Miteinander Füreinander Eine Chance für die Zukunft In diesem Heft u.a. ■ Alt hilft Jung ■ Einladung zur Ordentlichen Mitgliederversammlung ■ Einladung zum Heringsessen Mitteilungen der Seniorenhilfe Dietzenbach e.V. Februar–März 2016 134 Inhalt Aus dem Verein Mitgliedschaft Veranstaltungen Gedichte, Zitate Spaß und Lebensfreude Termine/Chronik 4 /5 Einladung zur Ordentlichen Mitgliederversammlung 7 Lieben Sie schöne Dinge? 8 Spender und Sponsoren 15 Reich an Erfahrung – Ruhestand – Und nun? Alt hilft Jung! 16 Der Bürodienst: Kurzporträt Dora Heß 18 Beitrittserklärung /Einzugsermächtigung 11/12 Fragebogen für Aktive 13 Einladung zum Heringsessen 6 PC-Sicherheit – ein Vortrag der Polizei 6 Besuch im Hessischen Landtag 9 Stammtisch 9 Wandertreff „Die Gemütlichen“ 20 „Altersballade“ von Wilhelm Busch 20 Ratte Ludwig 10 Literarisches Preisrätsel 14/15 Buchempfehlung: „Ein ganzes Leben“ 19 Knobel-Ecke 21 Liebe Kochfreunde 22 Impressum Telefon Ehrenvorsitz Mathilde Al-Dogachi Jürgen Heyer Friedrich Jüde, 1. Vositzender 81 45 25 Edeltraud Gutsmuths, stv. Vorsitzende 48 24 12 Renate Skazel, Schatzmeisterin 2 31 72 Monika Schneider, Schriftführerin 4 07 90 72 Helga Bockemühl, stv. Schatzmeisterin 2 84 39 Ulrich Eisenblätter, Presse & PC-Bistro 4 51 58 Ursula Plendl, Büroleitung 2 43 31 Helmut Schulz, Veranstaltungen 81 46 30 Karlheinz Wenninger, Alt hilft Jung 0151 67 22 43 33 Ruhtraut Zey, Redaktion 4 58 44 Marktstraße 2a, 63128 Dietzenbach Mo bis Fr: 10.00 – 12.00 Uhr, Mi 17.30 – 19.30 Uhr Tel. 0 60 74 / 3 57 77, Fax 81 47 91 eMail: [email protected] Internet: www.seniorenhilfe-dietzenbach.de Vorstand Beisitzer Anschrift Bürozeiten Kontakt 2 Seite Bankverbindungen Volksbank Dreieich e. G., Dietzenbach, BLZ 505 922 00, Konto 577677 Mitgliedschaften Redaktion Grafik & Design Druck IGSL Internationale Gesellschaft für Sterbebegleitung und Lebensbeistand IBAN: DE20 505 922 000 000 577 677, BIC: GENO DE 51 DRE Sparkasse Langen-Seligenstadt, BLZ 506 521 24, Konto 50114388 IBAN: DE22 506 521 240 050 114 388, BIC: HELA DEF1 SLS Ruhtraut Zey, Erika Kratz, Barbara Müller, Friedrich Jüde (V. i. S. d. P.) Strittmatter-Design, Dietzenbach Mediendienst der Stadt Dietzenbach Sehr verehrte, liebe Mitglieder der SHD, nun liegt der Beginn des Jahres 2016 bereits einige Wochen hinter uns, trotzdem möchte ich noch einmal darauf eingehen. Wir haben ja alle viele kleine und große Wünsche mit dem Jahreswechsel verbunden und wir hoffen, dass das ein oder andere auch eintritt bzw. erfüllt wird. Für unsere SHD gilt das gleichermaßen, auch wir – sprich: Ihr Vorstand – hat sich einiges für 2016 vorgenommen. Wir wollen z.B. nicht nur unser Angebot für unsere Mitglieder in gleicher Weise wie im Vorjahr aufrecht erhalten, nein, wir wollen an der einen oder anderen Stelle versuchen, unser Angebot zu erweitern bzw. zu verbessern. Denken Sie bitte daran, dass wir – wenn wir die Angebote der SHD aufzählen – neben den bekannten Bereichen wie Begleitdienste, Besuchsdienste, Alt hilft Jung, Veranstaltungen usw. auch z.B. regelmäßige Spielenachmittage, einen Radlertreff in den Sommermonaten, Minigolf von April bis Oktober, das Englisch-Cafe sowie das Café francais, den Gesprächskreis für pflegende Angehörige, das PC-Bistro und nicht zuletzt den Handarbeitskreis anbieten. Hier darf ich allen Aktiven, die diese Angebote für unsere Mitglieder möglich gemacht haben, meinen herzlichsten Dank für die geleistete großartige ehrenamtliche Arbeit aussprechen. Über die einzelnen Bereiche erstatten wir auf unserer Mitgliederversammlung Bericht. Unabhängig davon suchen wir allerdings ständig weitere Unterstützung in allen Bereichen, vordringlich zum Thema „Alt hilft Jung“. Sie können sich vorstellen, wie gerade in diesem Bereich durch die besondere Situation Mithilfe nötig wird. Zusammengefasst möchte ich Ihnen und Ihren Angehörigen alle Gute, vor allem beste Gesundheit und Wohlergehen, für dieses neue Jahr wünschen. Uns – Ihrer Verwaltung und Ihrem Vorstand der SHD – wünsche ich, dass wir auch in diesem Jahr ein so gutes Händchen bei der Bewältigung aller Aufgaben haben, wie das bisher der Fall war. In diesem Sinne grüße ich Sie alle ganz herzlich Ihr Friedrich U. Jüde 3 Termine 01. Februar bis 15. April 2016 Wenn nichts anders angegeben ist, finden alle Veranstaltungen in den Räumen der Seniorenhilfe im Wolfgang-Thüring-Haus, Marktstraße 2a, statt. Der Dietzenbacher Ausscheller 4 Zusätzliche aktuelle Termine für Veranstaltungen werden in der örtlichen Presse bekannt gegeben. Februar Di 02. 