Mütter und Väter in EinEltern-Situationen

aktuel1/16
IndieserAusgabe
M
ü
t
t
e
r
u
n
d
V
ä
t
e
r
i
n
E
i
n
E
l
t
e
rn
-S
i
t
u
a
t
i
o
n
e
n
DieVereinbarkeitvonBerufundFamilie/PrivatlebenistbisheuteeinegroseHerausforderung,erst Schwerpunkt
>MüterundVäterinEinElternrHeacuhst-fuünrdMFüatmeilrieunnadrbVeäittearlsinindeeirnEeim
nEPltaearrnh-aSuitsuhaatlitonsi.nEdrw
e
r
b
s
a
r
b
e
i
t
u
n
d
w
e
s
e
n
t
l
i
c
h
m
e
h
r
u
n
b
e
z
a
h
l
t
e
-Situationen
z
u
l
e
i
s
t
e
n
,
e
i
n
e
p
a
s
e
n
d
e
K
i
n
d
e
r
b
e
t
r
e
u
u
n
g
z
u
fEirnhdoelnunisgtsaonlstperuauchchsvnoolcehr,bdlieeibAeuns-.u..ndW
eiterbildungsoltenichtvernachläsigtwerdenundZeitfür >ZePhrnadxiesreurfnadhrRuenbgeecnavZounlaLuufkas
>3FragenanGeorgMatmüler,
PräsidentEIFAMAleinerziehende
W
e
n
n
K
i
n
d
e
r
h
a
u
p
t
s
ä
c
h
l
i
c
h
o
d
e
r
a
u
s
c
h
l
i
e
s
l
i
c
h
b
e
i
e
i
n
e
m
E
l
t
e
r
n
t
e
i
l
l
e
b
e
n
u
n
d
a
u
f
w
a
c
h
s
e
n
,
i
s
t
RegionBasel
dhiaeussehrainltedemritVeKrienidnebranrkseinitdvEoinnEFlatemrnilieauufnM
dBiteerruzifehbeensodneduenrsdgeeifnortdraegrtf.ähW
iigetsm
e
e
h
r
n
o
c
h
a
l
s
P
a
a
r
s
o
z
i
a
l
e
s
N
e
t
z
a
n
g
e
U
N
D
in
e
ig
e
n
e
r
S
a
c
h
e
iteressteüntz.uFnügrevrow
w
e
r
b
s
t
ä
t
i
g
e
E
i
n
E
l
t
e
r
n
f
u
n
k
t
i
o
n
i
e
r
t
d
i
e
V
e
r
e
i
n
b
a
r
k
e
i
t
i
m
p
r
i
v
a
t
e
n
A
l
t
a
g
n
u
r
m
i
t
U
n
>VeränderungenimTeam
n
V
e
r
w
a
n
d
t
s
c
h
a
f
t
,
F
r
e
u
n
d
s
c
h
a
f
t
s
k
r
e
i
s
,
N
a
c
h
b
a
r
s
c
h
a
f
t
u
n
d
ö
f
e
n
t
l
i
c
h
e
r
H
a
n
d
,
i
m
bnearhum
fleichauenfdAieltSaigtunautironmvitonfaEminiliEelntefrrneuFanm
dliilciehne.nArbeitsbedingungenundbesondererRücksicht- >DaVneirealbHsuchbieerdungGeschäftsführer
>W
ilkommenneueGeschäftsA
u
c
h
w
o
d
i
e
s
e
U
n
t
e
r
s
t
ü
t
z
u
n
g
v
o
r
h
a
n
d
e
n
i
s
t
,
b
l
e
i
b
t
d
i
e
A
l
t
a
g
s
g
e
s
t
a
l
t
u
n
g
f
ü
r
E
i
n
E
l
t
e
r
n
b
e
s
o
n
d
e
r
s
führerinRegulaW
eber
agnefnoerndeErnuenrggsierehiacuhshhianlst.icIhntdlicehrUPlNanDu-Bnegr,aO
rtugnagnviosantiEoinn,EZlteeirtnmsainndagdeem
e
n
t
u
n
d
U
m
g
a
n
g
m
i
t
d
e
m
e
i
nnfüaruscichhcsherlobneirsochfteeM
üTdhigem
keait. UND-Jahresbericht
uDniedLdöassuFnignsdaennsävtozneEsnintdlasintudnivgidsm
ö
g
l
i
c
h
k
e
i
t
e
n
s
o
w
i
e
v
o
n
F
r
e
i
r
ä
u
m
e
n
i
n
>Betriebsjahr2015
u
e
l
u
n
d
j
e
n
a
c
h
L
e
b
e
n
s
i
t
u
a
t
i
o
n
s
e
h
r
u
n
t
e
r
s
c
h
i
e
d
l
i
c
h
.
