2. Ausgabe vom 26. Juni 2015

WK 2015 | 26. Juni 2015
www.armee.ch/gebinfbat77
Neue Munitionsgeneration im
Einsatz bei der Geb Inf Kp 77/3
Das Geb Inf Bat 77 führt im diesjährigen WK
die Explosiv-Übungshandgranate 11 (EUHG
11), den Irritationskörper 14 (IK 14) und den
Nebelkörper 09 (NbK 09) ein. 77 Minuten stellt
die neue Handgranate und die neue Hilfsmunition vor und zeigt, wie die Geb Inf Kp 77/3 den
Umgang mit der neuen Handwurfmunition
mit Kipphebelzünder trainiert.
Aktuell
Im Rheinsand lässt die Geb Inf Kp 77/3
eine EUHG 11 detonieren.
Bereits über 100 Likes!
Geb Inf Bat 77
www.facebook.com/77bat
Wetter Region Chur
Freitag
Morgen
Sonnig
12° Nachmittag 23°
Samstag
14° Nachmittag 22°
Morgen
Wechselhaft
Wetter Glaubenberg
Freitag
Morgen
Sonnig
13° Nachmittag 21°
Samstag
In Deckung! Auch bei der EUHG 11
ein unerlässliches Gebot.
12° Nachmittag 23°
Morgen
Meist sonnig
Es existieren in der Schweizer
Armee grundsätzlich drei Arten
von HMun KH Zü (HandwurfMunition mit Kipphebelzünder): die defensive Hand­gra­nate
(HG 85), die offensive Handgranate (EUHG 11) und die Hilfsmunitionen Irritationskörper (IK)
und den Nebel­körper (NbK).
rund 275 g leichter als die HG
85 und beinhaltet mit 83 g rund
die Hälfte der Sprengstoffmenge der HG 85. Die Splitterwirkung der EUHG 11 ist
im Vergleich zur HG 85 stark
vermindert. Aus diesem Grund
wird die EUHG 11 primär in
Angriffsaktionen eingesetzt.
Im Ausbildungsdienst ersetzt
die EUHG 11 die HG 85. Form,
Oberflächenstrukturierung und
Zünder der EUHG 11 sind
gleich wie bei der HG 85. Die
neue Handgranate ist allerdings mit 190 g Gesamtgewicht
Wegen der Druckwirkung des
Sprengstoffes und der auftretenden Splitter des Zünders
gelten für die EUHG 11 allerdings die gleichen SiVo wie
bei der HG 85. Die Verzögerungszeit des Zünders von 3 s
sowie die Handhabungen bezüglich Vorbereiten und Werfen der EUHG 11 unterscheiden sich ebenfalls nicht von der
HG 85.
Der IK 14 ist eine nicht letale
Waffe in Form einer Wurfgranate und verursacht eine Detonation von 176 dB, einen Lichtblitz von 7’000’000 cd sowie
einen Überdruck von 43 mbar.
Bei der Detonation entstehen
keine Splitter. Für die Schulung der Handhabung und des
Einsatzes des Irritationskörpers wird im Geb Inf Bat 77 neu
der Übungs-Irritationskörper 14
(U IK 14) eingeführt.
Am Mittwoch, 24.06.2015 besuchte «77 Minuten» die Geb
Inf Kp 77/3 beim Training
mit den neuen HMun KH Zü.
Didaktisch korrekt wurde am
Vormittag zunächst mit einer
Theorie zum Umgang und Einsatz begonnen. Wie schon bei
der EUHG 85 üblich wurde das
Wissen über die neuen HMun
KH Zü sowie die Sicherheitsvorschriften mit …
(mehr dazu auf Seite 2)
2 | WK 2015
(Fortsetzung von Seite 1)
… einem schriftlichen Test
überprüft. Danach ging es auf
den Schiessplatz für den praktischen Teil, wobei gleich die
entsprechenden Leistungsnormen (LN 1 und LN 2) erfolgreich
absolviert wurden. Die AdA
der Geb Inf Kp 77/3 sind nun
ausgebildet und bereit für den
Einsatz mit der neuen Munition.
Zum Schluss folgte der für die
AdA interessanteste Teil der
Ausbildung - der Durchgang
im scharfen Schuss. In Zweiergruppen hatte jeder Sdt der
Geb Inf Kp 77/3 die Möglichkeit, eine EUHG 11 zu werfen.
