1 CBN- & Diamantschleifscheiben 2 3 Inhalt 4 6 24 Über das Unternehmen CBN- und Diamantschleifscheiben Für Anwender NAXOS-DISKUS Schleifmittelwerke GmbH Anfrageformular Diamant und kubisches Bornitrid Technische Informationen Die DVS GROUP Anwendungsspezifische Entwicklung bei NAXOS-DISKUS Aufbau einer Schleifscheibe Das Herzstück: Die AUMENTO Bindung Technische Spezifikation 4 Über das Unternehmen NAXOS-DISKUS Schleifmittelwerke GmbH Die bereits in 1871 als NAXOS-UNION in Frankfurt gegründete, heutige NAXOS-DISKUS Schleifmittelwerke GmbH, stellt Präzisionsschleifwerkzeuge für die unterschiedlichsten Anwendungen her. Das Produkt programm umfasst dabei vor allem Schleifkörper zum Doppelseiten planschleifen, Außenrundschleifen, Centerless-Schleifen sowie Verzahnungsschleifen und Verzahnungs honen vom konventionellen Schleifkorn bis zu ultraharten Schneidstoffen wie CBN und Diamant. Als Mitglied der DVS GROUP kann NAXOS-DISKUS auf umfangreiche Erfahrungswerte der DVS Maschinenbau- und Pro duktionsunternehmen zugreifen, die sich hinsichtlich Qualität und Auslegung der Schleifscheiben deutlich widerspiegeln. Sonderprodukte wie Mahlscheiben, Polierwalzen, Nuritrollen und lose Schleifmittel ergänzen das umfangreiche Produktportfolio. NAXOS-DISKUS fertigt als einer der weltweit führenden Schleifwerkzeughersteller keramisch und kunstharzgebundene Schleifscheiben mit einem Außendurchmesser von bis zu 1.600 mm. 1871 1905 1978 Firmengründung Fertigung der ersten keramisch gebundenen Schleifscheibe für die Kurbelwellenbearbeitung Fertigung der ersten CBN Schleifscheiben in keramischer Bindung 1987 1910 Fertigung der ersten kunstharzgebundenen Schleifscheiben Bau der NAXOS Schleif mittelwerke in Butzbach 2005 Eingliederung in die DVS GROUP 1900 1950 2009 Beginn der Herstellung von Schleifscheiben aus künstlichem Korund Diamant und CBN werden Teil der F oschungsund Entwicklungsarbeit Teilweise Übernahme des Bereichs „Bonded“ der FA. The Carbo Group GmbH 5 Die DVS GROUP NAXOS-DISKUS ist Mitglied der DVS GROUP. Die Buchstaben DVS stehen für Drehen, Verzahnen, Schleifen und beschreiben die Bearbeitungstechnologie der zur DVS GROUP gehörenden Unternehmen. Weltweit beschäftigt die DVS GROUP über 1.000 Mitarbei ter und ist einer der führenden Systemlieferanten von Maschinen und Werkzeugen zur spanabhe benden Bearbeitung von Komponenten des Antriebsstranges. Das Technologie-Knowhow der DVS GROUP erstreckt sich dabei über Mitglieder der DVS GROUP die gesamte Prozesskette der Komponentenfertigung für Getriebe, Motoren und Fahrwerk. Darüber hinaus produziert die DVS GROUP an zwei deutschen Standorten und auf eigenen Maschinen Getriebe- und Motoren teile im Auftrag der Fahrzeug industrie. Die gewonnenen Erkenntnisse aus der Praxis fließen wiederum in die Entwicklung neuer Innovationen ein, welche an den Produktionsstandorten im Serieneinsatz zur Marktreife gebracht werden. 