-Info Mieterzeitung der Eisenhüttenstädter Gebäudewirtschaft GmbH - Ausgabe Sommer 2015 Sommer 2015 e t o b e g n a 0 t 1 e i s -M 8 bi i W ite e G Se Freitags 18:00 Uhr Hüttemagazin im -TV Jetzt Neu: im Web unter www.gewi-ehst.de Impressum Herausgeber: Eisenhüttenstädter Gebäudewirtschaft GmbH Karl-Marx-Straße 35c 15890 Eisenhüttenstadt Telefon: 03364 423-40 Telefax: 03364 769653 E-Mail: [email protected] Foto´s: Eisenhüttenstädter Gebäudewirtschaft GmbH, Ingenieurbüro Hoch- und Tiefbau e. G., © goldbany - Fotolia.com, © Tristan3D - Fotolia.com, © Andrea Wilhelm - Fotolia.com, © Alexander Yakovlev - Fotolia.com, © XK - Fotolia.com, © HappyAlex - Fotolia.com, © MaxFrost - Fotolia.com, © ZoomTeam - Fotolia.com Gesamtherstellung: O.K. Werbeagentur 15890 Eisenhüttenstadt 2 Mit Beginn der Urlaubs- und Ferienzeit bekommt das Leben wieder eine andere Dimension. Alles wird ein bisschen langsamer und gelassener, wir haben mehr Zeit für die schönen Dinge im Leben. Für alle, die am Lesen und Betrachten von Zeitschriften Freude finden, haben wir wieder eine neue GeWi-Info herausgegeben. Wir berichten über Vergangenes, Geplantes und viel Informatives rund um die GeWi und ihre Töchter. Auch an unsere Kleinen haben wir gedacht und wieder eine Kinderseite gestaltet. Bleibt uns nur der Wunsch auf einen schönen Sommer, viel Gesundheit und ausreichend Glück, damit beides auch eintrifft. Ihr Oliver Funke Aus dem Inhalt Kurz und Knapp Was es zu berichten gibt Seite 4 Gewerbemieter stellt sich vor Brautstudio Jacqueline Seite 11 Neues und Altes vom Ausbauhaus bis Aufgangsreinigung Seite 16-17 Bauliches Informationen über das aktuelle Baugeschehen Seite 6 Informatives Kooperation zwischen Brandenburg, Eisenhüttenstadt und GeWi Seite 12 Kinderseite Seite 18-19 GeWi-Miet- & Immobilienangebote Seite 8-10 Gewerbemieter stellt sich vor Hörakustik Treffke & Partner GbR Seite 14 3 Vorgärten Seite 20-21 Veranstaltungskalender Seite 22 Kurz & knapp Was gibt es zu berichten Stadtumbau - Abriss Uns wäre es auch lieber gewesen, die Gebäude Fritz-Heckert-Straße 10a-e und 14a-d zu sanieren, als sie abzureißen. Mitten im Flächendenkmal werden die beiden Häuserzeilen abgerissen. Nur noch eine große Wiese wird zukünftig an die Gebäude erinnern. Nach langer Diskussion mit Stadtplanung, Denkmalbehörde und Fördermittelgeber haben wir uns schweren Herzens für den Rückbau entschieden. Wir versuchen, damit auf die rückläufige Nachfrage nach Wohnraum behutsam auch im Flächendenkmal zu reagieren. Eine mögliche Sanierung war wirtschaftlich nicht sinnvoll, da sie zu teuer und die Umbaumöglichkeit beschränkt wäre. Zunächst sollten diese zwei Objekte erst im Jahr 2016 zurückgebaut werden. Auf Grund des frühzeitigen Leerzuges wurde der Abriss jedoch vorgezogen. Wir möchten uns an dieser Stelle nochmals bei allen Anwohnern bedanken, dass der lärm- und staubhaltige Abriss auch mit Ihrer Unterstützung so zügig abläuft. Kanalfest 2015 GeWi-Drachenbootmannschaft Das diesjährige Kanalfest wärend der Pfingstfeiertage war auch wieder für die GeWi eine Herausforderung. Galt es doch, wieder eine Drachenbootmannschaft voll zu bekommen und mittels Badewanne den Kanal zu überwinden. Die Mannschaft unter dem Namen „Gefährliche Wildenten“ hält seit Jahren dem Fest die Stange und ist eine eingeschworene und lustige Truppe. Auch das erste Badewannenrennen war besonderer Höhepunkt des Festes. Es war schon interessant, wie eine Badewanne zum Schwimmen und zielgerichteten Vortrieb gebracht wird. Alle weiteren Informationen und Platzierungen entnehmen Sie bitte unserer Internetseite: www.gewi-ehst.de. Osterspaziergang Hunderte Kinder haben am Osterspaziergang der GeWi, der nunmehr das zweite Mal durchgeführt wurde, teilgenommen. Die GeWi hat wieder - mit viel Hilfe von Vereinen und Einrichtungen aus Eisenhüttenstadt, wie z. B. dem Kräuterhexenverein, der Feuerwehr, Sportvereine, Kindereinrichtungen, Tiergehege etc. - in der Innenstadt ein erlebnisreiches Programm mit vielen Aktivitäten für die ganze Familie durchgeführt. Auch in diesem Jahr waren die Kinder - bei leider weniger Sonnenschein als im Vorjahr - mit kleinen Straßenplänen zu verschiedenen Stationen unterwegs. Die Stationsbetreuer haben sich wieder tolle Aufgaben ausgedacht, wie z. B. Quizzecke, Sackhüpfen, Torwandschießen, Basteln etc. Dafür gab es dann den Stationsstempel und eine kleine Osterleckerei. Am Ende der Strecke konnten die Kinder essen und trinken, einen Knüppelkuchen backen, auf der Hüpfburg hopsen oder Eis essen. Die Blaskapelle Ziltendorf 4 hat mit Blasmusik das Treiben am Ziel musikalisch begleitet. Für das leibliche Wohl gab es von der Feuerwehr eine Kartoffelsuppe aus der Gulaschkanone. Der Osterspaziergang war wieder ein gelungenes Event, und wir freuen uns schon auf das nächste Jahr. Die GeWi dankt allen Mitwirkenden für die tolle Unterstützung. Mieterstellflächen Die Stellplätze im WK I, Quartier Brunnenring/Eichendorffstraße/Karl-Marx-Straße, wurden gerade fertig gestellt. Aufgrund der erhöhten Nachfrage werden vor dem nächst größeren Projekt noch an zwei kleineren Stellen Stellflächen erneuert bzw. erweitert. Dies betrifft weitere Stellflächen an der Friedrich-List-Straße und der Diehloer Str. 36-42 („Hofseite“). Im Sommer werden die Stellflächen im Quartier Maxim-Gorki-Straße/ HeinrichHeine-Allee/ Saarlouiser