M
unitdhoVhäetem
rnEiinnsdaetzr,EEinntEblteehrrnu-nSgituvaotniopne,rdsöienalicuhcehnbFerreuirfäliuchmaem
BnadlBbelew
ibäeltnigw
oglevno,ngM
eleinhgrtdfaiecüshtbneeurlnram
n
u
u
n
s
t
u
n
g
e
n
.
I
n
d
e
r
U
N
D
B
e
r
a
t
u
n
g
v
o
n
E
i
n
E
l
t
e
r
n
F
a
m
i
l
i
e
n
s
u
c
h
e
n
t
e
n
d
e
n
z
i
e
l
M
ü
t
e
r
e
h
e
r
z
u
FzruaFgreangednesdEerrw
erirvbastaelntaAglstaugnsdordgearnbiseartuioflnicuhnend-W
esittearlteunntw
icDkileufnoglgUenntdeernstüGtezsucnhgicuhntednVväotnerLuehkaesr
p
g
e
g
.
ZscehhenndeHreuranudsfRoerbdeecrcuangZeunlauenftzw
eiigckeenlneiunnddrüeciknlisceht,zew
enlkcöhnenKeonm
p
e
t
e
n
z
e
n
E
i
n
E
l
t
e
r
n
i
n
i
h
r
e
n
s
p
e
z
i
f
i
.(eh)
FachsteleUND.Familien-undErwerbsarbeitfürMännerundFrauen
EinÄmtliplanzuHauseundUnterstützungimBetrieb
SgeeistcfhüiendfeJnaehnreFnraleubvteLrufükgatseZreühbnedredraaslegienmm
ieitnsdaem
nebSeoidregnerTeöchcht,tedrineO
inbW
e
t
i
n
g
e
n
A
G
.
M
i
t
s
e
i
n
e
r
heurtMliuetgtebreiniiO
hm
.uDtagsew
aernbiecnh.tEim
m
e
r
s
o
,
n
a
c
h
d
e
r
S
c
h
e
i
d
u
n
g
w
u
r
d
e
n
d
i
e
T
ö
c
h
t
e
r
v
o
m
G
e
r
i
c
h
t
d
b
h
g
r
s
t
a
l
s
d
e
r
V
a
t
e
r
z
w
e
i
J
a
h
r
e
s
p
ä
t
e
r
e
i
n
e
n
A
n
t
r
a
g
a
u
f
O
b
h
u
t
s
t
e
l
t
e
u
n
d
e
i
n
B
e
t
r
e
u
u
n
g
s
k
o
n
zuenpgtskvoonrlzeegptet,gw
u
r
d
e
n
i
h
m
d
i
e
K
i
n
d
e
r
ü
b
e
r
g
e
b
e
n
.
"E
i
n
e
M
u
t
e
r
w
i
r
d
n
i
c
h
t
n
a
c
h
e
i
n
e
m
B
e
t
r
e
u
eis,tdeisntnesihm
selgbisntvgeersstäim
ndmliecrhu,m
dadsiesKieinddieer:K"Sinideesroblteeknom
mlet.b"eDni,ew
sosasgiet
Lsiuckhaw
soZehhlnfüdhelrenoef,hrunanegdtG,drm
aam
d
a
s
w
a
r
u
n
d
i
s
t
n
u
n
e
i
n
m
a
l
b
e
i
m
i
r
.
"
IdnendeGrrToast,teim
HearuFsahmailltieZneahrnbdeietr.Släouffätletsersuinhdm.hVeauteterZneichhntdsecrhw
erelerd,digieteFsacm
hiolinezvuorodrgearnSicsiheereidnu.nEgs
i
l
d
g
i
b
t
k
a
u
m
H
e
k
t
i
k
.