Im Nachgang zur Ausbildung
gingen bei der Geb Inf Kp 77/3
die Meinungen zur EUHG 11
auseinander. Während einige
AdA beim Werfen der EUHG
11 keine grossen Unterschiede
zur ehemaligen EUHG 85 erkennen können, steht für Sdt
Bajicic fest: «Die neue Handgranate ist viel kleiner und
handlicher. Man muss sich
zuerst an Grösse und Gewicht
gewöhnen, um abschätzen zu
können, mit welcher Kraft die
EUHG 11 geworfen werden
muss. Ich würde es gerne ein
zweites Mal versuchen.»
EUHG 11: Klein aber oho!
www.armee.ch/gebinfbat77
«Die Kompanie lebt während des ganzen Jahres»
Hptm Sandro Coray, seit diesem Jahr führen Sie die Geb
Inf Kp 77/3. Wie sieht Ihr militärischer Werdegang aus?
Was hat Sie dazu motiviert,
die Aufgaben und Verantwortungen als Kompaniekommandant zu übernehmen?
Ausgehoben wurde ich ursprünglich als Nachrichtensoldat noch zu Zeiten der Armee
95. Obwohl mir die RS gut gefiel, rückte ich mit gemischten
Gefühlen in die Unteroffiziersschule (UOS) ein. Doch dann
als Korporal löste sich bei mir
eine Art Knoten und ich habe
viel Freude am Führen von
und im Umgang mit Menschen
empfunden. Als ich in die Offiziersschule (OS) eingerückt
bin, waren wir die ersten, die
als Führungsstaffeloffizier ausgehoben wurden. In der Führungsstaffel wurden die bislang
separaten Funktionen von Telefonist, Nachrichtensoldat und
Funker zusammengeführt. Viele der heutigen Reglemente sind
somit aus unseren Erfahrungen
entstanden. Anschliessend habe
ich im Geb Inf Bat 77 drei WK
als Führungsstaffelzugführer
geleistet. Dabei arbeitete ich eng
mit den Kompaniekommandanten und dem Stab zusammen.
So hat sich auch eine menschliche Beziehung zum Geb Inf
Bat 77 entwickelt. Des Weiteren sah ich den Schritt zum
Hptm Sandro Coray während
des Eintrittsnarschs.
Kompaniekommandanten als
neue, interessante Herausforderung. Eigentlich ist es wie im
Berufsleben: nach drei bis vier
Jahren hat man Lust, sich weiter
zu entwickeln, neue Felder zu
beschreiten. Mir gefiel insbesondere gut, dass ich sowohl in
der zivilen wie auch in der militärischen Laufbahn Schritt für
Schritt weitergehen konnte.
In Ihrer Militärdienstzeit
haben Sie sowohl als Soldat,
Gruppenführer wie auch Zugführer verschiedene Kompaniekommandanten und deren
Tätigkeiten beobachten können. Jetzt sind Sie selber in
dieser Position. Was hat Sie
am meisten überrascht?
Eine Kompanie muss das ganze Jahr über geführt werden,
nicht bloss während des WK.
Zum Beispiel sind verschiedene Absprachen für die Vor-
bereitung des WK nötig, oder
man verfasst den jährlichen
Hirtenbrief. Des Weiteren werde ich auch unter dem Jahr
immer wieder Mal wegen Urlaubsgesuchen kontaktiert. Der
administrative Aufwand ist
gewaltig. Dadurch merkt man
aber auch, dass man nicht nur
während drei Wochen im Jahr,
sondern das ganze Jahr durch
Kompaniekommandant ist und
dass die Kompanie lebt.
Welches sind Ihre Prinzipien
als Kompaniekommandant?
Für mich hat «MMMM» eine
doppelte Bedeutung. Einerseits ist für mich der Grundsatz «Man muss Menschen
mögen» ganz wichtig. Andererseits verstehe ich unter
«MMMM» Mensch, Motivation, Material, Munition. Für
mich steht der Mensch an
erster Stelle. Ferner erwarte
ich eine gewisse Motivation
von allen, denn Motivation ermöglicht auch Leistung. Und
gegenüber dem anvertrauten
Material und der Munition
erwarte ich einen verantwortungsvollen Umgang, wobei
ich für die letzten zwei M eine
weitgehende Definition verwende. So zähle ich auch den
respektvollen Umgang mit der
Natur dazu. Das zählt zwar
überall, aber insbesondere
hier im schönen Bündnerland.
Ponte – Überbrückung in Not
Einig sind sich die AdA der
Geb Inf Kp 77/3 jedoch darin,
dass das geringe Gewicht der
EUHG 11 deutlich zu spüren
ist, aber dass sich die im Vergleich zur EUHG 85 stark reduzierte Menge Sprengstoff
auf dem offenen Feld keinesfalls bemerkbar macht.