15:00 Uhr Do 04. 17:00 Uhr Di 09. 15:00 Uhr Mi 10. 15:00 Uhr Mi 10. 18:00 Uhr Di 16. 15:00 Uhr Do 18. 15:00 Uhr Do 18. 17:00 Uhr Mi 24. 10:00 Uhr Mi 24. 15:00 Uhr Mo 29. 12:00 Uhr Spiele-Nachmittag Aktivenversammlung Englisch Café PC-Bistro-Treff, Bildungshaus, Rodgaustr. Gesprächskreis für pflegende Angehörige, SZ Steinberg Handarbeitskreis, Betreutes Wohnen, Ringelnatzstr „Café français” Heringsessen Seite 6 Schreibwerkstatt PC-Bistro-Treff, Bildungshaus, Rodgaustr. Redaktionsschluss März Di 01. Do 03. Mo 07. Di 08. Mi 09. Mi 09. Mi 09. Do 10. Di 15. Do 17. Mi 23. Mi 30. Spiele-Nachmittag Stammtisch Seite 9 Bürodiensttreffen Englisch Café PC-Bistro-Treff, Bildungshaus, Rodgaustr. Besuch im Hessischen Landtag Seite 9 Gesprächskreis für pflegende Angehörige, SZ Steinberg Ordentl. Mitgliederversammlung Seite 7 Handarbeitskreis, Betreutes Wohnen, Ringelnatzstr „Café français” PC-Bistro-Treff, Bildungshaus, Rodgaustr. Schreibwerkstatt 15:00 Uhr 18:00 Uhr 17:00 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 18:00 Uhr 17:00 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 10:00 Uhr April Di 05. Mi 06. Do 07. Do 07. Di 12. Mi 13. 15:00 Uhr 14:00 Uhr 15:00 Uhr 17:00 Uhr 15:00 Uhr 18:00 Uhr Spiele-Nachmittag Minigolf (wetterabhängig) im Hessentagspark Ein Vortrag der Polizei Seite 6 Aktivenversammlung Englisch Café Gesprächskreis für pflegende Angehörige, SZ Steinberg 01. November bis 31. Dezember 2015 13. 11. Edeltraud Gutsmuths und Jürgen Heyer nehmen an der Eröffnung der FriedWald Anlage in Dietzenbach teil. 04.12. Auch in diesem Jahr haben 15 Aktive der SHD mit Mathilde Al-Dogachi am 03. und 04. Dezember die Aula der Ernst-Reuter-Schule für die 9. große Seniorenweihnachtsfeier in einen geschmückten Festsaal verwandelt. Die Weihnachtsfeier ist eine Kooperation der SHD, der städtischen Seniorenarbeit und des Lions Club Dietzenbach mit der Ernst-Reuter-Schule. Das große Engagement der Schülerinnen und Schüler, die mit den Lehrern das jährliche Fest ausrichten, wurde am 11. Dezember auf Vorschlag von Mathilde Al-Dogachi mit dem ersten Preis in der Kategorie Schule beim Wettbewerb “Jugend-Engagements-Preis 2015” des Kreises Offenbach ausgezeichnet. 5 Wie jedes Jahr, gibt es auch 2016 wieder ein H e r i n g s e s s e n Am Donnerstag, den 18. Februar 2016 um 17:00 Uhr, im W.-Thüring-Haus, in der Marktstraße 2a. Es gibt: leckeren Matjeshering mit Salzkartoffeln für 5,– € sowie Kartoffeln mit Butter und Kräuterquark für 3,– € Verkauf der Essensmarken: ab 04. Februar bis 17. Februar 2016, jeweils von 10:00 bis 12:00 Uhr im Büro der SHD. Wir freuen uns auf ein gemütliches Beisammensein. PC-Sicherheit Die Polizei leistet Ihren Beitrag! Die hessische Polizei klärt über mögliche Gefahren im Internet, den vorsichtigen Umgang mit persönlichen Daten und über die Maschen krimineller Täter im Netz auf. Die Vermittlung von Internetsicherheit und die Erlangung von Medienkompetenz stellt eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe dar. Die Beratungsthemen sind: 6 • Schadsoftware (Viren, Trojaner) • Urheberrechtsverletzungen • Gefahren in sozialen Netzwerken • Identitätsdiebstahl • Gefahrenpotenzial rund um mobile Endgeräte • Ausspähen von Daten im Internet • PC-Sicherheit • Computerbetrug • Sicherheit beim Onlinebanking An alle Mitglieder Einladung zur Ordentlichen Mitgliederversammlung 2016 Liebe Mitglieder, zur ordentlichen Mitgliederversammlung am Donnerstag, 10. März 2016, um 17.00 Uhr, im Mehrzweckraum des Seniorenwohnheims, Marktstr. 2a laden wir Sie herzlich ein. Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Genehmigung des Protokolls der Ordentlichen Mitgliederversammlung vom 06.03.2015 3. Genehmigung des Protokolls der Außerordentlichen Mitgliederversammlung vom 06.08.2015 4. Rechenschaftsbericht des Vorstandes 5. Berichte der verschiedenen Aktivitäten 6. Kassenbericht 2015 mit Haushaltsplan 2016 und Bericht der Revisoren 7. Aussprache zu den Berichten 8. Entlastung des Vorstandes 9. Wahl eines Revisors 10. Ehrungen 11. Anträge (Antragsschluss: Eingang der Anträge im Büro der SHD, Marktstr. 2a, bis spätestens 25.02.2016) 12. Verschiedenes/Ausblick 2016 Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Friedrich Jüde 1. Vorsitzender 7 Lieben Sie schöne Dinge? Haben Sie Freude am Basteln und Gestalten? Schmücken Sie Ihre Wohnung in der Adventszeit gern weihnachtlich und fertigen Sie Ihre eigenen Weihnachts-Gestecke an? ■ Haben Sie etwas Platz übrig (z.B. im Keller oder auf dem Speicher)? ■ Wäre es nicht schön, wenn Sie Ihre Kreativität unter Beweis stellen könnten? Nicht nur zu Hause, sondern in etwas größerem Rahmen – im November auf dem SHD-Basar? ■ ■ Dann sind Sie genau das Vereins-Mitglied, das wir suchen! Es geht um den Bereich der Advents-Gestecke. Herr Nannen hat in den vergangenen 16 Jahren mit seinem Team von vier Damen wunderschöne Gestecke für unseren Basar gefertigt, wobei die Arbeit der Umsetzung von Ideen, das heißt, das eigentliche Stecken, weitgehend den vier Mitarbeiterinnen zu verdanken ist. Sicher haben Sie in all den Jahren diese Gestecke auch schon bewundert. Aus Altersgründen sind aber weder Herr Nannen, noch seine Mitarbeiterinnen in der Lage, diese Arbeit weiter zu führen. Deshalb sucht die SHD Mitglieder, die diesen Bereich gern eigenverantwortlich übernehmen möchten. Es wird keine professionelle Produktion erwartet, sondern individuelle Gestecke, so etwa 20 Stück? Die Materialkosten werden ersetzt. Falls Sie diese Aufgabe übernehmen möchten, wenden Sie sich bitte telefonisch an Edeltraud Gutsmuths, Tel. 48241. Herr Nannen wird gern seiner Nachfolgerin/seinem Nachfolger das vorhandene Material und ganz viel Wissen und Tricks zukommen lassen. 8 Besuch im Hessischen Landtag Helmut Schulz Da wir bei dem letzten Besuch des Hessischen Landtags nicht allen Besuchsanfragen gerecht werden konnten, haben wir einen neuen Besuchstermin im Landtag vereinbart. Wir fahren wieder mit der S Bahn (S2/S1) nach Wiesbaden. Für den Besuch im Landtag ist eine schriftliche Anmeldung erforderlich. Bitte tragen Sie sich beim Kartenverkauf in die dafür vorbereitete Liste ein. Außerdem möchten wir darauf hinweisen, dass jeder seinen Personalausweis dabei hat. Die Teilnehmerkarte gilt auch als Fahrausweis in der S-Bahn, das Bahnpersonal ist darüber informiert. Der Originalfahrschein ist beim Organisator. Nach dem Besuch der Plenarsitzung ist eine Gesprächsrunde von ca. 1 Std. mit unserer Landtagsabgeordneten Ulrike Alex vorgesehen. Danach ist eine Führung von ca. 50 min. durch das schöne Wiesbadener Schloss geplant. Die Zeit bis zur Rückfahrt nach Dietzenbach steht zur freien Verfügung. Bitte sind sie zur Rückfahrt wieder pünktlich am Bahnhof in Wiesbaden. Termin: Mittwoch, 9. März 2016, Abfahrt Bahnhof Dietzenbach, 8:19 Uhr, Zustieg in Mitte und Steinberg. Die einzelnen Abfahrtzeiten stehen auf der Rückseite der Teilnehmerkarte. Rückfahrt: ab Wiesbaden, 16:29 Uhr Teilnehmerpreis: 8.– € Verkauf Restkarten: Do. 25. Febr. 2016 um 10.00 Uhr, in der Marktstr. 2a. S TAMMTISCH Unser nächster Stammtisch findet statt am 03. März 2016 um 18 Uhr in der SG, Offenthaler Straße 51. Wir freuen uns auf einen gemütlichen Nachmittag mit regem Gedankenaustausch. Neben Vereinsmitgliedern sind uns auch Freunde und Interessenten willkommen. Der Vorstand 9 10 Seniorenhilfe Dietzenbach e.V. Marktstraße 2a 63128 Dietzenbach Tel. 06074 /35777 Beitrittserklärung zur Seniorenhilfe Dietzenbach e.V. Zuname, Vorname Geburtsdatum Mitglieds-Nr. Zuname, Vorname (Partner) Geburtsdatum Mitglieds-Nr. Bezirk Straße PLZ/Ort E-Mail Telefon Beitrag Der Jahresbeitrag beträgt pro Person 7,– € gesamt € Zusätzlicher, freiwilliger Spendenbeitrag einmalig € jährlich € insgesamt € SEPA-Lastschriftmandat hierfür siehe Rückseite Aktivitäten und/oder Ich/wir möchte/n aktiv mitarbeiten Zuname, Vorname Aktiven-Nr. Erlernter Beruf bzw. Fähigkeiten (Angabe freiwillig) Zuname, Vorname (Partner) Aktiven-Nr. Erlernter Beruf bzw. Fähigkeiten (Angabe freiwillig) Bitte kommen Sie in unser Büro, um Näheres über weitere Einsatzmöglichkeiten zu erfahren und damit wir uns persönlich kennenlernen. Ihre Daten werden nach den Vorschriften des Bundesdatenschutzgesetzes behandelt und ausschließlich für die interne Vereinsarbeit verwendet. Mit der Erhebung, Verarbeitung, Speicherung und Nutzung meiner/unserer Daten im Zusammenhang mit der Erfüllung des Vereinszwecks bin ich/sind wir einverstanden. Datum, Unterschrift Datum, Unterschrift (Partner) 11 SEPALastschriftmandat Seniorenhilfe Dietzenbach e.V. Marktstraße 2a 63128 Dietzenbach Tel. 06074 /35777 Mitglieds-Nr. Ich/wir ermächtige(n) Sie, Zahlungen von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise(n) ich/wir mein/unser Kreditinstitut an, die vom Zahlungsempfänger „Seniorenhilfe Dietzenbach e.V,“ auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten die mit meinem/unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Name und Anschrift des Zahlungsempfängers Seniorenhilfe Dietzenbach e.V. . Marktstraße 2A . 63128 Dietzenbach Gläubiger-Identifikationsnummer: DE66SHD00000285707 Angaben des Zahlungspflichtigen Kreditinstitut IBAN BIC I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I (22 Stellen) I I I I I I I I I I I I (8 oder 11 Stellen) Beitrag Der Jahresbeitrag beträgt p. P. 7,– zusätzl. freiwilliger Spendenbetrag jährlich einmalig insgesamt = Anschrift des Kontoinhabers: Zuname Vorname Straße und Hausnr. Datum 12 Unterschrift des Kontoinhabers PLZ und Ort Fragebogen für Aktive Seniorenhilfe Dietzenbach e.V. Marktstraße 2a 63128 Dietzenbach Tel. 06074 /35777 Name Aktiven-Nr. Vorname Anschrift Telefon Handy Geburtsdatum Mitglieds-Nr. Ich möchte aktives Mitglied werden und interessiere mich für folgende Tätigkeiten: ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ A01 A02 A03 A04 A05 A06 A07 A08 A09 A10 A11 A12 A13 A14 A15 A16 A17 A18 A19 A20 Besuchsdienst “ auch am Wochenende “ Spaziergänge mit Rollstuhl Begleitdienst “ ohne Rollstuhl/Rollator “ einkaufen Sonstige Dienste (A08-24) Kleine Hilfen im Haushalt Gardinen waschen, aufhängen Näharbeiten Zimmerpflanzen gießen Leichte Gartenarbeiten Haustiere betreuen Kleine Reparaturen, allgemein “ “ Holzarbeiten “ “ Elektro “ “ Sanitär “ “ Fahrrad Hilfe bei Radio, TV, Telefon Hilfe am PC ■ Ich kann den eigenen PKW einsetzen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ A21 A22 A23 A24 A25 A26 A27 A28 A29 A30 A31 A32 A33 A34 A35 A36 Hilfe bei Schriftverkehr, Formularen Hilfe bei Behörden, Anträgen Übersetzungen, englisch Übersetzungen, französisch Alt hilft Jung DRK Bürodienst Interne Tätigkeiten (A29-34) Verwaltung Hefte austragen Geburtstagsanrufe Mitteilungsheft Einsatzstab Radtouren-, Ausflugsvorbereitung Hilfe bei Veranstaltungen (keine Punkte) Gesprächskreis pflegende Angehörige (keine Punkte) A37 Englisch-Café (keine Punkte) A38 Internet-Café (keine Punkte) A39 Mini-Golf (keine Punkte) ■ Rollator-Transport möglich ■ Rollstuhl-Transport möglich Diese für die Organisation der Vermittlung von Hilfsleistungen benötigten Angaben werden streng vertraulich behandelt. Bitte kommen Sie in unser Büro, um Näheres zu erfahren und uns persönlich kennen zu lernen. Auch sind wir immer gerne bereit, neue Vorschläge aufzugreifen. Schweigepflichterklärung: Ich habe zur Kenntnis genommen, dass ich als aktives Mitglied der Seniorenhilfe Dietzenbach e.V. bei meinen Einsätzen der Schweigepflicht unterliege. Dies betrifft alle Informationen über eventuelle Krankheiten und private Angelegenheiten der von mir betreuten Personen. Datum Unterschrift 13 Literarisches für Mitglieder der SHD Verantwortlich: Friedrich U. Jüde Preisrätsel 13 Nr. : hluss c s e d n Einse rz 2016 ä 31. M Es geht um ein Gedicht zur Jahreszeit passend, es ist von einem großen deutschsprachigen Dichter. Er hat die Besonderheit, dass in seinem Namen der Geburtsort eingebunden ist. Das Gedicht hat 5 Verse zu je 4 Zeilen, im 2. Vers ist das Wort „Gras” und im 5. Vers das Wort „treu” enthalten. Zu gewinnen gibt es diesmal eine beleuchtete Lese-Lupe. Wie immer schicken Sie die richtige Lösung bitte ■ per Post an Friedrich U. Jüde, Kirchbornstr. 