F
r
a
g
e
n
w
e
r
d
e
n
a
u
s
d
i
s
k
u
t
i
e
r
t
,
d
a
s
g
i
b
t
a
l
e
n
H
a
l
t
u
n
d
S
i
c
h
e
r
h
e
i
t
.
D
i
e
ä
l
t
e
r
e
T
o
c
h
LukasZehnder
t17eriJsath18
J
a
h
r
e
a
l
t
u
n
d
a
r
b
e
i
t
e
t
k
r
ä
f
t
i
g
m
i
t
i
m
H
a
u
s
h
a
l
t
.
D
i
e
j
ü
n
g
e
r
e
s
o
w
i
e
e
s
i
h
r
m
ö
g
l
i
c
h
i
s
t
.
S
i
e
i
s
t
rienkaaltuufennd.DhaetnnGorcohsaenindkearuefDeirnlegdeigim
Ksoiepm
f.eAisutfgdeem
meiHnseaim
w
eingmvaolnprsoeiW
neorcA
reb.eUitngdeshetitdseier
V
a
t
e
r
e
e
n
m
e
h
zÄum
satlm
m
e
n
d
e
n
F
r
a
g
e
b
o
g
e
n
z
u
m
Z
e
i
t
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
d
e
r
F
a
c
h
s
t
e
l
e
U
N
D
b
e
a
r
b
e
i
t
e
t
h
a
b
e
n
,
s
i
n
d
d
i
e
i
i
n
d
e
r
F
a
m
i
l
i
e
n
o
c
h
b
e
s
e
r
v
e
r
t
e
i
l
t
.
"D
e
n
n
n
u
n
s
e
h
e
n
a
u
c
h
m
e
i
n
e
T
ö
c
h
t
e
r
,
w
a
s
i
c
h
a
l
e
s
g
a
n
z
s
e
l
b
s
t
v
e
r
s
t
ä
n
d
l
i
c
h
s
o
t
u
e
i
m
H
a
u
s
h
a
l
t
.
"
D
i
e
s
b
e
w
i
r
k
t
e
,
d
a
s
s
i
e
i
h
r
e
h
ä
u
s
l
i
c
h
e
n
A
u
f
g
a
b
e
n
n
u
n
l
e
i
c
h
t
e
r
e
r
l
e
d
i
g
e
n
.
FDaacshBsteerlaetuUnNgDsangebotfürPrivat- AuchGroseltern,NachbarschaftundFreundschaftskreissindeinegroseHilfe."W
rer-pFreargsoennernunstdeuhm
tEdinieElV
teerrneibnebiaarlkeenitvonnetzt.MeineTöchterhabenesleicht,Kontaktzufinden;manmagsieinderNachbirasrisncdhagfutt",ve
am
stZienhnddererK.iErcrhagrbem
eiteeintdheu.n"IdcehrthParobzeeGntlübceki,dm
eeriönfeeA
nrtbliecihtgenebHearinndeurm
ndögbleickhletidmeitr,zduasävtoznFw
aw
mw
ili.eunudn-doBnelirnuef.czhurVerfügung. zliächhlteiLnukA
eSioniggeehstw
ä
h
r
e
n
d
d
e
r
A
r
b
e
i
t
s
z
e
i
t
z
u
e
r
l
e
d
i
g
e
n
.
"
Ü
b
e
r
h
a
u
p
t
u
n
t
e
r
s
t
ü
t
z
e
i
h
n
s
e
i
n
C
h
e
f
,
w
o
e
s
g
e
h
e
.
