F I N N L A N D highlights 2 T A M P E R E Tampere Eine Stadt vom Licht verzaubert Tampere entstand vor mehr als 200 Jahren an den Ufern einer Stromschnelle, die durch eine wunderschöne Landzunge zwischen zwei klaren Seen fließt. Im Sommer glänzen die Seen im Schein der Sonne und strahlen das Licht der hellen nordischen Nächte wider. Im Winter reflektieren sie den Glanz von Eis und Schnee und sanfter Dämmerung. Die Stadt, die ihr Entstehen der kraftvollen Stromschnelle verdankt, ist immer noch dieselbe, dennoch kaum wieder zu erkennen. Heute ist Tampere mit über 200 000 Einwohnern eine hervorragende Stadt der Kultur, eines der großen urbanen Zentren des Landes sowie ein Pionier von Weltrang auf vielen Fachgebieten. Willkommen in Tampere, der Stadt von Licht und Leben. 3 4 T A M P E R E highlights TA M P E R E E R B L I C K T D A S L I C H T D E R W E LT In den 1770er Jahren, als Finnland Teil des schwedischen Königreichs war, wehte über das nördliche Europa ein frischer Wind. Im Zuge dieses Wandels wurden mit großer Begeisterung u. a. Eisenhütten gegründet. Als der junge schwedische Monarch Gustav III. einmal seine Provinz bereiste, weckten eine Landenge zwischen zwei Seen und die durch sie fließende kraftvolle Stromschnelle seine Aufmerksamkeit, und er erkannte rasch die Möglichkeiten, die sich dort boten. 1779 wurde die Gründungsurkunde der Stadt Tampere unterzeichnet. 1783 nahm die erste Papierfabrik Finnlands ihren Betrieb in Tampere auf, und Grundlegungen weiterer Anlagen folgten im 19. Jahrhundert unter russischer Herrschaft. 1820 wurden in der Baumwollspinnerei Finlayson, Finnlands erstem Großunternehmen, die ersten Garne gesponnen. Der Strom der Zeit floss dahin wie das Wasser in der Stromschnelle Tammerkoski: Finnland erklärte 1917 seine Unabhängigkeit, trat 1995 der Europäischen Union bei und wählte 2000 die erste Präsidentin des Landes. Wo einst Weberinnen, kräftige Hüttenarbeiter und Papiermacher schufteten, haben heute in die alten roten Backsteinbauten neue Macher Einzug gehalten –Theater, Restaurants, Kultur und Unterhaltung, Dienstleistungsbetriebe und Wohnungen. 5 6 T A M P E R E highlights TA M P E R E – FA C K E LT R Ä G E R D E R K U N S T UND BILDUNG Kultur weckt starke Gefühle, nicht zuletzt in einer Stadt, wo man etwas wagt! Zu Beginn des 20. Jahrhunderts erregten die ungewöhnlichen, gewagten Bilder und Fresken der Künstler Hugo Simberg und Magnus Enckell im Dom von Tampere die Gemüter. Heute zählen sie zu den Kunstschätzen Finnlands, und auch die Kirche ist zur schönsten des Landes erkoren worden. Im Zuge des Wachstums entfaltete sich in Tampere in vielen Kunstgattungen ein ausgeprägtes, lebendiges und reiches Kulturangebot. Neben Literatur erlangte vor allem die darstellende Kunst eine außergewöhnlich starke Stellung. Zu Recht hat sich Tampere einen Namen als Finnlands Theaterhauptstadt gemacht. Schon im 19. Jahrhundert wurden an der Volkshochschule grundlegende Kenntnisse vermittelt, und in den 1960er Jahren erhielt die Stadt eine Universität. Heute gibt es in Tampere zwei Universitäten, zwei Fachhochschulen und zahlreiche weitere Bildungseinrichtungen. Tampere als Pionier 1837 Durchbruch des industriellen Bauens in den Nordischen Ländern: ein sechsstöckiges Fabrikgebäude 1843 Inbetriebnahme der ersten finnischen Papiermaschine 1882 das erste elektrische Licht in den Nordischen Ländern 1900 die erste in Finnland gefertigte Lokomotive 1909 das erste in Finnland gebaute Automobil 1923 die erste Sendung des öffentlichen finnischen Rundfunks 1965 die erste Eissporthalle Finnlands 1974 das erste NMT-Gespräch der Welt (Nordic Mobile Telephone) 1984 das erste biologisch abbaubare Implantat der Welt 1991 das erste GSM-Gespräch der Welt 1995 die erste