43, 63128 Dietzenbach, ■ oder per E-Mail an [email protected], ■ oder per Fax an 06074-814526 Bei mehreren richtigen Lösungen entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitglieder des SHD-Vorstandes dürfen nicht teilnehmen. Auflösung aus Heft 132 (Rätsel Nr. 12) siehe gegenüberüberliegende Seite 14 Das Los hat bei 13 richtigen Einsendungen Herrn Dietmar Kolmer getroffen, recht herzlichen Glückwunsch zum Gutschein! Die richtige Lösung war: Das Oktoberlied von Theodor Storm Oktoberlied Der Nebel steigt, es fällt das Laub; Schenk ein den Wein, den holden! Wir wollen uns den grauen Tag Vergolden, ja vergolden! Der Nebel steigt, es fällt das Laub, Schenk ein den Wein, den holden! Wir wollen uns den grauen Tag Vergolden, ja vergolden! Und geht es draußen noch so toll, Unchristlich oder christlich, Ist doch die Welt, die schöne Welt, So gänzlich unverwüstlich! Wohl ist es Herbst; doch warte nur, Doch warte nur ein Weilchen! Der Frühling kommt, der Himmel lacht Es steht die Welt in Veilchen. Und wimmert auch einmal das Herz Stoß an und laß es klingen! Wir wissen’s doch, ein rechtes Herz Ist gar nicht umzubringen. Die blauen Tage brechen an, Und ehe sie verfließen, Wir wollen sie, mein wackrer Freund, Genießen, ja genießen! Wir danken unseren Spendern und Sponsoren Spenden vom 11. November bis 31. Dezember 2015 Bach, Käthe und Werner Bittermann, Anneliese Bushoven, Helga Dunz, Marianne und Alfred Firma Degussa Galangussis, Irini Götze, Uta und Kurt Hage, Annelies und Franz Häuslicher Pflegedienst Zöller Henrich, Rosemarie und Dieter Herrmann, Marianne Kiefer, Gerlinde und Adolf Kießlich, Rainer Winfried Kratz GmbH & Co. Lappy, Angelika Lehr, Norbert Loh, Friedhelm Loh Services GmbH & Co Georg Martin GmbH Nast, Erika und Ulrich Nitschke, Karin Pfeifer, Gabriele und Werner Schneider, Monika Simon, Karl Strubbe, Brigitte und Jürgen Thönissen, Brigitte und Elmar Volksbank Dreieich e.G. Volle, Ingrid und Jürgen Wacker, Rosemarie Wagner, Marian Warnke, Ingrid Werner, Ellen Willems, Hans-Willi Ziegler, Brigitte 15 ALT hilft JUNG Reich an Erfahrung – Ruhestand – und nun? Nun: „Alt hilft Jung” – SHD Liebe aktive Mitstreiter und alle, die 2016 im Ressort „Alt hilft Jung” mitarbeiten wollen: ich hoffe 2016 hat gut für Sie/Euch angefangen und es möge weiterhin ein gutes und vor allem gesundes Jahr werden, das wünsche ich Ihnen/Euch von ganzem Herzen. Für die geleistete Arbeit an den acht Dietzenbacher Schulen, an denen wir uns sehr erfolgreich im Jahr 2015 einbringen konnten, möchte ich Ihnen/ Euch ganz herzlich danken. Unsere Aktivitäten an den Schulen wurden und werden vom jeweiligen Kollegium mit großem Lob und viel Dankbarkeit aufgenommen. ■ ■ ■ ■ In den fünf Dietzenbacher Grundschulen unterstützen wir die Lehrer beim Deutsch- und Matheunterricht, machen Aufgabenbetreuung und helfen in den Büchereien In der Helen-Keller-Schule betreiben wir gemeinsam mit Schülern eine Fahrrad-Werkstatt In der Ernst-Reuter-Schule helfen wir Schülern mit speziellen Coachings bei der Vorbereitung des Übergangs von der Schule in den Beruf und unterstützen im Deutschunterricht in der Heinrich-Mann-Schule unterstützen wir die Arbeit in der Schulbibliothek, helfen beim Berufseinstieg und übernehmen Patenschaften für Schüler die besonders gefördert werden müssen Damit leisten wir einen wertvollen Beitrag zum Zusammenleben und zur Integration der jungen Bürger in unserer Kreisstadt, denn das Miteinander von Jung und Alt hilft beiden Seiten. Der Jugend können wir Werte vermitteln, die vielleicht im hektischen Familien-Alltag und in den Schulen zu kurz kommen. Uns älteren