Flyer_A5_RJSaK_KAAZ - KASSETTE . für projekte

RJS a K /
ROMA
JAM SESSION
A R T KO LLE K TI V
8. – 10. APRIL 2016 KOLLEKTIV
& KASSETTE
FR 8.4. | 19 h
Vernissage
Bernhard C. Schär
Stéphane Laederich
RR Marki
Milena Petrovic
Mo Diener
RR Marki
dr/eh
POSTER | VIDEO | WORT
Poster-Ausstellung und Video-Projektion
Apéro mit Roma-Spezialitäten
Kurzreferate von Bernhard C. Schär und Stéphane Laederich
SA 9.4. | 18 h
Poster-Ausstellung und Video-Projektion
Lyrik-Lesung mit Texten von Endre Bihari in Romanes und Deutsch
Gesang von Milena Petrovic
SO 10.4. | 13 – 16 h
Poster-Ausstellung und Video-Projektion
Lyrik-Lesung mit Texten von Endre Bihari in Romanes und Deutsch
Diskussion
Finissage
KASSETTE . für projekte . Wolfbachstrasse 9 8032 Zürich www.die-kassette.ch [email protected]
Am 8. April wird der International Romani Day begangen. Aus ­diesem
Anlass zeigen das Roma Jam Session Art Kollektiv (RJSaK) und die
«KASSETTE . für projekte .» ein dreitägiges Programm, ­welches die
Wahrnehmung der Roma in u
­ nserer Gesell­schaft thema­tisiert. Mit ­
einer Poster-Ausstellung und Video-Projektion. Wir stellen das Projekt
«KOLLEKTIV & KASSETTE» vor, das im ­Rahmen der Ausschreibung
«Zwei Vereine – Ein Projekt» der Fachstelle für Integrationsfragen des
Kantons Zürich entstand, und informieren über die ­Geschichte und
Ziele des RJSaK.
Roma Jam Session Art Kollektiv (RJSaK) gegründet am 22. 8. 2013­.
Dem ­Kollektiv gehören an: Mo Diener (künstlerische Leitung), Mustafa
Asan (RR Marki) und ­Milena Petrovic. Das Roma Jam ­Session Art Kollektiv
ist das erste Künstler­kollektiv in der Schweiz, das sich performativ,
­politisch und vermittelnd dafür einsetzt, die Minder­heit der Roma in der
Gesellschaft sichtbar zu machen. romajamsession.org
KASSETTE . für projekte . Ein nicht-kommerzieller Kunst- und Kultur­
raum, Veranstaltungs- und Diskussionsort. Schwerpunkte ­liegen im
­Bereich Ausstellungen, ­Aktionen, Installationen, Lesungen und Workshops. Das Ausstellungs-Programm wird mit punktuellen Anlässen aus
verschie­denen kulturellen Sparten ergänzt. die-kassette.ch
Stéphane Laederich Direktor der Rroma Foundation in Zürich und Mitautor des zweibändigen Werks: Tcherenkov, Lev; Laederich, ­Stéphane:
The ­Rroma; ­Otherwise known as ­Gypsies, Gitanos, Tsiganes, Tigani,
­Çingene, ­Zigeuner, Bohémiens, Travellers, Fahrende etc. erschienen im
Verlag Schwabe, 2004.
Bernhard C. Schär Professor an der ETH Zürich, Institut für ­Geschichte,
und Mitherausgeber von: Bernhard C. Schär, Béatrice Ziegler: Antiziganismus in der Schweiz und in Europa; Geschichte, Kontinuitäten und Reflexionen, ­erschienen im Chronos Verlag, 2014.
Wir danken für die Unterstützung durch die Kantonale
Arbeitsgemeinschaft für Ausländerfragen (KAAZ)