April 2016 Völklinger K I R C H E N K Die Liebe siegt U R I E R 2 Das Wort zum Anfang Der Herr ist wahrhaft von den Toten auferstanden Jahr für Jahr feiern wir in der Heiligen Zeit der Kar- und Ostertage Tod und Auferstehung Jesu Christi. Diese Feier führt uns ins Zentrum des christlichen Glaubens, denn Gott wählte Tod und Auferstehung seines Sohnes, um seine Schöpfung von Schuld und ewigem Tod zu erlösen. In der Feier dieser Tage erinnern wir uns an Gottes Liebesbeweis und erfahren aufs Neue Gottes große Taten. Durch die Feier der Liturgie der Osternacht (und in jeder Eucharistiefeier) werden wir mit hineingenommen in das Geheimnis von Tod und Auferstehung. Es verändert uns, soweit wir das zulassen. Es rührt uns im Innersten an, nimmt Angst und lässt frei leben. Wir sind erlöst durch die Liebestat Jesu. Wenn wir in der Feier der Heiligen Tage Jesus in seiner Hingabe begleiten, dann bekommt die Liebe einen tiefen Sinn. Selbst Leiden und Verlust bekommt Glanz im Licht der Auferstehung. Lassen wir uns ermutigen zur Liebe. Im Geben, in der Hingabe findet sich das Leben. Beim Abendmahl deutet Jesus seine Hingabe in den Gaben von Brot und Wein, sie stehen für Kraft und Freude. Diese Hingabe ist aber an Karfreitag blutig erlitten. Es kostete den Gottessohn alles, die Macht des Bösen zu durchbrechen. So begleitet Jesus den Menschen in jedem Leid bis hinein in Sinnlosigkeit und Scheitern. Aber das ist nicht das Ende. Jesus Christus besiegt den Tod durch seine Liebe. Er ist auferstanden. Die tiefste Wahrheit unseres Glaubens bleibt geheimnisvoll. Wir können sie nicht mit dem Verstand fassen. So braucht es auch im Glauben den mutigen Schritt der Hingabe: Vertrauensvoll ganz auf Gott setzen und daran glauben, dass er der Gott des Lebens ist. Wir dürfen in der Feier der Auferstehung diesen Glauben stärken lassen, dass Gott das letzte Wort hat, und dass die Liebe siegen wird. Echtes Leben ist uns verheißen dort, wo wir die Hingabe wagen, schon in dieser Welt; und einst Ewiges Leben in Fülle. Der Herr ist wahrhaft von den Toten auferstanden. Gesegnete Ostern. Thema des Monats 3 Irakische Familie in St. Eligius eingezogen Pfarrhausbewohner erzählen von unsagbarem Schrecken Am 3. Februar sind Flüchtlinge in die leerstehende Wohnung im Pfarrhaus St. Eligius eingezogen. Die Kirchengemeinde hatte der Stadt diese Wohnung zur Unterbringung von Flüchtlingen angeboten. Die vier Frauen gemischten Alters und der junge Mann stammen aus dem Irak, gehören zu einer Familie und sind von ihrer Religion her Jesiden. Diakon Bernhard Petry und Pastor Thomas Weber haben sie von ihrer Flucht berichtet. Dabei haben Mikrya Kasel und ihr Ehemann, der mit der Flüchtlingsfamilie verwandt ist, übersetzt. Die ganze Gruppe wurde gastfreundlich im Wohnzimmer der Pfarrwohnung empfangen, es wurden Tee und Obst angeboten. Mit Tränen in den Augen berichtete die Älteste der Familie von dem Tag, als sich schlagartig das Leben der Familie veränderte. Es war der 3. August 2014. In der Nacht gelang es der Terrororganisation „Islamischer Staat“ das Gebiet zu erobern, zu dem auch das Dorf Hanosor gehört, in dem unsere Familie lebte und das bevölkert wird von einer über 4000 Jahre alten Religionsgemeinschaft, den Jesiden. Sie erklären: „Der „IS“ lässt uns Jesiden nur die Möglichkeit muslimisch zu werden oder zu sterben.“ In besagter Nacht mussten die Dorfbewohner alles zurücklassen und in die Berge flüchten. Sie konnten keinen Proviant einpacken und mussten Hals über Kopf ihre Häuser verlassen. Eine der jungen Frauen berichtete, dass sie die Nachrichten aus dem nahen Dorf Kojo in großen Schrecken versetzt hatten: Dort waren alle Männer getötet und Frauen und Kinder verschleppt worden. Auch enge Familienangehörige unserer Familie sind seit dieser Nacht verschwunden, möglicherweise tot oder in Gefangenschaft. Die Flucht in die Berge brachte die Menschen nur im ersten Moment in Sicherheit, denn dort gab es keine Nahrung und kaum eine Quelle, um sich mit Wasser zu versorgen. Bei 40° im Schatten mussten sie erleben, wie viele Menschen, auch viele kleine Kinder, verdurstet sind. Zehn Tage waren sie ohne Hilfe, sie sahen, wie Verzweifelte sich das Leben nahmen. Die Bilder des Schreckens stehen ihnen weiter vor Augen und verfolgen sie bis in die Träume. Nach zehn Tagen in den Bergen kam endlich Hilfe: Ein Fluchtkorridor in Richtung Syrien wurde geöffnet. Der junge Mann zeigt uns ein Video, das er selbst aufgenommen hat und Heerscharen von Flüchtlingen zeigt, die durch die Wüste flüchten. Tagelang ging es zu Fuß weiter. Unterwegs sind viele Schwache gestorben. Der Tod war weiterhin allgegenwärtig. Der junge Flüchtling hat im Alter von 18 Jahren die Frauen seiner Familie begleitet und geschützt. Von 4 Thema des Monats Syrien aus wurde die Grenze zur Türkei überschritten. Es waren dort so viele Flüchtlinge, dass sie anfangs unter offenem Himmel schlafen mussten, aber hier gab es das Nötigste zum Leben und etwas Sicherheit. Eineinhalb Jahre haben die fünf in Zelten gelebt, bis sie die teure und gefährliche Überfahrt nach Griechenland über das Mittelmeer antreten konnten. Unter Lebensgefahr erreichten sie den rettenden Hafen, über die Balkanroute schafften sie es bis nach Deutschland. Völklingen war ihr Ziel, denn hier wussten sie ihre Verwandten. Schon während der Zeit in der Landesaufnahmestelle Lebach waren sie oft bei Familie Kasel in Völklingen; denn sie helfen ihnen bei den bürokratischen Herausforderungen im Zusammenhang mit dem Asylantrag. Die Flüchtlingsfamilie ist gerührt von der Hilfe, die ihnen hier entgegen gebracht wird, sie lobt die liebevolle Aufnahme und äußert den Wunsch: „Wir wollen einfach friedlich leben und diese Todesängste nicht mehr ausstehen, die tiefe Wunden hinterlassen haben.“ Sie erzählen noch von ihrer Religion: Der Jesidische Glaube ist vor 4000 Jahren in Mesopotamien entstanden und fordert jedes Lebewesen zu achten, einander nichts zu leide zu tun, füreinander da zu sein und einander beizustehen. Die zehn Gebote sind ihnen bekannt und stimmen überein mit dem, was sie in ihrer Religion glauben. Sie schätzen die Anzahl der Jesiden weltweit auf etwa eine Million, nach 74 Genoziden, die sie im Laufe ihrer langen Geschichte erleiden mussten. Ihr wöchentlicher Feiertag ist der Mittwoch, viele Feiertage finden sich im Monat Dezember und das Neujahrsfest fällt in den Frühling, zu dem, wie bei unserm Osterfest, auch das Färben von Eiern gehört. Text und Foto: Thomas Weber Thema des Monats 5 Herzlich Willkommen Kirche stellt Wohnraum für Flüchtlinge zur Verfügung Seit Februar bereichern neue Bewohner im Pfarrhaus St. Eligius das Leben im Haus. Angeregt durch die Aufforderung von Papst Franziskus, dass jede Pfarrei eine Flüchtlingsfamilie unterbringen sollte, hat auch unsere Pfarreiengemeinschaft ihre Immobilien geprüft, ob die Unterbringung von Flüchtlingen in der aktuellen Krisensituation möglich wäre. Die Wohnung im Pfarrhaus St. Eligius war geeignet und der Verwaltungsrat bot der Stadt Völklingen an, einen Mietvertrag abzuschließen. Das geschah sehr unkompliziert und allen Anliegen entgegenkommend. Bereits im November letzten Jahres wurde mit den Vorbereitungen begonnen, der defekte Herd ausgetauscht und Zwischenzähler für die Nebenkostenabrechnung installiert. Im Januar erfolgte noch der Einbau von Rauchmeldern. Günther Reichhart hat dafür gesorgt, dass das Pfarrhaus bereit war, Mieter aufzunehmen. Als dann die Zuweisung zwischen den Jahren angekündigt wurde, hieß es für die Seelsorger sich aus dem Wohnbereich zurückzuziehen. Hier wurden bis dahin Küche und Toilette mit genutzt, auch das Kaplansbüro befand sich im Wohnungsbereich. Kaplan Lars Meiser teilt seither seinen Schreibtisch mit Diakon Patrick Winter. Jetzt konnte die Wohnung eingerichtet werden. Hierzu stiftete der Inner Wheel Club Saar eine nagelneue Waschmaschine. Das Diakonische Werk übernahm die Ausstattung mit den benötigten Möbeln. Die Lieferungen wurden von Rosemarie Gothier koordiniert; sie hieß auch die Familie willkommen und ist erste Ansprechpartnerin in allen Anliegen. Wir heißen die neuen Pfarrhausbewohner herzlich willkommen. Thomas Weber FRIEDENSGEBET Das nächste Friedensgebet ist am 15. April (Freitag) um 18 Uhr in der katholischen Pfarrkirche St. Eligius, Völklingen. 