Semestern hilft die sinnvolle Aufgabe und der Kontakt zur Jugend den einen oder anderen „Pensionsschock” erst gar nicht aufkommen zu lassen und jung und aktiv zu bleiben. Viele Menschen, die aus einem anstrengenden und erfüllen Berufsleben austreten, können sich bei uns nochmals einbringen und einen wertvollen Beitrag leisten. Für neue Ideen und neue Mitstreiter sind alle Türen offen, um unterschiedlichste Projekte zu starten. Nach einem langen Berufsleben mit vielen Auslandsaufenthalten und Verantwortlichkeiten im Bereich Anlagenbau habe ich ganz persönlich erlebt, wieviel Zufriedenheit und Freude mir das Engagement als aktives Mitglied in der Seniorenhilfe Dietzenbachs – mit 2.000 Mitgliedern übrigens eine der größten Senioreninitiativen in Deutschland – gebracht hat. Ich möchte Sie ermutigen, bei uns als aktives Mitglied mitzuwirken und Ihre Ideen einzubringen. 16 Es gibt unendlich viel tun. Die Anforderungen an die Lehrerschaft, vor allem an den beiden Gesamtschulen, der Heinrich-Mann-Schule und der Ernst-ReuterSchule, sowie an der Helen-Keller-Schule, einer Förderschule, werden immer umfangreicher. Diese Schulen benötigen weiterhin Unterstützung so etwa bei der Berufseinstiegsbegleitung und bei der Nachhilfe in Mathematik. Außerdem sucht die Ernst-Reuter-Schule Paten für Schüler im Alter von 12 bis 15 Jahren, die als Migranten schulpflichtig sind. Diese Schüler benötigen intensive Betreuung, um Lesen und Schreiben zu lernen. Prima wären Betreuungsangebote für zwei bis drei Stunden pro Woche an einem Mittwoch, Donnerstag oder Freitag. Und natürlich werden immer Lese-Omas und Lese-Opas an den Grundschulen gesucht! Machen Sie mit, wir brauchen Sie! Herzlichst, Ihr Karlheinz Wenninger Bei Interesse an einer Mitarbeit können Sie mich kontaktieren unter Tel. 06074-43344, Tel. 0151-67224333 oder per E-Mail: [email protected] 17 SHD Bürodienst Dora Heß Ganz schön quirlig Dora Heß, die seit über 40 Jahren in Dietzenbach lebt, arbeitete nach einer 11-jährigen Familienpause als Verwaltungsangestellte bei der hiesigen Stadtverwaltung. Am Anfang stand Jugend und Soziales, daraus wurden 23 Jahre. Man möchte meinen, dass sie den Ruhestand herbeigesehnt hat, „ja sicher, aber es tut mir einfach gut, anderen zu helfen”, so die Jung-Seniorin. Denn gleich nach der Pensionierung trat sie der Seniorenhilfe Dietzenbach bei und übernimmt seit 2015 schon Bürodienste. Außerdem freut sie sich über die Punkte, von denen sie später „mal was hat”. Denn, „so ganz uneigennützig bin ich auch nicht” bekennt sie offenherzig. Auch ihr Mann ist im Begleitdienst der SHD aktiv. Mit so einem Programm könnte man als Rentnerin schon ausgelastet sein, aber nein, die Mutter zweier Söhne ist darüber hinaus sportlich aktiv, „ich muss mich bewegen”, auch wenn die Wehwehchen manchmal Grenzen setzen und manches nicht mehr geht. Dann sind da noch Näh- und Handarbeiten, Tiffany- und Perlen-Arbeiten, Glasfusing – „vor mir ist keine neue Technik sicher, ich muss alles ausprobieren.” So ist auch die regelmäßige Mitarbeit in der Handarbeitsgruppe der Seniorenhilfe natürlich selbstverständlich. Aber auch ihr Tag hat nur 24 Stunden. „Ich wünsche mir für meine Hobbies mehr Zeit”, so die quirlige Dietzenbacherin. So ist sie auch mit bindenden Verpflichtungen vorsichtig geworden, denn allzu leicht schleicht sich der Stress ein. Also, „alles ruhig angehen”. Dazu gehört Lesen, am liebsten Krimis, aktuell die von Nele Neuhaus. Andere Favoriten sind unter anderem Henning Mankell, Jo Nesbro, sowie richtig gruselige Psychothriller. „Zwischendurch greife ich aber auch zu anspruchsvollerer Literatur”, erzählt Dora Heß. Damit ist sie aber immer noch nicht am Ende ihrer HobbyAufzählung, denn Kochen und Backen gehören ebenfalls dazu. Seit Mitte November sind beispielsweise13 Plätzchen-Sorten verarbeitet worden. Und was gab es zu Weihnachten? „Ganz traditionell Gans mit Rotkraut und Klößen.” 