Straße/ Fritz-Heckert-Straße überarbeitet und beschildert. Wir werden Sie durch einen Aushang im Hausflur rechtzeitig über die Vermietung in Ihrem Wohnbereich informieren. Gerne können Sie auch schon im Voraus eine formlose Stellplatzbewerbung ein einreichen, sofern dies noch nicht erfolgt ist. Service-Point, was ist das? Mit Beginn diesen Jahres hat die GeWi ihr Angebot mit der Einrichtung eines Sozialdienstes (kurz Service-Point) erweitert. Dieses Angebot wird gemeinsam mit der Volkssolidarität, Kreisverband Oder-Spree, betrieben und dient dem Ziel, Mietern der GeWi, Mitgliedern der Volkssolidarität, aber auch anderen interessierten Bürgern, Orientierung und Beratung rund ums Wohnen zu bieten. Der Service-Point, so der nicht ohne Grund eher unauffällige Name dieser Einrichtung, bietet weitgehend unabhängige Information und Unterstützung, um das Zusammenleben der Menschen in der Stadt reibungsloser und angenehmer zu gestalten. Konkret bedeutet dies, dass unter anderem Auseinandersetzungen zwischen Mietern geschlichtet werden, über soziale Angebote und Leistungen informiert oder zwischen Behörden, Institutionen und Mietern vermittelt wird. Eine wichtige Zielgruppe sind ältere Bewohner, denen es sehr wichtig ist, auch im Alter weitgehend unabhängig und selbstbestimmt zu leben. Sie nehmen diese Leistungen zunehmend in Anspruch, um über Möglichkeiten des Wohnens im Alter in der eigenen Wohnung, aber auch über Fragen zu Pflege und Betreuung, informiert zu werden. Bisher haben wir noch keine festen Sprechzeiten. Wir sind jedoch für Sie nach telefonischer Anmeldung jederzeit ansprechbar. Kontakt: Service-Point Ansprechpartner: Herr Meisel, Frau Schulz Straße der Republik 4, 15890 Eisenhüttenstadt Tel.: 03364/ 423-483 Firma RümpelBock Räum- und Transportservice Die Firma RümpelBock ist ein Räum- und Transportservice und existiert seit 2012 in Eisenhüttenstadt. Die Inhaberin der Firma ist Frau Cordula Bock. Sie hat auf dem Gebiet des Räum- und Transportservice langjährige Erfahrungen. Die Firma beräumt und entrümpelt auch für die GeWi Keller, Böden, Garagen, Gärten, aber auch Wohnungen u. a. MessiWohnungen. So erledigt die Firma RümpelBock problemlos Wohnungsauflösungen bis zur Übergabe der Wohnung an den Vermie- Wir sind zu erreic hen unter Telefo n: 0162 76 88 3 86 5 ter. Ein weiteres Dienstleistungsangebot sind Kleintransporte. Der Sitz der Firma befindet sich in der Seefichtenstraße 3. Bauvorhaben 2015 Wie bereits in der letzten Ausgabe erwähnt, hat sich die GeWi in diesem Jahr viele bauliche Maßnahmen vorgenommen. Die größte Herausforderung ist die Komplexsanierung der Gebäude Fritz-Heckert-Straße 61-67 und 69-75 im Wohnkomplex IV. Der Leerzug der Objekte erfolgte fristgerecht, wofür wir uns nochmals bei allen Betroffenen bedanken. Nach erfolgter Entkernung sind nunmehr mehrere Gewerke gleichzeitig auf der Baustelle. Für unsere Bauleiter ist deren Koordinierung immer eine Herausforderung. Das Ende der Sanierung und der Einzug sind für das Jahresende geplant. Für die Errichtung neuer Vorstellbalkone in der Fritz-Heckert-Straße 23-29 werden derzeit die Genehmigungsunterlagen vorbereitet, so dass wir hiermit in der zweiten Jahreshälfte beginnen können. Anspruchsvoll ist auch die Umgestaltung des Eingangsbereiches am Hochhaus Diehloer Straße 2. Zurzeit finden Umzüge zur Schaffung der erforderlichen Baufreiheit statt. Vollzogen wird der Umbau aber erst in der 2. Jahreshälfte. Doch nicht nur große Baumaßnahmen sind in diesem Jahr vorgesehen. Auch in vielen anderen Bereichen werden Baustellen eingerichtet. Es werden noch Fassaden überholt, Straßen und Gehwege erneuert, Spiel- und Grünflächen umgestaltet, Balkone saniert und Treppen- und Hauseingangsbereiche instand gesetzt. Dies ist eine große Herausforderung, verbunden mit viel Arbeit und Engagement unserer Mitarbeiter. Haben Sie bitte auch Verständnis und Geduld dafür, dass alles nur nacheinander erfolgen kann. Bauliches planen, bauen, wohnen Selbstbestimmtes Wohnen So lange nichts passiert, ist alles gut. Was passiert, wenn man infolge körperlicher oder gesundheitlicher Beeinträchtigung auf Hilfe angewiesen ist und nicht mehr alleine wohnen kann. Kommt dann das Heim? Wir sind der festen Überzeugung, dass wir eine bessere Alternative zu herkömmlichen Alten- und Pflegeheimen schaffen werden, wo ein eigenständiges und selbstbestimmendes Leben weiterhin möglich ist. In Kooperation mit der AWO wollen wir ab 2016 die Wohnform „Betreutes Wohnen“ als eine Alternative zum Heim anbieten. Für ein möglichst eigenständiges Leben, trotz Beeinträchtigung, ist ein gut erreichbarer und vor allem infrastrukturell erschlossener zentraler Standort wichtig. In der Lindenallee 37 + 39 sollen insgesamt 3 Wohngruppen für jeweils bis zu 8 Personen geschaffen werden. Eine Wohngruppe besteht aus einem großzügigen Gemeinschaftsraum, einer zentralen Küche, einem Pflegebad mit Badewanne und separater Dusche, mehreren Toiletten und selbstverständlich jeweils einem privaten Schlaf-/Rückzugsraum. Alle privaten Schlaf-/Rückzugsräume verfügen über einen Balkon. Durch den nachträglichen Einbau einer Aufzugsanlage wird eine barrierefreie Zugänglichkeit und somit die Voraussetzung für Mobilität geschaffen. Die Bewohner werden rund um die Uhr durch ausgebildete AWO-Fachkräfte betreut. Es sprechen viele Vorzüge für diese