seerinikaZ.eiDtbaundnggeethgeuntsaeuifn.eZeTiötcfhütresriczhusiehlrbeerrM
finudteetr,edriiemeStw
poarstw
uneditearuw
fseeginw
enohRneti.se"D
nansacisht
ieinteeglaum
M
t
e
E
r
f
a
h
r
u
n
g
,
s
o
l
e
r
n
e
n
s
i
e
w
i
e
e
s
i
s
t
,
e
i
n
e
n
l
ä
n
g
e
r
e
n
S
c
h
u
l
w
e
g
z
u
h
a
b
e
n
",
e
r
z
ä
h
l
t
L
u
k
a
s
Zehnder.(bah)
BelastbarkeitundeinmittragendessozialesNetz
RebecaZulauf
lum
A
s.ihErinepToaachrtM
eroznuarteW
lnacthkadm
e
,erGw
aebruRretbmeaccchatZeusliaeudfie19MJaathurrea-aPltrüufnudngbeens.uIchhrteeEnltoecrhnudnasteGrsytm
n
a
s
i
sM
ieeninstcehnesnivauunsddebretNreauchtebnardsachsaKftlehinaklfinedn;m
auitc.hNaFrcehudnedrinM
neantuurandmFarcehutnedRee,bM
iectcsachZüullearuInfneeiünntzJutanehndr
M
u
t
e
r
s
c
h
a
f
t
s
u
r
l
a
u
b
z
u
H
a
u
s
e
b
e
i
d
e
n
E
l
t
e
r
n
.
IW
moShtnuudniugm
hüartiherdeieTojucnhgteerM
untdesricdhaseBinedKürirpfnpiesn,pselalbtzstaännddigererUznui.w
eltredrenn,V
uenrdw
zaongditneeuinndeeFirgeeunne.
F
f
a
E
dGIlnüncekn,icshprbaenkgaem
ngrerogselm
ä
s
i
g
e
i
n
,
d
e
n
n
S
e
r
a
i
n
a
w
a
r
a
l
s
K
l
e
i
n
k
i
n
d
o
f
t
k
r
a
n
k
.
"I
c
h
h
a
t
e
r
i
e
s
i
g
e
s
e
U
n
t
e
r
s
t
ü
t
z
u
n
g
",
e
r
z
ä
h
l
t
R
e
b
e
c
c
a
Z
u
l
a
u
f
.
S
c
h
w
i
e
r
i
g
f
a
n
d
s
i
e
,
d
a
s
s
i
c
h
d
i
e
Lfüehbletnessw
eslticdheorftGaleliecihnaultnridgeisnolüiebrte.rhDaoucphtdnaincnhtledrenctektseiem
iitnedeSrtuihdreennt.inTkroentzneanle,rdiUenatuecrhstüM
tzuutnegr
i
e
e
w
a
r
.
M
i
t
i
h
r
k
o
n
n
t
e
s
i
e
v
i
e
l
e
s
t
e
i
l
e
n
.
"W
i
r
t
a
t
e
n
u
n
s
z
u
s
a
m
m
e
n
u
n
d
f
a
n
d
e
n
z
w
e
i
W
o
h
n
u
n
g
e
n
i
n
eAiuncehmfHinaaunsz.ieSliew
w
orhenstneicuhntteeninufancdhi.cDhioebEeltne,rdnabsew
ahrlsteehnrfpürradkiteiscehrs."teAusbildungvonRebecca
a
z
a
Zulauf.SiefandauchStiftungen,bekameinenMietzinszuschusundUnterstützungfürdieBe-
vEiisniEolnte4ryno,udiesichberuflich treuung.ZudemerhieltsieeineAlimentenbevorschusung."EinriesigerPapierberg,derjährlich
m
ecrhndeauzeur.l"edHigatuw
esradcehne,m
ulesstefu",nekrtiinonneierrttesi,edsaicfhü.r"A
bresriiechdagnekw
öahr.ntemichdaran,esgehörte
vUenrtäenrdsteürtnzuw
lngfeünr,dfiinedLeanufsbpaehzinf-ische iem
o
i
n
f
a
p
t
a
w
a
b
pw
law
nw
un.vgisaiounf4dyeoruB.cilhdudnesgsScihtewei- AlsSerainaindiePrimarschulekam,erleichtertedieAufnahmeineineTageschulevieles.Indieser
zheernisdcehreM
nüVterebraunnddesVaälteerinSeVrA
ziM
e-V Z
teenit.sSciehlborsauRcehbteecdcaafüZrunlaoucfhdeaisnPzsuyscähtozlliocghieesstDuidpiluom
maubndunstdudbieegrtaenbnearulsfsHbeeilgpleäditaengdogHineilzpuädarabgeoi--
gteikil.uDngie.sUenDtreerifdaecrhW
beolacshteunggehvöornteFnam
izw
lieei,NEraw
e
r
b
s
a
r
b
e
i
t
u
n
d
S
t
u
d
i
u
m
e
r
f
o
r
d
e
r
t
e
e
i
n
e
g
u
t
e
Z
e
i
t
e
i
n
c
h
m
i
t
a
g
e
u
n
d
d
i
e
A
b
e
n
d
e
d
e
r
T
o
c
h
t
e
r
.
