Unité 3 APPRENDRE LE VOCABULAIRE Knicke zuerst die rechte Spalte ab. Lies dann den deutschen Satz links und schreibe die französische Vokabel mit Bleistift in die mittlere Spalte. Überprüfe danach anhand der solutions, ob du sie richtig geschrieben hast. Solutions Harry Potter ist auf der ganzen Welt berühmt. Harry Potter est célèbre partout dans le . Harry Potter est célèbre partout dans le monde. Morgen hat die 5B einen Mathetest. Demain, la classe de 5e B a un de maths. Demain, la classe de 5e B a un test de maths. Nachts sind die Straßen ganz ruhig. La nuit, les rues sont Nochmalerweise fahre ich mit dem Fahrrad zur Schule, aber heute habe ich den Bus genommen. D’habitude, je vais à l’école à vélo, mais aujourd’hui, j’ai pris le . D’habitude, je vais à l’école à vélo, mais aujourd’hui, j’ai pris le bus. Zoé mag Zeitschriften über Natur und Tiere. Zoé aime les sur la nature et les animaux. Zoé aime les magazines sur la nature et les animaux. SMS sind praktisch, aber nicht immer ideal. Les , c’est pratique mais ce n’est pas toujours idéal. Les textos, c’est pratique mais ce n’est pas toujours idéal. Welchen Wochentag magst du am liebsten? jour de la semaine est-ce que tu préfères? Quel jour de la semaine estce que tu préfères? Welche Farbe magst du? Quelle que tu aimes? Quelle couleur est-ce que tu aimes? Ich habe ein rotes Fahrrad. J’ai un vélo Ich habe blaue Boote auf einem roten Meer gezeichnet. J’ai dessiné des bateaux sur une mer rouge. J’ai dessiné des bateaux bleus sur une mer rouge. Viele Jugendlichen haben ein Idol, und du? Beaucoup de jeunes ont une , et toi? Beaucoup de jeunes ont une idole, et toi? Wie heißt deine Lieblingsschauspielerin? Comment s’appelle ton Comment s’appelle ton actrice préférée? . est-ce . préférée? La nuit, les rues sont très calmes. J’ai un vélo rouge. APPRENDRE LE VOCABULAIRE | APLUS-2-174 | Unité 3 | Seite 1 von 8 © 2014 Cornelsen Schulverlage GmbH, Berlin. Alle Rechte vorbehalten Unité 3 | Volet 1 (Buch, S. 184) Unité 3 APPRENDRE LE VOCABULAIRE Bilal und sein Bruder sind Sportler. Bilal et son frère, ce sont des . Bilal et son frère, ce sont des sportifs. Ich mag es nicht, Filme herunterzuladen. Ich leihe sie lieber aus. Je n’aime pas des films, je préfère les emprunter. Je n’aime pas télécharger des films, je préfère les emprunter. Es gibt elf Titel auf der CD von ZAZ. Le CD de ZAZ a onze Manchmal ist es schwer, zu Elektromusik zu tanzen. On ne peut pas toujours bien danser sur l’ . On ne peut pas toujours bien danser sur l’électro. Zoé ist kein Hip-Hop Fan. Zoé n’est pas fan de Zoé n’est pas fan de hiphop. . Wenn man klein ist, ist es manchmal schwer, Kleider zu finden. Être petit, c’est parfois pénible quand il faut trouver des . Être petit, c’est parfois pénible quand il faut trouver des vêtements. Was wirst du zur Party tragen? Qu’est-ce que tu vas pour la fête? Qu’est-ce que tu vas porter pour la fête? Zoé liebt ihre schwarze Hose. Zoé adore son noir. Zoé adore son pantalon noir. Enzo trägt gern rote Hemden. Enzo aime porter des Alle sind sich einig: Jeans sind superpraktisch. Tout le monde est d’accord: les , c’est super pratique. Tout le monde est d’accord: les jeans, c’est super pratique. In Nathans Schrank gibt es zehn T-Shirts und ein Hemd. Dans le placard de Nathan, il y a dix et une chemise. Dans le placard de Nathan, il y a dix tee-shirts et une chemise. Bei meinen Großeltern stehen überall Gegenstände! Chez mes grands-parents, il y a des partout! Chez mes grands-parents, il y a des objets partout! Mein Glücksbringer ist ein kleiner blauer Stein. Mon c’est une petite pierre bleue. Enzo aime porter