die hoteloase inmitten der stadt bern

September
Oktober
2015
dIE Hoteloase inmitten
der Stadt Bern
The world’s unique
Bern, Switzerland
Unique Hotel Innere Enge
Vorschau
Innere Enge – die einzigartige **** Superior Hoteloase
inmitten der Bundeshauptstadt
Liebe Gäste des Unique Hotel Innere Enge und
des Marians Jazzroom
Nach Abschluss der umfassenden Gesamtrenovation der Hotel
anlage Innere Enge im 2014 erhielt «The World’s Unique Jazzhotel
Innere Enge Bern» nun auch die offizielle Schweizer Zusatzklassi
fizierung «Unique». Das unter Denkmalschutz stehende Haus wird
von der Besitzerfamilie sehr liebevoll und mit hohen Qualitäts
ansprüchen gepflegt und unterhalten. Es erfüllte nicht zuletzt
deswegen sämtliche Kriterien der Unique-Jury von hotelleriesuisse.
Im Kanton Bern gibt es lediglich ein weiteres Hotel in dieser
Kategorie.
Nutzen Sie die Gelegenheit und erleben Sie das Unique Hotel
Innere Enge als Gast mit der Buchung eines Weekend & Jazz
Arrangements (mit Übernachtung im Themenzimmer Ihrer Wahl
sowie 3-Gang Diner in der Josephine Brasserie mit anschliessen
dem Konzertbesuch im Marians Jazzroom.) Ein wiederum ausser
ordentlich swingendes Jazz- und Bluesprogramm erwartet Sie ab
1. September im weltbekannten Marians Jazzroom.
Wir freuen uns auf Sie!
Direktion & Mitarbeiterteam
des Unique Hotel Innere Enge
Unique Hotel Innere Enge
Seit April 2015 von hotelleriesuisse neu klassifiziert als
Unique **** Superior Hotel.
www.innere-enge.ch
www.theworldsuniquejazzhotel.com
Zmörgele im
Marians Parc Café
Täglich geöffnet ab 7.30 Uhr
Es gmüetlechs Sunntigs-Zmörgele bis 15.00 Uhr
Es geht kaum etwas über einen guten Start in den Tag –
besonderes am Sonntag!
• Ofenfrische Gipfeli, Vollkornbrötli
• Eine Portion Butter sowie Konfitüre oder Honig • Hart- & Streichschmelzkäse & Schinken
• Ein Becher hausgemachtes Birchermüesli & frischer Fruchtsalat
• Tee, Kaffee, Milch, Kakao, Ovomaltine (heiss oder kalt)
• 2 dl frischer Orangensaft
Mit Minigolf, Tischtennis oder Billard
CHF 24.– / pro Kind bis 12-jährig
CHF 28.50 / pro Person
Geburtstagsfeste im
Marians Parc Café
Ein Genuss und Vergnügen für Jung & Alt
Diesen sehr speziellen Tag sollten sie bei uns im Marians Parc
Café feiern! Unser Team bereitet für Sie wunderbare Kleinigkeiten wie den Geburtstagkuchen, Kerzen zum Ausblasen, einen
liebevoll gedeckten Tisch, Happy-Birthday-Ballons, Luftschlan
gen, Girlanden und das Minigolf-Spiel vor. Für den Ehrengast
soll es vor allem ein sorgloser Tag werden. Selbstverständlich
feiert das Geburtstagskind bei uns gratis.
Bis 13 Jahre:
CHF 18.– / pro Kind inkl. 1 Glas Rimus & 1 Glas Sirup
14 bis 17 Jahre:
CHF 22.– / pro Person inkl. 2 Softdrinks
18 bis 98 Jahre:
CHF 28.– / pro Person inkl. 1 Glas Prosecco & 1 Kaffee oder Tee
Für Anfragen und Reservationen
Telefon 031 309 61 11
Early Business Meetings
in der Josephine Brasserie
Montag bis Freitag von 6.30 – 10.45 Uhr
Ideal auch für Ihre Frühbesprechungen während der
Arbeitswoche – ob auf der gedeckten Gartenveranda oder in
der Josephine Brasserie
• Reichhaltiges Frühstücksangebot vom Buffet
• Kräftiger Kaffee von Blaser Café oder frisch
gebrühter Portionentee «à discrétion»
• Reservierter Besprechungstisch in der Josephine Brasserie (Tischgrösse je nach Personenanzahl)
• Gratis-Parkplatz
• Swisscom Hotspot
CHF 32.– pro Person
Kurzmeetings im Cheminée-Raum 10.30 – 17.00 Uhr
• Reservierter Besprechungstisch im Cheminée-Raum
der Josephine Brasserie
CHF 32.– pro Stunde
Konferenzraum im
Unique Hotel Innere Enge
Das mit technischen Einrichtungen ausgestattete und klimati
sierte Konferenzzimmer im Dachgiebel des Unique Hotel Innere
Enge eignet sich ideal für bis zu zwanzig Personen. Für Präsen
tationen, Vorträge und Veranstaltungen im Plenum bis zu 120
Personen eignet sich unser Marians Jazzroom.