S
o
b
a
l
d
s
i
e
i
m
Bscehtw
liaegri,gw
urednenfüicrhdzieum
SchBueliespvioelrbm
eirteSiteertauinnadAfüursedinasanSdtuedrsiuetm
gnegleernnht.a"M
a,nw
cahrmicahlw
atraelsesinchdoan.
W
z
u
t
e
o
f
iRetb."ecIm
m
m
e
r
w
i
e
d
e
r
g
i
n
g
e
n
i
h
r
d
i
e
E
l
t
e
r
n
z
u
r
H
a
n
d
,
d
a
s
w
a
r
e
i
n
e
g
r
o
s
e
E
n
t
l
a
s
t
u
n
g
.
H
e
u
t
e
a
r
b
e
i
t
e
t
c
a
Z
u
l
a
u
f
i
n
e
i
n
e
r
R
e
g
e
l
s
c
h
u
l
e
u
n
d
h
a
t
A
r
b
e
i
t
s
z
e
i
t
e
n
,
d
i
e
g
u
t
m
ö
g
l
i
c
h
m
a
c
h
e
n
,
f
ü
r
d
i
e
T
o
c
h
terdazusein.Serainaistnun16JahrealtundRebeccaZulaufsagt:"Ichbinstolzaufsie."(bah)
3PrFärsaidgeenntaEnIFGAeM
orA
glM
a
t
t
m
ü
l
e
r
,
einerziehendeRegionBasel
>AlW
a
s
s
i
n
d
n
a
c
h
E
r
f
a
h
r
u
n
g
v
o
n
E
I
F
A
M
d
i
e
h
ä
u
f
i
g
s
t
e
n
H
e
r
a
u
s
f
o
r
d
e
r
u
n
g
e
n
v
o
n
e
r
w
e
r
b
s
t
ä
t
i
g
e
n
e
i
n
e
r
z
i
e
h
e
n
d
e
n
?
Ktrienuduenrbgegtribeutuensgnsumröfgülricw
hkeeniitgeenAsloew
ieerdzieerheenndBee.zaDhielböarfkeenittlsicinhdeozednetrraölf.eBnettlriciehbfliicnhaenzKieinrtdeerKbine-i
n
dheernbdeetrm
eueuisntgvoisltsitnängdröigsaeurefndaSstäpdrtiveantebeosdeerranuascghebbaarsucth.aInftkliclehineeNreentzGaenm
igew
e
nideesenns.indAleinerzieA
rbzeieihdeenrdA
euhsabbilednunogftseiitnueatW
inedoedreerinbsteiiedgespnrolebbleem
alatiukf.bDeideinFagm
inlieA
nrpbheaitssemhaartketcnhtaw
ecdeenrzeuinr
DFolelefgiizeni.etA
i
o
n
s
t
e
n
l
e
i
n
e
r
z
i
e
h
e
n
d
e
s
i
n
d
ü
b
e
r
w
i
e
g
e
n
d
F
r
a
u
e
n
,
d
i
e
v
i
e
l
f
a
c
h
i
n
B
e
r
u
f
e
n
t
ä
t
i
g
s
i
n
d
,
i
n
d
e
n
e
n
s
i
e
einengeringenVerdiensthabenoderanRandzeiten,abendsoderamW
ochenendearbeiten.