18 Buchempfehlung von Thomas Strittmatter „Ein ganzes Leben“ Autor: Robert Seethaler Robert Seethaler wurde 1966 in Wien geboren. Bevor er Romane schrieb war er einige Jahre Schauspieler in Fernseh- und Kinofilmen sowie am Theater. Inzwischen ist er ein gefragter und vielfach ausgezeichneter Schriftsteller und Drehbuchautor. Ein ganzes Leben. Diese (fiktive) Lebensgeschichte des Seilbahnarbeiters, Knechts, Holzfällers und Bergführers Andreas Egger ist eine archaische Erzählung, dargeboten in einem einfachen, zeitlosen Sprachduktus, dabei eindringlich und mitreißend. Der Lebensweg der Hauptfigur, die Ereignisse die ihr widerfahren, sind durchaus charakteristisch für Menschen, deren Schicksal durch Glück und Unglück bestimmt ist, die nichts in die Wiege gelegt bekamen. Andreas Egger, geboren um 1900, leidet viel in seiner Kindheit, die er als Pflegekind auf einem Hof in den Alpen erlebt. Der Bauer und Pflegevater Kranzstocker prügelt ihn regelmäßig in seinem Jähzorn und schlägt das Kind eines Tages sogar zum Krüppel. „Das wächst sich aus“ sagte der Knochenrichter, nachdem er Bein und Hüfte mit Holzlatten geschient hatte. Andreas lernte mit seinem kaputten Hüftgelenk zu leben, zwar galt er als Krüppel, aber er war stark. Viele Jahre führt er gefährliche und schwere Arbeiten für eine Firma durch, die Seilbahnen in die Hänge und Felsen baut, um die Bergwelt für den aufkommende Tourismus attraktiv zu machen. Die Aufrichtigkeit des scheuen „Hinkebeins“ gefällt der Wirtshausbedienung Marie. Still und tastend entwickelt sich ihre Liebe und aus den unbeholfenen Annäherungen wird tatsächlich eine Ehe. Ein Leben in einem sehr bescheidenen Heim. Doch Frau und Heim werden eines Nachts brutal unter einer Lawine begraben. Das Leben des Andreas Egger geht weiter – aber wie: Kriegsdienst, Russland, Ostfront, Gefangenschaft. Viele Jahre später kehrt er heim, in sein Tal, wo er zunächst als Knecht, später als Bergführer seinen Lebensunterhalt verdient. Noch einmal begegnet er dem verhassten Kranzstocker. Seiner Marie bleibt er treu bis in den Tod. „Er hatte oft und oft sein Leben an einen Faden zwischen Himmel und Erde gehängt und in seinen letzten Jahren als Bergführer hatte er mehr über die Menschen erfahren, als er begreifen konnte. (...) Er war nie in die Verlegenheit gekommen, an Gott zu glauben und der Tod machte ihm keine Angst. Er konnte sich nicht erinnern, wo er hergekommen war, und letztlich wusste er nicht, wohin er gehen würde. Doch auf die Zeit dazwischen, auf sein Leben konnte er ohne Bedauern zurückblicken, mit einem abgerissenen Lachen und einem einzigen, großen Staunen.“ 19 Wandertreff „Die Gemütlichen” Geduld, Geduld, bald geht es wieder los! Die Bewegung an der frischen Luft in und um die Gemarkung Dietzenbach, mit zwangslosen Gesprächen und einem gemütlichen Tempo. Die Wünsche der Teilnehmer mit Zielvorgaben, wie zum Beispiel: Wolfsstock, Dornsee, Grüne-Born-Quelle, Friedwald, Barockgarten und einiges mehr, nehme ich gerne in meine Planungen auf. Auch die beliebte Tageswanderung, mit Einkehr zum Mittagessen, ist in der Vorbereitung. Wie am Anfang steht: Geduld, Geduld – ab dem SHD-Heft AprilMai werden die Einzelheiten bekanntgegeben. Bis dahin, bleiben Sie gut zu Fuß. Ihr/Euer Eckhard Marschall Altersballade Das grosse Glück noch klein zu sein, sieht wohl der Mensch als Kind nicht ein, und möchte, dass er ungefähr schon 16 oder 17 wär. Doch dann mit 18 denkt er: Halt, wer über 20 ist, ist alt. Kaum ist die 20 grad geschafft, erscheint die 30 greisenhaft. Und an die 40, welche Wende, die 50 gilt beinah als Ende. Doch nach der 50, peu á peu, schraubt man das Ende in die Höh. 20 ... von Wilhelm Busch Die 60 scheint jetzt ganz passabel, und erst die 70 miserabel. Mit 70 aber hofft man still, ich werde 80, so Gott es will. Wer dann die 80 überlebt, zielsicher nach der 90 strebt. Dort angelangt, zählt man geschwind, die Leute, die noch älter sind. RÄTSEL Die Lösungen finden Sie unten auf der Seite. Aber nicht zu früh nachsehen, auch nicht spicken – Denken und Rätseln sind ein gutes Training fürs Oberstübchen. Die berühmtesten Trios der Welt Kennen Sie jeweils den Sammelnamen der Trios? 