6 Lied des Monats Lied des Monats Zum Mahl des Lammes schreiten wir (GL 642) Die sieben Strophen sind eine Übertragung des anonym überlieferten lateinischen Gesangs „Ad cenam Agni providi“, der im fünftes/sechstes Jahrhundert in Gallien entstanden ist. Auch die liturgische Zuordnung zur Ostervesper ist schon seit dem frühen Mittelalter bezeugt. Am jüngsten sind die feierlich liedhafte Melodie von 1690 sowie die aus der Benediktinerabtei Münsterschwarzach stammende deutsche Textübertragung von 1972. „Zum Mahl des Lammes schreiten wir“ – das „Wir“ dieses Singens sind ursprünglich die Neugetauften, die in der Osternacht „mit weißen Kleidern“ erstmals zum Tisch des Herrn treten. Dabei treten sie zugleich in die Heilsgeschichte ein, wie die Lesungen der Osternacht sie ausbreitet. Im Zentrum der alttestamentlichen Texte steht die Rettung des Volkes Israel. Jene Tat Gottes spiegelt sich gleichsam im Sieg Christi über den Tod, so dass über die historischen Zeitabläufe hinweg gejubelt werden darf: „Christus, dem Sieger, singen wir, der uns durchs Rote Meer geführt.“ Aus den beiden Brennpunkten „Exodus mit Paschamahl“ sowie „Passion und Ostern“ lebt der gesamte Hymnus. Durch das genze Lied hindurch werden Themen der Ostertheologie vernehmbar: das Opfer Jesu und die Kreuzestheologie (Strophe 2), die Befreiung aus der Knechtschaft als Zentrum der Erlösungslehre (Strophe 3), das Brot des Lebens in der Theologie des M a h l e s (Strophe 4), Christi Abstieg in die Unterwelt als Thema des Credo (Strophe 5) sowie Auferstehung und Versöhnung im Bild vom offenen Paradies (Strophe 6). Warum aber sind die Gewänder der Erlösten weiß? Bereits die Offenbarung des Johannes beschreibt die Vollendung in paradoxen Worten: „Es sind die, die aus der großen Bedrängnis kommen; sie haben ihre Gewänder gewaschen und im Blut des Lammes weiß gemacht“ (Offenbarung 7,14). Selbst das Taufkleid vollzieht in seiner Farbe den österlichen Wechsel mit, der das Blut der Passion in hellem Licht erstrahlen lässt. (kk) Von Kirchturm zu Kirchturm 7 Gottesdienste an den Kar - und Ostertagen Jesus begleiten durch Leiden und Tod zur Auferstehung Die Christen feiern am Osterfest ihren höchsten Feiertag. Die sogenannte „Heilige Woche“, die von Palmsonntag bis zum Ostertag gefeiert wird, gilt traditionsgemäß in Glauben und Gebet als eine wichtige Vorbereitungszeit auf dieses „Fest aller Feste“ - eben Ostern. So möchten wir Sie einladen, in unseren Gottesdiensten Jesus Christus durch Leiden und Tod zur Auferstehung zu begleiten. Mit dem Palmsonntag (20. März) beginnt die Karwoche und ist mit seinem Gedenken an den triumphalen Einzug Jesu in Jerusalem schon ein Vorblick auf Ostern. Zum Zeichen seines Königtums streute das Volk Palmzweige und jubelte (Matthäus 21, 8-9). Deshalb werden auch Palmweihe und Prozession an diesem Tag begangen. Am 19. März (Samstag) sind die Vorabendmessen um 18 Uhr in St. Konrad (Beginn auf dem Schulhof) und in Schmerzhafte Mutter, jeweils mit Palmweihe und Prozession. Am 20. März (Sonntag) wird um 9.15 Uhr das Hochamt mit Palmweihe und Prozession in St. Eligius und Christkönig gefeiert. Weitere Messen sind um 10.45 Uhr in St. Michael (Beginn am Pfarrsaal) und in St. Paulus, um 11 Uhr ist der Gottesdienst der italienischen Gemeinde und um 18 Uhr die Dekanatsmesse in St. Eligius. Mit dem Gründonnerstag (24. März) beginnen die sogenannten drei österlichen Tage. Im Mittelpunkt der Liturgie stehen das Gedächtnis des Letzten Abendmahls Jesu und die Einsetzung der Eucharistie. Auch die Fußwaschung kann an diesem Tag ihren Platz im Gottesdienst haben. In St. Paulus beginnt um 18 Uhr die Heilige Messe vom Letzten Abendmahl, die besonders für Familien gestaltet ist. Um 19 Uhr feiert St. Eligius die Messe. Die musikalische Umrahmung übernimmt eine Projektschola. Im Anschluss ist bis 21 Uhr Ölbergwache. Der Gottesdienst in Christkönig beginnt um 20 Uhr. Ebenso auch in St. Konrad, der von den Happy Gospels gestaltet wird. Im Anschluss von beiden Feiern ist jeweils eine Ölbergwache. Am Karfreitag (25. März), dem Fast– und Abstinenztag, gedenkt die Kirche des Todes Jesu. Die Liturgie am Nachmittag beinhaltet das Vortragen der Passion, die großen Fürbitten, die Erhebung und Verehrung des Kreuzes, die Kommunionfeier und die Grablegung Jesu. Sie beginnt jeweils um Vor den Osternachtfeiern und Osterhochämtern werden Kerzen zur Erinnerung an dieses Osterfest und als Symbol dafür, dass dieses Licht mit in unsere Häuser geht, angeboten. 8 Von Kirchturm zu Kirchturm 15 Uhr in St. Eligius und Schmerzhafte Mutter. In St. Eligius wird sie von der Chorgemeinschaft musikalisch gestaltet und in Schmerzhafte Mutter ist der Gottesdienst mit kindgerechten Elementen. Eine Andacht am heiligen Grab ist um 17.30 Uhr in Christkönig. Am österlichen Hochfest feiert die Kirche die Auferstehung von Jesus Christus, der als Sohn Gottes den Tod überwunden hat. Besonderer Höhepunkt ist die Feier der Osternacht beziehungsweise die Auferstehungsfeier am Morgen (26. und 27. März). Um 21 Uhr beginnt sowohl die Feier der Osternacht in St. Eligius als auch in St. Michael, die die „Happy Gospels“ musikalisch gestalten. Die Pfarrgemeinde Christkönig feiert ihr Osterhochamt um 9.15 Uhr, das feierlich von der Chorgemeinschaft Luisenthal und SoundSession umrahmt wird. In St. Konrad und St. Paulus ist das Hochamt um 10.45 Uhr. Die Osterfestmesse feiert die Pfarrgemeinde St. Eligius um 18 Uhr . Die musikalische Gestaltung übernimmt die Chorgemeinschaft St. Eligius. Die feierlichen Messen an Ostermontag sind um 9.15 Uhr in St. Eligius und um 10.45 Uhr unter Mitwirkung der „Happy Gospels“ in St. Michael. Die Pfarrgemeinde Schmerzhafte Mutter feiert auch um 10.45 Uhr einen Familiengottesdienst mit anschließender Ostereiersuche für die Kinder. Andrea Schwindling Besondere Gottesdienste Bußgottesdienst: 21. März (Montag), 19 Uhr, St. Eligius Beichtgelegenheit: 25. März (Karfreitag), 11 bis 12 Uhr und 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr, St. Eligius (jeweils deutsch/italienisch) Musik und Texte in der Osterzeit: 24. April (Sonntag), 17 Uhr, St. Eligius, mitgestaltet von der Chorgemeinschaft St. Eligius Oster-Spätschicht: 27. April (Mittwoch), 19.30 Uhr, St. Michael 9 Von Kirchturm zu Kirchturm In eigener Sache Kaplan Lars Meiser ist Geistlicher