Ausgabe KW 05 - 02.02.2016 - Landkreis Bernkastel

Kreisnachrichten
Informationen und öffentliche Bekanntmachungen
der Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich
Ausgabe 05/2016
Kundenorientiert - Innovativ - Wirtschaftlich
Dienstag, 02.02.2016
Bilderbuch-Präsentationen der Wanderrabenkinder
in der Stadt- und Kreisergänzungsbücherei Wittlich
Bereits zum vierten Mal schnürte der „Wittlicher Wanderrabe“ im vergangenen Herbst die
Wanderschuhe, um mit seinen
leuchtend roten Rucksäcken
sechs Kindertagesstätten in der
Region zu besuchen. Gefüllt
sind diese Rucksäcke mit aktuellen Bilderbüchern, die dank
der finanziellen Unterstützung
der Sparkasse Mittelmosel Eifel-Mosel-Hunsrück jedes Jahr
eigens für diese Aktion von der
Stadt- und Kreisergänzungsbücherei Wittlich neu erworben
werden können. Nach gemeinsamem Betrachten und Vorlesen dürfen die Kinder ihren Favoriten auswählen und dazu
eine kleine Darbietung vorbereiten.
Bei der Präsentation der beiden
ersten Kitas in diesem Jahr verwandelte sich die Kinderabteilung der Stadtbücherei in eine
Theaterbühne, auf der zwei liebevoll inszenierte Stücke gezeigt wurden. Die Kinder aus der
Kita Hetzerath machten den Anfang mit einer Umsetzung des
Kita Hetzerath: Gespannte Erwartung im Museum: Was der
Päckchenbote wohl bringt?
Kita Lüxem: Ganz und gar nicht gruselig: Gustav – umringt von
seinen Freunden.
Verantwortlich für den Inhalt
der Kreisnachrichten:
Kreisverwaltung
Bernkastel-Wittlich
Postfach 1420,
54504 Wittlich
Ansprechpartner:
Mike-D. Winter,
Tel.: 06571/142205
Telefax: 06571/1442205
E-Mail: Kreisnachrichten
@Bernkastel-Wittlich.de
Verwaltung wegen
Fastnacht geschlossen
Am Weiberdonnerstag, dem
04. Februar 2016, ist die
Kreisverwaltung BernkastelWittlich ab 12 Uhr wegen einer Veranstaltung geschlossen. Am Rosenmontag, dem
08. Februar 2016, bleibt die
Kreisverwaltung ganztags ge-
schlossen. Diese Regelung gilt
auch für die Kfz-Zulassungsstellen in Bernkastel-Kues und
Morbach. Die Zulassungsstelle
in Bernkastel-Kues ist zudem
am Fastnachtdienstag, dem 9.
Februar 2016 nachmittags geschlossen.
Buches „Pino Pfote Päckchenbote“ – einer Wimmelgeschichte von Tor Freeman. Vor einer
aufwändig bemalten Rollkulisse und verkleidet mit fantasievollen Kostümen schlüpften sie
in zahlreiche Figuren. Sie alle
warteten bereits ungeduldig auf
Pino Pfote, der mit seinem roten
Lieferfahrrad sämtliche Päckchen schnell und korrekt auslieferte. Nach getaner Arbeit durfte er dann noch das wichtigste
Päckchen überhaupt überbringen – nämlich das Geburtstagsgeschenk seiner kleinen Tochter.
Den Kindern aus der Kita
Wittlich–Lüxem hatte es ein
ganz anderes Buch angetan: die
niedliche Gespenstergeschichte „Keiner gruselt sich vor Gustav“ von Guido van Genechten landete bei ihnen auf Platz
eins. In der Tradition des japanischen Erzähltheaters erzählten sie die Geschichte des Gespensterkindes, das einfach
nicht gruselig sein kann, mit Hilfe eines wunderschön gestalteten Kamishibais und selbst gebastelten Stabfiguren nach.
Anschließend wechselten die
Rucksäcke ihre Besitzer, um gemeinsam mit dem Raben in die
nächsten beiden Kitas zu wandern. Beim zweiten Treffen im
März dürfen die Kinder aus
Maring-Noviand und WittlichTalweg ihre liebsten Titel vorstellen und die Bücher ebenfalls weitergeben. Alle Kinder
und Erzieherinnen treffen sich
schließlich wieder zum großen
Abschlussfest im Mai im Haus
der Jugend, bei dem dann das
absolute Lieblingsbuch aller Kitas prämiert wird.
Seite 2
Öffentliche Bekanntmachungen und Ausschreibungen
Diese öffentlichen Bekanntmachungen und Ausschreibungen finden Sie auch im Internet unter
www.Bernkastel-Wittlich.de/bekanntmachungen.html bzw. www.bernkastel-wittlich.de/ausschreibungen.html.