Form des „Betreuten Wohnens“: • gemeinschaftliches Wohnen, wo geredet, gelacht oder gefeiert werden kann • selbstbestimmendesWohnenund Leben inmitten der Stadt • 24-stündigeBetreuung • bezahlbareMieten 6 Der Bedarf für diese Wohnform steigt stetig. Bereits in der Planungsphase sind schon die ersten Interessenten an uns herangetreten. Sollten wir auch Ihr Interesse am „Betreuten Wohnen“ geweckt haben, stehen Ihnen die Mitarbeiter der Vermietung gerne zur Verfügung. Sie erreichen uns: telefonisch unter 03364 423 599 E-Mail: [email protected] oder persönlich in unseren Geschäftsräumen in der Karl-Marx-Straße 35c. Sanierung des letzten Gebäudes im GenerationenWohnen Die Sanierungsarbeiten für die Wohngebäude Rosa-Luxemburg-Straße 10-13, Karl-Liebknecht-Straße 10-13 und Alte Ladenstraße 7-10 sowie 11 (ehemalige Kaufhalle) sind derzeit in vollem Gange und werden nacheinander in der zweiten Jahreshälfte 2015 abgeschlossen sein. Entwurfsskizzen: geplant. Durch Grundrissänderungen werden somit vorrangig 2-Raum-Wohnungen in verschiedenen Größen (ca. 35 m2 bis 68 m2) geschaffen. In geringem Umfang entstehen 3-Raum-Wohnungen mit einer Größe von ca. 80 m2. Um eine uneingeschränkte Nutzung dieser Wohnungen sowie barrierefreie Zugänge bei allen anderen Wohnungen zu gewährleisten, werden Aufzugsanlagen in allen Hausaufgängen eingebaut. Im Zuge dieser Änderungen werden im Erdgeschoss neue Abstellräume für Fahrräder, Rollatoren etc. angeordnet. Noch in diesem Jahr wird die Umgestaltung des Wohnkomplexes I mit einem weiteren Objekt, der Karl-LiebknechtStraße 2-4, fortgesetzt. Die Planungen für dieses Objekt sind soweit fortgeschritten, dass die Baugenehmigung beantragt wurde. Ebenso werden kleine Wohnungen als sogenannte Single-Wohnungen mit Kochnische geschaffen. Im Bereich des Erdgeschosses ist die Ansiedlung von Gewerbeeinheiten vorgesehen. Alle Wohnungen werden mit einem Balkon ausgestattet. In Abstimmung mit der Unteren Denkmalschutzbehörde werden diese als Vorstellbalkone errichtet. Unter Beachtung der Nachfrage und vieler Gespräche mit Trägern der Wohlfahrtspflege wurden alters- und behindertengerechte Wohnungsgrößen „Planstadt Eisenhüttenstadt“ Film des video design studios Tilo Schönherr Alles vor dem gesellschaftspolitischen Hintergrund seiner Zeit und reich bebildert mit historischen, kaum noch bekannten Film- und Fotodokumenten. Es ist ein zeitlicher Abriss von den ersten Anfängen in den frühen 50er Jahren bis zum Stadtumbau in unseren Tagen. Der Film zeigt den Wandel in Gesellschaft, Wirtschaft, Städtebau und Architektur sowie der Menschen. Viele Betrachter werden wieder einen Teil ihrer Geschichte entdecken, heute nicht mehr Existierendes noch einmal sehen. Dieser Film wird pünktlich zum 65. Jahrestag von Werk und Stadt im August 2015 erscheinen. Der Preis pro DVD wird 12,90 € betragen. Mieter der GeWi erhalten bei Vorlage des Coupons beim video design studio Tilo Schönherr in der Friedrich-Engels-Straße 1 die DVD für nur 7,00 €. Ausschneiden und sparen! bezahlen Sie nur 7,00 € statt 12,90 € beim Kauf des Filmes „Planstadt Eisenhüttenstadt“ beim 7 personalisierter Code Nicht viele Menschen können von sich behaupten, in dem größten Flächendenkmal Deutschlands zu wohnen und dennoch modern zu leben. Für Mieter der Eisenhüttenstädter Gebäudewirtschaft GmbH (GeWi) in den Wohnkomplexen I bis III ist das tägliche Realität. Unter dem Titel „Planstadt Eisenhüttenstadt - Erste sozialistische Stadt auf deutschem Boden“ zeigt der 45-minütige Film den Aufbau der Stadt und die Erweiterung des Stadtgebietes über die ersten vier Wohnkomplexe hinaus. Wohnungsangebote ... das könnte deine erste eigene Wohnung werden … außergewöhnlicher Wohnungsgrundriss, modernster Sanierungsstandard gemäß § 16 Abs. 5 EnEV befreit Objekt Etage Anzahl Räume Wohnfläche Grundmiete: Rosa-Luxemburg-Str. 02 3. OG rechts 2 Räume ca. 46 m² 249,- € Heizkostenvorauszahlung: 55,- € Betriebskostenvorauszahlung: 69,- € Einbauküche: 33,- € Gesamtmiete: 406,- € tung: Ausstat ig geschnittene eckmäß Zw he, bauküc in E , e m che Räu mit Dus r e m im Badez … ein Grundriss, der Sie überzeugen wird – lassen Sie sich begeistern … gemäß § 16 Abs. 5 EnEV befreit Objekt Etage Anzahl Räume Wohnfläche Poststraße 04 3. OG rechts 3 Räume ca. 65 m² Grundmiete: 344,- € Heizkostenvorauszahlung: 90,- € Betriebskostenvorauszahlung: 95,- € Gesamtmiete: 529,- € tung: Ausstat dezimmer he & Ba Küc eslicht mit Tag … eine Wohnung, in der man sich sofort wohlfühlt ... Vollsanierte, barrierefreie Wohnung, gemäß § 16 Abs. 5 EnEV befreit Objekt Etage Anzahl Räume Wohnfläche Maxim-Gorki-Straße 25 1. OG mitte 2 Räume ca. 57 m² Grundmiete: 315,- € Heizkostenvorauszahlung: 77,- € Betriebskostenvorauszahlung: 77,- € Gesamtmiete: 469,- € tung: Ausstat dezimmer Ba anne Küche & ad mit W t, B eslich mit Tag 8 … sagen Sie, welche Wandfarbe hätten Sie denn gern? … Sanierte Wohnung mit schönem lichtdurchflutetem Wohnungsgrundriss, gemäß § 16 Abs.5 EnEV befreit Objekt Etage Anzahl Räume Wohnfläche Maxim-Gorki-Straße 16 1. OG rechts 3 Räume ca. 79 m² Grundmiete: 399,- € Heizkostenvorauszahlung: 88,- € Betriebskostenvorauszahlung: 98,- € Gesamtmiete: 585,- € tung: Ausstat hnung und er iert Wo hnzimm san es Wo chflutet r u d t h c li … endlich genügend Platz für die ganze Familie … Sanierte Wohnung mit Balkon, alle