Begleiter Unser Bischof Dr. Stephan Ackermann hat mich zum 1. Februar (Montag) 2016 zum Geistlichen Begleiter der Schönstatt-MannesJugend (SMJ) im Bistum Trier ernannt. Damit kommen zusätzliche und neue Aufgaben auf mich zu. Meine Aufgabe besteht vor allem darin, besonders bei den Treffen, die meistens am Wochenende stattfinden, dabei zu sein. Danken möchte ich Pastor Thomas Weber, dass er mir für diese Aufgabe Zeit zur Verfügung stellt. Ich hoffe auf Ihr Verständnis, sollte ich also an einem Wochenende mal nicht so präsent sein. Dann wissen Sie, dass ich im Dienst der SMJ bin. Lars Meiser Sonntag der Göttlichen Barmherzigkeit Akzent zum Heiligen Jahr in Schmerzhafte Mutter Der Sonntag nach Ostern ist für die meisten von uns der Weiße Sonntag, an dem in unseren Gemeinden viele Kinder zum ersten Mal die Heilige Kommunion empfangen. Seit dem großen Jubiläumsjahr 2000 hat der Heilige Papst Johannes Paul II. diesem Sonntag einen weiteren Namen hinzugefügt – Sonntag der göttlichen Barmherzigkeit. An ihm sind wir eingeladen, uns in besonderer Weise der Barmherzigkeit Gottes anzuvertrauen. Im gegenwärtigen Heiligen Jahr wollen wir das in unse- rer Pfarreiengemeinschaft in besonderer Weise tun und diesen Sonntag feiern. Um 15 Uhr beginnen wir in der Pfarrkirche Schmerzhafte Mutter (Fürstenhausen) mit der Aussetzung des Allerheiligsten. Anschließend beten wir den Rosenkranz zur göttlichen Barmherzigkeit. Ab 16 Uhr wechseln sich Lobpreis, Gebet und Stille ab. Um 17 Uhr feiern wir die Vesper - das Abendlob der Kirche und empfangen den eucharistischen Segen. Herzliche Einladung zur Mitfeier! Lars Meiser Messdieneraktionstag im Kletterzentrum Verantwortliche der Begegnungen treffen sich Am 9. April (Samstag) ist der nächste Aktionstag der Messdiener. Wir fahren ins Kletterzentrum Saarbrücken. Herzliche Einladung an alle Lars Meiser Die Verantwortlichen der Begegnungen in der Pfarreiengemeinschaft treffen sich am 20. April (Mittwoch), 15 Uhr, im Begegnungszentrum St. Eligius. (kk) 10 Von Kirchturm zu Kirchturm Probetermine Erstkommunionfeier Sommerfreizeit Anmeldeschluss 23. Mai Das Üben für die Erstkommunionfeiern findet in den Kirchen statt: St. Michael am 1. April (Freitag) von 10 bis 12 Uhr St. Paulus am 1. April (Freitag) von 16 bis 18 Uhr Schmerzhafte Mutter am 7. April (Donnerstag) von 10 bis 12 Uhr St. Eligius am 7. April (Donnerstag) von 15.30 bis 17.30 Uhr Es sind noch Plätze frei… Vom 16. bis 22. Juli (Samstag bis Freitag) geht es für alle interessierte Kinder und Jugendliche nach Ernzen ins Feriendorf. Viel Spaß und Sport erwartet die Teilnehmer. Das Anmeldeformular und weitere Informationen befinden sich in den Pfarrbüros und auf der Homepage www.kirche-vk.de in der Rubrik „Kinder/Jugend“ unter dem Stichwort „Sommerfreizeit“. Jessica Schanno Weggottesdienst am 23. April Einladung an die Kommunionkinder 2016 und 2017 Monatliche Weggottesdienste gehören zum Basisprogramm der Erstkommunionvorbereit ung. Weggottesdienste sind Wortgottesdienste, die Elemente der Sonntagsgottesdienste erklären, einüben und kindgerecht vom christlichen Glauben erzählen. Kreative Elemente laden zum Mitmachen ein. Die Weggottesdienste feiern die Kommunionkinder mit einer Begleitperson, ehrenamtlichen Katecheten und hauptamtlichen Seelsorgern. Nach der Erstkom- munion ist die Freundschaft zu Jesus natürlich nicht vorbei, sondern wurde in der Zeit der Vorbereitung intensiviert. Alle Kommunionkinder 2016 und 2017 sind herzlich zum Weggottesdienst am 23. April (Samstag) in St. Eligius von 10 bis 12 Uhr eingeladen. Die diesjährigen Kommunionkinder können den „Neuen“ von ihren Erlebnissen erzählen und die Neuen können sich schon das Ein oder Andere von ihren Vorgängern abschauen. Jessica Schanno Von Kirchturm zu Kirchturm 11 Schritt für Schritt zur Erstkommunion Zusatzprogramm: Besuch der Hostienbäckerei Als freiwilliges Zusatzangebot konnten interessierte Kommunionkinder am 26. Februar (Freitag) die Hostienbäckerei in Püttlingen besuchen. Dazu trafen sie sich im Kloster Heilig Kreuz und wurden von Schwester Jaseentha durch die Bäckerei geführt. Sie zeigte den Kindern und Eltern die riesigen Maschinen, mit denen die Schwestern Zutaten abwiegen, Teig kneten, Teigplatten backen und Hostien ausstanzen können. Am Kommunionkindertag durften die Kinder dazu schon einen kurzen Film anschauen, aber es war natürlich viel spannender das alles einmal live zu sehen und auch Fragen zum Klosteralltag stellen zu können. Und das Beste: Die Kinder durften schon mal von den gebrochenen Teigplatten probieren, die für die Hostien nicht mehr verwendet werden konnten. (Fotos: Anke Dörr, Text: Daniela Treske) 12 Von Kirchturm zu Kirchturm Christkönig / St. Paulus Am Weißen Sonntag (3. April) gehen um 10.45 Uhr in St. Paulus 18 Kinder zur Erstkommunion St. Paulus: Leah Kunze Nevio Adams Leonie Müller Emilie Engstler Mandy Neuser Laurin Franz Dustin Raubuch Sophia Emma Geber Colin Richter Lucas Heinz Malique Jarosz Christkönig: Lena Jung Joel Kleinschmidt Simon Kube Timo Mikossek Zoe Kunkel Fiona Seibel Ein Kommunionkind möchte nicht namentlich genannt werden. Von Kirchturm zu Kirchturm St. Konrad / St. Michael Am Weißen Sonntag (3. April) gehen um 14 Uhr in St. Michael 29 Kinder zur Erstkommunion St. Michael: Fabienne Dietz Leon Egold Leo Ehlen Josua Godel Hannah Jost Jolina Klemm David Kowalski Emely Krieger Kathrin Maas Melissa Maas Julien Marzlin Mathias Meeth Sandro Poth Timo Scharnowski Celine Schmidt Justin Schmidt Michelle Schmidt Angelina Schwarz Justus Sellen Leonie Spang Robin Stein Celessina-Maria Timpano Alexander Wittmer Marie Sophie Zimmer St. Konrad: Anna-Lena Gaul Damian Waßmuth Katharina Zang Zwei Kommunionkinder möchten nicht namentlich genannt werden. 13 14 Von Kirchturm zu Kirchturm St. Eligius / St. Konrad Am 10. April (Sonntag) gehen um 10.45 Uhr in St. Eligius 15 Kinder zur Erstkommunion St. Eligius: Tamara Schmitz Anne-Marie Bonia Luca-Maurice Schmitz Martina Carlino Leon Seiler Elias Klein Zivojin Strauss Tobias Klein Emily Weber Joyce Klein Amelia Weglarz Konrad Mulski Fabio Pullara St. Konrad: Lea Rinkenbach Stefan Jakobs Von Kirchturm zu Kirchturm St. Antonius / Schmerzhafte Mutter Am 10. April (Sonntag) gehen um 14 Uhr in Schmerzhafte Mutter 9 Kinder zur Erstkommunion Schmerzhafte Mutter: Chiara-Luna Piskol Jonas Bernhofer Joline Rodewald Laura Bülow Fabienne Weiß Mikel Hirscher Melina Käufer St. Antonius: Anthony Longo Julia Scherer 15 16 Von Kirchturm zu Kirchturm Von Kirchturm zu Kirchturm 17 Einladung zu den Kommunionjubiläen Anmeldungen nehmen die Pfarrbüros entgegen Die Pfarreiengemeinschaft lädt die Kommunionjubilare zur silbernen, goldenen, diamantenen und eisernen Kommunion ein. Die Gottesdienste feiern wir am 16. April (Samstag) um 18 Uhr in S t . K o n r a d (Röchlinghöhe) und Schmerzhafte Mutter (Fürstenhausen) und am 17. April (Sonntag) um 9.15 Uhr in Christkönig (Luisenthal)10.45 Uhr in St. Michael (Stadtmitte), St. Paulus (Heidstock) und um 18 Uhr in St. Eligius (Stadtmitte). Die Anmeldungen für Christkönig, St. Antonius, St. Paulus und Schmerzhafte Mutter nehmen die Pfarrsekretärinnen Claudia Hiber und Ursula Müller im Pfarrbüro Heidstock entgegen, Telefon 06898/ 82068. Für St. Eligius, St. Michael und St. Konrad, können Sie sich bei den