6 CBN-Schleifscheibe zum Schleifen von Synchronkegeln auf BUDERUS-Schleifmaschinen 7 CBN- und Diamantschleifscheiben Diamant und kubisches Bornitrid (CBN) Anwendungs spezifische Entwicklung bei NAXOS-DISKUS Die heutigen Ansprüche in Bezug auf Schnelligkeit und Präzision im Fertigungsprozess sind eine Herausforderung für die Bearbeitung hochverschleiß- sowie abriebfester Werkstoffe und Materialien. NAXOS-DISKUS verfügt über ein breites Angebot an W erkzeugen mit Diamant und CBN, um amorphe Werkstoffe oder karbidhaltige Legierungen effizient zu bearbeiten. Für die Schleifbearbeitung von derartigen Legierungen eignet sich CBN, der nach Diamant zweithärteste bekannte Rohstoff. Als der härteste bislang bekannte Stoff, ist Diamant ein ideales Schleifmittel für sehr harte Mate rialien. Für die Bearbeitung von Eisen-Werkstoffen ist er aufgrund seiner Rückverwandlung in Kohlen stoff allerdings nicht geeignet. In Bezug auf die Schneidkanten haltigkeit und Verschleißfestigkeit sind Diamant und CBN allen anderen Werkstoffen überlegen. Unsere CBN- und Diamantschleifscheiben werden hergestellt, um höchst genaue Schleifoperationen mit sehr guter Wiederholbarkeit durchführen zu können. Speziell ummanteltes CBN-Korn und neu entwickelte Keramik- und Kunstharzbindungen sind die Basis für die CBN- und Diamantschleif scheiben von NAXOS-DISKUS. Maschinenplaner kennen das Problem: Beim Einsatz modifizierter, produktspezifischer Maschinen ist die Verwendung standardisierter Schleifscheiben nicht immer möglich. Individuelle Lösungen für einzelne Maschinen sind ein Muss! CBN- und Diamantschleifscheiben von NAXOS-DISKUS werden ausschließlich kundenspezifisch für den Einsatz auf Gebieten wie Rund- sowie Planseitenschleifen konstruiert und gefertigt. Kompetente Anwendungstechniker beraten Sie persönlich bei der Wahl des richtigen Schleifmittels, damit die Vorteile von Diamant und CBN bestmöglich ausgespielt werden können. Dabei garantiert NAXOS-DISKUS die Optimierung Ihrer Prozesse bei maximaler Wirtschaftlichkeit. 8 Aufbau einer Schleifscheibe Grundkörper NAXOS-DISKUS Schleifscheiben können wahlweise mit einem Grundkörper aus Stahl, Aluminium, Alu-Knet-Legierung, Kunstharz, Keramik oder CFK bezogen werden. Mit unseren keramisch- und kunstharzgebundenen CBN- und Diamantschleifkörpern geben wir Ihnen ein Werkzeug an die Hand, auf das Sie sich verlassen können. CBN Trägerkörpervarianten WERKSTOFF DURCHMESSER IN MM V C MAX IN M / S Stahl 80 – 750 200 Aluminium 50 – 350 63 Alu-KnetLegierung 80 – 700 200 Kunstharz 100 – 600 63 Keramik 20 – 750 80 CFK 100 – 500 200 WÄRME AUSDEHNUNG DÄMPFUNG gering GEWICHT KOSTEN hoch 9 Kornarten EINSATZBEREICHE FÜR