gehende Waldmaschine der Welt (Timberjack) 1996 der erste Communicator der Welt 1998 der erste Communicator der Welt der zweiten Generation 2003 FogScreen -Nebelbildschirm zum Durchschreiten 2004 Automatisiertes Containerterminal 2006-2007 GMP Stammzellenprodukt 7 8 T A M P E R E highlights TA M P E R E – C O N F E R E N T I A L LY Y O U R S In Tampere liegen die Dienstleistungen einer Großstadt zum Greifen nah, und das Tagungsknow-how genießt hier einen exzellenten Ruf. Jährlich kann die Stadt hunderte Konferenzen mit tausenden Tagungsgästen für sich gewinnen. Das Flaggschiff der Tagungseinrichtungen der Stadt ist die Tampere-Halle, ein schon dreimal zum besten seiner Art gewähltes Kongress- und Konzertzentrum, in dem Tagungen, Konferenzen, Ausstellungen, Feierlichkeiten, Konzerte, Festivals sowie Opernund Tanzaufführungen ein voller Erfolg sind. Weitere empfehlenswerte Tagungsorte sind die individuellen Museen und die gut ausgestatteten Kongresshotels der Stadt. Herbergen und Orte für jeden Geschmack! In Tampere ist die Auswahl an Unterkünften groß: Von behaglichen kleinen Hotels und Jugendherbergen bis hin zu feinsten Luxushotels ist alles dabei. Viele interessante Restaurants verwöhnen ihre Gäste mit kulinarischen Gaumenfreuden, und den Abend lässt man angenehm z. B. bei einem Konzert oder einer Sportveranstaltung ausklingen. Es ist lohnenswert, das offizielle Tagungsprogramm mit eindrucksvollen Erlebnissen in intakter Natur abzurunden: in der Sauna schwitzen, einen kühlen Sprung in den kristallklaren See wagen, frischen Fisch am Lagerfeuer oder die roten Delikatessen der Krebssaison in guter Gesellschaft genießen. Im Winter sind Spaziergänge oder Langlauf auf zugefrorenen Seen für die Gäste sicherlich etwas Besonderes. Tampere ist verkehrsmäßig gut angebunden. Direkte Flugverbindungen nach Tampere gibt es von Kopenhagen, Stockholm, Riga, Bremen, Frankfurt/Hahn, London, Dublin, Bergamo und Helsinki. Auch mit Auto, Bus und Bahn ist die Stadt aus ganz Finnland schnell und bequem zu erreichen. 9 DieFlut desLichts imL 10 T A M P E R E Zu jeder Jahreszeit strahlt Tampere ein eigenes Licht aus. Im Sommer genießt man die sonnig-heiteren Tage und die hellen nordischen Nächte. Im Winter verbreitet das Licht der Kerzen und Laternen wohlige Wärme. Wenn es dunkel wird, verleiht die international preisgekrönte Stadtbeleuchtung von Tampere – besonders um den Keskustori-Platz – der Stadt eine glanzvolle Ausstrahlung. Licht in die dunkle Jahreszeit bringen von Oktober bis Januar die abertausend Lichter der Lichtwochen, und die Uferbeleuchtung der Stromschnelle Tammerkoski lässt Passanten anhalten, um den Fluss des Lichts in der Nationallandschaft zu bestaunen. Laufe derJahreszeiten 11 12 T A M P E R E highlights TA M P E R E F Ü R D I E G A N Z E FA M I L I E Für Kinder gibt es in Tampere jede Menge Interessantes zu sehen und zu erleben. Die Stromschnelle Tammerkoski ist an sich schon anziehend und erwiesenermaßen ein idealer Ort, dem alten Schnuller für immer ade zu sagen. Und was wäre schöner an einem sonnigen Sommertag als eine Schiffsfahrt auf den blauen Seen! Das Mumintal-Museum ist einmalig in der Heimat der Mumins und das Spionagemuseum einzigartig in Europa. Im Arbeiterviertelmuseum und dem Stallhof wird der Besucher in eine authentische Welt der Vergangenheit versetzt. Eine Dauerattraktion für die ganze Familie ist der Erlebnispark Särkänniemi. Im Sommer locken besonders das Schwindel erregende Drehvergnügen und Schmusestunden im Streichelzoo. Weiteren Spaß gibt es im Aquarium, Delfinarium, Planetarium, Kunstmuseum und im höchsten Aussichtsturm Finnlands mit einem Drehrestaurant. Dort erwartet Sie – in luftiger Höhe weitab der Alltagshektik – ein delikater, wunderschöner Genuss für Gaumen und Augen. Kinder- und Puppentheater entführen ihr junges Publikum in die Welt der Phantasie. Genug von Kultur, dann heißt es auf zum Planschen in einem Erlebnisbad oder an einem Badestrand. Das Stadtgebiet von Tampere umfasst 200 Seen mit zahlreichen einladenden Badestränden. 