INTERVIEW Unsere Redaktion informiert sich seit Jahren bei den dänischen Zahnärzten der Zahnklinik Rennbahn Dr. med. dent. Benny Möller und med. dent. Sören Nielsen. Bei unserem letzten Treffen ging es um Persönliches. Uns interessierte, was den Beiden an der Schweiz gefällt und warum sie gerne in der Schweiz arbeiten. Schweizer Lebensgefühl überzeugt Regio aktuell: Herr Dr. Möller, Sie leben seit 1999 in der Schweiz und haben 2004 zusammen mit Ihrem Kollegen Sören Nielsen die Zahnklinik Rennbahn eröffnet. War es schwer, sich als dänischer Zahnarzt in Basel einzuleben? Kollegen arbeiten mit Präzision und Qualität und in dieser Tradition fühlen wir uns am besten aufgehoben. Schweizer Patienten stellen hohe Anforderungen an Ihren Zahnarzt. Sie wollen Qualität und Service. Dr. med. dent. Möller: Unsere Patienten aus Basel und Umgebung haben es uns einfach gemacht. Besonders angenehm war, dass Schwyzerdütsch für uns als Dänen recht einfach zu verstehen ist. Es sind viele gemeinsame Wörter in dem Westjütländischen Dialekt und Schwyzerdütsch. Das Sprechen ist sicherlich nicht einfach zu lernen und wir sind froh, dass wir unsere Patienten auch heute noch auf „Dänisch-Deutsch“ beraten dürfen. Wobei uns Schwyzerdütsch fasziniert. Wir hören es gerne. Es gibt den netten Terrassen der Cafés in der Stadt einen ganz besonderen Charme. Von Anfang an hatten wir das Gefühl, unter freien Menschen zu leben, die sich frei entscheiden können und freundlich miteinander umgehen. Tradition, hilfsbereite Leute, stabile Politik und Sicherheit und eine ausgeprägte Nah-Demokratie waren für mich und Herrn Nielsen entscheidende Gründe, um die Investition in eine Zahnklinik – genau hier, in Basel – zu tätigen. Med. dent. Nielsen: Patienten in der Schweiz sind in der Regel gut informiert über technische Neuerungen und medizinische Entwicklungen. Es macht Freude zu sehen, wie intensiv sich Patienten mit dem Thema Zahngesundheit beschäftigen. Regio aktuell: Herr Nielsen, wie wurden Sie auf Ihre neue Heimat aufmerksam? Med. dent. Nielsen: Schöne Landschaften, gute Städteplanung, wenig Umweltverschmutzung sind weitere Argumente, mit denen mich Hr. Möller in die Schweiz gelockt hat. Ich habe 2004 meine Praxis in Norddeutschland verkauft und lebe seitdem in der Schweiz. Nach meinen Kriterien ist die Schweiz eines der sichersten und schönsten Länder, in denen man leben kann. Dr. med. dent. Möller: Das Niveau der Zahnmedizin in der Schweiz ist hoch. Die Schweizer Regio aktuell: Was schätzen Sie als Privatpersonen an der Schweiz? Dr. med. dent. Möller: Auf den ersten Blick ist für einen Dänen die Landschaft der Schweiz etwas ganz besonderes. Wo sonst kann man so nah von seiner Arbeitsstädte auf saftige Wiesen blicken und in kurzer Zeit selbst hochalpine Berge zum Wandern oder im Winter zum Ski laufen? Ich bin bis vor etwa 10 Jahren nie Alpin Ski gefahren. Das hat sich geändert. Meine Frau und ich starten an Winterwochenenden meistens schon um 6.30 Uhr, um ab 9 Uhr auf der Piste zu sein. Schön! Med. dent. Nielsen: Meine Frau und ich sind immer schon passionierte Skiläufer gewesen. Die Berge reizen uns natürlich besonders. Dänemark und Schweiz sind beides kleine Länder. In der Schweiz geht es jedoch hoch hinaus. Wir nutzen die Berge zum Skifahren und Wandern als Entspannung. Dr. med. dent. Möller: Wir genießen mit unseren Familien die Privatsphäre, die der Schweizer Staat seinen Bürgern zugesteht und nutzen gerne die besonderen kulturellen Angebote in Basel. Sportlich engagieren wir uns beim FC Basel 1893, dessen Teamzahnärzte wir seit 2005 sind. Im Moment freuen wir uns besonders darüber, dass der FCB wieder die Meisterschaft gewonnen hat. Regio Aktuell: Wo wollen Sie die Zeit nach Ihrer Tätigkeit in der Zahnklinik Rennbahn verbringen? Beide ohne zu zögern: Hier im schönen Baselbiet! Regio aktuell: Herr Dr. Möller, Herr Nielsen, wir danken für dieses private Gespräch. Zahnklinik Rennbahn AG Birsfelder Str. 3, CH-4132 Muttenz-Basel Telefon: +41 (0)61 / 826 10 10 [email protected] www.zahnklinik-rennbahn.ch Gebührenfreies Telefon: 0800 / 00 10 193
© Copyright 2024 ExpyDoc