Zimmer sind lichtdurchflutet Baujahr 1967; V; Fernwärme; 97 kWh (m2a) Objekt Etage Anzahl Räume Wohnfläche Lilienthalring 16 1. OG rechts 4 Räume ca. 70 m² Grundmiete: 360,- € Heizkostenvorauszahlung: 75,- € Betriebskostenvorauszahlung: 90,- € Gesamtmiete: 525,- € tung: Ausstat er mit Wanne ezimm Bad Balkon … mit diesem schönen Standard rechnen nur wenige … Sanierte Wohnung mit Balkon, alle Zimmer sind lichtdurchflutet Baujahr 1967; V; Fernwärme; 136 kWh (m2a) Objekt Etage Anzahl Räume Wohnfläche Diesterwegring 03 1. OG links 3 Räume ca. 60 m² Grundmiete: 320,- € Heizkostenvorauszahlung: 70,- € Betriebskostenvorauszahlung: 80,- € Gesamtmiete: 470,- € tung: Ausstat er mit Wanne ezimm Bad Balkon 9 Gewerbeobjekte Passender Raum für Ihre Ideen Sie haben eine Geschäftsidee – und wir die passenden Gewerberäume in attraktiven Lagen Objekt: Nutzungsart: Etage: Nutzfläche: Grundmiete: Heizkostenvorauszahlung: Betriebskostenvorauszahlung: Friedrich-Engels-Straße 1 Büro 1. OG links ca. 42 m2 auf Anfrage 51,00 Euro 57,00 Euro Objekt: Nutzungsart: Etage: Nutzfläche: Grundmiete: Heizkostenvorauszahlung: Betriebskostenvorauszahlung: Lindenallee 3 Handel/ Ladenlokal/ Sonstiges EG links, ebenerdiger barrierefreier Zugang ca. 78 m2 auf Anfrage 90,00 Euro 105,00 Euro Objekt: Nutzungsart: Etage: Nutzfläche: Grundmiete: Heizkostenvorauszahlung: Betriebskostenvorauszahlung: Straße der Republik 5 Büro/ Praxis/ Handel/ Ladenlokal/ Sonstiges EG rechts, ebenerdiger barrierefreier Zugang ca. 132 m2 auf Anfrage 150,00 Euro 178,00 Euro Für alle Objekte ist nach § 16 Abs. 5 EnEV kein Energieausweis erforderlich! Lust auf Eigentum Die Gewi verkauft an Interessenten folgende Baugrundstücke: Lage Fläche Kaufpreis Ahornweg GS VI 1157 m2 60 €/m2 2 Doppelhaushälften 397 bzw. 487 m2 70 €/m2 16 Reihenhausparzellen 204 bzw. 434 m2 70 €/m2 690 bis 706 m2 60 €/m2 Scheunenviertel Robert-Koch-Straße GS 1 bis GS 3 Da das Grundstücksangebot derzeit nicht mehr sehr umfangreich ist, versuchen wir, weitere Grundstücke als Bauland auszuweisen. So planen wir Erschließungsmaßnahmen im WK V sowie WK VII. Sollten Sie dafür Interesse zeigen, können Sie sich auf www.gewi-ehst.de informieren. Sie können auch telefonisch bei Frau Mißler, Tel. 03364/423 547, nachfragen. 10 GeWi-Gewerbemieter Einmal im Leben Prinzessin sein Brautstudio Jacqueline erfüllt Kleider-Träume Einmal im Leben eine Prinzessin sein – diesen Kindheitswunsch erfüllen sich viele Frauen an ihrem Hochzeitstag mit einem wunderschönen Brautkleid. Das Brautstudio Jacqueline in der Lindenallee ist genau die richtige Adresse, wenn es um das Outfit für den schönsten Tag im Leben geht. „Wir haben Brautkleider für jede Figur und jeden Geldbeutel“, erzählt Inhaberin Jacqueline Geller. „Denn nur eine Braut, die sich rundum wohl fühlt, ist eine wunderschöne Braut bzw. eine kleine Prinzessin“, weiß Jacqueline Geller. Bis das perfekte Brautkleid gefunden ist, können schon mal mehrere Stunden vergehen. „Zwei Stunden sollte man mindestens einplanen, denn wir haben eine Riesenauswahl an Brautkleidern und Accessoires“, sagt Jacqueline Geller, die ihre Kundinnen in stilvollem Ambiente und bei Kaffee und Sekt berät. „Und wenn das Kleid der Wahl nicht auf Anhieb perfekt sitzt, sorgen wir mit den entsprechenden Änderungen dafür, dass es am Ende den Wünschen der Braut entsprechend und wie auf den Leib geschneidert sitzt.“ Jacqueline Geller empfiehlt, den Brautkleidkauf frühzeitig in Angriff zu nehmen, denn für Kleider französischer Hersteller müsse durchaus mit einer Lieferzeit von drei Monaten gerechnet werden. Neben den Bräuten werden bei Jacqueline Geller auch die Herren eingekleidet. Sogar Maßanzüge von Wilvorst bietet sie an. Festliche Kleider für Hochzeitsgäste und Blumenkinder führt si in ihrer Modeboutique direkt nebenan. 11 Informatives Umsetzung der Kooperationsvereinbarung zwischen Land Brandenburg, Stadt Eisenhüttenstadt und GeWi Die Kooperationsvereinbarung wurde am 4. Februar 2015 in Potsdam medienwirksam unterschrieben. Zu den Inhalten, sprich, was saniert, abgerissen und verkauft werden soll, haben wir bereits in der letzten GeWi-Info informiert. Derzeit befinden wir uns in der Umsetzung der Vereinbarung. Die Sanierung des GenerationenWohnen im WK IV geht mit großen Schritten voran und wird im Herbst im Wesentlichen abgeschlossen sein. Jetzt laufen die Planungen und Antragsverfahren für die Sanierung der Karl-Liebknecht-Straße 2 bis 4. In der zweiten Jahreshälfte 2015 beginnen wir mit den Planungen zur Sanierung des oberen Teils der Straße der Republik, gerade Hausnummern. Mit der EWG befinden wir uns in Verhandlungen zum Verkauf von 9 Gebäuden im WK IV (Friedensweg, Fritz-Heckert-Straße und Diehloer Straße). Ende dieses Jahres sollen jedoch erst die drei Gebäude im Friedensweg verkauft werden. Hierzu wurden Verkehrswertgutachten erstellt und mit der EWG Absprachen zum Eigentumsübergang getroffen. Da die EWG die erworbenen Gebäude im leeren Zustand sanieren möchte, werden bzw. haben wir mit den betroffenen Mietern individuelle Ge- spräche geführt, um mit ihnen eine alternative auf ihre jeweiligen Bedürfnisse zugeschnittene Wohnung zu finden. Einige Mieter werden in das dann fertig gestellte GenerationenWohnen im WK IV bzw. in die sich derzeit in der Sanierung befindlichen Blöcke in der Fritz-Heckert-Straße 61-67 und 69-75 