DIAMANT- UND CBN-WERKZEUGE METALLE NICHT-METALLE EISENMETALLE NICHTEISENMETALLE ANORGANISCHE WERKSTOFFE ORGANISCHE WERKSTOFFE weich unlegiert niedriglegiert hochlegiert Aluminium-Leg. Kupfer-Leg. Magnesium-Leg. Nickelbasis-Leg. Titan-Leg. Hartmetalle Cermets Ferrite Glas Halbleiter-Mat. Keramiken Gesteine Gummi (hart) Gummi (weich) Holz Kunststoffe Lebensmittel hart niedriglegiert hochlegiert Schalenhartguß CBN Diamant CBN UND DIAMANTKORNARTEN ZÄHIGKEIT TYP ART (TI) KORNFORM FARBE OBERFLÄCHE TTI 985A CBN mittelblockig schwarz rau 979A CBN mittelblockig bis spitz schwarz glatt 986A CBN mittelblockig orange unregelmäßig, rau 984A CBN blockig, kubisch dunkelbraun sehr glatt 972A Diamant blockig schwarz glatt 973A Diamant blockig bis spitz gelb rau gering hoch 10 Korngrößen KORNGRÖSSE IN ABHÄNGIGKEIT VON ANWENDUNG UND OBERFLÄCHENQUALITÄT FEPA US-MESH GRÖSSE IN μm 181 80 / 100 180 / 150 MIKRO-KÖRNER 600* 40 / 30 700* 36 / 22 800* 30 / 20 1100* 22 / 12 M 40 151 100 / 120 150 / 125 126 120 / 140 125 / 106 M 25 107 140 / 170 106 / 90 91 170 / 200 90 / 75 M 16 1200* 20 / 10 76 200 / 230 75 / 63 M 10 1600* 12 / 8 64 230 / 270 63 / 53 M 6,3 3000* 8/4 54 270 / 325 53 / 45 46 325 / 400 45 / 35 * Annähernd equivalente MESH-Größe KONZENTRATION IN VOLUMENBELÄGEN DIAMANT CBN DICHTE 3,52 g / cm3 DICHTE 3,48 g / cm3 C (V %) in ct / cm3 V (V %) in Vol.-% C 25 1,1 V 60 6,25 C 50 2,2 V 120 12,5 C 75 3,3 V 180 18,75 C 100 4,4 V 240 25 C 125 5,5 V 300 31,25 C 150 6,6 V 360 37,5 C 175 7,7 V 420 43,75 C 200 8,8 V 480 50 11 SPEZIFIKATIONSANGABE NAXOS CBN 999A B126 V240 K 11 AUMENTO Kornart Korngröße Konzentration in Volumen Härte Struktur Bindung 999A 46 µm 120 A 7 VNX1 998A 54 µm 180 B 8 AUMENTO 997A ... ... ... ... AUMENTO pro ... 213 µm 420 U 26 710A SPEZIFIKATIONSANGABE NAXOS DIAMANT 999A D126 C100 K 11 VND1 Kornart Korngröße Konzentration in Volumen Härte Struktur Bindung 999A 46 µm 25 C 7 Ke 114 998A 54 µm 50 D 8 ... 997A ... ... ... ... VND1 ... 213 µm 200 Q 26 710A 12 Das Herzstück: Die AUMENTO Bindung AUMENTO AUMENTO ist eine keramische B indung. Dies hat den Vorteil, dass der Anteil der Bindung in der Schleifscheibe reduziert werden kann und der Anteil des Porenraums dadurch steigt. Dies führt zu einem kühleren Schliff. Weiterhin zeigt sich bei einem Versuch auf einer BUDERUS CNC 235, dass beim Einstechschleifen von Getriebewellen deutlich höhere Vorschübe bei gleicher Qualität am Werkstück gefahren und Kosteneinsparungen für den Endkunden generiert werden können. AUMENTO Pro ist eine Weiterentwicklung der AUMENTO-Bindung und zeigt eine noch bessere Performance. Auch weist AUMENTO Pro eine noch höhere Bindungsfestigkeit auf. BINDUNGEN IM VERGLEICH 6 5 4 3 2 1 0 Bindungshärte VNX1 Zustellung AUMENTO Q‘W AUMENTO pro 13 AUMENTO Pro – Höchste Performance