Pfarrsekretärinnen Monika Keppner und Ursula Müller, im Pfarrbüro St. Eligius anmelden unter 06898/91468 00. Haushaltspläne für 2016 liegen aus Reinigungskraft gesucht Die Haushaltspläne für St. Antonius, Christkönig, St. Paulus und Schmerzhafte Mutter sowie der Haushaltsplan des Kirchengemeindeverbandes (KGV) können vom 4. (Montag) bis 18. April (Montag) im Pfarrbüro St. Paulus zu den Öffnungszeiten eingesehen werden. Die Haushaltspläne der Kirchengemeinden St. Eligius, St. Konrad und St. Michael und des KGV liegen ebenfalls im gleichen Zeitraum im Pfarrbüro St. Eligius zur Einsichtnahme aus. Monika Keppner Monika Keppner Der Kirchengemeindeverband sucht eine Reinigungskraft ab Mai 2016, die für 15 Wochenarbeitsstunden in kirchlichen Gebäuden der Innenstadt und des Heidstocks angestellt werden könnte. Bei Interesse melden Sie sich bitte schriftlich bei Pfarrer Thomas Weber, Pfarramt St. Eligius, Rathausstraße 22, 66333 Völklingen. (kk) Pfarrbüros geschlossen Am 23. März (Mittwoch) sind die Pfarrbüros St. Eligius und St. Paulus geschlossen. (kk) 18 Von Kirchturm zu Kirchturm Gemeinsame Begegnung: Treffpunkt war dieses Mal das Begegnungszentrum St. Eligius. Nach der Begrüßung hielt Diakon Petry eine kleine Andacht. Danach gab es Kaffee und Kuchen und jede Menge Gespräche. Das Team der Verantwortlichen freute sich über die rege Beteiligung. (Fotos: Andrea Schwindling) Kommt! Seht! Glaubt! Kirche St. Eligius am 10. April zum Gebet geöffnet Am 10. April (Sonntag) ist der dritte „Völklinger Frühlingsmarkt“ im Pfarrgarten und auf dem Kolpingplatz. Aus diesem Anlass wird auch die Kirche St. Eligius zum Beten, Singen und Schweigen geöffnet sein. Beginn ist um 15 Uhr mit einer eucharistischen Andacht. Um 16 Uhr gibt es eine besinnliche Zeit mit Musik, Texten und Stille. Abschluss bildet die Vesper um 17 Uhr mit eucharistischem Segen. Zum Nachdenken und eten wollen uns an diesem Nachmittag die Worte „Kommt“ Seht! Glaubt!“ anregen. Alle sind eingeladen, sich auf den Weg zu machen und zu kommen, bei IHM, Jesus Christus zu verweilen, um im Alltag gestärkt SEINER Spur zu folgen. Andrea Schwindling 19 Von Kirchturm zu Kirchturm Viele begeisterte Menschenfischer versammelten sich am 7. Februar (Fastnachtssonntag) in der Kirche St. Michael zum gemeinsamen Gottesdienst der Pfarreiengemeinschaft, der vom Familiengottesdienstkreis und dem Chor SoundSession gestaltet wurde. (Fotos: Margit Friedrich) Christkönig Sängerinnen und Sänger gesucht Projektchor probt kleine Orgelsolomesse Gesucht werden Sängerinnen und Sänger, die die Chorgemeinschaft Christkönig und SoundSession am 20. November (Sonntag) in einem Projektchor unterstützen möchten. Wir werden einen Gottesdienst in Luisenthal mit der „Kleinen Orgelmesse“, Missa bre- vis sancti de Deo von Joseph Haydn mitgestalten. Mit den Proben beginnen wir am 12. Mai (Donnerstag), 20 Uhr im Pfarrheim Luisenthal. Interessierte Sänger und Sängerinnen melden sich bitte unter der Mail-Adresse [email protected]. Elke Elzer 20 Christkönig Gemeinsam beten Pfarrgemeinde lädt zu besonderen Andachten ein Nach der heiligen Messe vom Letzten Abendmahl an Gründonnerstag (24. März) haben die Gläubigen bis 21 Uhr Gelegenheit zur stillen Anbetung. An Karfreitag (25. März) sind Sie um 18.30 Uhr zu einer Andacht am Heiligen Grab eingeladen. Traditionsgemäß wird der Marienmonat am 1. Mai (Sonntag) eröffnet. „Maria, das schönste aller Zeichen Gottes“. Frühling und Blüten werden als Hinweis auf Maria gedeutet, denn die Blumen symboli- sieren sie in ihrer Gnadenfülle. Auch die Pfarrgemeinde Christkönig möchte diese marianische Frömmigkeit fördern und lädt am 1. Mai (Sonntag) um 15 Uhr zu einer Maiandacht an der Mariensäule im Pfarrgarten ein. Der Nachmittag wird bei Kaffee und Kuchen auf der hoffentlich sonnigen Wiese abgerundet. Schwester Klara Josefa und Tobias Müller laden herzlich ein, diesen Nachmittag miteinander zu verbringen. Monika Keppner Elf Jahre Bühne frei mit „Hoch das Bein“ Buntes Faschingstreiben in der Pfarrei Christkönig Wie in jedem Jahr hat die Pfarrgemeinde Christkönig gemeinsam mit dem KV „Hoch das Bein“ Luisenthal am „Fetten Freitag“ zu ihrer alljährlichen Kappensitzung eingeladen. Doch in diesem Jahr war es eine ganz besondere Veranstaltung. Der KV „Hoch das Bein“ feierte sein erstes närrisches Jubiläum 1x11 Jahre. Wie in den letzten Jahren war die Veranstaltung ausverkauft und alle Akteure und Mitglieder waren besonders engagiert, galt es doch den ersten närrischen Geburtstag gebührend mit dem Publikum zu feiern. Wie jedes Jahr war auch das Bühnenbild, sowie die Dekoration des Saales auf das Motto abgestimmt. Zu Beginn des Programms begrüßte der Verein das närrische Publikum gemeinsam mit einer kurzen Zeitreise zurück zum Gründungsjahr des Vereins 2005. Zum Einstieg ins Programm gab es eine spezielle Sicherheitsunterweisung des Publikums durch zwei „Feuerwehrleute“, die den Grundstein für einen ausgelassenen Christkönig Abend legten. Im Anschluss folgte die erste Nummer der „Blue Fires“ mit einem Toilettengang der besonderen Art, die die Stimmung weiter anheizte. Auch die Ehrengäste Ortsvorsteherin Monika Roth und Oberbürgermeister Klaus Lorig gingen wie jedes Jahr in die Bütt. Monika Roth gratulierte dem Verein herzlichst in ihrer Rede zum Jubiläum und erhob mit dem Publikum ihr Glas auf weitere elf Jahre. Klaus Lorig und „sein“ Straßenkehrer Werner Brandt brachten sowohl politische als auch aktuelle Themen mit in die Bütt. Auch auf Kosten des Oberbürgermeisters wurde die ein oder andere Pointe gemacht und es blieb kein Auge trocken. Was fürs Auge bot dazwischen die Juniorengarde der Aktionsgemeinschaft Heidstock mit ihrem diesjährigen Gardetanz. Bis zur Pause ging es weiter Schlag auf Schlag; die Blue Fires brachten noch zwei Nummern: eine GeburtstagsHommage zum elfjährigen Jubiläum mit prominenter Unterstützung durch Marilyn Monroe, sowie einem kraftvollen Tanz zu „Eye oft he Tiger“; ein besonderes Highlight war die persönliche Büttenrede zum Abschied ihres bisherigen Gruppenleiters Robert Müller. Diese war witzig wie auch rührend, das Publikum war begeistert und die Stimmung sehr ausgelassen. Dann zur Pause krönte das politische Kabarett des Männerballetts und andere mit dem regional, aktuellen Thema „Luisenthal im Rotlicht“ den ersten Teil des 21 Programms. Die Superstimmung hielt auch nach der Pause an, als Klaus Bremerich als Hippie eine Büttenrede zum Besten gab. Die „Blue Fires“ brachten mit ihrer Version des „Dinner for One“ den Saal zum Brodeln. Auch Familie Heinz Becker war wieder zu Gast in Luisenthal. In bekannter Manier brachte Hilde wieder einmal „ihren“ Heinz auf die Palme und Stephan konnte nur noch sprachlos den Kopf schütteln. Den Abschluss des Abends bildeten die Showtänze der Mädels und des Männerballets. Die Mädels ließen das Publikum dieses Jahr im Dunkeln stehen. Es tanzten bunte Lichter über die Bühne, die die Spannung auf den Tanz des Männerballetts anstiegen ließen. Der Tanz des Männerballetts war in diesem Jahr ein Medley vergangener Tänze unter dem Motto „Auf der Reeperbahn…“. Zu Beginn noch auf Kreuzfahrt, heuerten die Matrosen im Rotlichtviertel an, gerieten in eine Polizeirazzia und das Finale bildete ein Bourlesque Tanz der besonderen Art. Nach diesem rundum gelungenen Programm