Einladung zur Versammlung mit Rotwildhegeschau und Vorstellung der
Abschussergebnisse 2015 /2016 sowie
der Abschussplanung für das Jagdjahr
2016/2017 am Samstag, dem 27. Februar 2016 um 10:00 Uhr im „Großen
Kursaal“ in 56864 Bad Bertrich
Eingeladen sind alle stimmberechtigten Mitglieder sowie vertretungsberechtigte Personen der betroffenen
Jagdgenossenschaften und Eigenjagdbesitzer (beratend). Interessierte Mitjäger und Gäste sind ebenfalls herzlich
willkommen.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Wahl eines Schriftführers/Proto-
3.
4.
5.
6.
7.
8.
kollführers
Abschussergebnisse, Rotwildstrecke 2015 / 2016 und Wildschadenssituation
Besprechung der Rotwildhegeschau
Erstellung des Gesamtabschussplanes 2016 / 2017 unter Berücksichtigung der Rückschlüsse
aus TOP 3 und TOP 4
Erstellung von Teilabschussplänen 2016 / 2017
Terminabstimmung für die
nächste Mitgliederversammlung
Verschiedenes
Alle Rotwildgeweihe mit dem dazu gehörenden Unterkiefer sind am Freitag,
dem 26. Februar 2015 zwischen 14:30
Landkreis Bernkastel-Wittlich
schreibt Kulturpreis 2016 aus
Im Rahmen des Kulturförderprogramms vergibt der Landkreis Bernkastel-Wittlich alle
zwei Jahre einen Kulturpreis,
der drei unterschiedlich ausgerichtete Preise beinhaltet:
den Kulturpreis, den Kulturförderpreis und den Projektsonderpreis.
Bewerbungen für den Kulturpreis 2016 des Landkreises
Bernkastel-Wittlich können
bis zum 1. März 2016 eingereicht werden. Voraussetzung
ist, dass die Bewerber entweder aus dem Landkreis stammen, im Landkreis leben, oder
Elemente des Landkreises in
den Mittelpunkt ihrer Arbeit
stellen. Der Kulturpreis des
Landkreises Bernkastel-Wittlich soll Künstler auszeichnen,
die in ihrer Entwicklung Herausragendes geleistet haben
und mit ihrem künstlerischen
Schaffen überregionale Bedeutung erlangt haben. Der
Kulturförderpreis des Landkreises
Bernkastel-Wittlich
soll junge, talentierte Künstler auszeichnen und unterstützen, die das 27. Lebensjahr noch nicht vollendet
haben und eine aussichtsreiche Entwicklung erwarten
lassen. Der Projektsonderpreis des Landkreises Bernkastel-Wittlich wird für Kinderund
Jugendkulturprojekte
mit den besonderen Schwerpunkten Kunst, Kultur und Bildung vergeben.
Der Kulturpreis ist mit 3000
Euro, der Kulturförderpreis
ist mit 20000 Euro dotiert.
Für den Projektsonderpreis
können bis zu 2000 Euro vergeben werden. Über die Vergabe entscheidet eine fünfköpfige Jury zu der neben
Landrat Gregor Eibes auch
Eva-Maria Reuther (Kulturjournalistin), Hermann Lewen
(Intendant des Mosel Musikfestivals), Frank Wilhelmi
(Leiter der Musikschule und
des Kulturförderprogramms
des Landkreises) und der Kinder- und Jugendbuchautor
Stefan Gemme angehören.
Vorschläge und Empfehlungen für den Preis können
von allen Institutionen, Vereinen, Gruppen, Schulen und
natürlichen Personen ausgesprochen werden. Auch eine
„Selbstbewerbung“ ist möglich.
Entgegengenommen
werden die Empfehlungen
vom Fachbereich Bildung und
Kultur der Kreisverwaltung
in Wittlich, Kurfürstenstraße
16, Tel. 06571/14-2333, Frank
Wilhelmi. Informationen finden Interessiertes auch im
Internet unter www.bernkastel-wittlich.de/kulturpreis.
html.
Uhr und 16:00 Uhr im „Großen Kursaal“, 56864 Bad Bertrich anzuliefern
(bei terminlicher Verhinderung können die Trophäen vorab auch dem
Vorsitzenden übergeben werden).