Dank einer nochmals optimierten Beständigkeit von AUMENTO Pro wird das Schleifkorn CBN sehr fest in die Matrix eingebunden. Dies ermöglicht eine nochmalige Reduzierung des Bindungsanteils bei einer gleichzeitig höheren Einbindefestigkeit des Schleifkorns. In der Praxis führt dies zu einer zusätzlichen Leistungssteigerung der Schleifscheibe. Ferner können höhere Parameter für Vorschübe und Zustellungen realisiert werden. Durch die Verminderung des Bindungsanteils wird außerdem eine Erhöhung des Porenraumes geschaffen, durch den die Zuführung von Schleifkühlmittel in die Schleif- kontaktzone erhöht und dadurch die Abfuhr von Schleifschlamm und Schleiftemperatur unterstützt wird. Zusätzlich wird eine Reduzierung der auftretenden Schleifkräfte erzielt und somit im Prozess auftretender Schleifdruck vermindert. Die Versuchsergebnisse machen deutlich, dass mit der Weiterent wicklung AUMENTO Pro die Prozessparameter Vorschub und Zustellung pro Umdrehung um 20 % gegenüber AUMENTO gesteigert werden konnten. Die daraus resultierende kürzere Bearbeitungszeit schafft mehr Produktionsressourcen und reduziert die Kosten pro Werkstück. Bindungen ERKLÄRUNG DER NAXOS BINDUNGEN BINDUNG FESTIGKEIT EINBINDUNGS FÄHIGKEIT BINDUNGSART ANWENDUNG VNX1 niedrig mittel keramisch (glasartig) Präzisionsschleifen, geringe bis mittlere Belastung AUMENTO hoch hoch keramisch (glasartig) Präzisionsschleifen, hohe Belastung (Kurbelwelle, Nockenwelle, Schälschleifen) AUMENTO pro sehr hoch sehr hoch keramisch (glasartig) Präzisionsschleifen, hohe Belastung (Kurbelwelle, Nockenwelle, Schälschleifen) VND1 hoch hoch keramisch (glasartig) Bindung für Diamant entwickelt auf der Basis von AUMENTO BNX1 mittel mittel Kunstharz Kunstharzbindung zum Außenrundschleifen. Gute Dämpfungseigenschaften. B26 mittel mittel Kunstharz Kunstharzbindung zum Planschleifen und Planfeinschleifen. Sehr gute Dämpfungseigenschaften bei guter Einbindung des Kornes. Präzisionsschleifen für z. B. Kolbenringe oder Pumpenflügel. B36 mittel mittel Kunstharz Kunstharzbindung zum Planschleifen und Planfeinschleifen. Sehr gute Dämpfungseigenschaften bei guter Einbindung des Kornes. Erzeugt sehr kühlen Schliff, für großflächige Werkstücke. 14 Formen BEZEICHNUNG DER SCHLEIFSCHEIBEN NACH FEPA Das Bezeichnungsbeispiel soll Sie bei der Wahl der optimalen Form der Schleifscheibe unterstützen. BEZEICHNUNGSBEISPIEL: 6A2B 6 Grundkörper Ausführung A Belagform 2 Anordnung des Belags B Modifikation des Grundkörpers A 2 AUSF. STANDARDFORMEN 1 6 B AUSF. FORM DES BELAGS AUSF. A J AH K B L C LL CH M D P DD Q E QQ EE S F U FF V G Y 2 3 4 6 9 V° 11 V = kleiner als 90° größer als 45° V° 12 V = 45° oder kleiner 14 15 H FORM DES BELAGS 15 BEZEICHNUNGSBEISPIEL: 14A1 14 D Grundkörper Ausführung X A Belagform 1 Anordnung des Belags