C(2016)

Rat der
Europäischen Union
Brüssel, den 21. April 2016
(OR. en)
8087/16
ADD 1
ENV 231
MI 243
DELACT 69
ÜBERMITTLUNGSVERMERK
Absender:
Eingangsdatum:
Empfänger:
Herr Jordi AYET PUIGARNAU, Direktor, im Auftrag des Generalsekretärs
der Europäischen Kommission
19. April 2016
Herr Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Generalsekretär des Rates der
Europäischen Union
Nr. Komm.dok.:
C(2016) 2202 final - Annex 1
Betr.:
ANHANG der Delegierten Richtlinie der Kommission zur Änderung —
zwecks Anpassung an den technischen Fortschritt — des Anhangs IV der
Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates
hinsichtlich einer Ausnahme für Cadmium-Anoden in Hersch-Zellen für
bestimmte Sauerstoffsensoren, die in industriellen Überwachungs- und
Kontrollinstrumenten verwendet werden
Die Delegationen erhalten in der Anlage das Dokument C(2016) 2202 final - Annex 1.
Anl.: C(2016) 2202 final - Annex 1
8087/16 ADD 1
/kr
DG E 1A
DE
EUROPÄISCHE
KOMMISSION
Brüssel, den 19.4.2016
C(2016) 2202 final
ANNEX 1
ANHANG
der
Delegierten Richtlinie der Kommission
zur Änderung — zwecks Anpassung an den technischen Fortschritt — des Anhangs IV
der Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich einer
Ausnahme für Cadmium-Anoden in Hersch-Zellen für bestimmte Sauerstoffsensoren,
die in industriellen Überwachungs- und Kontrollinstrumenten verwendet werden
DE
DE
ANHANG
der
Delegierten Richtlinie der Kommission
zur Änderung — zwecks Anpassung an den technischen Fortschritt — des Anhangs IV
der Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich einer
Ausnahme für Cadmium-Anoden in Hersch-Zellen für bestimmte Sauerstoffsensoren,
die in industriellen Überwachungs- und Kontrollinstrumenten verwendet werden
In Anhang IV der Richtlinie 2011/65/EU wird folgende Nummer 43 angefügt:
„43. Cadmium-Anoden in Hersch-Zellen für Sauerstoffsensoren in industriellen
Überwachungs- und Kontrollinstrumenten, wenn eine Empfindlichkeit von unter 10 ppm
gegeben sein muss.
Läuft am [OP, please insert, as concrete date, 7 years after the date of entry into force of this
directive] ab.“
DE
2
DE