Rotwildhegegemeinschaft
Cochem-Kondel
-Körperschaft des öffentlichen Rechts15. Januar 2016
Bernd Bahr
-Vorsitzender-
i. A. Burkhard Born
Öffentliche Ausschreibung nach VOB
Realschule Plus Manderscheid
Bauvorhaben:
Erweiterung und Umgestaltung des
Raumprogramms mit Neuausbau einer Gymnastikhalle Realschule Plus
Manderscheid, Cusanusstraße 7,
54531 Manderscheid
Öffentliche Ausschreibung:
Holzhackschnitzel
Bauherr:
Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich,
Kurfürstenstraße 16, 54516 Wittlich
Leistung: Lieferung von Holzhackschnitzel (ca. 2.500 Schütt-cbm) und
Reinigung der Kessel/ Entsorgung der
Asche
Ansprechpartner:
Herr Burkhard Born, Tel.: 06571142295, e-mail: Burkhard.Born@
bernkastel-wittlich.de
Projekt: Heizzentrale am Schulzentrum Bernkastel-Kues, Peter-KremerWeg 4, 54470 Bernkastel-Kues
Planung und Bauleitung:
Architektur & Ingenieurbüro Simon GbR, Jugendheimstr. 8, 54470
Bernkastel-Kues,
Tel.:
065319731360, Fax: 9734249, E-Mail: info@
architekturbuero-simon.de
Auftraggeber:
Landkreis Bernkastel-Wittlich
Submission:
Donnerstag, 25.02.2016
Der detaillierte Langtext der öffentlichen Ausschreibung kann im
Internet unter www.bernkastel-wittlich.de/ausschreibungen.html abgerufen werden.
Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich
29.01.2016
i. A. Burkhard Born
Öffentliche
Ausschreibung:
Sportbodenerneuerung
Bauvorhaben:
Realschule plus / Fachoberschule
Traben-Trarbach, Köveniger Str. 78,
56841 Traben-Trarbach
Bauherr:
Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich
Kurfürstenstraße 16, 54516 Wittlich
Tel. 06571-142238, E-Mail: burkhard.
[email protected]
Leistungen:
Verlegung eines Sportbodens einschl.
vorherige Demontage
Submission:
Donnerstag , 25.02.2016, 11.00 Uhr
Der detaillierten Langtexte der öffentlichen Ausschreibungen kann
im Internet unter www.bernkastelwittlich.de/ausschreibungen.html
abgerufen werden. Die Angebotsunterlagen können bis 23.02.2016 angefordert werden.
Kreisverwaltung
29.01.2016
Bernkastel-Wittlich
Fachplanung Haustechnik:
Berens & Friedrich, Planungsbüro für
technische Gebäudeausrüstung
Trierer Landstr. 9, 54516 Wittlich
Tel.: 06571 97280, Fax: 06571 28700
E-Mail: [email protected]
Leistungen:
1. Erd-, Abbruch-, Maurer- und Stahlbetonarbeiten nach DIN 18330
2. Sportboden nach DIN 18032
3. Prallwandverkleidung nach DIN
18032
4. Sporthallendecken nach DIN
18032-3
5. Brandschutzdecken nach DIN 4102
6. Aluminiumfenster- und Türen nach
DIN 18360 7. Schlosserarbeiten nach DIN 18360
8. Sportgeräte nach DIN Normen div.
9. Aufzug und Treppenliftanlage nach
DIN 8170
10. Heizungsarbeiten nach DIN 18380
11. Lüftungsarbeiten nach DIN 18379
12. Sanitärarbeiten nach DIN 18381
13. Elektroarbeiten nach DIN 18382
Versand:
Gewerke 1-12 ab 10.02.2016
Gewerk 13 ab 24.03.2016
Submission:
Gewerke 1-12 am Donnerstag,
25.02.2016
Gewerk 13 am 12.04.2016
Die detaillierten Langtexte der öffentlichen Ausschreibung können im
Internet unter www.bernkastel-wittlich.de/ausschreibungen.html abgerufen werden.
Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich
29.01.2016
i. A. Burkhard Born
Seite 3
Fragen und Antworten zum Thema Flucht und Asyl: Wohnraum
An wen wende ich mich, wenn
ich Wohnraum für Flüchtlinge
vermieten/bereitstellen will?
Wenden Sie sich mit einer solchen Anfrage am besten direkt
an Ihre örtliche Sozialbehörde. Im Landkreis BernkastelWittlich finden Sie diese bei
den Verbandsgemeindeverwaltungen, der Stadtverwaltung Wittlich beziehungsweise der Gemeindeverwaltung
Morbach. Auf der Seite Behoerdenverzeichnis.rlp.de finden Sie eine Liste mit den Kontaktdaten aller kommunalen
Verwaltungen in RheinlandPfalz bis auf die Ebene der
Verbandsgemeinden.
Gibt es günstige Darlehen
zum Bau beziehungsweise
zur Herrichtung von Wohnraum für Flüchtlinge?