Nicht immer läuft es im Leben
rund und glatt. Familiäre Probleme, Arbeitslosigkeit, Erkrankung oder ein Unfall – manches
kann uns plötzlich aus der Bahn
werfen. Zur Zeit des Zweiten
Weltkriegs existierten einige
unserer Sozialwerke noch nicht.
Damals konnte es eine Familie empfindlich treffen, wenn
der Mann im Aktivdienst – weit
weg von zu Hause – verunfallte.
Darum waren Stiftungen von
militärischen Einheiten damals besonders wichtig, um in
der Not einzuspringen. Für die
Angehörigen der Geb Inf Br 12
existiert noch heute eine solche
Stiftung. Sie heisst «Ponte»,
was übersetzt «Brücke» heisst.
Ponte kann helfen, wo das soziale Netz nicht (mehr) ausreicht.
Wenn also Sozialhilfe, AHV,
IV oder andere Einrichtungen
nichts mehr beitragen können,
kann Ponte unter Umständen
weiterhelfen. Für weitere Infos:
www.stiftungponte.ch
Hptm Matthias Walder,
Armeeseelsorger
WK 2015 | 3
www.armee.ch/gebinfbat77
Wenn’s knallt, dann kommt’s von uns!
Mun C Wm Samuel Hauri
und Mun C Stv Wm Maurus
Neff der Geb Inf Stabskp 77
vollenden im Laufe des diesjährigen WK ihren Militärdienst. 77 Minuten durfte
das Team des Bat Mun C am
Mittwochmorgen begleiten.
«Neben der Zwischenverpflegung ist die Mun die grösste
Motivation für die Truppe»,
erklärt Mun C Stv Wm Maurus
Neff stolz. Neben Wm Samuel
Hauri und Wm Maurus Neff ist
auch ihr Fahrer, Sdt Claudio
Zoller, im Team des Mun C des
Geb Inf Bat 77.
Doppelte Kontrolle bei
der Mun-Übergabe.
Der Arbeitstag beginnt früh.
Bereits um 0700 verschiebt die
Gruppe zu einem der beiden
Mun Mag des Geb Inf Bat 77.
Es werden zwei Sicherheitsstufen für Mun Mag unterschieden. Im ersten Mun Mag
befindet sich Mun mit leichter
Sprengkraft. Dieses Mun Mag
muss mindestens 30 m von
der nächsten stark befahrenen
Strasse und von bewohntem
Gebiet entfernt sein. Für das
zweite Mun Mag, in welchem
Mun mit normaler Sprengkraft
aufbewahrt wird, beträgt diese Distanz 100 m. Ausserdem
darf nur eine bestimmte Menge
Sprengstoff in ein und demselben Mun Mag gelagert werden.
«Es dürfen nur 240 Stück der
EUHG 11 in einem Mun Mag
gelagert werden», informiert
Mun C Wm Samuel Hauri.
Beim ersten Mun Mag angekommen, öffnet der Mun C
zuerst eine dreifach gesicherte
Türe, um ins Mun Mag eintreten zu können. Das Mun Mag
macht einen sehr ordentlichen
und aufgeräumten Eindrück.
Kein Wunder, bestehen doch
klare Regeln bezüglich der Lagerung der Mun innerhalb des
Mun Mag.
«Die beiden Mun Mag beinhalten die Mun für das gesamte
Geb Inf Bat 77, mit Ausnahme der Geb Inf Kp 77/2 und
Geb Inf Ustü Kp 77/4, welche
auf dem Glaubenberg bzw.
in San Bernardino stationiert
sind», erläuter Wm Samuel
Hauri. Diese beiden Kp haben
ihre Mun bereits in der KVKWoche bezogen und verwalten
ihre Mun selbst. Die Bestellung der Mun erfolgte für das
gesamte Geb Inf Bat 77 im
Vorfeld des WK durch den
S4 des Geb Inf Bat 77, Maj
Dominik Schlumpf.
Im Laufe des WK bestellen die
einzelnen Kp des Geb Inf Bat
77 die von ihnen benötigte Mun
beim Mun C des Geb Inf Bat
77. «Die Bestellungen der Kp
waren bisher uneinheitlich»,
erklärt Wm Maurus Neff. Aus
diesem Grund hat das Team
des Mun C Bat vordienstlich
einen Behelf verfasst, welcher
den Kp des Geb Inf Bat 77 abgegeben wurde und erläuterte,
wie eine Mun Bestellung aussehen soll. «Nun funktionieren die Mun Bestellungen sehr
gut», zeigt sich Mun C Wm
Samuel Hauri erfreut.