13 14 T A M P E R E highlights GUTES ESSEN, AUSGIEBIGES SHOPPING, F E D E R L E I C H T E S TA N Z B E I N Finnland ist ein Land mit großer kulinarischer Küche. Bei den landestypischen saisonalen Speisen, komponiert mit frischen, aromatischen Zutaten aus Seen, Wald und Wiesen, läuft einem einfach das Wasser im Munde zusammen – auch in Tampere. Zu den beliebten Delikatessen der Einheimischen zählen Süßwasserfische, Krebse, Elch, Rentier, Waldpilze und -beeren. In Tampere ist die Auswahl und Vielfalt der Restaurants groß. Angeboten wird fast alles, von deftiger Hausmannskost bis hin zu Küchen der Welt. Eine Empfehlung wert sind die lokalen Spezialitäten „mustamakkara“ (Blutwurst), und das regionale Hefebrot „rievä“. Die 1901 erbaute Markthalle von Tampere ist ein wahres Erlebnis, das man sich nicht entgehen lassen sollte. Große Einkaufszentren mit bekannten Markenartikeln gibt es in Tampere wie in jeder modernen Stadt, während in kleinen Läden und Boutiquen mit typischem finnischem Kunsthandwerk die alte Tradition gepflegt wird. Unser Tipp: Finnisches Design ist immer ein willkommenes Souvenir! Nach einem ausgiebigen Einkaufsbummel laden zahlreiche Pubs, Bars, Discos und Tanzrestaurants der Stadt zum geselligen Beisammensein ein. Eine musikalische Begegnung besonderer Art ist der finnische Tango, eine melancholische Eigenart des Landes. Besonders im Sommer entfaltet er seinen Zauber auf den Tanzbühnen im Freien! 15 16 T A M P E R E highlights M A I N S T R E A M U N D A LT E R N AT I V K U LT U R Die Finnen sind ein theaterverrücktes Volk. Nicht zuletzt in Tampere, wo sich neben vielen kleinen Theatergruppen auch zwei über hundert Jahre alte Bühnen großer Beliebtheit erfreuen. Ihre ambitionierten Aufführungen - sowohl alter Klassiker als auch Uraufführungen neuer Stücke - locken Publikum aus ganz Finnland nach Tampere. Die Philharmonie von Tampere, eines der großen nordischen Sinfonieorchester, ist in der Tampere-Halle zuhause: beim Proben, den Aufführungen und den Musikaufnahmen. Bei dem niveauvollen Musikangebot und den erstklassigen Opernaufführungen der Tampere-Halle findet sicherlich jeder etwas Passendes. Außerdem ist Tampere das Mekka des Finnland-Rocks und die Heimat vieler bekannter Bands. In den Klubs und Bars der Stadt ertönt Livemusik bis tief in die Nacht. In Tampere wird alljährlich Musik, Theater, Film und Tanz bei diversen Festivals gefeiert, die Fans des Flamenco, Jazz, Heavymetal und auch der Volkstänze zusammenbringen. In der Stadt wird stets etwas geboten – ein Blick in den Veranstaltungskalender lohnt sich! Viele Galerien, Museen und Ausstellungszentren stellen bildende Kunst aus: Schauen Sie rein und lassen Sie aktuelle Trends und Strömungen der finnischen Malerei, Bildhauerei und Grafik auf sich wirken. 17 18 T A M P E R E highlights ANREGENDE AUSFLÜGE UND AT E M B E R A U B E N D E L A N D S C H A F T E N In Tampere, der schönen, friedvollen, sauberen und unkomplizierten Stadt, liegt die Natur überall zum Greifen nah. Fische fangen in der Stromschnelle Tammerkoski oder ein Bad im Herzen der Stadt ist Alltag in Tampere. Ob ein Kurztrip zur Insel Viikinsaari, dem nahe gelegenen Sommerparadies der Stadtbewohner, oder eine ausgedehnte Dampferfahrt entlang einer schönen Panoramaroute, das auf-dem-Wasser-sein ist immer ein Erlebnis. Rudern oder Paddeln – das heißt auf Tuchfühlung mit den Gewässern sein. Im Winter ist das Eislochangeln für jeden Gast einfach ein Muss – und