GeorgMatmüler
>DiW
e
l
c
h
e
A
n
g
e
b
o
t
e
f
ü
r
A
l
e
i
n
e
r
z
i
e
h
e
n
d
e
b
r
a
u
c
h
t
e
s
v
o
n
d
e
r
ö
f
e
n
t
l
i
c
h
e
n
H
a
n
d
?
e
ö
f
e
n
t
l
i
c
h
e
H
a
n
d
m
u
s
s
i
c
h
z
w
i
n
g
e
n
d
u
m
e
i
n
b
e
s
e
r
e
s
u
n
d
b
e
s
e
r
f
i
n
a
n
z
i
e
r
t
e
s
A
n
g
e
b
o
t
b
e
m
ü
hneenre.DGaesmkeoinstdeetnzw
aürsGeenldo,fetnütblaesrtheatuapbteerrdstieASnogzeiablkootestescnh,aw
eennn.Desiersicm
htüigsegnem
aicchhttiw
im
rde.rKtloeipm
f
n
m
aW
uiscghetibgasuitnedKsicthauslsisecinh.eETsakgöensnterunkdtuurrechnaoudseprrTivaagteesocdheurleknir,chw
liicchhetigAinsgtew
beoitteerueninteirnsntüotvzattiw
e
r
d
e
n
.
v
e
s
E
n
t
w
rhoalcbhedneernodrdee.ntlichenTagesbetreuungszeiten,etwaindenFerien,
abiceknedlns,vinondeArnNgaecbhotteunndauasmeW
>ArW
lbeitcgheebUenrItnenrsetnütszoulntgenw
e
üsicnhscuhem
neSiigeesnicehKvionndeArrbbeetitreguebuenrgInsanneng?ebotekümmernoderdiesemitfiEEIIFFA
M
M
vieornneBtazsteA
lneidnberieztieehteBnedraetiunng nanzieren.FürAleinerziehendeistderGoodw
i
l
z
u
e
i
n
e
r
g
e
w
i
s
e
n
F
l
e
x
i
b
i
l
i
t
ä
t
b
e
i
d
e
r
A
r
b
e
i
t
s
z
e
i
t
dim
erA
R
e
g
l
u
IFnA
M
-eInnfoAblüerionearnz,iesheetzntdseirchinfür gestaltungw
i
c
h
t
i
g
.
F
l
e
x
i
b
l
e
A
r
b
e
i
t
s
z
e
i
t
e
n
u
n
d
g
r
o
s
z
ü
g
i
g
e
s
H
a
n
d
h
a
b
e
n
v
o
n
P
r
ä
s
e
n
z
z
e
i
t
e
n
h
e
l
f
e
n
dPoielEiA
l
i
e
g
eHbilefrnesicohw
iteaduicehReüicnkEsincthgtengaehnmkeom
aumfepnebrseöim
nlicGhreadBeddeirnTgeuinlzgeeitn.VbieeileAA
rbrbeeitist-geubnedrInEninesnattzupnlädnieens.,
t
i
k
,
V
e
r
w
a
l
t
u
n
g
u
n
d
Ö
f
e
n
t
i
s
lw
icw
hkw
e.ietiefainm
..ch
vieleaberauchnicht.(gm)
UNDineigenerSache
UND-aktuelNr.1/16wurde
eraäsnBdrüercukm
ngaennn,im
T
e
a
m
:
>ThoVm
K
a
t
r
i
n
G
i
g
e
r
D
'
I
g
n
a
z
i
o
,
A
r
b
e
i
t
s
u
n
d
O
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
u
n
d
ermöglichtdurchfinanziele
S
o
z
i
a
l
a
n
t
h
r
o
p
o
l
o
g
e
h
a
b
e
n
i
m
M
a
i
u
n
d
J
u
n
i
2
0
15
i
h
r
e
B
e
r
a
t
u
n
g
s
t
ä
t
i
g
k
e
i
t
f
ü
r
Unterstützungvon:
rMagnadnaistaitm
O
ionBeenreuicnhdZFeancthrlaelueteDibeneistdeeErnFdaechJsatneulearU2N0D16aubfegeenndoem
m
e
n
.
S
t
e
p
h
a
n
B
e
r
g
e
r
h
a
t
s
e
i
n
t
.
S
e
i
n
e
N
a
c
h
f
o
l
g
e
h
a
b
e
n
K
a
t
j
a
Blaünhgljm
a
n
n
R
i
c
h
i
,
K
a
u
f
r
a
u
u
n
d
R
e
g
u
l
a
R
i
e
d
i
,
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
s
c
h
a
f
t
e
r
i
n
a
n
g
e
t
r
e
t
e
n
.
