Ausschreibung - Stiftung Deutsch

Aufbauworkshop zur „Sprachanimation bei
internationalen Jugendbegegnungen - ZipZap“
15.-17.04.2016 in Bad Muskau, Parkstadthotel, Schulstr. 45, 02953 Bad Muskau
Veranstalter:
Stiftung Deutsch-Russischer Jugendaustausch und
MusKnica e.V. Bad Muskau
Sie haben schon erste Erfahrungen mit Sprachanimation, sind sich aber noch nicht sicher,
wie Sie die Methode sinnvoll bei Ihrer deutsch-polnischen oder deutsch-russischen
Jugendbegegnung einsetzen können? Dann laden wir Sie herzlich zu unserem dreitägigen
Aufbauworkshop mit Zeit zum Üben und Experimentieren ein.
Sie erwartet eine authentische bilaterale Begegnungssituation und eine naturnahe und
idyllische Atmosphäre im Parkstadthotel in der Weltkulturerbestadt Bad Muskau direkt an der
Neiße– ideale Trainingsbedingungen also! Sie lernen Sprachanimationsmethoden kennen,
die sich besonders gut für den Einsatz bei bilateralen oder auch trilateralen Jugend- und
Schülerbegegnungen eignen und entwickeln eigene Ideen, wie Sie Methoden für Ihren
Austausch mit Jugendlichen anpassen können.
Der Workshop wird von Juliane Tutein, Sprachanimationstrainerin der Stiftung DeutschRussischer Jugendaustausch, und Christoph Schneider, Referent im Trainerpool für
Sprachanimation des DPJW (Deutsch-Polnisches Jugendwerk) durchgeführt. Beide haben
viel Erfahrung in der Vermittlung der Sprachanimationsmethode und setzten sie bei deutschrussischen sowie deutsch-polnischen Jugend- und Schülergruppen ein.
Inhalt





Methoden und Spiele, die Kommunikation und Integration in der Gruppe fördern
Anwendung und Einbindung von Sprachanimation in Begegnungssituationen
Eigenständige Anleitung von Methoden als Training mit Besprechung in der Gruppe
(Schwerpunkt)
Rolle des Sprachanimateurs bei einer Jugendbegegnung
Kennenlernen von Sprachanimationsmaterialien




Sicherheit bei der Anleitung von Sprachanimationsmethoden erlangen
Sprachanimation in einer mehrsprachigen Gruppe aktiv erleben und reflektieren
Ideen entwickeln für den Einsatz von Sprachanimation im eigenen Kontext
Vernetzung und Austausch mit anderen aktiven Personen Ziel
Zielgruppe
Personen, die…
 …im bi- oder trilateralen Jugend- oder Schüleraustausch aktiv sind.
 …über erste Kenntnisse im Bereich Sprachanimation verfügen, z.B. durch einen
„Zip-Zap Sprachanimationsworkshop“ oder eine Schulung der Stiftung DeutschRussischer Jugendaustausch.
 …mit internationalen Gruppen arbeiten.
 …sich mit anderen über Sprachanimation austauschen möchten.
Zeitrahmen


Anreise am Freitag, den 15.04. bis 16:30
Abreise am Sonntag, den 17.04. gegen 13:30
Veranstaltungsort und Unterbringung



Der Workshop findet statt im Parkstadthotel, Schulstr. 45, 02953 Bad
Muskau/Ortsteil Köbeln.
Die Unterbringung erfolgt in Doppel und Dreibettzimmern ebenfalls im ebenfalls im
Parkstadthotel, Schulstr. 45, 02953 Bad Muskau
Erreichbarkeit: Der nächstgelegene Bahnhof ist in Weißwasser, von dort gibt es eine
Busverbindung. Die Abholung in Weißwasser ist nach Absprache möglich.
Sprache


Deutsch und Polnisch. Das Seminar wird durchgehend zweisprachig geleitet.
Die Spiele werden deutsch-russisch und deutsch-polnisch angeleitet. Russisch- und
Polnischkenntnisse sind keine Voraussetzung.
Teilnahme





Die Teilnahmegebühr beträgt 30 Euro für in Deutschland lebende Teilnehmende und
100 PLN für in Polen lebende Teilnehmende, darin enthalten sind Programmkosten,
Verpflegung und Unterkunft.
Einzelzimmer können gegen einen Aufpreis von insgesamt 40 Euro genutzt werden.
Die Reisekosten werden von den Teilnehmenden übernommen.
Anmeldung bis zum 29.03.2016
Nachfragen an:
MusKnica e.V.
Christoph Schneider
[email protected]
Telefon PL: +48 513 644 848
Telefon D: +49 151 10 777 671
Oder:
Stiftung Deutsch-Russischer Jugendaustausch
Henrike Reuther
Projektleitung Sprachanimation
[email protected]
Telefon: 040-878867916
Der Workshop findet statt im Rahmen der ZipZap-Reihe für Sprachanimation 2016 und wird
gefördert durch:
Seite 2 von 2

Download Report