die beste Art, die Seele baumeln zu lassen! Die lauschigen Wälder um Tampere laden zu jeder Jahreszeit zum Wandern ein: im Winter auf beleuchteten Loipen, im Sommer auf markierten Wanderpfaden. Mit Karten, erfahrenen Wanderführern und geliehener Ausrüstung gelingt auch alles. Im Herbst sind die farbenreichen Wälder voller Beeren und Pilze. Im Sommer kann man an den schönen Seeufern seinen Gedanken freien Lauf lassen. Geführte Ausflüge in der Natur sind eine interessante Erfahrung. Da Sie unterwegs womöglich einem scheuen Tier wie einem Elch, Fuchs, Auerhuhn oder einer Eule begegnen könnten, lohnt es sich, die Kamera stets für einen Schnappschuss bereitzuhalten. Die eiszeitlichen Landrücken, nur einen Katzensprung vom Zentrum entfernt, sind von der Natur geformte Aussichtspunkte, die man sich auch bei einer Stippvisite nicht entgehen lassen sollte. 19 20 T A M P E R E highlights ANSCHAUUNGEN UND RICHTUNGEN Viele historische Ereignisse haben die Geschichte von Tampere stark geprägt. In Finnland erreichte der Jugendstil eine eigenständige nationalromantische Prägung, was das starke Nationalgefühl der Finnen und das Streben nach Unabhängigkeit von Russland zum Ausdruck brachte. Ein schönes Beispiel des finnischen Art nouveau ist der Dom von Tampere mit den berühmten Malereien sowie die Markthalle, die alte Feuerwache und viele alte Wohnhäuser in der Innenstadt. Auch das Leben der Arbeiter und ihre Sehnsüchte sind in der Stadt noch vielerorts auf verschiedene Weise sichtbar: Viele Museen gewähren einen Einblick in Lebensverhältnisse und den Alltag der Fabrikarbeiter. Auch das ehemalige Gelände der Baumwollfabrik Finlayson zeigt deutlich, wie die Fabrik allmählich zu einer Stadt in der Stadt mit eigenem Krankenhaus, Kirche und Schule wuchs. Am Hang des Landrückens Pispala liegt ein ehemaliges, außergewöhnlich gut erhaltenes Arbeiterwohnviertel, ein idyllisches Ziel für einen nachmittäglichen Spaziergang. Seit etwa 1960 hat die moderne Architektur das Stadtbild von Tampere sichtbar geprägt. Paradebeispiele davon sind die massive Kaleva Kirche und die beliebte Hauptbibliothek Metso, beide vom Architektenpaar Pietilä entworfen. Das interaktive Museumszentrum Vapriikki ist eine umfassende Rückschau in die lokale Geschichte und beherbergt zudem Spezialmuseen für Schuhe und das finnische Eishockey. Für internationale zeitgenössische Kunst ist das Kunstmuseum Sara Hildén eine schöne Begegnungsstätte, während das Kunstmuseum von Tampere wegen seiner bedeutenden Ausstellungen großes Ansehen genießt. 21 22 23 T A M P E R E Stadt Tampere Aleksis Kiven katu 14, Postfach 487, FI-33101 Tampere, Finnland Tel. +358 3 565 611 www.tampere.fi GoTampere GmbH Touristbüro Hauptbahnhof, Rautatienkatu 25 A, FI-33100 Tampere, Finnland Tel. +358 3 5656 6800 gotampere@gotampere.fi www.gotampere.fi SP-Paino 2009 Tampere Convention Bureau Yliopistonkatu 55, Postfach 16, FI-33101 Tampere, Finnland Tel. +358 3243 4900 conventionbureau@tampere.fi www.tampereconventionbureau.fi Polarkreis TAMPERE HELSINKI STOCKHOLM DUBLIN RIGA KOPENHAGEN LONDON BREMEN FRANKFURT MAILAND Direkte Flugverbindungen Photonachweis: Vapriikki photo archives: On the bridge over the Tammerkoski rapids/H. RantaKallio 1928, Images of spring/ Veikko Kanninen 1932, The Harju school/R. Branthin 1956; The University of Tampere/Erkki Karén; Iittala Oy Ab; The City of Tampere; The collections of Tampere Art Museum’s Moominvalley/ Tove Jansson/Jari Kuusenaho; Tampere Philharmonic Orchestra, Petri Juntunen; Art exhibition/ Petri Kiviniemi; TTT-Theatre, Suruttomat/Ari Ijäs, The Promoting Tampere Association, Kari Eischer, Sami Helenius, Maarit Kytöharju, Jari Mäkinen, Irina Nurmi, Jorma Rajamäki, Juha Saari, Juha Siitonen
© Copyright 2024 ExpyDoc