E
l
i
s
a
b
e
t
h
H
ä
n
i
,
licm
hea,uhnadtTUoNbiDasEOnbdeerliM
16meanlt.ershalberverlasen.DieBildungäsharuigfgeabBeilnduhnagbsevnerLaanutrw
aoSritm
üäbrezrn2o0m
GenosenschaftMigrosZürich
www.migros.ch
b
s
c
h
i
e
d
v
o
m
G
e
s
c
h
ä
f
t
s
f
ü
h
r
e
r
D
a
n
i
e
l
H
u
b
e
r
:
>HuA
M
i
t
d
e
m
A
b
s
c
h
i
e
d
v
o
n
G
e
s
c
h
ä
f
t
s
f
ü
h
r
e
r
D
a
n
i
e
l
b
e
r
E
n
d
e
A
p
r
i
l
2
0
16
g
e
h
t
e
i
n
e
Ä
r
a
n
a
c
h
f
a
s
t
2
0
J
a
h
r
e
n
z
u
E
n
d
e
.
D
a
n
i
e
l
H
u
b
e
r
h
a
t
a
b
19
9
7
d
i
e
Esinotnw
ilckslturnugktduerirerOtergnanFaiscahtsiotenlaelsmeirtst10
erA
nigtaersbteelitteenrdveonnm
deitrePriloebntieurpnhdasm
eabsisgzeubrlihcheugtiegpernägptr.ofSeesi-t
e
M
2ih0m
06w
iiscthetirgG
e
s
c
h
ä
f
t
s
f
ü
h
r
e
r
d
e
r
F
a
c
h
s
t
e
l
e
.
N
i
c
h
t
d
a
s
R
a
m
p
e
n
l
i
c
h
t
u
n
d
d
e
r
s
c
h
n
e
l
e
E
r
f
o
l
g
w
a
r
e
n
www.helvetia.com
,
s
o
n
d
e
r
n
d
i
e
s
o
r
g
f
ä
l
t
i
g
e
p
r
a
x
i
s
u
n
d
w
i
r
k
u
n
g
s
o
r
i
e
n
t
i
e
r
t
e
A
r
b
e
i
t
f
ü
r
d
i
e
E
r
m
ö
g
l
i
c
h
u
n
g
dgeerwV
e
r
e
i
n
b
a
r
k
e
i
t
.
M
i
t
H
a
r
t
n
ä
c
k
i
g
k
e
i
t
,
H
e
r
z
b
l
u
t
u
n
d
F
l
e
x
i
b
i
l
i
t
ä
t
h
a
t
D
a
n
i
e
l
H
u
b
e
r
s
i
c
h
d
e
m
T
h
e
m
a
i
d
m
e
t
u
n
d
d
a
b
e
i
v
i
e
l
K
r
e
a
t
i
v
i
t
ä
t
b
e
i
d
e
r
Ü
b
e
r
w
i
n
d
u
n
g
v
o
n
H
i
n
d
e
r
n
i
s
e
n
g
e
z
e
i
g
t
.
Z
a
h
l
r
e
i
c
h
e
U
n
treernnkeöhnmneenn,.PErrivhaatptedriseonFaecnhustnedleInzsutistuam
tiom
neennhmaitbednenvoM
mitbarrebieteitnenW
isneznuvdoenmDaKnoim
elpHeutebnezrzpernotfrituiemd
e
fw
üeridteiereVnetrw
eiinckbealrtkeenitUvnotnerFnaem
ihm
lieenn-spurnodjeEkrtw
e
r
b
s
a
r
b
e
i
t
i
n
d
e
r
S
c
h
w
e
i
z
g
e
m
a
c
h
t
.
S
e
i
e
s
i
n
d
e
n
s
t
e
t
i
g
eanm
,iinlieeiUnNem
mearusfg»e.sNcuhnnew
idilersticehnDBialdnuienlgHsuabnegrebbeortuofldicehr
dneom
ichm
J
a
h
r
2
0
0
8
e
i
n
g
e
f
ü
h
r
t
e
n
P
r
ä
d
i
k
a
t
«
F
D
B
e
i
n
m
a
l
n
e
u
o
r
i
e
n
t
i
e
r
e
n
,
w
o
z
u
w
i
r
i
h
m
v
i
e
l
G
l
ü
c
k
u
n
d
E
r
f
o
l
g
w
ü
n
s
c
h
e
n
.