Das Land hat Darlehenspro-
gramme in zwei Varianten
aufgelegt, die beide von der
Investitions- und Strukturbank Rheinland-Pfalz (ISB) abgewickelt werden. Mit einem
zweckgebundenen Kommunalkredit sollen kommunale
Gebietskörperschaften
bei
der Schaffung von Wohnraum
für Flüchtlinge und Asylbegehrende unterstützt werden.
Über ein Sonderprogramm
zur Förderung von Wohnraum
für Flüchtlinge und Asylbegehrende im Rahmen der sozialen Wohnraumförderung
werden bauliche Maßnahmen
von privaten Investoren gefördert, durch die vorhandene
Gebäude ganz oder teilweise zu Wohnzwecken für die
Unterbringung von Flüchtlingen nutzbar gemacht werden
(Förderung der Herrichtung
bestehender Gebäude).
Mitarbeiterin in den
Ruhestand verabschiedet
In einer Feierstunde im Kreishaus verabschiedete Landrat Gregor Eibes die langjährige Mitarbeiterin Rosemarie Huppers
in den Ruhestand. Er dankte ihr für ihr langjähriges Engagement für den Landkreis und seine Bürgerinnen und Bürger und
wünschte ihr für dem Ruhestand alles Gute. Den Glückwünschen von Landrat Gregor Eibes schlossen sich Werner Petry für
den Personalrat, Schulleiter Mario Cossé sowie Fachbereichsleiter Alfons Kuhnen (v.r.n.l.) gerne an.
Den Link zu näheren Informationen sowie Ansprechpartner finden Sie auf der
Internetseite der Kreisverwaltung bernkaste-Wittlich
www.bernkastel-wittlich.de/
fluechtlingshilfe.html.
Erhöht sich meine Wohngebäudeversicherung, wenn ich
Wohnraum für Flüchtlinge
zur Verfügung stelle?
Die
Verbraucherzentrale
hat die Berichterstattung in
den Medien zum Anlass genommen, eine Umfrage zu
möglichen Folgen für den
Versicherungsschutz
von
Wohngebäuden beim Bezug von Flüchtlingen zu starten. Im August 2015 wurden
die Ergebnisse vorgelegt. Danach haben 53 von 73 angeschriebenen Versicherungsgesellschaften explizit erklärt,
dass eine Unterbringung von
Flüchtlingen keinen Einfluss
auf die Höhe der Versicherungsprämie hat und auch
kein Hindernis für den Neuabschluss eines Versicherungsvertrages darstellt.
Bei den übrigen Versicherungsgesellschaften, die auf
die Anfrage der Verbraucherzentrale nicht geantwortet
oder sich nicht eindeutig geäußert haben, empfiehlt die
Verbraucherzentrale schriftlich nachzufragen. Sie weist
auf Grund der festgestellten, erheblichen Preisunterschiede darauf hin, dass sich
vielfach ein Preis-LeistungsVergleich zwischen den verschiedenen Anbietern lohnt.
Detaillierte
Informationen
zum Umfrage finden Sie auf
den Seiten der Verbraucherzentrale
Beratungstag für
Existenzgründer
Der nächste GründungsBeratungsParcours im Rahmen
der Initiative „Gründen auf
dem Land“ findet am Samstag, den 27. Februar 2016
von 9.00 Uhr bis 15.30 Uhr im
Technologie- und Gründerzentrum (TGZ) Daun in Nerdlen statt. Existenzgründerinnen und Existenzgründer
können hier eine kompakte
und kostenfreie Erstprüfung
ihres Gründungsvorhabens
in Anspruch nehmen. Dabei
stehen den Gründungsinteressierten ein Steuerberater,
eine Fachfrau für Marketing
und Werbung, ein Berater
der IHK Trier sowie ein Unternehmensberater zur Verfügung. In vertraulichen Einzelgesprächen von je 30
Minuten erhalten die Teil-
Besuchen Sie uns im Internet:
www.Bernkastel-Wittlich.de
nehmerinnen und Teilnehmer
ein individuelles Feedback zu
ihrem Gründungsvorhaben
und wertvolle Expertentipps
für den weiteren Weg zum eigenen Unternehmen. Für Fragen der Förderung steht ein
Vertreter der Wirtschaftsförderungsgesellschaft Vulkaneifel mbH zur Verfügung.
Eine Anmeldung für die Einzelberatung ist unbedingt erforderlich. Anmeldeschluss
ist Dienstag, 23. Februar
2016.
Weitere Informationen und
Anmeldung
bei
Markus
Lautwein vom Fachbereich
Wirtschaftsförderung
der
Kreisverwaltung BernkastelWittlich, Tel.: 06571/14-2494,
E-Mail:
markus.lautwein@
bernkastel-wittlich.de.