Als erstes werden am Morgen
die von den einzelnen Kp eingegangenen Bestellungen vor-
v.l.n.r.: Wm Hauri, Wm Neff, Sdt Zoller
bereitet und ausgeliefert bzw.
abgeholt. Manchmal wird auch
am Mittag eine neu erhaltene
Bestellung verarbeitet. «Richtig
gefordert sind wir am Morgen
und am Abend, wenn die ganze Mun raus geht bzw. zurückkommt», berichtet Wm Maurus
Neff. Wider Erwarten werde
erstaunlich viel Mun jeweils am
Abend rückgeschoben. In der
Zwischenzeit führt der Mun C
die Buchhaltung zur Mun – eine
zentrale Aufgabe eines Mun C.
Zu diesem Zweck existiert eine
offizielle Mun Kontroll-Liste,
die handschriftlich zu führen
ist. Daneben hat das Team des
Mun C des Geb Inf Bat 77 eine
eigene Excel-Liste erstellt, welche ihnen das elektronische Erfassen der Ein- und Ausgänge
der Mun zur Kontrolle erlaubt.
Im Zusammenhang mit der
HMun KH Zü ist eine besondere Buchhaltung zu führen.
Die obligatorische Detonationskontrolle erlaubt es dem Mun
C nachzuvollziehen, welcher
AdA wieviele HMun KH Zü
geworfen hat und welches der
korrekte Restbestand ist.
Deshalb muss er stets versuchen, mit den ihm zur Verfügung stehenden Mitteln alle
Kp des Geb Inf Bat 77 gleichzeitig zufriedenzustellen. Die
Anforderungen an den Mun
C umschreiben Wm Samuel
Hauri, Wm Maurus Neff und
Sdt Claudio Zoller einheitlich
als pflichtbewusst und ordentlich. Er muss sorgfältig und
konzentriert arbeiten können
und ein Auge für Sicherheit haben. Ausserdem sollte er gute
Excel-Kenntnisse mitbringen,
um die Buchhaltung sauber
führen zu können.
Die Aufgabe als Mun C des
Geb Inf Bat 77 ist laut Wm
Samuel Hauri zwar anspruchsvoll, hängt aber auch vom
Programm der verschiedenen
Kp des Geb Inf Bat 77 ab. Der
Mun C muss damit umgehen
können, dass ihm weniger Mun
als erforderlich geliefert wird.
WM Samuel Hauri bereitet
die bestellte Mun vor.
Abschliessend schaut Wm
Samuel Hauri auch ein wenig
wehmütig auf seine bald endende Dienstzeit als Mun C des
Geb Inf Bat 77 zurück: «Alles
in allem ist es ein schöner Job.»
4 | WK 2015
www.armee.ch/gebinfbat77
Gesucht: Mun C
Die Stabskp des Geb Inf Bat 77 sucht ab
WK 2016 einen Uof, der für das Mun Mag
zuständig ist. Voraussetzungen: Du hast
mindestens noch zwei komplette WK
zu absolvieren, besitzt vorzugsweise die
militärische Fahrberechtigung Kategorie
921, arbeitest selbstständig, pflichtbewusst
und exakt.
Bei Interesse melde dich bei
Hptm Patrick Hasler.
Impressum
Gesamtverantwortung
Oberstlt i Gst Damian Casanova,
Kdt Geb Inf Bat 77
Mit
bringt Prolux wohlige Wärme ins Haus. Eine Fussbodenheizung als Schienen- oder
Trockensystem. Für nass oder
trocken eingebrachte Böden – im
Neubau oder bei Renovierung.
Profitieren Sie von einer einfachen Montage und niedrigen
Konstruktionshöhe. Inklusive Planungsunterstützung.
Heizkörper Prolux AG
Amriswilerstrasse 50
CH-9320 Arbon
Fon
071 447 48 48
Fax
071 447 48 49
[email protected]
www.prolux-ag.ch
PRO_Xnet_141_5x82_8x130mm_d_BAT77.indd 1
6/17/2015 3:45:15 PM
Wir wünschen dem Geb Inf Bat 77 einen erfolgreichen WK 2015, Ihre Prolux AG.
Leitung
Oblt Arthur Alexejew, PIO i V Geb Inf Bat 77
Redaktion, Verlag und Anzeigenverkauf
Fach Of Dario Schellenberg
Sdt Mirco Dello Stritto
Sdt Michael Kohli
Etwas gehört oder gesehen?
Meldung an PIO via Email:
[email protected]