ziehen. Mit den Bewohnern der in den nächsten Jahren zum Verkauf stehenden Blöcke Fritz-HeckertStraße 64-70, 72-78, 80-86 und der Diehloer Straße 53-59, 61-67 und 69-75 werden wir auch das Gespräch suchen. Wir bitten hier jedoch noch etwas um Geduld, da entsprechende Ersatzwohnungen erst gefunden bzw. umfangreiche Sanierungen dieser erst beendet werden müssen. Insbesondere unseren älteren Mietern werden wir neue barrierefreie Wohnungen anbieten, in denen ein eigenständiges Leben bis ins hohe Alter möglich wird. 12 Bianka Mehren primacom-Service vor Ort für Mieter der GeWi Bereits seit vielen Jahren ist primacom als Anbieter modernster Multimediadienstleistungen in und um Eisenhüttenstadt präsent und versorgt auch die Mieter der GeWi mit Fernsehen, Internet und Telefon. In der jüngeren Vergangenheit war die Zuverlässigkeit der Versorgung leider nicht immer so, wie Sie es sich als Kunden, wir als Vermieter und auch primacom selbst gewünscht hätten. Der Leipziger Kabelnetzbetreiber hat die Kritik aus Eisenhüttenstadt sehr ernst genommen und in den vergangenen Monaten verschiedene Maßnahmen umgesetzt, die für mehr Kundenzufriedenheit sorgen sollen. Gemeinsam mit der Geschäftsführung und dem Leiter der Wohnungswirtschaft wurden mit Ihrem Kabelnetzbetreiber weitere Schritte abgestimmt, die nun im Verlauf der nächsten Monate von primacom umgesetzt werden. Im Shop in der Lindenallee, der seit einiger Zeit mit erweiterten Öffnungszeiten Teil des verbesserten Servicekonzepts ist, konnten sich die Kunden zuletzt über den Wiedereinstieg von Bianka Mehren freuen, die nach längerer Abwesenheit aus persönlichen Gründen nun wieder für bestmöglichen Service im Shop sorgt. In der Lindenallee 16 werden seit kurzem die Serviceanliegen der Kunden nun auch samstags von 10 bis 14 Uhr bearbeitet. Für die Bearbeitung von technischen Störungen und zur Absicherung der Netzqualität hat primacom das Technikerteam für die Region um einen zusätzlichen Kollegen erweitert. Damit soll dauerhaft die verbesserte Versorgungsqualität gewährleistet werden, die nach den (spürbaren) baulichen Maßnahmen zur Verbesserung der Netzinfrastruktur erreicht werden konnte. Als ein zusätzliches Angebot, vor allem an ältere GeWi-Mieter, wird es ab sofort die Möglichkeit geben, sich im Shop in der Lindenallee 16 für eine kostenlose SeniorenInternetschulung für den Einstieg ins Internet anzumelden. In einem dreistündigen Grundkurs können die Teilnehmer unter der Anleitung durch zwei erfahrene Trainer die ersten Erfahrungen im Netz sammeln und erfahren Wichtiges zu den Themen Sicherheit im Netz, Online-Shopping oder beispielsweise zum Umgang mit dem primacom-Kundenportal. Am Ende des Kurses erhalten die Teilnehmer einen Internetführerschein. Das Angebot richtet sich an GeWi-Mieter und primacom-Kunden ab 60 Jahren. Weitere Informationen zu den Angeboten und Leistungen von primacom finden Sie unter www.primacom.de oder lassen Sie sich direkt über die Hotline unter 0800 100 35 05 (mo-sa von 8 bis 22 Uhr) beraten. Unter der kostenlosen Nummer 0800 1020888 können Sie zudem ein persönlichen Beratungstermin mit einem primacom-Medienberater vereinbaren. Im Shop in der Lindenallee 16 sind die persönlichen Ansprechpartner wochentags von 10 bis 18 Uhr und samstags von 10 bis 14 Uhr für Sie da. 13 GeWi-Gewerbemieter Mit einer guten Beratung, fängt“Gutes Hören” an! Unser Betrieb ist Ihr kompetenter Ansprechpartner in Sachen Hörgeräte. Seit dem 01.12.2013 betreiben wir auch eine Filiale in Eisenhüttenstadt in der Saarlouiser Straße 25. Ein freundliches und kompetentes Team wartet darauf, Ihnen attraktive Angebote, individuelle Anfertigungen und vieles mehr in angenehmer Atmosphäre vorstellen zu dürfen! Wir verkaufen nicht einfach nur Hörsysteme. Gemeinsam mit Ihnen wollen wir das optimale Hörsystem für jeden Lebensbereich finden. Und damit Sie während der Beratung und nach dem Kauf rund um zufrieden sind, erwarten Sie diese Serviceleistungen: Hörsystemberatung: Bei der Auswahl eines geeigneten Hörgerätes beraten wir Sie gerne ausführlich und individuell. Wir beraten Sie rund um das Thema “Gutes Hören”. Hausbesuchsservice: Wenn es Ihnen nicht möglich ist, zu uns zu kommen, beraten wir Sie auch gern bei Ihnen zu Hause. Versandservice: Gern senden wir Ihnen Zubehör und Batterien auf dem Postweg zu. Rufen Sie uns einfach an! Christin Herrmann Kundenberaterin Nachbetreuungsservice: Wir betreuen Sie und Ihre Hörsysteme nach dem Kauf. Wenn Sie Ihre Hörsysteme nicht bei uns gekauft haben, ist das kein Problem. Bei Bedarf erhalten Sie auch Leihgeräte bei Reparaturen. Ina Krüger Hörakustikmeisterin/Filialleiterin Gehörschutzberatung Und so erreichen Sie uns: Hörakustik Treffke & Partner GbR SaarlouiserStr.25•15890Eisenhüttenstadt Tel. 03364 - 552 07 25 E-mail: [email protected] www.hoerakustik-treffke.de Öffnungszeiten: Montag 09.00 – 12.00 Uhr Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr Mittwoch 09.00 – 12.00 Uhr Donnerstag 09.00 – 12.00 Uhr Freitag 09.00 – 15.00 Uhr und nach Vereinbarung 14 und und und und 13.00 –17.00 Uhr 13.00 –18.00 Uhr 13.00 –17.00 Uhr 13.00 –18.00 Uhr Markisen im Flächendenkmal Mit der voranschreitenden Sanierung der Gebäude im WK I-III und dem Bezug der Objekte wurde seitens der Mieter sehr oft der Antrag auf Gestattung zur Anbringung einer Markise gestellt. Die