AUSF. 1 2 ANORDNUNG DES BELAGS Umfang Eine Seite 3 Beide Seiten 4 Nach innen abfallend oder konkav 5 Nach außen abfallend oder konvex 6 Teil des Umfangs 7 Teil der Seite 8 Voll durchsetzt 9 Besonderer Teil des Umfangs 10 Innerer Ring U H J FORMEN AUSF. MODIFIKATION B bohren und senken C versenken H bohren M Bohrung und Gewinde P freidrehen Q umschlossener Belag R hinterdreht S Belag segmentiert SS Belag segmentiert und gezahnt T Gewinde schneiden V eingelassener Diamantbelag W auf einem Schaft Y Belag umschlossen oder eingelassen FORMEN T 16 FORMENÜBERSICHT SUPERSCHLEIFMITTEL FORM BEZEICHNUNG SYMBOLBILD ERFORDERLICHE BESTELLANGABEN EINSATZGEBIET D×T×H U−X Außenrund Centerless Kurbelwelle D×T×H U−X Trennen D×T U−X−Y Innenschleifen D×T U−Y Innenschleifen D×T×H U − X (R) Werkzeugschleifen D×T×H U − X (R) Werkzeugschleifen D×T×H U − X − V° Außenrund schleifen D 1A1 X Gerade Schleifscheibe T=U H D 1A1R Gerade Schleifscheibe mit Freistellung X T=U E 1FF1 Gerade Schleifscheibe Y L D D U U L DETAILBEZEICHNUNGEN UNKLAR! Y D D U L Zylindrischer Schleifstift DETAILBEZEICHNUNGEN UNKLAR! 1A8W L Zylindrischer Schleifstift U 1A1W Y Y H D X R T=U DETAILS UNKLAR D X T=U R 1F1R Gerade Schleifscheibe mit Freistellung J 1V1 X Gerade Schleifscheibe T H V° D 17 FORMENÜBERSICHT SUPERSCHLEIFMITTEL FORM BEZEICHNUNG ERFORDERLICHE BESTELLANGABEN EINSATZGEBIET D×T×H U − X (R) Kurbelwelle Außenrund T D×T×H U−X Schälschleifen Außenrund schleifen E T D×T×H W−X Werkzeugschleifen E T D×T×H W−X Werkzeugschleifen E T D×T×H W−X Werkzeugschleifen E T D×T×H W / U − X (R) Werkzeugschleifen E T D×T×H W−X Werkzeugschleifen SYMBOLBILD D Gerade Schleifscheibe X 1) R( T=U R( 2) 1L1 H D 3A1 Gerade Schleifscheibe einseitig abgesetzt X U S° H J D 4A2 Gerade Schleifscheibe einseitig konisch N X S° H J D 4B9 Gerade Schleifscheibe einseitig konisch N X S° H J DETAILS UNKLAR D 4BT9 Gerade Schleifscheibe einseitig konisch N X S° H J DETAILS UNKLAR D N X 4C2 Schleifteller S° H J DETAILS UNKLAR D 4ET9 Gerade Schleifscheibe einseitig konisch W X S° H J 18 FORMENÜBERSICHT SUPERSCHLEIFMITTEL FORM BEZEICHNUNG SYMBOLBILD ERFORDERLICHE BESTELLANGABEN EINSATZGEBIET D×T×H W−X Doppelseitenplanschleifen D×T×H W−X Werkzeugschleifen D×T×H W−X Werkzeugschleifen D×T×H W−X Werkzeugschleifen D×T×H W−X Außenrundschleifen Ausf. A D K X W T E 6A2 Zylindrischer Schleiftopf H DETAILS UNKLAR Ausf. B D K X W T E H DETAILS UNKLAR W 6A2H Zylindrischer Schleiftopf H DETAILS UNKLAR D K W 6A2M Zylindrischer Schleiftopf X T S° H J DETAILS UNKLAR D W 6A9 Zylindrischer Schleiftopf S° K X E T H Ausf. A D X 9A3 Gerade Schleifscheibe zweiseitig abgesetzt W H Ausf. B X D W1 H 19 FORMENÜBERSICHT SUPERSCHLEIFMITTEL FORM BEZEICHNUNG ERFORDERLICHE BESTELLANGABEN EINSATZGEBIET D×T×H W−X Werkzeugschleifen D×T×H W−X