des chemises rouges. rouges. , Mon porte-bonheur, c’est une petite pierre bleue. APPRENDRE LE VOCABULAIRE | APLUS-2-174 | Unité 3 | Seite 2 von 8 © 2014 Cornelsen Schulverlage GmbH, Berlin. Alle Rechte vorbehalten . Le CD de ZAZ a onze titres. Unité 3 APPRENDRE LE VOCABULAIRE Zoé aime écouter sa musique avec un . Zoé aime écouter sa musique avec un casque. In Physik hat Bilal sehr gute Ergebnisse. Bilal a de très bons en physique. Bilal a de très bons résultats en physique. Der Junge dort ist dreizehn Jahre alt oder vielleicht älter. Le garcon là-bas a treize ans ou peutêtre . Le garcon là-bas a treize ans ou peut-être plus. – Magst du lieber im See oder im Meer schwimmen? – Lieber im See. – Tu préfères nager dans un lac ou dans la mer? – dans un lac. – Tu préfères plutôt nager dans un lac ou dans la mer? –P lutôt dans un lac. – Ich bewege mich ungern. – Ich schon. Ich liebe Sport. – Je n’aime pas trop – Moi si. J’adore le sport. . – Je n’aime pas trop bouger. – Moi si. J’adore le sport. Zu viel Arbeit, zu viel Stress, im Moment ist es der reinste Horror! Trop de travail, trop de c’est l’horreur en ce moment! , Trop de travail, trop de stress, c’est l’horreur en ce moment! Unité 3 | Volet 2 (Buch, S. 186) Solutions Die Schüler der 5B machen eine Umfrage in ihrem Gymnasium. Les élèves de la 5e B font une dans leur collège. Les élèves de la 5e B font une enquête dans leur collège. Welchen Musikstil hörst du? Quel de musique est-ce que tu écoutes? Quel style de musique estce que tu écoutes? Ich liebe Paris, weil man da unglaubliche Outfits auf der Straße sieht. J’adore Paris, parce qu’on voit des incroyables dans la rue. J’adore Paris, parce qu’on voit des looks incroyables dans la rue. Meine Mutter ist eher sportlich. Ma mère est plutôt Was wirst du zu Lisas Party anziehen? Qu’est-ce que tu vas pour aller à la fête de Lisa? Qu’est-ce que tu vas mettre pour aller à la fête de Lisa? Hast du Markenklamotten in deinem Schrank? Est-ce que tu as des vêtements de dans ton armoire? Est-ce que tu as des vêtements de marque dans ton armoire? . Ma mère est plutôt sportive. APPRENDRE LE VOCABULAIRE | APLUS-2-174 | Unité 3 | Seite 3 von 8 © 2014 Cornelsen Schulverlage GmbH, Berlin. Alle Rechte vorbehalten Zoé hört gern ihre Musik mit einem Kopfhörer. Unité 3 APPRENDRE LE VOCABULAIRE Bilal a des baskets de ville et des baskets pour faire du sport. Bilal a des ville et des pour faire du sport. Für viele Eltern sind Schulnoten sehr wichtig. Pour beaucoup de parents, les notes à l’école sont très . Pour beaucoup de parents, les notes à l’école sont très importantes. Zum Schuljahresbeginn hat Zoé einen neuen Computer bekommen. Pour la rentrée en 5e, Zoé a eu un ordinateur. Pour la rentrée en 5e, Zoé a eu un nouvel ordinateur. Es gibt eine neue Schülerin in der Fünften, sie heißt Emma. Il y a une dans la 5e, elle s’appelle Emma. Il y a une nouvelle élève dans la 5e, elle s’appelle Emma. Nathans Klingelton ist ein Lied seiner Lieblingsband. La du portable de Nathan est un titre de son groupe préféré. La sonnerie du portable de Nathan est un titre de son groupe préféré. Isabelle ist süchtig nach Schokolade. Isabelle est chocolat. Isabelle est accro au chocolat. Ich bin kein R & B-Fan. Je ne suis pas trop fan de . Je ne suis pas trop fan de R & B. de élève Heute Abend gibt es einen tollen Film im Fernsehen. très bon film à la télé. Ce soir, il y a un très bon film à la télé. Montpellier ist eine schöne Stadt. Montpellier est une ville. Montpellier est une belle ville. Die Gitarre ist ein schönes Musikinstrument. La guitare est un instrument. La guitare est un bel instrument. Diese