1. Willy Fritsch, Oskar Karlweis und Heinz Rühmann 2. José Carreras, Plácido Domingo und Luciano Pavarotti 3. Groucho, Chico und Harpo 4. Pankratius, Servatius, Bonifatius 5. Kaspar, Melchior, Balthasar 6. Tick, Trick, Track 7. Athos, Porthos, Aramis 8. Frank Sinatra, Dean Martin und Sammy Davis jr. 9. Margareta, Barbara, Katharina Hier noch ein Quartett: 10. Twinky Winky, Dipsy, Laa Laa, Po Und zum Schluss noch ein Quintett: 11. Anton, Berti, Conni, Det, Edi 1. Die drei von der Tankstelle 2. Die drei Tenöre 3. Marx Brothers 4. Die drei Eisheiligen 5. Die heiligen drei Könige 6. Die drei Neffen von Donald Duck 7. Die drei Musketiere 8. Das Las Vegas Rat Pack 9. Die drei heiligen Jungfrauen 10. Teletubbies 11. Mainzelmännchen Die Lösungen: 21 Liebe Kochfreunde, „Ein Miteinander macht das Leben lebenswert, ein Füreinander macht es liebenswert.“ Diesen Spruch habe ich aus einem kleinen Büchlein entnommen, das ich zu Weihnachten erhalten habe. Ich möchte Ihnen diesen Spruch so weitergeben, weil mir die Worte so bekannt vorkamen und ich Sie in diesem Sinne weiterhin mit Rezepten verwöhnen möchte. Die Weihnachtspfunde müssen wieder abgebaut werden, deshalb werden wir langsam damit beginnen. Apfel-Quark-Auflauf (Rezept für 4 Personen) – 500 g – 60 g – 40g – 2 – 400g – 1 TL Magerquark, Gries, Zucker, Eier, Äpfel, Backpulver. Eier trennen. Quark, Grieß, Zucker und Eigelb verrühren. Eiweiß steif schlagen und unter den Quarkteig heben. Backpulver zugeben und gut untermischen. Die Äpfel waschen, schälen und kleinschneiden. Zusammen mit der Quarkmasse in eine Auflaufform füllen. Im vorgeheizten Backofen bei 180 Grad 30-40 Minuten backen. Pro Portion sind das nur 4 Fettpunkte. Lassen Sie sich diesen Auflauf schmecken. Herzlichst Ihre Elke Brückmann 22 Seniorenhilfe Dietzenbach e.V. Miteinander Füreinander Leitgedanke der SHD ist es, hilfsbedürftigen und älteren Menschen zu helfen bei der Bewältigung von Schwierigkeiten, die das Alter mit sich bringt. Unser Angebot für die Mitglieder umfasst: I Begleitdienste – z.B. Fahrten zum Arzt, zur Therapie, Apotheke, Behörden, zum Einkaufen und sonstige Erledigungen. II Besuchsdienste – bei älteren oder behinderten Menschen, um Vereinsamung zu vermeiden, Spaziergänge, auch mit Rollstuhl, kleine Hilfen im Haushalt, Entlastung pflegender Angehöriger. III Sonstiges – kleinere Reparaturen, leichte Gartenarbeiten, Haustiere betreuen, Hilfe beim Umgang mit dem PC, beim Ausfüllen von Formularen, beim Umgang mit Behörden. IV Alt hilft Jung – Lesehilfe in Grundschulen, Nachhilfe, Bewerbercoaching für Jugendliche, Betreuung Schulbibliothek. V Veranstaltungen/Fortbildung – Schifffahrt, Basar, SHD-Fest, Radfahrtreff, Besichtigungen, Vorträge, Fort- und Weiterbildung, Gesprächskreise, z.B. Gesprächskreis für pflegende Angehörige. Wenn Sie Hilfe benötigen – bitte rufen Sie unseren Bürodienst an, denn wir können nur für Sie tätig werden, wenn ein entsprechender Auftrag im SHD-Büro vorliegt. Die Teilnahme an Aktivitäten und Veranstaltungen der SHD erfolgt auf eigene Verantwortung. Im Schadensfall bestehen keinerlei Haftungsansprüche gegenüber der SHD oder den Organisatoren. Dies gilt für alle von der SHD durchgeführten Freizeitaktivitäten- und Veranstaltungen. 23 Wichtige Telefonnummern Telefon Polizei Notruf Polizeistation Darmstädter Straße 33 Feuerwehr Notruf Notrufzentrale Feuerwache, Rodgaustraße 11 Rettungsdienst Krankentransport 1 92 22 Notarzt/Rettungswagen/Hubschrauber 112 Vergiftungen 0 61 31 / 1 92 40 Ärztlicher Babenhäuser Straße 31 Notfalldienst Weitere Dienste 110 83 70 112 3 33 22 1 92 92 oder 116 117 Seniorenhilfe Dietzenbach e. V. (SHD), Marktstraße 2a 3 57 77 Mobiler Sozialer Hilfsdienst der AWO, Siedlerstraße 66 2 97 02 Städtische Seniorenarbeit, Siedlerstraße 66 4 20 77 Seniorenberatung, Haus am Stadtpark, Ringelnatzstraße 47, Heidi Lautenschlager Alzheimer Tageszentrum, Adolph-Kolping-Straße 1, Frau Sauer DRK-Seniorenzentrum „Am Stadtpark“ (Pflegeheim), Adolph-Kolping-Straße 1 Apotheken-Notdienst-Auskunft 24 40 78 46 49 00-460 4 90 00 0800 228 228 0
© Copyright 2024 ExpyDoc