zusätzlich geschaffenen bzw. sanierten Balkone könnten so schließlich besser und umfänglich bei schöner Wetterlage genutzt werden. Diese Argumentation war und ist für uns gut nachvollziehbar, jedoch konnten bis vor wenigen Wochen durch die GeWi keine Genehmigungen ohne Zustimmung der unteren Denkmalbehörde erteilt werden. Die Fassaden der Wohnhäuser im WK I-III unterliegen einem besonderen denkmalrechtlichen Anspruch, schließlich prägt die äußere Gebäudehülle das Erscheinungsbild des Hauses und des Wohnquartiers. Nach langen Verhandlungen und Bemusterungen ist es uns gelungen, eine einvernehmliche Lösung zur Art und Ausstattung von genehmigungsfähigen Markisen zu finden. Dies war ein langer Weg, es mussten viele, für den Mieter nicht immer erkennbare Einigungen, erzielt werden. Oberste Priorität ist dabei, dass sich das zusätzliche Bauteil zurückhaltend in die Fassade integriert und möglichst nicht das Augenmerk des Betrachters auf sich zieht. Daher wird für jedes Objekt individuell festgelegt, welche Tuchbespannung die Markise erhalten darf. Es gibt aufgrund der vorherrschenden Fassadenfarben in den Wohnkomplexen vier Grundstoffe und zwei Markisenarten. Für die obersten Balkone, welche keine Überdachung haben, dürfen Gelenkarmmarkisen montiert werden. In allen darunter liegenden Geschossen können Klemmmarkisen angebracht werden. In den letzten Tagen wurden die ersten genehmigten Markisen in unterschiedlichen Objekten bereits angebaut und die Mieter konnten die schönen Frühlingstage auf dem Balkon genießen. Natürlich ist uns bewusst, dass die festgelegten Muster nicht jedem Geschmack entsprechen, leider können wir diesbezüglich keine Ausnahmen machen und bitten um Ihr Verständnis und Ihr Einvernehmen zu dieser Verfahrensweise. GeWi wird Wohnungen kennzeichnen Im Juni/Juli diesen Jahres werden die Mieteinheiten der GeWi gekennzeichnet. In der Vergangenheit kam es immer wieder zu Verwechslungen oder erneuten Nachfragen bei der Suche bzw. bei der eindeutigen Bestimmung einer Wohnung. Es besteht oft Uneinigkeit bei Bauleuten, Projektanten, Verwaltern und Technikern sowie Fremdfirmen, ob eine Wohnung rechts oder links gelegen ist und wie die Geschosse gezählt werden. Damit soll endlich Schluss sein, da die Kennzeichnung der Wohnung diese eindeutig bestimmen lässt. Wir wollen die Wohnungen so kennzeichnen, dass sie im EDV-System elektronisch hinterlegt werden können. Die Kennzeichnung ist 8-stellig und wird zur besseren Lesbarkeit in 2 Vierergruppen durch einen Punkt unterteilt (z. B. 0010.0001). Die ersten vier Ziffern bezeichnen die Num- mer des Wohnblockes und die nächsten vier Ziffern die Nummer der Wohnung innerhalb des Blockes. Die Kennzeichnung erfolgt durch ein Klebeetikett der Größe 70x30 mm. Das Layout ist in etwa so: Mieteinheit Mieteinheit Mieteinheit M ieettei nhe Mi einhei Miet ein heiittt 1 0 0 0 . 0 1 0 00010.0002 .0 0000001110 00.0 .0000000333 Nach Möglichkeit wird das Etikett im oberen Bereich des Türrahmens oder am Türblatt der Wohnungstür angebracht, damit es möglichst langlebig erhalten bleibt und trotzdem gut sichtbar ist. 15 Die Kennzeichnungen werden für Sie, die Mitarbeiter der GeWi und die Fremdfirmen eine beachtliche Erleichterung mit sich bringen. Wenn Sie Ihre Wohnungsnummer, aus welchem Anlass auch immer, mal suchen, reicht der Blick an die Tür. Die Etiketten enthalten nur Informationen zur Wohnung und keine Daten zu dem mit Ihnen abgeschlossenen Mietvertrag. Bitte unterstützen Sie uns beim Erhalt der Kennzeichnung, denn Sie erleichtert enorm die korrekte Zuordnung einer Wohnung. Bitte überstreichen oder entfernen sie dieses Klebeetikett nicht. Auch eine Umplatzierung führt zur Zerstörung. Vielen Dank für Ihre Unterstützung. Für Selbstnutzer & Kapitalanleger Ausbauhaus in Fürstenberg Die GeWi verkauft die Häuserzeile in der Eisenbahnstraße/Fellertstraße 37 bis 43 als einzelne Reihenhäuser. Die Hausgrundfläche beträgt ca. 100 m2, die Grundstücksfläche in ca. 300 m2. Somit ist Wohnen über 2 ½ Stockwerke auf einer Gesamtwohnfläche von ca. 250 m2 voll unterkellert möglich. Die Erschließung erfolgt straßen- und hofseitig. Somit ist auch Platz für Garage oder Carport auf dem Hof. Die bebauten Grundstücke werden als abgeschlossenes Gebäude zum Preis von ca. 50.000 € angeboten. Im Preis enthalten sind das vorhandene Gebäude, versehen mit einer Brandwand zum Nachbargrundstück. Weiterhin werden alle Medien neu angebunden und im rückwärtigen Raum eine Anliegerstraße errichtet. In Zeiten geringer Zinsen ein interessantes Angebot an handwerklich Geschickte. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gern unsere Mitarbeiterin Frau Mißler, Tel. 03364/42 35 47 Neues und Altes Satellitenschüsseln eine unendliche Geschichte Es ist manchmal wie das Katz- und Mausspiel. Kaum wurde eine Satellitenantenne nach Aufforderung durch den Wohnungsverwalter abgebaut, sprießt die nächste am Balkon oder Fenster. Besonders bemerkenswert sind die Antennen, die innerhalb eines Jahres mehrfach an bzw. abgebaut werden. Glauben Sie uns, es ist für beide Seiten mehr als nervig, ständig das gleiche Thema abzuhandeln. Unsere Verwalter, aber auch Hauswarte, haben an für sich andere Aufgaben, als ständig den Satellitenschüsseln hinterher zu schauen bzw. zu schreiben. Die Rechtslage ist einfach und unmissverständlich. Das sichtbare Anbringen von mietereigenen Satellitenempfangsanlagen an Fassade oder Balkon ist nicht gestattet und wird durch die GeWi auch nicht toleriert. Es verschandelt den äußeren Eindruck des Gebäudes und stellt darüber hinaus in nicht wenigen Fällen Gefahr für Leib und Leben auf Grund der unqualifizierten Anbringung dar. 16 Also bitte lassen Sie uns das Katz- und Maulspiel beenden. Es kostet Zeit und Geld, schafft Frust und ist völlig überflüssig. Der Gelbe Sack – was gehört hinein? Aufgangsreinigung der OID – Treppenhaus als Visitenkarte des Gebäudes Auch viele Jahre nach der Einführung kommen immer wieder Fragen auf, was in den Gelben Säcken hineingehört. Verbreitet ist der Irrtum, alle Gegenstände aus Kunststoff gehören dort hinein. Es sei nochmals darauf hingewiesen, dass nur Verkaufsverpackungen (alle Verpackungen aus Kunststoff, Metall, Aluminium, Styropor oder Verbundmaterialien) in den Gelben Sack gehören. Alle möglichen Haushaltsgegenstände, auch wenn sie noch so recyclingfähig aussehen, gehören nicht in den Gelben Sack. Das Treppenhaus ist für jedes Gebäude die Visitenkarte und sticht bei Bewohnern und Gästen als erstes ins Auge. Gerade dieser Bereich ist am stärksten beansprucht und bedarf daher einer regelmäßigen Reinigung. Die Aufgangsreinigung ist ein wichtiger Aufgabenbereich der OID. Aktuell reinigen wir 450 von ca. 840 GeWiHausaufgängen. Aus gegebenem Anlass möchten wir darauf hinweisen, dass Wegwerfspritzen auf keinen Fall in den gelben Sack gehören. Es ist nicht nur die falsche Zuordnung, vielmehr auch eine Gefahr für alle, die später den Sack in die Hand nehmen werden und sich möglicherweise an den Nadeln verletzen können. In Zeiten von Aids und Hepatitis ist dieses auf jeden Fall zu vermeiden. Je nach Anforderung werden folgende Leistungen angeboten: einmal wöchentlich die Reinigung der Treppen, Treppenpodeste, Sockelleisten, Schalter, Geländer, Fensterbänke, Briefkästen, Wandleuchten, Hauseingangstüren bis zu einer Höhe von maximal 2 m, gründliches Fegen und Wischen. Wöchentlich werden Kaugummi, Spinnweben, Hunde- Achten Sie bitte auf die richtige Befüllung, da falsch befüllte bzw. viel zu früh herausgestellte und dann zerrissene gelbe Säcke nicht mitgenommen werden. Sie können dann nur noch gebührenpflichtig als Restmüll entsorgt werden. 17 kot oder sonstige Verschmutzungen beseitigt. Falls es zur Ausstattung des Mietgebäudes gehört, werden einmal die Woche die Aufzüge gereinigt. Einmal im Monat werden die Kellergänge und zugängliche Gemeinschaftsräume, feucht gekehrt. Viermal im Jahr werden Bodengänge und Trockenböden gereinigt. Zweimal im Jahr erfolgt die Reinigung der Treppenhaus- und Kellergangfenster. Wir bitten alle Mieter, an den Reinigungstagen (Aushang befindet sich an den Infotafeln am Hauseingang) ihre Fußabstreifer, Schuhe und andere Gegenstände aus den Flurbereichen zu entfernen. Die Firma OID steht Ihnen gern mit Rat und Tat und dem nötigen Fachwissen zur Verfügung. Für unsere Kleinen Liebe Kinder, das ist eure Seite mit kurzen witzigen Geschichten, Rätseln und einem GeWi-Sommer-Quiz! Es gibt wieder tolle Sachen zu gewinnen. Unsere Gewinner Die Gewinner unseres Rätsels aus der letzten Ausgabe der GeWi-Info waren: Lena Sorge, Eichendorffstr. 10 Leon Karge, Gubener Str. 94a Beide Gewinner konnten sich über tolle Preise freuen! Und hier unser neues Rätsel für euch: GeWi-Rätsel Ausgabe Sommer 2015: Sendet eure richtige Antwort an die: Mit welchen Tieren spielen Max und Moritz ihrem Onkel Fritz einen Streich? GeWi Eisenhüttenstädter Gebäudewirtschaft GmbH Karl-Marx-Straße 35c 15890 Eisenhüttenstadt Heuschrecken Mäusen Maikäfern Vielleicht seid ihr dieses Mal einer der Gewinner, der sich über einen Preis freuen kann. Es werden wieder zwei Gewinner ausgelost. Spinnen (bitte ausfüllen) Name Straße Vorname Alter Ort 18 Hier darf gelacht werden: Ausmalbild „Unter einer Sage“, erklärt der Lehrer, „versteht man eine Erzählung, der eine wahre Begebenheit zugrunde liegt, die aber durch rege Phantasie stark ausgeschmückt wird. Wer kann mir eine bekannte Sage nennen?“ Da meldet sich Paul: „Die Wettervorhersage!“ *** Entsetzt starrt die Lehrerin die Hand von Mäxchen an: „Wenn du mir in dieser Klasse eine Hand zeigen kannst, die noch dreckiger ist als die deine, bekommst du von mir einen Euro!“ - Da zeigt Mäxchen lächelnd seine andere Hand... Malen nach Zahlen *** Sagt ein Pinguin mit einem Thermometer zum anderen: „Schau mal, 40 Grad unter Null.“ Freut sich der zweite: „Ja, toll, es wird Frühling.“ *** „Wenn ich sage: Ich habe zu Mittag gegessen, was ist das für eine Zeit?“ fragt der Lehrer. „Eine Mahlzeit“, weiß Hans-Peter. 19 20 GeWi - Vorgärten Schon von weitem sieht man die farbenfrohen Frühblüher leuchten. Hier, vor der Maxim- Gorki- Str. 29, kümmert sich Frau Lüdigard Noack liebevoll um eine kleine Fläche des Vorgartens. Saisongemäß erfolgt immer wieder eine neue Bepflanzung. Seit 2010 wohnt Frau Noack in der Maxim-Gorki-Str., da ihr Wohnhaus im WK V abgerissen wurde. Seitdem pflegt sie diese Fläche vor dem Haus. Der fehlende Balkon an ihrer Wohnung hat Sie dazu inspiriert. Selbst zu Zeiten, als es die wartenden Schüler an der Bushaltestelle nicht immer gut mit ihren Blumen meinten, bewies sie ihren grünen Daumen. Trotzdem ist es ärgerlich, sehen zu müssen, wie die bunte Farbenpracht mitunter mutwillig zerstört wird. „Früher“, so sagt sie, „bevor ich 1986 nach Eisenhüttenstadt kam, hatte ich in Wellmitz auch einen Garten. Da zog ich mir die Pflanzen sogar selbst.