Tagungspauschale des Unique Hotel Innere Enge
Raummiete Konferenzraum Unique Hotel Innere Enge inklusive
Standard-Infrastruktur wie:
• 2 Flip Charts, Leinwand, Moderationskoffer
(Beamer gegen Aufpreis verfügbar)
• Mineralwasser im Sitzungszimmer
• Kaffeepause am Vor- und Nachmittag mit Gipfeli/Gebäck im neu eröffneten Marians Parc Café
• Leichter 3-Gang Business-Lunch in der Josephine Brasserie
• Früchtekorb im Sitzungszimmer
CHF 110.– pro Person
Gerne unterbreiten wir Ihnen für Ihre geplante Tagung ein
massgeschneidertes Angebot.
Für Anfragen und Reservationen
[email protected]
Bankettanlässe im
Unique Hotel Innere Enge
Marktfrische, ideenreiche und gesunde Küche
Ein Fest fürs Auge, eine Freude für den Gaumen. Die Josephine
Brasserie und der Park-Pavillon, mit herrlichem Blick auf die
Stadt, sind täglich geöffnet. Abends unterstreichen Kerzenlichter
die Einmaligkeit dieses romantisch gelegenen Ortes.
Ideal geeignet für Ihren Firmen-, Bankett-, Hochzeitsoder Familienanlass bis zu 150 Personen in der grosszügigen
Parkanlage von Bern.
Das Event- und Jazzzelt eignet sich bestens für Konzerte,
Präsentationen, Get together’s und Bankette bis zu 250 Personen
– jährlich von März bis Juli verfügbar.
Gerne stehen wir Ihnen bei einem Kurzbesuch des Unique Hotel
Innere Enge zur Verfügung, um Möglichkeiten aufzuzeigen
und zu besprechen.
Unique Hotel Innere Enge
Josephine Brasserie, Marians Jazzroom
Engestrasse 54, 3012 Bern
Tel 031 309 61 11, Fax 031 309 61 12
[email protected], www.innere-enge.ch
Gourmet & Jazz Weekend
package
Buchbar für die Zeit vom 10. September – 20. Dezember 2015
Anreise jeweils von Donnerstag bis Samstag
• Eine Übernachtung im Doppelzimmer; Mineralwasser,
Früchte sowie Kaffee und Tee (Nespresso) im Zimmer
• Frühstücksbuffet im Pavillon der Josephine Brasserie mit Blick auf die Berner Alpenkette
• Romantisches 3-Gang-Dinner bei Kerzenlicht vor dem
Konzertbesuch
• Eintritt im Marians Jazzroom für das 2. Konzert,
DO 21.30 Uhr / FR & SA 22.00 Uhr
• Ein Glas Champagner oder Cocktail zum Konzert
• Reservierter Parkplatz direkt beim Hoteleingang
CHF 283.– pro Person
Geschenkideen
während dem Jahr
Gutscheine: Romantisch, kulturell, stilvoll oder doch familiär?
Verschenken Sie Ihren Liebsten den passenden Gutschein.
Für ein Candle-Light-Dinner, eine JBC-Mitgliedschaft, eine
Übernachtung in einer Themen-Suite, einen Minigolfausflug für
die ganze Familie und Vieles mehr – bei uns erhalten Sie Ihren
massgeschneiderten Gutschein.
Bestellen Sie per Telefon oder E-Mail
oder kommen Sie direkt bei uns vorbei.
Tel. 031 309 61 11, [email protected]
…Weinvergnügen
im Glas
Weinkellerei Gebr. Stämpfli AG
Bösingenstrasse 28 I CH - 3177 Laupen
Telefon 031 747 94 94 / 95 | Telefax 031 747 94 96
www.vinorama.ch I [email protected]
Informationen zu unseren Weinevents: www.vinorama.ch

Download Report