M
i
t
a
r
b
e
i
t
e
n
d
e
u
n
d
V
andübseinrdzw
maontzivigieJrathurnedenzutw
veicrskieclhtetlnichK,ndoiw
e-Lhüocw
kehsinchtelirelasseennzw
uikrdö.n(nm
ebn/,lhd)ieDanielHubermit
seoinrsetm
iiverlskitoäm
m
e
n
R
e
g
u
l
a
W
e
b
e
r
a
l
s
n
e
u
e
G
e
s
c
h
ä
f
t
s
f
ü
h
r
e
r
i
n
:
>UnW
R
e
g
u
l
a
W
e
b
e
r
s
t
u
d
i
e
r
t
e
a
n
d
e
r
t
Z
ü
r
i
c
h
S
p
r
a
c
h
u
n
d
L
i
t
e
r
a
t
u
r
w
i
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
(
l
i
c
.
p
h
i
l
.
)
.
A
n
s
c
h
l
i
e
s
e
n
d
w
a
r
s
i
e
v
i
e
l
e
J
a
h
r
e
iJnahdreeraUlsnLteeirtneerihnmPeunbslikcoRmem
u
n
i
k
a
t
i
o
n
v
o
n
U
n
t
e
r
n
e
h
m
e
n
u
n
d
O
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
e
n
t
ä
t
i
g
,
d
a
r
u
n
t
e
r
a
c
h
t
lantgio.nRsebgeuiladeW
rM
aexrHbaevfealsaater-Ssticifhtuw
ngäh(Srecnhdweihizr)e.s2S0t13
/i1u4masbisnotlevniesritvem
siiet
eCihnaenM
a
n
a
g
e
m
e
n
t
a
u
s
b
i
l
d
u
e
b
u
d
c
e
n
g
l
e
i
c
h
h
e
i
t
s
u
n
d
G
e
n
d
e
r
F
r
a
g
e
n
,
u
n
t
e
r
a
n
d
e
r
e
m
m
i
t
e
i
n
e
r
L
i
z
e
n
t
i
a
t
s
a
r
b
e
i
t
ü
b
e
r
d
i
e
A
u
t
o
rpinarutnnedrsPcohlaitfiktleicrhinm
Hietdihw
iegmDM
oham
.RgeegtuelialtW
etb,eurnhdaw
tzow
eniteinrw
aecrhNseänheeSvöohnnZeü,rdicehre.nW
Biertfrreeuuuenngusnies
r
n
n
h
a
h
d
aufdieZusammenarbeitmitFrauW
eberabdem1.Mai2016.(mb/lh)
DieFachsteleUNDistzuerreichen:
ViiaaEW
e
b
s
i
t
e
>>V
w
w
w
.
u
n
d
o
n
l
i
n
e
.
c
h
e.ecshtschweiz:Telefon0612830983
leafoilniBBnaefsrone@
>ViaT-eM
luuunnnddd-W
Nonoelrsidtnsw
c
h
w
e
i
z
:
T
e
l
e
f
o
n
0
3
1
8
3
9
2
3
3
5
LZuüzriecrhnuunnddOZestnstcrhaw
lscehizw
eTiezl:eTfoenlef0o4n404461247917203083
:
>ViaBriefpostFachsteleUND,Limmatstrase73,CH-8005Zürich
IUm
p
re
s
s
u
m
ND-aktuelerscheint2xproJahr
KEloisoabrdeitnhaHtiäonnim
unitdBeRietrdäagketniovnon
M
arebra-rA
m
m
abne(rm
br),(bLuazhi)u,s
HGaeafoderengle(M
lihna)etBBam
a
H
e
u
g
e
HGäenstia(elthu)ngEüthleelrB(grümts)cuhn,dLuEzliesarnbeth
TDirtuecl-kFoPtriontGexeoArGg,ADnadgem
rheurbse,lLeunzern
A
u.fJlaahgrega4n0g0,0NEuxm
em
pelrar1e
18
m
DatumApril2016

Download Report