Werkzeugschleifen T D×T×H W−X Werkzeugschleifen T D×T×H W−X Werkzeugschleifen T D×T×H W−X Werkzeugschleifen T D×T×H W−X Werkzeugschleifen SYMBOLBILD D K X N 11A2 Kegeliger Schleiftopf T E H J D W K X 11A2B T Kegeliger Schleiftopf S° E H ? J D W K X 11A9 Kegeliger Schleiftopf S° E H J D W 11V9 Kegeliger Schleiftopf K X E H J D K 12A2 20° Schleifteller 20° W X E H J D K 12A2 45° Schleifteller W 45° E H J X 20 FORMENÜBERSICHT SUPERSCHLEIFMITTEL FORM BEZEICHNUNG SYMBOLBILD ERFORDERLICHE BESTELLANGABEN EINSATZGEBIET D×T×H W−X Werkzeugschleifen D×T×H W−X Werkzeugschleifen D×T×H W−X Werkzeugschleifen D×T×H W−X Werkzeugschleifen D×T×H W−X Werkzeugschleifen D×T×H W−X Werkzeugschleifen D K W 12A2F Schleifteller X ? T E H J D K W 12A2T X Schleifteller T S° H ? J D K W 12A2ZST X Schleifteller T S° H ? J D W 12A9Z K X Schleifteller T S° H J D K 12B9N W Schleifteller E X S° T H J D K W 12C2 Schleifteller X T S° E H J 21 FORMENÜBERSICHT SUPERSCHLEIFMITTEL FORM BEZEICHNUNG SYMBOLBILD ERFORDERLICHE BESTELLANGABEN EINSATZGEBIET D×T×H W / U − X Werkzeugschleifen D×T×H W−X Werkzeugschleifen D×T×H W−X Werkzeugschleifen D K W 12C2F Schleifteller ? T E ? H J D G K X W 12V2 Schleifteller T E H J D W 12V9 Schleifteller K X T E H J D 14A1 Gerade Schleifscheibe zweiseitig abgesetzt X U T D×T×H U−X Außenrund Centerless Nockenwelle U T D×T×H U − X – V° SchrägEinstechschleifen Getriebewelle H J D 3EE1V Gerade Schleifscheibe einseitig abgesetzt X V° H J Alle dargestellten Schleifscheiben (ausgenommen Schleifstifte) werden bei NAXOS-DISKUS mit einem Durchmesser von 10 bis 1000 mm gefertigt. Selbstverständlich legen wir Ihre individuelle Schleifscheibe entsprechend Ihrer Anwendung aus. Wir fertigen natürlich auch Sonderformen nach Ihren Wünschen. 22 23 CBN-OberflächenSchleifscheibe mit Stahlkörper und keramischer Bindung 24 Anfrageformular 1. KUNDENINFORMATIONEN Kunde Datum Adresse Ansprechpartner Abteilung Telefon E-Mail 2. SCHLEIFAUFGABE 3. WERKSTÜCKDATEN Werkstückbez. Abmessungen Werkstoff Wärmebehandlung Härte Gesamtes Aufmaß 4. SCHLEIFMASCHINE Hersteller Typ VC PS Zustand 5. KÜHLSCHMIERSTOFF Kühlschmiermittel KSS Volumen KSS Druck HD-Reinigungs-Druck Volumen 25 6. SCHLEIFWERKZEUG Form Abmessungen Wettbewerb Spezifikation VC Preis 7. ABRICHTWERKZEUG rotierend/stehend Abmessungen Lieferant Spezifikation 8. SCHLEIFPARAMETER Schleifart Vc ae schruppen ae schlichten Vf schruppen Vf schlichten nw Anzahl Hübe 9. ABRICHTPARAMETER Abrichtzyklus Vc Vr qd aed Var 10. BEARBEITUNGSZIELE Oberflächengüte Standzeit Profilhaltigkeit Bearbeitungszeit 11. SONSTIGE DATEN Mitarbeitervorname Mitarbeiternachname Erfassungsdatum Erfassungsart 26 Technische Informationen Kundengruppe Automobil Untergruppe Motor Schleifverfahren Außenrund Werkstück Kurbelwelle 4 Zylinder PKW Anwendung Hauptlager