antworten auf heutige
Sparanstrengungen haben
Herausforderungen sind.
Einfluss auf uns und unWir müssen zur Kenntnis
sere Gesellschaft, die Ver«Freiheit ohne
nehmen, dass wir nicht
letzlichkeit unseres Alltags
Verantwortungsbewusstsein
mehr über die personellen
wird vielen immer mehr
und finanziellen Ressourbewusst.
wird zu einem Gefängnis.»
cen verfügen, um uns geUnd plötzlich wird nun
Ernst Ferstl
gen alles zu versichern.
darüber diskutiert – und
«Politik ist die Kunst des
ist bereits entschieden, in
Möglichen» (Otto von Biswelcher Form die Armee
das Grenzwachtkorps und die Kantone bei der Bewäl- marck) – auch bei Diskussionen um Armeegesetz und
tigung einer allfälligen massiven Zunahme von Flücht- Nachrichtendienstgesetz müssen wir – ob wir wollen
lingen unterstützen kann. Nun werden Einsätze der oder nicht – erkennen, dass nicht alles was wünschbar
Armee wirklich wahrscheinlicher und wir stellen fest, ist, auch umgesetzt werden kann.
dass diese möglichen Einsätze unsere Komfortzone
Liebe Leserin, lieber Leser, bei all diesen Fragen ist
verletzen könnten. Warum? Weil Flüchtlinge auch Ihr Verantwortungsbewusstsein als Bürgerin und Bürwährend den Sommerferien kommen, weil deshalb ger dieses Landes gefragt. Wir müssen uns diesen Hedie Dienstleistungspläne angepasst worden sind und rausforderungen stellen, damit das Mögliche möglich
nun plötzlich unsere Ferienpläne nicht mehr stim- gemacht werden kann und damit sicherstellen, dass
men oder sogar platzen könnten. So lauteten mindes- unsere Sicherheit auch in Zukunft mit unserer Komtens die Schlagzeilen gewisser Medien. Wir müssen fortzone kompatibel ist.
die Komfortzone verlassen!
Aber die Armee ist nun einmal die einzige strategische Reserve dieses Landes. Wenn am Beispiel der Migration alle Mittel der Behörden von Bund und KanAndreas Bölsterli, Chefredaktor
tonen ausgeschöpft sind, dann kann die Armee [email protected]
gesetzt werden – aber vielleicht haben wir diese neuen
potenziellen Armeeeinsätze nie so ganz ernst genommen, weil es uns ja eigentlich gut geht und wir uns lieber mit dem Ausbau unserer Komfortzone beschäftigt
Liebe Leserin, lieber Leser
Allgemeine Schweizerische Militärzeitschrift 05/2016
3

Download Report