feierten die Mitglieder des Vereins im Anschuss gemeinsam mit dem närrischen Publikum noch gebührend ihr Jubiläum. Eine Wiederholung dieses grandiosen Abends gab es sonntags bei der Veranstaltung der Chorgemeinschaft Christkönig, sodass sich das Engagement aller Akteure und Helfer auch in diesem Jahr wieder gelohnt hat. Esther Wöller 22 Christkönig Närrisches Jubiläum bei „Hoch das Bein“ (festgehalten von Esther Wöller) Von Kirchturm zu Kirchturm 23 WIR FREUEN UNS , WIR TRAUERN Aufgebot Das Sakrament der Ehe wollen sich spenden: Jeannie Leckczyck und Christian Bernhardt, Helenenstraße 9 Christina Zell und Tobias Keppner, Püttlingen, Anne-Frank-Straße 7 Taufen Über die Neuen in unserer Gemeinde freuen wir uns: Francesca Calafato, Heinestraße 57 Rosa Maria Calafato, Heinestraße 57 Liah Pusse, Gärtnerstraße 7 Beerdigungen Wir nehmen Anteil an der Trauer der Hinterbliebenen unserer Verstorbenen: Marianne Müller geb. Laffleur (85), Danziger Straße 10 Mia Aatz geb. Zimmer (89), Rückertstraße 8 Werner Kurtz (86), Freiherr-vom-Stein-Straße 34 Gertrud Wese geb. Theobald (90), Gerhardstraße 180 Helmut Karrenbauer (85), Robert-Koch-Straße 3 Herbert Mang (81), Nordring 4 Elfriede Götzinger geb. Fink (64), Sauerbruchweg 1 Harald Schirmbeck (68), Brunnenstraße 6 Elfriede Coumont geb. Demuth (87), An der Marienkirche 14 Armand Muller (77), Moltkestraße 60 24 Von Kirchturm zu Kirchturm TREFFPUNKT PFARREIENGEMEINSCHAFT Jugendchor: vierzehntägig montags, 19.30 Uhr, Pfarrsaal St. Michael Beichtgelegenheit: Karfreitag (25. März) von 11 bis 12 Uhr in deutsch und italienisch Gesprächskreis pflegende Angehörige: 4. April und 2. Mai (jeweils montags), 19.30 Uhr Begegnungszentrum St. Eligius, Eingang Stahltür Pfarrpassage Taufkatechesentreffen: 11. April (Montag), und 3. Mai (Dienstag) jeweils 18.30 Uhr, Begegnungszentrum Verantwortliche Begegnung Pfarreiengemeinschaft: 20. April (Mittwoch), 15 Uhr, Begegnungszentrum Vorstandssitzung Pfarreienrat: 24. April (Dienstag), 8 Uhr, Pfarrhaus St. Michael TREFFPUNKT KIRCHE ST. ANTONIUS (Kirche und Pfarrheim: Hausenstraße 68, 66333 Völklingen-Fenne) Handarbeitskreis: 29. März, 12. April und 26. April (jeweils dienstags), 15 Uhr Begegnungsnachmittag: 13. April (Mittwoch), 15 Uhr TREFFPUNKT KIRCHE CHRISTKÖNIG (Kirche und Pfarrheim: Straße des 13. Januar 201, 66333 Völklingen-Luisenthal) Seniorentanzgruppe: jeden Dienstag von 15 bis 17 Uhr, Pfarrheim Probe Kirchenchor: jeden Donnerstag, 20 Uhr, Pfarrheim Probe SoundSession: jeden Dienstag von 20 bis 21.30 Uhr, Pfarrheim Gemeinsames Frühstück: 21. April (Donnerstag), nach der Heiligen Messe um 9 Uhr Werkstatt Gemeindeteam zweites Treffen: 25. April (Montag), 19 Uhr, Bauernstübchen Von Kirchturm zu Kirchturm 25 TREFFPUNKT KIRCHE ST. ELIGIUS (Kirche und Begegnungszentrum: Rathausstraße 22, 66333 Völklingen) Gesprächs– und Handarbeitskreis: jeden Dienstag 14.30 Uhr, Proben Chorgemeinschaft: jeden Dienstag 20 bis 22 Uhr Proben Coro Eligio: vierzehntägig in den geraden Kalenderwochen, donnerstags von 20 bis 21.30 Uhr Italienischer Chor: jeden Mittwoch 10 bis 11 Uhr, Verwaltungsrat: 21. März (Montag), 20 Uhr, Pfarrhaus Geistliche Abendmusik: 3. April (Sonntag), Orgelwerke über „Christ ist erstanden“, gespielt von Andreas Mehs, 1. Mai (Sonntag), Orgelwerke von Max Reger, an der Orgel Andreas Mehs, jeweils 17 Uhr Begegnung: 5. April und 3. Mai (jeweils dienstags), 15 Uhr, Begegnungszentrum Werkstatt Gemeindeteam zweites Treffen: 31. März (Donnerstag), 19.30 Uhr, Begegnungszentrum Frauenfrühstück: 13. April (Mittwoch) nach der Heiligen Messe um 8.30 Uhr im Begegnungszentrum TREFFPUNKT KIRCHE ST. KONRAD (Kirche und Pfarrheim: Darmstädter Straße 20, 66333 Völklingen, Röchling-Höhe) Turngruppe der Frauen: montags von 15.30 bis 16.30 Uhr in der Turnhalle Verwaltungsrat: 22. März (Dienstag), 19 Uhr, Pfarrhaus Werkstatt Gemeindeteam zweites Treffen: 29. März (Dienstag), 18 Uhr, Pfarrsaal Begegnung: 31. März, „Auferstehung“, die geistliche Begleitung hat Diakon Bernhard Petry, 14. April „Wir feiern Geburtstag“ (Januar bis März) und am 28. April (jeweils donnerstags), 15 Uhr, Pfarrsaal Kidstreff: 4. April, 18. April und 2. Mai (jeweils montags) von 17 bis 18.30 Uhr im Pfarrsaal 26 Von Kirchturm zu Kirchturm TREFFPUNKT KIRCHE ST. MICHAEL (Kirche und Pfarrsaal: Gärtnerstraße 1, 66333 Völklingen) Chorgemeinschaft und Gospelchor: jeden Montag von 20 bis 22 Uhr Jugendchor: vierzehntägig montags um 19.30 Uhr im Pfarrsaal Jugendraum: Donnerstag, 17 Uhr im Jugendraum Messdienerprobe für Osternacht: 25. März (Karfreitag), 17 Uhr, Kirche Spätschichtvorbereitung: 14. April (Donnerstag). 20 Uhr, Tritzzimmer Begegnung: 19. April (Dienstag) entfällt Jahreshauptversammlung kfd: 19. April (Dienstag), 15 Uhr, Neuwahlen des Vorstandes der kfd und der Frauengemeinschaft St. Michael Werkstatt Gemeindeteam zweites Treffen: 21. April (Donnerstag), 19.30 Uhr, Pfarrsaal Festausschuss 2017: 25. April (Montag), 20 Uhr, Pfarrhaus TREFFPUNKT KIRCHE ST. PAULUS (Kirche: Neckarstraße 1a und Pfarrheim: Gerhardstraße 170 66333 Völklingen-Heidstock) Offene Kirche: dienstags von 10 bis 12 Uhr, donnerstags von 15 bis 17 Uhr Katholische Erwachsenenbildung (KEB): Ansprechpartner Brigitte Lauck, Telefon 06898/87 06 47 Wirbelsäulengymnastik: mittwochs von 19 bis 20 Uhr und donnerstags von 9.30 bis 10.30 Uhr im Pfarrheim Heidstock Gedächtnistraining: donnerstags von 14.30 bis 16 Uhr im Pfarrheim Heidstock Öffnungszeiten Bücherei: montags von 15 bis 17 Uhr und freitags von 16.30 bis 18.30 Uhr Bastel– und Quasseltreff: dienstags (vierzehntägig), 19 bis 21.30 Uhr, Pfarrheim TREFFPUNKT KIRCHE SCHMERZHAFTE MUTTER (Kirche und Pfarrheim: An der Marienkirche 2, 66333 Völklingen-Fürstenhausen) Begegnung: 13. April (Mittwoch) nach dem Seniorenwortgottesdienst um 15 Uhr Werkstatt Gemeindeteam zweites Treffen: 18. April (Montag), 19.30 Uhr, Pfarrheim 27 St. Eligius Aus Vergangenem entsteht Neues Kinder verabschieden Faschingszeit Am 6. Februar (Fetten Donnerstag) fand im Kindergarten unsere diesjährige Faschingsfeier statt. Nach diesem bunten Treiben habe n w ir a m 11 . F eb rua r (Donnerstag) all unsere Faschingsdeko mit den Kindern eingesammelt. Am Aschermittwoch haben wir uns dann auf dem Außengelände des Kindergartens versammelt, um dort trotz Nieselregen unsere Luftschlangen zu verbrennen. Damit haben wir uns von den Faschingstagen zu verabschiedet. Nachdem wir unsere gesamte Dekoration verbrannt hatten, nahm jede Gruppe einen Teil der Asche mit in ihren Gruppenraum. In den nächsten Tagen hat zum Beispiel die Piratengruppe Tulpen in einen Blumenkasten gesät und ihre Asche auf diese verteilt. So kann aus Vergangenem immer wieder Neues entstehen. Susanne Gerhold Musik und Texte in der Osterzeit Agape Osternacht Am 24. April (Sonntag) gibt es um 17 Uhr in der Kirche St. Eligius eine halbe Stunde mit Musik und Texten zur Osterzeit. Die musikalische Gestaltung übernimmt die Chorgemeinschaft St. Eligius unter der Leitung von Dekanatskantor Andreas Mehs. Die Pfarrgemeinde St. Eligius lädt alle Gottesdienstbesucher nach der Osternacht (Karsamstag, 26. März) zu einer Agapefeier im Foyer der Kirche ein. Andrea Schwindling Monika Keppner 28 St. Konrad Ursula Teklik beginnt ihren Ruhestand Klingel vor Ort bleibt Am 1. April (Freitag) beginnt für unsere