reversible buggy blanket plaid réversible beideitig

DE
ES
beidseitig benutzbare sitzauflagen
colchoneta reversible
haleur et confort à votre enfant
n machine
es des clips pour le fixer en toute
la poussette
14cm / 32” x 45”
Gemütliche Wärme und Komfort für Ihr Kind
Haltbar und waschbar
Beinhaltet Clips um die Decke sicher an einem
Buggy zu befestigen
81cm x 114cm / 32” x 45”
100% Polyester
100% Polyester
Außenseite: 100% Polyester
Innenseite: 100% Polyester
Manta que abriga al niño de modo
acogedor y confortable
Lavable a máquina
Clips incorporados para sujetar de modo
seguro la manta a la silla de paseo
81cm x 114cm / 32”x 45”
s réversible
ER
N
R
Exterior: 100% Poliéster
Forro: 100% Poliéster
reversible buggy blanket
plaid réversible beideitig benutzbare Buggydecke manta reversible para silla de paseo
2x
DO NOT DRY CLEAN
NE PAS NETTOYER À SEC
NICHT CHEMISCH
REINIGEN
NO LIMPIAR EN SECO
2x
Read these instructions carefully before
use and keep them for future reference
WARNING
• Never leave child unattended
• Always use seat harness system
• Adjust the harness to fit your
child’s size
• Parking device shall be engaged
when placing or removing children
or when making adjustments
Lisez attentivement ces instructions avant
utilisation et conservez-les afin de pouvoir
vous y reporter plus tard
AVERTISSEMENT
• Ne laissez jamais l’enfant sans
surveillance
• Utilisez systématiquement le harnais
• Ajustez le harnais en fonction de la
taille de l’enfant
• Le frein de stationnement doit être
enclenché lorsque l’on installe les
enfants, lorsqu’on les enlève ou
lorsqu’on fait des ajustements
Lesen Sie diese Anleitung vor d
er Benutzung
sorgfältig durch und bewahren Sie diese für
den späteren Gebrauch gut auf
WARNUNG
Lea atentamente estas i nstrucciones
antes del uso y guárdelas para futuras
consultas
ADVERTENCIA
• Lassen Sie ihr Kind nie
unbeaufsichtigt
• Immer das Baby angurten
• Die Gurte größenmäßig auf das Kind
einstellen
• Bitte stellen Sie sicher, dass die
Bremse festgestellt ist, wenn Sie das
Kind in den Buggy hineinsetzen oder
herausnehmen
• No deje nunca al niño desatendido
• Utilice siempre el sistema de arnés
de la silla
• Ajuste el arnés para acomodarlo al
tamaño de su niño
• Active siempre el freno antes de
sentar, retirar o ajustar al niño en la
silla de paseo
CUSTOMER SERVICE:
Maclaren @
Station Works, Long Buckby
Northamptonshire NN6 7PF
United Kingdom
maclarenbaby.com
@
MACHINE WASHABLE
LAVABLE EN MACHINE
WACHMACHINENFEST
SE PUEDE LAVAR
A MÁQUINA
DO NOT BLEACH
NE PAS UTILISER D’EAU
DE JAVEL
NICHT BLEICHEN
NO UTILIZAR
BLANQUEADOR
DRY FLAT
SÉCHER À PLAT
FLACH LIEGEND
TROCKNEN
SECAR EN PLANO
© Maclaren. All rights reserved. In an effort to continually improve our products, the item within this package may vary slightly from the photographs. Not all products are available in all markets.
DO NOT IRON
NE PAS REPASSER
NICHT BÜGELN
NO PLANCHAR
DO NOT DRY CLEAN
NE PAS NETTOYER À SEC
NICHT CHEMISCH
REINIGEN
NO LIMPIAR EN SECO
MS13692

Download Report