mit Radius Werkstoff GGG70 Aufmaß max 0,55 mm Härte 55 -2 / +4 HRC Maschine Landis Kühlschmierstoff Öl Scheibengeschwindigkeit 82 m / s Vorschübe Abrichtzyklus 320 Hauptlagerstellen Abrichtbetrag 6 × 0,0015 mm Standmenge 142.222 geschliffene Hauptlagerstellen Oberfläche Rz ist 2,5 Scheibenabmessung 14A1 T 600-40-21,3-5-140 H5 Spezifikation B151 V360 L 15 AUMENTO Ansprechpartner Herr Arnold Bemerkungen Verbesserung für Kunden: Reduzierung Preis pro Werkstück um 0,02 €. 27 marcellini DVS MACHINE TOOLS & AUTOMATION BUDERUS Schleiftechnik | www.buderus-schleiftechnik.de Innenrundschleifen – Außenrundschleifen – Gewindeschleifen – Hartdrehen I.D. grinding – O.D. grinding – Thread grinding – Hard turning DISKUS WERKE Schleiftechnik | www.diskus-werke.de Planschleifen – Doppel-Seiten-Planschleifen – Sonderbearbeitung Face grinding – Double face grinding – Special machining PITTLER | www.pittler.de Vertikal-Drehbearbeitungszentren & Pick-up-Systeme – Verzahnen in der Komplettbearbeitung Vertical turning center & Pick-up systems – Gear cutting for complete machining PRÄWEMA | www.praewema.de Verzahnungshonen/-schleifen – Verzahnungsfräsen – Anspitz-/Hinterlegungsfräsen Gear honing – Gear grinding – Hobbing/Fly-cutting – Chamfering WMS Werkzeugmaschinenbau Sinsheim | www.wms-sinsheim.de Service-Dienstleistungen – Generalüberholungen – Reparatur von Baugruppen Maintenance – Machine Retrofit – Repairs WMZ Werkzeugmaschinenbau Ziegenhain | www.wmz-gmbh.de Dreh- & Kombinationsbearbeitung wellenförmiger Bauteile – Motorspindeln Turning & Combined machining of shafts – Motor spindles DVS TOOLS & COMPONENTS DVS Tooling | www.dvs-tooling.de Werkzeuglösungen für das PRÄWEMA Leistungshonen Tooling solutions for PRÄWEMA Power Honing NAXOS-DISKUS | www.naxos-diskus.de Konventionelle Schleifwerkzeuge – CBN & Diamantwerkzeuge Conventional grinding tools – CBN & Diamond tools DVS PRODUCTION DVS Technology & DVS Production | www.dvs-technology.de DVS Technologien in der Serienfertigung für PKW-Komponenten DVS Technologies in mass production for passenger car components DVS INTERNATIONAL SALES & SERVICE DVS Technology America, Inc. | www.dvs-technology.com DVS Sales & Service in USA, Canada & Mexico DVS Technology (Shenyang) Co., Ltd. | www.dvs-technology.com DVS Sales & Service in China NAXOS-DISKUS Schleifmittelwerke GmbH Werner-von-Siemens-Straße 1 D-35510 Butzbach www.dvs-gruppe.com Tel +49 (0) 6033 899-0 Fax +49 (0) 6033 899-300 [email protected] www.naxos-diskus.de NAX-2015.06-V1-MDL FRÖHLICH CNC Production | www.cnc-froehlich.de DVS Technologien in der Serienfertigung für Nutzfahrzeug-Komponenten DVS Technologies in mass production for commercial vehicle components marcellini 28 Mitglieder der DVS GROUP Members of DVS GROUP
© Copyright 2024 ExpyDoc