Sängerin hat eine unglaubliche Stimme. Cette chanteuse a une Dieser Pulli ist dir zu groß! Ce grand pour toi! Ich mag deine orange Hose. J’aime bien ton pantalon . soir, il y a un incroyable. est trop Cette chanteuse a une voix incroyable. Ce pull est trop grand pour toi! J’aime bien ton pantalon orange. APPRENDRE LE VOCABULAIRE | APLUS-2-174 | Unité 3 | Seite 4 von 8 © 2014 Cornelsen Schulverlage GmbH, Berlin. Alle Rechte vorbehalten Bilal hat Turnschuhe für den Alltag und andere zum Sport machen. Unité 3 APPRENDRE LE VOCABULAIRE Mon lapin adore la salade . Mon lapin adore la salade verte. – Wie findest du die Stimmung hier? –E s gefällt mir. – Comment tu trouves l’ambiance ici? – . – Comment tu trouves l’ambiance ici? –Ç a me plaît. Sie mag es, Modemagazine zu kaufen. Elle aime acheter des magazines de . Elle aime acheter des magazines de mode. Chloé mag Kleider nicht so gern, sie trägt lieber Jeans. Chloé n’aime pas trop les , elle préfère les jeans. Chloé n’aime pas trop les robes, elle préfère les jeans. Wieviel gibst du für dein Handy aus? Tu pour ton portable? Tu dépenses combien pour ton portable? combien hundertfünfzig cent-cinquante zweihundert deux cents Habt ihr eure Sportsachen? Ja? Na, dann los! Vous avez vos de sport? Oui? Alors, on y va! Vous avez vos affaires de sport? Oui? Alors, on y va! Mehdi ist genau so sportlich wie sein Bruder. Mehdi est sportif Mehdi est aussi sportif que son frère. Der Film ist weniger interessant als das Buch. Le film est intéressant Das Buch ist interessanter als der Film. Le livre est intéressant Zoé hat genug Fotos, um ein schönes Album zu machen. Zoé a assez de photos pour faire un bel . Zoé a assez de photos pour faire un bel album. Rhythmus ist für Tanz und Musik wichtig. Le , c’est important dans la danse et la musique. Le rythme, c’est important dans la danse et la musique. Er spielt Schlagzeug. Il joue de la Il joue de la batterie. son frère. le livre. Le film est moins intéressant que le livre. le film. Le livre est plus intéressant que le film. . APPRENDRE LE VOCABULAIRE | APLUS-2-174 | Unité 3 | Seite 5 von 8 © 2014 Cornelsen Schulverlage GmbH, Berlin. Alle Rechte vorbehalten Mein Kaninchen liebt grünen Salat. Unité 3 APPRENDRE LE VOCABULAIRE Solutions Man muss praktische Kleidung anziehen, wenn man Sport macht. mettre des affaires pratiques quand on fait du sport. Il faut mettre des affaires pratiques quand on fait du sport. Man darf nicht im Unterricht schlafen. dormir en classe. Il ne faut pas dormir en classe. Ihr kommt schon wieder zu spät? Ihr übertreibt! Vous êtes encore en retard? Vous ! Vous êtes encore en retard? Vous exagérez! Er hat gute Ideen und hat dazu noch oft recht. Il a des bonnes idées et en plus il souvent Il a des bonnes idées et en plus il a souvent raison. Der Lehrer hat Jules die Kopfhörer weggenommen. Le prof a casque de Jules. Bilal findet, dass Barrio Populo unglaubliche Rhythmen spielt. Bilal le groupe Barrio Populo a des rythmes incroyables. Bilal trouve que le groupe Barrio Populo a des rythmes incroyables. Ich muss gehen, aber ich rufe dich zurück, wenn ich nach Hause komme, einverstanden? Je dois partir, mais je te rentre, d’accord? Je dois partir, mais je te rappelle quand je rentre, d’accord? Meine Schwester verbringt Stunden am Telefon. Ma soeur passe des heures au . Ma soeur passe des heures au téléphone. Das Abendessen ist fertig, zu Tisch! Le dîner est prêt, Welche Note hast du für deinen Test bekommen? Tu as eu quelle à ton test? Tu as eu quelle note à ton test? Seine Ergebnisse sind katastrophal! Ses résultats sont Ses résultats sont catastrophiques! Letzte Woche war es sehr kalt. La semaine a fait très froid. – Morgane, du übertreibst. – Nein, das ist nicht wahr! –M organe, tu exagères. –N on, ce n’est pas . Le prof a confisqué le casque de Jules. le quand je ! ! Le dîner est prêt, à table! La semaine dernière, il a fait très froid. , il ! –M organe, tu exagères. –N on, ce n’est pas vrai! APPRENDRE LE VOCABULAIRE | APLUS-2-174 | Unité 3 | Seite 6 von 8 © 2014 Cornelsen Schulverlage GmbH, Berlin. Alle Rechte vorbehalten Unité 3 | Volet 3 (Buch, S. 188) Unité 3 APPRENDRE LE VOCABULAIRE tu dis du sagst Qu’est-ce que vous dites? Parlez plus fort, s’il vous plaît! Was sagen Sie? Bitte sprechen Sie lauter. Qu’est-ce que vous Parlez plus fort, s’il vous plaît! Zoé zeichnet die ganze Zeit Comics. Zoé dessiner des bédés. Hast du Marie schon eine Postkarte geschickt? Tu as déjà carte à Marie? Sie hat einen Monat Fernsehverbot. Elle est pendant un mois. Hugo spricht noch einmal mit dem Lehrer über die Klassenarbeit. Hugo terro à son prof. Nathan denkt, dass man mit dem Lehrer sprechen sollte. Nathan faut parler au prof. Es ist das beste Musikfestival der Region. C’est le de musique de la région. festival C’est le meilleur festival de musique de la région. Hast du eine Lösung für dein Problem gefunden? Est-ce que tu as trouvé une à ton problème? Est-ce que tu as trouvé une solution à ton problème? Meiner Meinung nach ist Montpellier die ideale Stadt, um Französisch zu lernen. , Montpellier est une ville idéale pour apprendre le français. À mon avis, Montpellier est une ville idéale pour apprendre le français. Deine Meinung interessiert uns! Ton nous intéresse! Ton avis nous intéresse! – Meine Mutter ist krank. – Ist es schlimm? – Ma mère est malade. – C’est ? – Ma mère est malade. – C’est grave? Nächste Woche haben wir zwei Klausuren. Es ist furchtbar! La semaine prochaine, on a deux interros. C’est ! ? Zoé passe son temps à dessiner des bédés. la Tu as déjà envoyé la carte à Marie? de télé Elle est privée de télé pendant un mois. ’il Hugo reparle de l’interro à son prof. Nathan pense qu’il faut parler au prof. La semaine prochaine, on a deux interros. C’est terrible! APPRENDRE LE VOCABULAIRE | APLUS-2-174 | Unité 3 | Seite 7 von 8 © 2014 Cornelsen Schulverlage GmbH, Berlin. Alle Rechte vorbehalten de l’in- Unité 3 – Ich habe ein Problem. – Du darfst nicht aufgeben! APPRENDRE LE VOCABULAIRE – J’ai un problème. – Il ne faut pas ! – J’ai un problème. – Il ne faut pas baisser les bras! le bras der Arm Sucht Argumente für und gegen das Handy. Trouvez des pour et contre le portable. Trouvez des arguments pour et contre le portable. Nach dem Unterricht hat Jules seine Kopfhörer zurückbekommen. Après le cours, Jules a Après le cours, Jules a récupéré son casque. son casque. Bonne chance! das Glück la chance – Gehst du morgen ins Kino? –V ielleicht. Kommst du mit? – Tu vas au cinéma demain? – viens avec moi? Beschränk die Zeit, die du vor dem Fernsehen verbringst. tu passes devant la télé. Ich warte auf einen Anruf. J’attends un – Tu vas au cinéma demain? –P eut-être. Tu viens avec moi? . Tu Limite le temps que tu passes devant la télé. le temps que J’attends un appel. . Essaie! Versuche es! – Ich verstehe die Übung nicht. Kannst du mir bitte helfen? – Ja, ich kann es versuchen. – Je ne comprends pas l’exercice, tu peux m’aider, s’il te plaît? – Oui, je vais . – Je ne comprends pas l’exercice, tu peux m’aider, s’il te plaît? – Oui, je vais essayer. APPRENDRE LE VOCABULAIRE | APLUS-2-174 | Unité 3 | Seite 8 von 8 © 2014 Cornelsen Schulverlage GmbH, Berlin. Alle Rechte vorbehalten Viel Glück!
© Copyright 2024 ExpyDoc