Pfarrsekretärin im Pfarrbüro St. Konrad Frau Ursula Teklik der wohlverdiente Ruhestand. Die Pfarrgemeinde St. Konrad und der Kirchengemeindeverband Völklingen St. Eligius danken ihr herzlich für ihre zuverlässige und engagierte Arbeit im Pfarrbüro für mehr als 23 Jahre. Als Pfarrer habe ich Frau Teklik als freundliche und zuvorkommende Mitarbeiterin erlebt und erinnere mich an eine fruchtbare Zusammenarbeit in meiner Zeit als Pastor in Völklingen. Als Ursula Teklik zum 1. November 1992 vom Verwaltungsrat St. Konrad eingestellt wurde, da wohnte noch der Ruhestandgeistliche Willi Gräf im Pfarrhaus. Pfarrer Michael Reuter hat sie angesprochen, nachdem ihre Vorgängerin aus gesundheitlichen Gründen den Dienst im Pfarrbüro aufgeben musste. Nach einer Zeit der Überlegung übernahm Frau Teklik die Stelle als Pfarrsekretärin. „Die Vielfalt der Arbeit hat mir viel Freude gemacht,“ berichtet Ursula Teklik und erinnert sich an Zeiten, in denen viele Menschen das Pfarrbüro besuchten. Dort war immer etwas los. Oft war sie die erste Ansprechpartnerin für Menschen, die mit traurigen Anliegen kamen, wie auch für diejenigen die ein Fest in der Kirche feiern wollten. Besonders mit den Menschen der Pfarrei St. Konrad verbindet sie eine enge Beziehung durch ihre Arbeit im Pfarrbüro. Zukünftig werden amtliche Dokumente nun im Zentralen Büro St. Eligius ausgestellt. Aber Familie Teklik ist weiter ehrenamtlich bereit für die Anliegen auf der Röchlinghöhe eine offene Tür zu haben. Wer am Pfarrhaus klingelt kann weiter mit seinen kirchlichen Anliegen kommen, sei es Messbestellung, seien es Kopien für die Gruppierungen der Pfarrei, die Vermittlung des Pfarrsaals oder ein Handwerker, der in der Kirche etwas richten muss. Es gibt keine festen Öffnungszeiten, aber die Telefon- und Faxnummer bleiben bestehen und der Anrufbeantworter ist eingeschaltet, wenn niemand zuhause ist. Herzlichen Dank unserer Pfarrsekretärin Ursula Teklik. Text und Foto: Thomas Weber 29 St. Konrad „Wenn die Glocken nach Rom fliegen“ Messdiener kläppern an Karfreitag Nach dem Gloria des Gründonnerstagsgottesdienstes verstummen in den Kirchen die Glocken und Orgeln. Nach einem alten Volksglauben pilgern die Glocken nach Rom und kehren zur Feier der Auferstehung Jesu in der Osternacht zurück. Wie auch in den vergangenen Jahren möchten unsere Messdiener, Jugendliche und Kinder des Kidstreffs St. Konrad die Glocken mit ihren Klappern ersetzen. Dreimal am Tag werden Sie durch die Straßen ziehen und mit lauter Stimme zum Gebet erinnern. An Karfreitag (25. März) gehen sie ab 10 Uhr von Haus zu Haus und bitten um eine Spende für die Messdiener- und Jugendarbeit. Zum gemeinsamen Mittagessen ist Treffpunkt um 13 Uhr im Pfarrsaal. Monika Keppner St. Paulus Einfach mitmachen Kläpperaktion für Messdiener und Kommunionkinder Wie in jedem Jahr, gehen wir, die Messdiener von St. Paulus, an Karfreitag (25. März) und Ostersamstag (26. März) kläppern. Hierzu seid in diesem Jahr auch Ihr, die Kommunionkinder, herzlich eingeladen. Damit führen wir eine Tradition fort. Hintergrund ist, dass in der Nacht von Gründonnerstag in der Heiligen Messe mit dem „Gloria“ die Glocken in der ganzen Welt verstummen, um an die Todeszeit, an die Leidenszeit Jesu am Karfreitag zu erinnern. Die Glocken sind in dieser Zeit der Sage nach, nach Rom verreist. Mit unserem Kläppern ersetzen wir die Glocken an Karfreitag morgens um 6.30 Uhr, mittags um 12 Uhr und abens um 18 Uhr und am Ostersamstag morgen um 6.30 Uhr. Dazu treffen wir uns jeweils 10 bis 15 Minuten früher an der Sakristei der Pfarrkirche St. Paulus. Das Kläppern dauert jeweils ungefähr eine Stunde. Am Samstag werden wir nach dem Kläppern gemeinsam im Pfarrheim frühstücken und danach in Kleingruppen losziehen um Eier oder Geld, mit dem wir Fahrten und unsere Aktionstage finanzieren, zu sammeln. Wir würden uns freuen, wenn du uns unterstützen würdest. Bei Fragen Infos unter 85 14 47 oder [email protected]. Viele Grüße im Namen der Messdiener von St. Paulus Florian Flierl 30 St. Michael „Holla, di - hi. Holla, di - ho. Wir sinn halt mol so“: Unter diesem Motto hatten die Besucher der Begegnung am Fastnachtsdienstag viel Spaß und Freude. Es wurde gesungen, getanzt und gelacht. Fürs leibliche Wohl war mit Wiener Würsten, Kartoffelsalat, Heringen, Pellkartoffeln und Faasendkichelchern bestens gesorgt. Alle, die in der Bütt waren, wie Marga Schmitt, Ingrid und Ingrid sowie Musiker Heinrich Dernbecher ein donnerndes Helau und ein Dankeschön an alle, die zu diesem gelungenen Nachmittag beigetragen haben. (Text und Fotos: Margit Friedrich) 31 St. Michael Die Glocken schweigen Messdiener kläppern an Karfreitag Die Messdiener von St. Michael machen sich am Karfreitag (25. März), wieder auf den Weg und gehen „kläppern“. Da zwischen Gründonnerstag und der Osternacht die Glocken schweigen, rufen die Messdiener mit ihren Rappelkästen zum Gottesdienst. Ab 10 Uhr gehen die Messdiener kläppernd von Haustür zu Haus- tür und bitten um eine Spende für Messdienerkasse und Kinder– und Jugendarbeit. Gerne nehmen die Messdiener auch Eier in Empfang, die dann bei Margit Friedrich abgekocht und gefärbt werden. Die Eier werden am Ostersonntag im Hochamt gesegnet und nach dem Gottesdienst verteilt. Gospelchor singt am Josefsfest Generalversammlung kfd Am 19. März feiert die Kirche den heiligen Josef - ein Mann im Hintergrund, der in der Heilsgeschichte dennoch eine große Rolle einnimmt: als Mann, der für Maria und Jesus sorgt und Verantwortung trägt. Sein Fest ist seit 850 belegt, seit 1479 ist er offizieller Festtag. 1870 ernannte Papst Pius IX. Josef zum Patron der katholischen Kirche. Aus diesem Anlass gestalten die „Happy Gospels“ unter der Leitung von Karin Groß, die heilige Messe am 4. April (Montag) um 16.45 Uhr im Altenheim St. Josef musikalisch mit. Monika Keppner Am 19. April (Dienstag) wählt die Katholische Frauengemeinschaft (kfd) und Frauengemeinschaft St. Michael einen neuen Vorstand. Nach der Begrüßung gibt es einen geistlichen Impuls von Gemeindereferentin Andrea Schwindling. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: Bericht Vorstand, Bericht Schatzmeisterin, Aussprache zu den beiden Punkten, Entlastung des Vorstandes, Neuwahl des Vorstandes, Termine 2016 und Sonstiges. Anschließend ist noch gemütliches Beisammensein. Margit Friedrich Monika Keppner 32 Horizont Franziskus - Kämpfer im Vatikan Lesung mit Andreas Englisch Die Katholische Erwachsenenbildung (KEB) bietet am 11. April (Montag) um 19 Uhr eine Lesung mit dem Thema „Franziskus -Kämpfer im Vatikan“ in der Basiolika St. Joahann an. Der bekannte und beliebte Papstjournalist und Vatikankenner Andreas Englisch hat sein zweites Buch über den Papst herausgebracht. „Franziskus - Kämpfer im Vatikan - Der mutige Weg des Papstes. An diesem Abend wird Andreas Englisch über die Hintergründe zu seinem Buch und über seine langjährigen Kontakte und Begegnungen mit den letzten Päpsten sprechen. Die Eintrittskarten kosten 12 Euro im Vorverkauf und sind bei der KEB Saarbrücken oder bei Bock & Seip, Saarbrücken, Futterstraße 2, erhältlich. Nähere Informationen unter der Telefonnummer 0681/90 68-131. (kk) Was haben wir an Ostern in Aussicht? Profilgottesdienste in Püttlingen Was haben wir an Ostern in Aussicht? Und was haben wir durch Ostern in Aussicht? Von diesen Fragen geleitet, gestalten knapp 30 Jugendliche und Erwachsene der Katholischen Jugendstelle im Dekanat Völklingen in diesem Jahr die Profilgottesdienste an den Kar- und Ostertagen. Sie alle zeigen dadurch Profil, weil sie ihr normales Leben nicht vor der Kirchentür zurücklassen, sondern es auch im Gottesdienst zur Sprache bringen. Sie geben somit dem Erinnern an das Letzte Abendmahl, den Tod und die Auferstehung von Jesus Christus eine entsprechende und ansprechende Form. Dabei bieten verschiedene Gestaltungsformen und Inszenierungen Menschen jeden Alters die Chance, die Verbindung zwischen alltäglichem Leben und Gottesdienst in den Blick zu nehmen. Wer neugierig geworden ist, ist eingeladen, in diesem Jahr die Ostertage in Püttlingen mitzufeiern, und zwar am Gründonnerstag, (24. März), 18 Uhr in der P f ar r k i rc h e S t . B o ni f a t iu s (Ritterstraße). Am Karfreitag (25. März), beginnt der Gottesdienst um 17 Uhr in der Pfarrkirche Liebfrauen und die Osternachtsfeier feiern am 26. März (Samstag) um 20 Uhr in der Pfarrkirche St. Sebastian. Weitere Informationen unter: Katholische Jugendstelle im Dekanat Völklingen, Telefon 06898-689890, im Internet unter www.jugendseelsorge.org oder bei Facebook unter ‚Jugendseelsorge im Dekanat Völklingen‘. (kk) 33 Gottesdienstkalender Kollekte für pastorale und soziale Dienste im Heiligen Land und für die Grabeskirche in Jerusalem Palmsonntag 1. Lesung: Jes 50,4-7; 2. Lesung: Phil 2,6-11; Passion: Lk 22,14-23,56 Samstag, 19. März Heiliger Josef, Bräutigam der Gottesmutter Maria St. Konrad Vorabendmesse mit Palmweihe und Prozession für verstorbenen Eheleute Marianne und Otto Berens 18 Uhr Fenne Fahrgemeinschaft nach Fürstenhausen (Haltestelle Hausenstraße) 17.40 Uhr Schmerzhafte Vorabendmesse mit Palmweihe und Mutter Prozession für Gertrud Dörr, für die Verstorbenen der Familie Rupprecht-Dernbecher 18 Uhr Sonntag, 20. März St. Eligius Hochamt mit Palmweihe und Prozession 9.15 Uhr Christkönig Heilige Messe mit Palmweihe und Prozession Erstes Jahrgedächtnis für Gerda Müller 9.15 Uhr St. Michael Heilige Messe mit Palmweihe und Prozession - Beginn am Pfarrsaal 10.45 Uhr St. Paulus Heilige Messe mit Palmweihe und Prozession für Rudi Stroh 10.45 Uhr St. Eligius Heilige Messe der italienischen Gemeinde 11 Uhr St. Eligius Dekanatsmesse mit Palmweihe für Heribert Schäfer, Anni Lichter, nach Meinung 18 Uhr 34 Gottesdienstkalender Karwoche vom 21. März bis 23. März Montag, 21. März St. Eligius Bußgottesdienst vor Ostern 19 Uhr Dienstag, 22. März St. Konrad Kreuzwegandacht 18 Uhr St. Michael Heilige Messe 18 Uhr Mittwoch, 23. März St. Eligius Heilige Messe für Friedlob Mihulka, viertes Jahrgedächtnis für Paul Henkes, Mia Aatz St. Michael Vesper 8.30 Uhr 18 Uhr 35 Gottesdienstkalender Karwoche vom 24. März bis 25. März Donnerstag, 24. März Gründonnerstag St. Michael Schulgottesdienst 8.45 Uhr St. Paulus Schulgottesdienst 11.50 Uhr St. Paulus Heilige Messe vom Letzten Abendmahl als Familiengottesdienst 18 Uhr St. Eligius Heilige Messe vom Letzten Abendmahl anschließend Ölbergwache bis 21 Uhr 19 Uhr mitgestaltet von einer Projektschola St. Konrad Heilige Messe vom Letzten Abendmahl anschließend Ölbergwache 20 Uhr mitgestaltet von den „Happy Gospels“ Christkönig Heilige Messe vom Letzten Abendmahl anschließend Ölbergwache 20 Uhr Freitag, 25. März Karfreitag St. Eligius Beichtgelegenheit deutsch/italiano St. Eligius Die Feier vom Leiden und Sterben Christi - Karfreitagsliturgie - von 11 bis 12 Uhr 15 Uhr mitgestaltet von der Chorgemeinschaft St. Eligius Schmerzhaf- Die Feier vom Leiden und Sterben Christi te Mutter - Karfreitagsliturgie für Kinder St. Eligius Beichtgelegenheit deutsch/italiano Christkönig Andacht am Heiligen Grab 15 Uhr von 16.30 bis 17.30 Uhr 18.30 Uhr Sie können gerne zur Kreuzverehrung in der Karfreitagsliturgie eine blühende Blume mitbringen. 36 Gottesdienstkalender Ostern 1. Lesung: Apg 10,34a.37-43; 2. Lesung: Kol 3,1-4 ; Evangelium: Joh 20,1-9 Karsamstag, 26. März St. Eligius Feier der Osternacht mit Taufe des Kindes Aaron Petry 21 Uhr St. Michael Feier der Osternacht mit Taufe des Kindes Joel Kleinschmidt 21 Uhr mitgestaltet von den „Happy Gospels“ Sonntag, 27. März Hochfest der Auferstehung des Herrn Christkönig Festhochamt mit Taufwasserweihe 9.15 Uhr St. Konrad Festhochamt mit Taufwasserweihe 10.45 Uhr St. Paulus Festhochamt mit Taufwasserweihe 10.45 Uhr St. Eligius Festmesse Zweites Jahrgedächtnis Ludwig Rinkenbach 18 Uhr mitgestaltet von der Chorgemeinschaft St. Eligius Ostermontag, 28. März St. Eligius Hochamt St. Michael Heilige Messe 9.15 Uhr 10.45 Uhr mitgestaltet von den „Happy Gospels“ Schmerzhafte Familiengottesdienst mit Taufwasserweihe Mutter (nach dem Gottesdienst große Ostereiersuche) 10.45 Uhr 37 Gottesdienstkalender Wir wünschen Ihnen von Herzen ein gesegnetes Osterfest! Ihr Seelsorgeteam Pfarrer Thomas Weber, Kaplan Lars Meiser Diakone Bernhard Petry, Patrick Winter Gemeindereferentinnen Andrea Schwindling, Jessica Schanno Woche vom 29. März bis 1. April Dienstag, 29. März St. Paulus Heilige Messe für Jerzy Kiwilsza 9 Uhr St. Michael Abendlob 18 Uhr Mittwoch, 30. März St. Eligius Heilige Messe für Hans, Verena und Gertrud Müller St. Michael Vesper 8.30 Uhr 18 Uhr Donnerstag, 31. März Christkönig Heilige Messe als Dankamt zur Diamantenen Hochzeit der Eheleute Karl-Heinz Schmitz und Erika geb. Leismann St. Eligius Innehalten 10 Uhr 11.45 Uhr Freitag, 1. April Herz-Jesu-Freitag Schmerzhafte Mutter Heilige Messe 9 Uhr St. Michael Probe der Kommunionkinder 10 Uhr St. Paulus Probe der Kommunionkinder 16 Uhr St. Eligius Andacht mit eucharistischem Segen 18 Uhr Christkönig Vesper 18.30 Uhr 38 Gottesdienstkalender Kollekte für die Diaspora-Kinderhilfe 2. Sonntag der Osterzeit Sonntag der Göttlichen Barmherzigkeit 1. Lesung: Jos 5,9a.10-12; 2. Lesung: 2 Kor 5,17-21; Evangelium: Lk 15,1-3.11-32 Sonntag, 3. April St. Eligius Gemeinsames Hochamt der Pfarreiengemeinschaft St. Paulus Aufstellen der Kommunionkinder am Pfarrheim Feier der Erstkommunion 10.45 Uhr Aufstellen der Kommunionkinder am Pfarrsaal 13.30 Uhr St. Michael Feier der Erstkommunion 10 Uhr 10.15 Uhr 14 Uhr St. Eligius Taufe der Kinder Samuel Klein, Ashley Wilhelm, Emely Schmitz Schmerzhafte Mutter Zum Heiligen Jahr der Barmherzigkeit Anbetung, Rosenkranzgebet, Beichtgelegenheit Vesper 15 Uhr 17 Uhr St. Eligius Geistliche Abendmusik 17 Uhr St. Eligius Dekanatsmesse für Waltraud Dorsemagen, Georg Kolling 18 Uhr 14.30 Uhr Gebetsmeinungen des Papstes und des Trierer Bischofs April 2016 Für die Kleinbauern: Sie mögen den gerechten Lohn für ihre wertvolle Arbeit erhalten. Für die Christen Afrikas in den politisch-religiösen Konflikten: Sie mögen Zeugnis geben von der Liebe und dem Glauben an Jesus Christus Für die Einheit unserer Trierischen Kirche, die das Gewand Christi als Symbol der Einheit bewahrt, für den Bischof, alle hauptamtlich Tätigen und das ganze Volk Gottes. Für die jungen Menschen, die freiwillig einen sozialen Dienst im Ausland oder hier bei uns übernommen haben. 39 Gottesdienstkalender Woche vom 4. April bis 8. April Montag, 4. April Verkündigung des Herrn St. Paulus Dankamt aller Kommunionkinder von Christkönig, St. Michael und St. Paulus 10 Uhr Dienstag, 5. April St. Michael Heilige Messe 18 Uhr Mittwoch, 6. April St. Eligius Heilige Messe nach Meinung, für Christel Eberhardt, Gabriele Gödicke, Paul Henkes, Hans Schneider St. Michael Vesper 8.30 Uhr 18 Uhr Donnerstag, 7. April Christkönig Heilige Messe für die Verstorbenen der Familie Paul Müller, Eheleute Ferdinande und Josef Schmidt und Sohn Hans Joachim anschließend eucharistische Anbetung 9 Uhr Schmerzhafte Mutter Probe der Kommunionkinder 10 Uhr St. Eligius Innehalten 11.45 Uhr St. Eligius Probe der Kommunionkinder 15.30 Uhr Freitag, 8. April Gedenktag des Heiligen Rockes St. Paulus Heilige Messe für Hans Reichert 9 Uhr St. Eligius Trauung des Brautpaares Sarah Winter und Peter Grün 15 Uhr Christkönig Vesper 18.30 Uhr 40 Gottesdienstkalender Kollekte für die Diaspora-Kinderhilfe 3. Sonntag der Osterzeit 1. Lesung: Apg 5,27b-32.40b-41; 2. Lesung: Offb 5,11-14; Evangelium: Joh 21,1-19 Samstag, 9. April St. Konrad Vorabendmesse Erstes Jahrgedächtnis für Oswald Poth 18 Uhr Sonntag, 10. April Christkönig Heilige Messe für verstorbene Schwester Christiana 9.15 Uhr St. Eligius Aufstellen der Kommunionkinder im Begegnungszentrum 10.15Uhr Feier der Erstkommunion 10.45 Uhr Schmerzhafte Aufstellen der Kommunionkinder am Mutter Pfarrheim Feier der Erstkommunion 13.30Uhr 14 Uhr St. Michael Taufe des Kindes Elyas Bettinger St. Eligius Andacht und Aussetzung 15 Uhr Musik und Texte 16 Uhr Vesper mit eucharistischem Segen 17 Uhr Dekanatsmesse Vierwochenamt für Marianne Müller, für Agnes Heib, Hans Ehlen, verstorbene Ehefrau und Eltern 18 Uhr St. Eligius 14.30 Uhr 41 Gottesdienstkalender Woche vom 11. April bis 15. April Montag, 11. April St. Eligius Dankamt für alle Kommunionkinder von St. Eligius, St. Konrad, St. Antonius, Schmerzhafte Mutter 10 Uhr Dienstag, 12. April St. Paulus Heilige Messe 9 Uhr St. Michael Abendlob 18 Uhr Mittwoch, 13. April St. Eligius Heilige Messe für Dr. Erich Lange, Christa Kuntze, Anni Fixemer, Eheleute Adolf und Johanna Brauer, Else Gillen 8.30 Uhr Schmerzhafte Mutter Wortgottesdienst für Senioren 15 Uhr St. Michael Vesper 18 Uhr Donnerstag, 14. April St. Konrad Heilige Messe 9 Uhr Christkönig Eucharistische Anbetung 9 Uhr St. Eligius Innehalten 11.45 Uhr Freitag, 15. April Schmerzhafte Mutter Heilige Messe 9 Uhr St. Eligius Friedensgebet 18 Uhr Christkönig Vesper 18.30 Uhr 42 Gottesdienstkalender 4. Sonntag der Osterzeit 1. Lesung: Apg 13,14.43b-52: 2. Lesung: Offb 7,9.14b-17; Evangelium: Joh 10,27-30 Samstag, 16. April St. Konrad Vorabendmesse mit Kommunionjubiläen 18 Uhr Fenne Fahrgemeinschaft nach Fürstenhausen (Haltestelle Hausenstraße) 17.40 Uhr Schmerzhafte Vorabendmesse mit Kommunionjubiläen Mutter für Liz Pilato, Johann Gergen, Ingrid Speicher, Jahrgedächtnis für Iris und Siegfried Köhl 18 Uhr Sonntag, 17. April St. Eligius Hochamt 9.15 Uhr Christkönig Heilige Messe mit Kommunionjubiläen 9.15 Uhr St. Michael Heilige Messe mit Kommunionjubiläen Erstes Jahrgedächtnis für Theresia Trümpler 10.45 Uhr St. Paulus Heilige Messe mit Kommunionjubiläen für Maria Hubertus, Maria Schuh 10.45 Uhr St. Eligius Heilige Messe der italienischen Gemeinde 11 Uhr Christkönig Taufe der Kinder Leon Noel und Alessio Joel Brill 14.30 Uhr St. Eligius Dekanatsmesse mit Kommunionjubiläen für Arnold Wagner 18 Uhr 43 Gottesdienstkalender Woche vom 19. April bis 22. April Dienstag, 19. April St. Michael Heilige Messe 18 Uhr Mittwoch, 20. April St. Eligius Heilige Messe für Hans, Verena und Gertrud Müller St. Michael Vesper 8.30 Uhr 18 Uhr Donnerstag, 21. April Heiliger Konrad Christkönig Heilige Messe für die verstorbenen Priester und Pfarrangehörigen der Pfarreiengemeinschaft 9 Uhr anschließend eucharistische Anbetung St. Eligius Innehalten 11.45 Uhr Freitag, 22. April St. Paulus Heilige Messe Christkönig Vesper 9 Uhr 18.30 Uhr 44 Gottesdienstkalender 5. Sonntag der Osterzeit 1. Lesung: Apg 14,21b-27; 2. Lesung: Offb 21,1-5a; Evangelium: Joh 13,31-33a.34-35 Samstag, 23. April St. Eligius Weggottesdienst der „neuen“ und „alten“ Kommunionkinder 10 bis 12 Uhr St. Konrad Vorabendmesse zum Patronatsfest Erstes Jahrgedächtnis für Isolde Petryna 18 Uhr Fenne Fahrgemeinschaft nach (Haltestelle Hausenstraße) Fürstenhausen 17.40 Uhr Schmerzhafte Vorabendmesse Mutter für Horst Hermann, Daniel Buhr, für die Verstorbenen der Familie Nikolaus Angnes, für die Verstorbenen der Familie Joseph Buhr 18 Uhr Sonntag,24. April St. Eligius Hochamt 9.15 Uhr Christkönig Heilige Messe 9.15 Uhr St. Michael Heilige Messe für Familie Müller-Zimmer 10.45 Uhr St. Paulus Heilige Messe für die Verstorbenen der Familie Schweers 10.45 Uhr St. Eligius Musik und Texte zur Osterzeit 17 Uhr St. Eligius Dekanatsmesse 18 Uhr 45 Gottesdienstkalender Woche vom 26. April bis 29. April Dienstag, 26. April St. Paulus Heilige Messe für Antoinette Denish 9 Uhr St. Michael Abendlob 18 Uhr Mittwoch, 27. April St. Eligius Heilige Messe für Eheleute Günter und Helene Schmidt, um Priesterberufungen 8.30 Uhr St. Michael Spätschicht 19.30 Uhr Donnerstag, 28. April St. Konrad Heilige Messe 9 Uhr Christkönig Eucharistische Anbetung 9 Uhr St. Eligius Innehalten 11.45 Uhr Freitag, 29. April Heilige Katharina von Siena Schmerzhafte Mutter Heilige Messe Christkönig Vesper 9 Uhr 18.30 Uhr 46 Gottesdienstkalender Kollekte für die Hohe Domkirche 6. Sonntag der Osterzeit 1. Lesung: Apg 15,1-2.2.-29; 2. Lesung: Offb 21,10-14.22-23 Evangelium: Joh 14,23-29 Sonntag, 1. Mai Weihetag der Hohen Domkirche Schmerzhafte Gemeinsames Hochamt der PfarreiengeMutter meinschaft 10 Uhr St. Eligius Taufe der Kinder Mia Sophie Drought, Isabella Lumia 14.30 Uhr Christkönig Maiandacht an der Mariensäule 15 Uhr Marienkapelle Fürstenhausen Heilige Messe der Pfarrei Heilig Kreuz im Warndt 16 Uhr St. Eligius Geistliche Abendmusik 17 Uhr St. Eligius Dekanatsmesse für Anna Grasmehr 18 Uhr Regelmäßiger Gottesdienst im Altenheim Altenheim St. Josef Montag 16.45 Uhr Einblicke Pizza, Spiel und Spaß (Fotos vom Messdieneraktionstag im Februar von Margit Friedrich) 47 Wichtige Infos auf einen Blick So erreichen Sie unser Seelsorgeteam Pfarrer Thomas Weber: Kaplan Lars Meiser: Diakon Bernhard Petry: Diakon Patrick Winter: Gemeindereferentin Jessica Schanno: Gemeindereferentin Andrea Schwindling: Im seelsorglichen Notfall: 9 14 68-00 8 20 68 9 14 68-04 01 76/70 05 12 13 9 14 68-03 9 14 68-02 7 05 24 30 Unsere Pfarrbüros St. Eligius: Pfarrsekretärinnen Monika Keppner und Ursula Müller Rathausstraße 22, 66333 Völklingen, Telefon: 06898/91468-00, Fax: 06898/91468-29 Bürozeiten: Montag und Dienstag: 14 bis 17.30 Uhr Mittwoch bis Freitag: 9 bis 13 Uhr St. Konrad: Pfarrsekretärin Ursula Teklik: Darmstädter Straße 20, 66333 Völklingen, Telefon und Fax: 06898/27783 Bürozeiten: Montag und Donnerstag: 9 bis 12 Uhr St. Paulus, Pfarrsekretärinnen Ursula Müller und Claudia Hiber Neckarstraße 1a, 66333 Völklingen, Telefon: 06898/82068, Fax: 06898/8520280 Bürozeiten: Montag bis Freitag: 9 bis 11.30 Uhr E-Mail: Homepage: [email protected] www.kirche-vk.de Herausgeber: Katholisches Pfarramt St. Eligius, Rathausstraße 22, 66333 Völklingen. Druck: www.gemeindebriefdruckerei.de Auflage: 1000 Erscheinungsweise: Erster Sonntag im Monat Redaktionsschluss: 7. April (Donnerstag) Preis: 50 Cent (Die nächste Ausgabe geht vom 30. April/1. Mai bis 4./5. Juni.)
© Copyright 2024 ExpyDoc