“ Auf diesem Wege danken wir unserer Mieterin, Frau Lüdigard Noack, und wünschen ihr ganz viel Schaffenskraft, vor allen aber Gesundheit. Die Eisenhüttenstädter Ge- 21 bäudewirtschaft GmbH freut sich über die Mieterinnen und Mieter, die jedes Jahr ihre Balkone und Vorgärten liebevoll gestalten. Eine weitere Fleißige ist das „Naturkind“ Frau Tschammer aus der Diehloer Str. 10. „Der Garten muss leben.“, so ihre Divise. Seit nunmehr 18 Jahren wird der Vorgarten durch Frau Tschammer immer wieder zum Leben erweckt und ist somit ein Blickfang für alle Nachbarn und vorbei gehende Spaziergänger. Jedoch hatte es die Mieterin nicht immer mit dem Vorgarten leicht. Es fanden diverse Sanierungsarbeiten und die Balkonerneuerung statt, die natürlich nicht spurlos an den Grünpflanzen vorbeigingen. Doch die Hobbygärtnerin hat die Pflanzen immer geduldig ausgegraben und gesichert, so dass sie anschließend wieder blühen konnten. Dabei war das Vergissmeinnicht ein ständiger Wegbegleiter in ihrem Leben. 1957 wanderte das Vergissmeinnicht aus dem Elternhaus in ihren Garten. Und als sie diesen aufgegeben hat, fand es den Weg in die Diehloer Str. 10 und blüht auch heute noch.. Der Ferienhit gut kennt man sich aus? Ein bisschen Schulwissen testen und sich austauschen? Als Abschluss wird gemeinsam Mittag gegessen. Feriendiplom 2015 – auch bei der OID möglich In den Sommerferien 2015 startet erneut das beliebte Angebot für Kinder - Eisenhüttenstädter Ferien-Diplom. Auch wir unterstützen, wie viele andere Unternehmen, die Gestaltung eines abwechslungsreichen interessanten Ferienprogramms unter der Regie vom Stadtteilbüro offis. Am 25. August von 10 bis 12 Uhr können Kinder zwischen 8 und 12 Jahren auf eine Entdeckungsreise der besonderen Art gehen und die vielfältige Pflanzenwelt Eisenhüttenstadts einmal von einer ganz neuen Seite kennen lernen. Wie Also mitmachen und sich für die Verleihung eines „Ferien-Diploms“ im Herbst 2015 qualifizieren. Für jede Teilnahme erhält man einen Stempel in seinem Aktionsheft. Treffpunkt: Innenhof Str. der Republik 06, Firma Oder-Immobilien DienstleistungsGmbH in Eisenhüttenstadt um 9:50 Uhr. Ansprechpartner: Janett Silwedel, Telefon 03364 423391 E-Mail: [email protected] Anmeldezeitraum: bis zum 20.08.2015, telefonisch erreichbar von 7.00 bis 16.00 Uhr Bitte wetterfeste Kleidung tragen. Es sind nur maximal 8 Teilnehmer möglich. Also schnell anmelden und Plätze sichern! Sylvia Krull PRAXIS FÜR PHYSIOTHERAPIE Fröbelingpassage 24/25 15890 Eisenhüttenstadt Tel. 03364 627860 Funk: 0173 2446958 [email protected] Öffnungszeiten: Mo - Do 08.00 - 18.00 Uhr Freitag 08.00 - 14.00 Uhr und nach Vereinbarung - auch Hausbesuche Veranstaltungskalender 2015 seien Sie doch auch dabei … 05. September 2015 Beachvolleyball Turnier Veranstaltungsort: Am Kanal, Hütte–Beach 23. Juni 2015 GeWi-Mieterhoffest Veranstaltungsort: im Innenhofbereich Fritz-Heckert-Straße/Heinrich-Heine-Allee (WK II/III) Immobilienverwalterin: Frau Drange 15. September 2015 GeWi-Mieterhoffest Veranstaltungsort: im Innenhofbereich An der Schleuse 22-32 Immobilienverwalterin: Frau Hesse 21. Juli 2015 GeWi-Mieterhoffest Veranstaltungsort: im Innenhofbereich Friedrich-Engels-Straße/Karl-Marx-Straße (WK II) Immobilienverwalterin: Frau Flegel November 2015 Eröffnung des GeWi-Begegnungszentrums Veranstaltungsort: Begegnungszentrum (ehem. Kaufhalle) Immobilienverwalterin: Frau Ewert 25. August 2015 GeWi-Mieterhoffest Veranstaltungsort: im Innenhofbereich Straße des 8. Mai/Straße der Republik (WK IV) Immobilienverwalterin: Frau Müller Über den genauen Termin und Verlauf dieser Veranstaltungen werden wir Sie vorab rechtzeitig informieren. Wir freuen uns bereits jetzt auf Ihr Erscheinen. 22 m ea T s Dachbau Geller GmbH 15890 Eisenhüttenstadt Beeskower Straße 221 Telefon 03364 800768 Telefax 03364 413522 Ein internet: www.dachbau-geller.de e k r ta s ELEKTROANLAGENBAU GERALD STAAR ELEKTROMEISTER DAWA Dach + Wand GmbH 15890 Eisenhüttenstadt Buchwaldstraße 2 Telefon 03364 750558 Telefax 03364 750113 E-Mail: [email protected] Buchwaldstraße 17 15890 Eisenhüttenstadt Tel.: 03364 750602 Fax: 03364 750608 Funk: 0172 5950800 E-Mail: [email protected] Internet: www.dawa-ehst.de Oder-Immobilien Verwaltungs-GmbH Wir erbringen Planungs- , Ausschreibungs-, Vergabe- und Baubetreuungsleistungen im Hochbau. Karl-Marx-Straße 35c 15890 Eisenhüttenstadt Telefon: 03364 77100 Telefax: 03364 769654 23 Ingenieurbüro Hoch- u. Tiefbau eG ARCHITEKTEN UND INGENIEURE Planung & Bauleitung von: • Gewerbebauten • Wohnbauten • Gebäudekonstruktionen • Trinkwasseranlagen • Abwasseranlagen • Straßenbauten • Wasserbauten www.iht-eg.de Eisenhüttenstadt · Beeskower Straße 14 · Tel.: 03364 4019-0 Reiko Spittka eK Bernd Spittka ELEKTROANLAGENBAU REPARATUR LIEBHERR KUNDENDIENST e für´s Massiv Ihr Partner Glashüttenstraße 5 15890 Eisenhüttenstadt Tel. 03364 734092 Fax 03364 734093 • Rohbau • Putzarbeiten • Um- und Ausbau • Abdichtungsarbeiten www.makrue-bau.de HEINZ FURCHNER ELEKTROMEISTER 15898 Neuzelle OT Ossendorf • Ossendorfer Straße 31 Telefon 033656 247 • Fax 033656 41134 • Funk 0173 9476936 E-Mail [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc