Buffets und Catering ehrlich und vielschichtig, wie der Ruhrpott

Buffets und Catering ...
ehrlich und vielschichtig,
wie der Ruhrpott
Ewaldstraße 38 45892 Gelsenkirchen-Resse 0209|120 342 20
Liebe Kunden und Gäste,
seit vielen Jahren stellen wir mitten im Herzen des Ruhrgebietes
schmackhafte Fleisch- und Wurstwaren, Partyservice -Spezialitäten und
Grillfleischerzeugnisse her.
Nach handwerklicher Überlieferung entstehen so hochwertige Produkte
in Meisterqualität. Unsere langjährige Tradition ist uns Anspruch und
Verpflichtung zugleich, für jede Feier und zu jedem Anlass das geeignete
Produkt für Sie bereit zu stellen.
Auf den nachfolgenden Seiten erhalten Sie eine erste Übersicht über
unsere Angebote. Selbstverständlich sind diese auch untereinander
kombinierbar. Bitte sprechen Sie uns an für einen Termin, um Ihre
individuellen Wünsche einfliessen zu lassen, oder schauen Sie einfach in
unserem Thelens VITUS-Grill in der Ewaldstraße 38 in GelsenkirchenResse vorbei.
Mit einem herzlichen Glückauf
Thelens Vitus Partyservice
Gelsenkirchen, im November 2015
Aus der Region, für die Region
3
Suppen
Kräftige Hühnersuppe mit Reis..................................................... € 3,70
Doppelte Rinderkraftbrühe mit Gartengemüse ........................... € 3,70
Ungarische Goulaschsuppe........................................................... € 4,70
Lauchcrèmesuppe mit Gehacktem und Käse verfeinert 2 ............ € 4,70
Deftige Kartoffelsuppe mit Mettwürstchen................................. € 4,50
Beilagen
Kartoffelgratin...............................................................................
Ananaskraut mit Honig 8 ...............................................................
Sauerkraut, deftig .........................................................................
Gemüseplatte, gemischt mit:
Erbsen, Möhrchen, Blumenkohl, Spargel, Rosenkohl
und Böhnchen...............................................................................
Bratkartoffeln mit Speck und Zwiebeln 2 ......................................
Salzkartoffeln ................................................................................
Butterreis ......................................................................................
Spätzle...........................................................................................
Kartoffelbällchen (die runden Kroketten).....................................
Tomaten/ Zucchini-Gratin, vegetarisch 2…………………....................
Überbackene Riesen-Champignons 2, 2 St. pro Person…..............
4
€ 3,20
€ 2,70
€ 2,70
€ 3,50
€ 3,10
€ 2,70
€ 2,70
€ 2,70
€ 3,00
€ 4,70
€ 4,70
Für den Empfang
Aufwändig hergerichtet und liebevoll dekoriert
Halbes Brötchen, gut belegt und reichlich garniert...................... € 1,50
ein Handschnittchen mit Dekoration............................................ € 1,40
Canapés
mit Schweinebraten......................................................................
mit Roastbeef................................................................................
mit gekochtem Hinterschinken 2 ..................................................
mit rohem Knochenschinken 2 ......................................................
mit Edel-Salami 2 ...........................................................................
mit Käse 2 ......................................................................................
mit Hähnchenfilet .........................................................................
mit Schweinemedaillons...............................................................
mit wacholdergeräuchertem Forellenfilet....................................
mit echtem Räucherlachs oder Gravedlachs ................................
€ 2,30
€ 2,85
€ 2,30
€ 2,30
€ 2,30
€ 2,30
€ 2,85
€ 3,00
€ 2,85
€ 2,85
Wir empfehlen pro Person:
3 halbe Brötchen bzw. Handschnittchen/ 4 Stück Canapes
* je nach Belag: 2, 4, 9
5
Fingerfood
Kleine Partyschnitzelchen, kleine Hähnchenfilets,
kleine Hähnchen-Cordon-Bleu, Party-Mettwürstchen,
kleine Frikadellen, Pine-Apple-Sticks, Teriyaki-Sticks,
kl. Geflügel-Filets,
kleine Blätterteigsnacks mit Salm,
kleine Blätterteigsnacks mit Schinken-Käse
und Truthahn-Curry
vegetarisches Fingerfood
Petits aus Blätterteig mit Käse-Champignon-Füllung
Strudelstreifen von Tomate in Blätterteig,
sowie Spinat-Lauch in Blätterteig
Butter, Kräuterbutter, gemischte Partybrötchen
Bombay-Dip, Joghurt-Basilikum-Dip, Tsaziki,
Senf, Erdnuss-Dip, Cocktail-Dip
* 1, 2, 4, 8
€ 12,50
6
„Kumpelfrühstück“
Party-Mettwürstchen, Party-Frikadellen,
Hausmacher Blutwurst,
Westfälische Lufttrockene, Westfälischer Knochenschinken, Fleischwurst,
Hausmacher Sülze
Graubrot und Schwarzbrot, Partybrötchen
Butter, Griebenschmalz, Senf und Remoulade
Deutsche Käsespezialitäten mit Trauben und Salzgebäck
Streuselkuchen
* 1, 2, 4, 8
€ 9,40
Fingerfood für den Gourmet
Bunte Mischung ab 10 Personen
6 Teile pro Person
Mini Wrap Taler, gefüllt mit Frischkäse und Salat
Filetspieße von Schweinemedaillons oder Hähnchenbrust
Bruschetta-geröstetes Knoblauchbrot mit Tomaten
Blätterteigleckereien
Pumpernickeltaler mit Frischkäse und Lachs
Mini-Frühlingsrollen
Fleischpralinen (Frikadellen)
Canapés, bunt belegt
Tomate-Mozzarella Spießchen
* 1, 2, 4
€ 12,50
7
Salate
Kartoffelsalat 2 .............................................................................. € 2,50
Nudelsalat 2 ................................................................................... € 2,50
Krautsalat mit Ananas 2, 8 .............................................................. € 2,50
gem. Bauernsalat mit Schafskäse ................................................. € 4,70
gem. Salat der Saison mit Joghurt-Dressing ................................. € 3,60
Bruschetta, geröstetes Knoblauchbrot mit Tomaten ................... € 2,50
Mozzarella mit Tomaten und frischen
Basilikumblättchen mit schwarzen
Pfeffer und Balsamico-Essig 2, 5 ..................................................... € 4,50
Italienische Salatplatte:
Salat „Caprese“ mit Mini-Mozzarella,
Kirschtomaten, Feldsalat, mit Balsamico-Essig
Rucolasalat mit gebratenen Waldpilzen,
Parmaschinkenstreifen und Parmesanraspel
Antipasti von marinierten Zucchini, Auberginen,
Paprika, Champignons, Lollo Rosso und Lollo Bionda ............ € 4,50
* 2, 5, 6
8
Deftiges vom Schwein
Backschinken mit knuspriger Schwarte
und leckerer Bratensauce
€ 8,60
Jägerbraten: saftiger Schweinenacken
mit Waldpilzrahmsauce 4
€ 8,90
Spießbraten: würziger Schweinenacken
gefüllt mit Mett, Zwiebeln und durchwachsenem Speck 2, 4
€ 8,90
„Knappenteller“
Kleine Bratwurstschnecken, westfälischer Panhas mit Zwiebeln,
Röstkartoffeln und Sauerkraut, Sauce 2,4
€ 8,90
„Rutschenteller“
Grünkohl mit geschnittener Mettwurst, Senf 2, 4
€ 5,70
„Fahrhauerteller“
Grünkohl mit einer Mettwurst und einer Scheibe Kasseler,
Senf 2, 4
€ 8,50
„Schweißheini“
2 Currywürstchen, Brötchen
1, 2, 4, 9
€ 4,90
9
Schnitzelparade
ab 15 Personen
pro Person 2 kleine Schnitzel
Zigeunerschnitzel
Jägerschnitzel
Sahneschnitzel in Kochschinken-Zwiebelsahnesauce
Spätzle, Kroketten
Gemüsevielfalt
Schichtsalat
Rote Grütze aus Waldfrüchten mit Vanillesauce
„Tante Erikas Traumcrème“
Kirschdessert mit gebutterten Mandeln
* 1, 2, 4, 8
€ 16,90
Warme Hauptgerichte
Schaschliktopf vom Schwein oder der Pute
mit 1 Brötchen
* 1, 2, 3, 4
€ 7,50
Partyservice - Angebot Nr. 13
saftiges Hähnchenschnitzel mit Früchten
Currysauce, Butterreis und gemischter Salat
* 1, 2, 3, 4
€ 12,90
10
11
Warme Hauptgerichte
Partyservice - Angebot Nr. 18
Backschinken mit knuspriger Schwarte,
dazu viel Kartoffelgratin und leckere Sauce
* 2, 4
€ 11,90
Wir lassen es schnetzeln...
Partyservice - Angebot Nr. 15
Zarte Rinderspitzen nach Stroganoff Art
mit frischen Champignons, Butterreis und Eisbergsalat
€ 13,90
Partyservice - Angebot Nr. 16
mageres Schweinegeschnetzeltes nach Art des Hauses
Butterreis, Kroketten, Salat
€ 10,90
Partyservice - Angebot Nr. 14
Fruchtiges Putengeschnetzeltes „Florida“
mit Butterreis und frischen Salaten vom Markt
12
€ 12,90
Unsere Klassiker
Partyservice - Angebot Nr. 75
Gebratene Schweinemedaillons mit Spargel und frischen Champignons,
dazu Erbsen, Möhrchen und Blumenkohl
leckere Röstkartoffeln
Sauce Hollandaise und Sauce Choron
€ 13,50
Partyservice - Angebot Nr. 93
gebratenes Schweinesteak mit Spargel
gebratenes Hähnchenfilet mit Obst
Rindersteak, natur mit frischen Champignons
Reis, Röstkartoffeln und Gemüseplatte
Sauce Hollandaise, Sauce Choron und Currysauce
€ 15,90
Partyservice - Angebot Nr. 94
Schweinebraten mit Bratensauce
Zarter Rinderbraten in Rotweinsauce
Mini-Rouladen in Burgundersauce
Apfel-Rotkohl, Kartoffelklöße
Erbsen, Fingermöhrchen, Spargelspitzen
€ 15,90
13
Unsere Klassiker
Partyservice - Angebot Nr. 95
Steaks vom Schwein „Zinghera“ mit einer kräftigen Tomatensauce
Hähnchenfilet an einer leichten Gorgonzola-Sauce
Scaloppina,
dünn geschnittene Schweineschnitzel im Backteig,
Sauce Napoli
Gemüseplatte mit Erbsen, Finger-Möhrchen,
Rosenkohl, Blumenkohl, Broccoli, Princess - Böhnchen,
gebratene Champignons, Spargel,
Romanesco-Röschen
Tagliatelle,
Gnocchi an Kräutersauce
€ 16,50
Edelfisch - Arrangement
Echter Räucherlachs, geräucherte Forellenfilets,
Räucheraal und Pfeffermakrelen,
dazu Sahnemeerrettich,
dekorativ angerichtet
*2
€ 7,60
Für den harmonischen Ausklang
Internationale Käsespezialitäten
mit Früchten der Saison
und Salzgebäck * 2, 4
€ 6,50
Butter, Kräuterbutter, Partybrötchen
14
€ 2,50
Dessert
Leichte Joghurtcrème mit frischen Früchten................................ € 3,80
3 Fruchtspieße mit Kuvertüre und Kokosraspeln ......................... € 5,10
Mousse von der Bourbon-Vanille ................................................. € 3,80
Mousse au Chocolat...................................................................... € 3,80
Erdbeer-Mousse............................................................................ € 3,80
Rote Grütze aus Waldfrüchten mit Vanillesauce.......................... € 4,50
Tiramisu mit Löffelbiskuit * 8 ......................................................... € 4,90
Panna Cotta mit Erdbeerpüree* 8.................................................... € 4,90
Herrencrème mit Schoko-Raspeln und Strohrum.............. .......... . € 4,90
„Tante Erikas Traumcrème“
Kirschdessert mit gebutterten Mandeln* 8……………………… .......... € 4,90
Mascarpone Eierlikörbombe* 8…………………………………………………. € 4,90
Etagere: Fruchtspieße, Mini-Berliner,
Mini-Windys, Mini-Plunderteilchen,
Mini-Amerikaner, kleine Muffins,
Obst-Fingerfood ( ab 10 Personen) * 8........................................... € 5,50
15
Zum Brunch
Rindfleischsuppe mit Eierstich und Markklößchen
Kleine Partyschnitzelchen, kleine Hähnchenfilets,
kleine Hähnchen-Cordon-Bleu, Party-Mettwürstchen,
kleine Frikadellen
Vegetarisches Fingerfood:
Strudelstreifen von Tomate in Blätterteig,
Spinat-Lauch in Blätterteig
Bombay-Dip, Joghurt-Basilikum-Dip, Tsaziki, Senf,
Erdnuss-Dip, Cocktail-Dip
Butter, Kräuterbutter, Partybrötchen
Echter Lachs, Stremellachs, Heilbuttfilets,
Nordsee-Aal, geräucherte Forellenfilets, Lachszöpfe,
Graved-Lachs
Gravedsauce, Sahnemeerrettich
und Preiselbeer-Sahnemeerrettich
Rührei, Bacon, Rostbratwürstel, Schnittlauch, Senf, Ketchup
Schweinegeschnetzeltes mit frischen Champignons, Spätzle
Rinderbraten, Apfelrotkohl, Kartoffeln
Herrencrème mit Strohrum
Blechkuchenauswahl
* 1, 2, 3, 4, 8
€ 23,70
16
Kalt/ warmes Buffet
„Graf Bismarck“
ab 10 Personen
Vorspeisen kalt
Party-Schnitzelchen, Hähnchenfilets,
Hähnchen-Cordon-Bleu,
Käsehäppchen, Party-Mettwürstchen,
Party-Frikadellen
Cocktail-Dip, Bombay-Dip, Tsaziki, Senf
Kartoffelsalat und Krautsalat mit Ananas
Butter, Kräuterbutter und Partybrötchen
Warme Speisen
Spießbraten: würziger Schweinenacken gefüllt mit Mett, Zwiebeln und
durchwachsenem Speck mit pikanter Sauce
Putengeschnetzeltes „ Curryrahm“ mit Fruchtstückchen
Kartoffelgratin, Spätzle
Gemüseplatte mit Erbsen, Möhrchen, Rosenkohl, Blumenkohl, Broccoli,
Princess - Böhnchen, gebratene Champignons, Spargel
Dessert
Vanille-Mousse
Mousse au Chocolat
€ 18,90
Auf Wunsch zusätzlich
Internationale Käsespezialitäten
mit Früchten der Saison und Salzgebäck
€ 2,70 p. P.
* 1, 2, 3, 4, 8
Ab 50 Personen: Mitternachtssuppe gratis
17
Kalt/ warmes Buffet
„Alma“
ab 10 Personen
Vorspeisen kalt
Gemischte Salatplatte der Saison mit Joghurt-Dressing
Schwarzwälder Knochenschinken auf Honigmelone
Party-Schnitzelchen, Hähnchenfilets,
Hähnchen-Cordon-Bleu,
Party-Frikadellen,
Käsehäppchen, Party-Mettwürstchen
Cocktail-Dip, Bombay-Dip, Tsaziki, Senf
Butter, Kräuterbutter und Partybrötchen
Warme Speisen
Schweinesteak mit frischen Champignons und Spargel
Gebratenes Hähnchenfilet mit Obst und Currysauce
Röstkartoffeln und Kartoffelgratin
Gemüseplatte mit Erbsen, Möhrchen, Rosenkohl, Blumenkohl, Broccoli,
Princess-Böhnchen, gebratene Champignons, Spargel
Dessert
Rote Grütze aus Waldfrüchten mit Vanillesauce
Vanille Mousse
€ 19,90
Auf Wunsch zusätzlich
Internationale Käsespezialitäten
mit Früchten der Saison und Salzgebäck
€ 2,70 p. P.
* 1, 2, 3, 4, 8
Ab 50 Personen: Mitternachtssuppe gratis
18
Kalt/ warmes Buffet
„Hibernia“
ab 20 Personen
Kalte Speisen
Fingerfood:
Kleine Party-Schnitzelchen, kleine Hähnchenfilets,
kleine Hähnchen-Cordon-Bleu, Party-Mettwürstchen,
kleine Frikadellen,
Schinkenröllchen vom Spargelschinken, Kräuter-Remoulade
Bombay-Dip, Joghurt-Basilikum-Dip, Tsaziki, Senf,
Erdnuss-Dip, Cocktail-Dip
Butter, Kräuterbutter, Apfelgriebenschmalz
Frischer Rohkostsalat mit Joghurt-Dressing und Vinaigrette
Brot- und Brötchenspezialitäten
Warme Speisen
Sauerbratengoulasch nach Tante Erna mit Rosinen und Preiselbeeren
Kleine Schweinsrouladen mit Bockbiersauce
Geschnetzeltes von Putenmedaillons an Sauce Café de Paris
Apfelrotkohl
Gemüsevariationen
Kleine Semmelklöße, Rosmarinkartoffeln mit Schale
Dessert
Schokoladenpudding mit Baileys-Sahne
Vanille Mousse von der Bourbon Vanille
€ 19,90
Auf Wunsch zusätzlich
Internationale Käsespezialitäten
mit Früchten der Saison und Salzgebäck
€ 2,70 p. P.
* 1, 2, 3, 4, 8
ab 50 Personen: Hühnersüppchen mit Reis gratis
19
Kalt/warmes italienisches Buffet
„Consolidation“
ab 10 Personen
Vorspeisen kalt
Insalata Mista, gemischter Salat der Saison
mit italienischem Dressing
Antipasti von marinierten Zucchini, Auberginen,
Paprika, Champignons
Bruschetta, geröstetes Knoblauchbrot mit Tomaten
Butter, Kräuterbutter
Partybrötchen, Ciabattabrot
Warme Speisen
Hähnchenfilet an einer leichten Gorgonzola-Sauce
Scaloppina, dünn geschnittene Schweineschnitzel im Backteig
Gemüseplatte mit Erbsen, Möhrchen, Rosenkohl, Blumenkohl, Broccoli,
Princess-Böhnchen, gebratene Champignons, Spargel
Tagliatelle
Auflauf mit Penne-Nudeln und frischen Champignons, goldbraun
überbacken (vegetarisch)
Dessert
Panna Cotta mit Erdbeerpüree
Cappuccino-Mousse “Italia”
€ 19,90
Auf Wunsch zusätzlich
Internationale Käsespezialitäten
mit Früchten der Saison und Salzgebäck
€ 2,70 p. P.
* 1, 2, 3, 4, 8
Ab 50 Personen: Mitternachtssuppe gratis
20
Kalt/ warmes Buffet
„Malakoffturm“
ab 10 Personen
Kalte Speisen
Roastbeef vom Angus-Rind auf Waldorfsalat
Spargel im Schinkenmantel mit Kräuterremoulade
In Armagnac eingelegte Pflaumen im Bacon-Speck-Mantel
Mozzarella-Scheiben mit Tomaten mit Basilikum
und zerstoßenem Pfeffer
Rohkostsalat-Platte mit Joghurt-Dressing und Vinaigrette
Ofenfrische Partybrötchen-Auswahl von Mehrkorn-, Sesam-, Roggenbrötchen
u. v. a. m.
Warme Speisen
Schweinemedaillons mit grünem Spargel und Sauce Hollandaise
Mini-Rouladen mit Dornfelder-Rotwein-Sauce
Steaks vom Salm mit Chardonnay-Schaumsauce
Wildreis, Petersilien-Kartoffeln, hausgemachte Semmelknödel
Apfelrotkohl
Gemüse der Saison mit Sauce Hollandaise
Dessert
Etagere: Fruchtspieße, Mini-Berliner, Mini-Windys,
Mini-Plunderteilchen, Mini-Amerikaner, kleine Muffins,
Obst-Fingerfood
Herrencrème mit Schokoraspeln und Strohrum
€ 23,50
Auf Wunsch zusätzlich
Internationale Käsespezialitäten
mit Früchten der Saison und Salzgebäck
€ 2,70 p. P.
* 1, 2, 3, 4, 8
ab 50 Personen: Flädlesuppe mit Nudeln gratis
21
Kalt/ warmes Buffet Nr. 5
„Ewald“
ab 10 Personen
Vorspeisen
Honigmelone mit Schwarzwälder Knochenschinken
Schinkenröllchen mit Spargel
Edelfischplatte mit echtem Lachs und Forellenfilets
mit Sahne -Meerrettich, Pfeffermakrele, Räucheraal u.a.m.
gemischte Salatplatte der Saison mit Joghurtdressing
Butter und Kräuterbutter
Großer Brotkorb mit Spezialitäten
Warme Speisen
gebratene Schweinemedaillons mit Spargel und Champignons
gebratene Hähnchenfilets mit Obst
Sauce Hollandaise und Currysauce
gemischte Gemüseplatte
Röstkartoffeln und Reis
Dessert
Internationale Käsespezialitäten mit frischem Obst,
Salzgebäck
Erdbeer - Mousse
Mousse au Chocolat
€ 25,90
* 1, 2, 3, 4, 8
Ab 50 Personen: ungarische Gulaschsuppe gratis
22
So aussergewöhlich
wie Ihre Veranstaltung
Airstream
Unser
Eventmobil
Mit unserem original amerikanischen Airstream buchen Sie nicht nur einen echten Hingucker für
Ihre Party oder Ihre Veranstaltung, sondern Sie haben eine komplette Küche vor Ort !
Pommes frites, Bratwurst, Currywurst, Hamburger und Hot Dogs zählen zum ‚Standard‘ –
ebenso können Sie ganze Buffets oder Menüs mit Hilfe dieses rollenden Restaurants für Ihre Gäste
an nahezu jedem gewünschten Ort ausführen mit oder ohne Personal.
Informieren Sie sich zu Preisen und Möglichkeiten.
Wir beraten Sie gerne.
23
Kalt/ warmes Buffet
„Nordstern“
ab 10 Personen
Kalte Speisen
Serrano-Schinken auf Cantaloupe-Melone
Gefüllte Crêpes mit Lachs und Frischkäse, dazu Knoblauch-Crème-Fraîche
Gemischte Salate der Saison und Joghurt-Dressing
Edelfischplatte
Schottischer Räucherlachs, wacholdergeräucherte Forellenfilets,
Sahnemeerrettich, Preiselbeer-Sahnemeerrettich und Gravedsauce
Großer Brotkorb mit Spezialitäten, Butter, Kräuterbutter
Fingerfood
Verschiedene Blätterteigpetits, Hähnchenfilets,
Hähnchen-Cordon-Bleu,
Party-Mettwürstchen, kleine Frikadellen,
Party-Schnitzel
Bombay-Dip, Joghurt-Basilikum-Dip, Tsaziki, Senf,
Erdnuss-Dip, Cocktail-Dip
Warme Speisen
Schweinesteak mit Spargel
Rindersteak natur, mit frischen gebratenen Champignons
Hähnchenfilet mit Obst
Sauce Hollandaise, Sauce Choron und Currysauce
Röstkartoffeln, Kartoffelgratin
Erbsen, Möhrchen, Rosenkohl, Blumenkohl, Broccoli,
Princess-Böhnchen,
gebratene Champignons, Spargel
Dessert
Internationale Käsespezialitäten mit Früchten der Saison und Salzgebäck
Mousse von der Bourbon-Vanille, Fruchtspieße mit Schokolade und Kokosraspeln
rote Grütze aus Waldfrüchten mit Vanille-Sauce
€ 31,50
* 1, 2, 3, 4, 8
Ab 50 Personen: Lauchcrèmesuppe mit Gehacktem und Käse verfeinert gratis
24
Großes, italienisches kalt/ warmes Buffet
„Hugo“
ab 10 Personen
Vorspeisen
Antipasti von marinierten Zucchini, Auberginen, Paprika, Champignons
Salat „Caprese“ mit Mini-Mozzarella, Kirschtomaten, Feldsalat,
und Balsamico-Essig
Insalata di Rucola mit gebratenen Waldpilzen, Parmaschinkenstreifen
und Parmesanraspel
Luftgetrockneter ital. Knochenschinken auf Galia-Melone
Fischspezialitäten
Schottischer Räucherlachs, wacholdergeräucherte Forellenfilets, Stremellachs,
Stremelchen mit Käse-Knoblauch-Dip,
geräucherte Heilbuttfilets, Edelfisch-Plätzchen
Gravedsauce, Sahnemeerrettich und Preiselbeer-Sahnemeerrettich
Partybrötchen und Ciabattabrot
Butter, Kräuterbutter
Warme Speisen
Steaks vom Schwein „Zinghera“ mit einer kräftigen Tomatensauce
Hähnchenfilet mit einer leichten Gorgonzola-Sauce
Lasagne vom Lachs, gratiniert
Scaloppina, dünn geschnittene Schweineschnitzel im Backteig,
Sauce Napoli
Gemüseplatte mit Erbsen, Finger-Möhrchen, Rosenkohl, Blumenkohl, Broccoli,
Princess-Böhnchen, gebratene Champignons, Spargel, Romanesco-Röschen
Tagliatelle, Gnocchi mit Kräutersauce
Dessert
Italienischer Hart- und Weichkäse mit Früchten der Saison und Knabberei
Tiramisu, Panna Cotta mit Erdbeerpüree
Veredeltes Obst - Fingerfood aus mediterranen Früchten
€ 32,50
* 1, 2, 3, 4, 8
Ab 50 Personen: Mitternachtssuppe gratis
25
Bayrisches Buffet
Kalte Speisen
bayrischer Wurstsalat mit Käse
Krautsalat mit Kümmel
Griebenschmalz mit Brot
dazu Semmel, Laugenbrötchen
Warme Speisen
Leberknödelsuppe
Speckkartoffelsalat
Original Münchner Weißwurst mit süßem Senf
Kleine Grillhaxe mit Semmelknödel
Leberkäse mit Spiegelei und Sauerkraut
* 1, 2, 4, 8, 9
€ 17,90
26
Feiern “all-inclusive” im Grill bei ThelensVitus
Gerne stellen wir Ihnen unsere Räumlichkeiten an Sonn- und Feiertagen zur Verfügung.
In gemütlicher Atmosphäre und zentral in Gelsenkirchen – Resse, Ewaldstraße 38,
richten wir Ihre Feierlichkeiten aus.
Ob Kommunion, Konfirmation, Geburtstag, Taufe oder Ähnliches
wir stellen für jede Gelegenheit den passenden Rahmen für 15 bis 40 Personen her.
Alle weiteren Informationen finden Sie auf unserer Internetseite unter
www.thelensvitus.de oder sprechen Sie uns einfach an.
27
Atıştırmalık
Kaltes türkisches Finger food Buffet
„Königsgrube“
Soğuk Mezeler
kalte Speisen
Karışık et ve Börek Tepsisi
gemischte Fleischplatte mit Rind und Geflügel
Börek Karışık
verschieden gefüllter Blätterteig
Yaprak Sarması
gefüllte Weinblätter
Lahmaçun
türkische Pizza mit Rinderhack
Çaçık
Dereotlu Sos
Sarımsaklı Sos
Tzaziki
Dillsauce
Knoblauchsauce
Tereyağ
Beyaz Ekmek
Pide
Butter
Weißbrot
Fladenbrot
Sebze Kızartması
Açılı Ezme
eingelegtes Gemüse
scharfe Sauce
* 1,2,3,4,8
Preis pro Person:
28
€ 12,50
Unutulmaz Lezzetler
kalt/warmes Türkisches Buffet
„Pluto“
Soğuk Mezeler
kalte Speisen
Karışık et ve Börek Tepsisi
Börek Karışık
Yaprak Sarması
Lahmaçun
Domates Salatası
Kırmızı lahana Salatası
Çaçık
Dereotlu Sos
Sarımsaklı Sos
Tereyağ
Beyaz Ekmek
Pide
Açılı Ezme
Sebze Kızartması
Fleischplatte mit Blätterteig
verschieden gefüllter Blätterteig
gefüllte Weinblätter
türkische Pizza mit Rinderhack
Tomatensalat
Rotkohlsalat
Tzaziki
Dillsauce
Knoblauchsauce
Butter
Weißbrot
Fladenbrot
scharfe Sauce
eingelegtes Gemüse
Ana Yemek
Hauptgericht
Patates ile tavuk Budu ve sebze
Domates Soslu Köfte
Açılı Kavurma
Bulgur Pilav
Pilav
Çevizli Makarna
Hähnchenkeulen mit Gemüse und Kartoffeln
Rindfleischfrikadellen mit Tomatensauce
extra scharfes Rindfleisch
Weizengrütze
Reis
Nudeln mit Walnüssen
Tatlılar
Dessert
Çikolatalı Muhallebi
Vanilyalı Muhallebi
Baklava
Schokoladenpudding
Vanillepudding
süßes Gebäck
pro Person
€ 18,90
* 1,2,3,4,8
Isteğe Bağlı
Auf Wunsch zusätzlich
Peynir Tepsisi
Käseplatte
pro Person
€ 2,50
50 Kişilikten sonra Tavuk
Çorbası Hediye
ab 50 Personen Suppe gratis
Hühnersuppe
29
Orta ve Karadeniz Mutfağı
kalt/warmes Türkisches Buffet
„Shamrock“
Soğuk Mezeler
kalte Speisen
Turşu
Havuç Salatası
Peynirli Börek
Kıymalı Börek
Açılı Ezme
Karışık Ekmekler
Tereyağtabağı
eingelegtes Gemüse
Möhrensalat
gefüllter Blätterteig mit Käse
gefüllter Blätterteig mit Rinderhackfleisch
scharfe Sauce
gemischtes Brot
Butter
Ana Yemek
Karnıyarık
Pilav
Mantı
Zeytinyağlı Fasulye
Mantarlı Kavurma
Hauptgericht
gefüllte Auberginen
Reis
gefüllte Teigtaschen
grüne Bohnen in Olivenöl
Champignons mit Rindfleisch
Tatlılar
Fırın Sütlaç
Şeker Pare
Dessert
Milchreis
süße Kekse
* 1,2,3,4,8
30
pro Person
€ 19,90
Isteğe Bağli
Peynir Tepsisi
Auf Wunsch zusätzlich
Käseplatte
pro Person
€ 2,50
50 Kişilikten Sonra
Merçimek Çorbası Hediye
ab 50 Personen Suppe gratis
Linsensuppe
Hasbahce Mutfagi
kalt/warmes Türkisches Buffet
„Unser Fritz“
Soğuk Mezeler
kalte Speisen
Kısır Salatası
Fasulye Piyazı
Karışık Salata
Lahmaçun
Tereyağtabağı
Beyaz Ekmek
Kanapeler
Weizengrütze – Salat
weiße Bohnen Salat
gemischter Salat
türkische Pizza
Butterteller
Weißbrot
Canapés türkische Art
Ana Yemek
Hauptgericht
Biber Dolması
Fırında Patliçan Kebabı
Domatesli Bulgur Pilavı
Kuzu Kapama
gefüllte Paprika
gebratene Ofenaubergine mit Rinderhack
Weizengrütze mit Tomate
geschmortes Lammfleisch
Tatlılar
Dessert
Irmik Helvası
Çikolatalı Muhallebi
Süßspeise aus Grieß
Schokoladenpudding
pro Person
€ 19,90
Isteğe Bağlı
Auf Wunsch zusätzlich
Peynir Tepsisi
Käseplatte
* 1,2,3,4,8
pro Person
50 Kişilikten Sonra Düğün
Çorbası Hediye
€ 2,50
ab 50 Personen Suppe gratis
Hochzeitssuppe
31
Anliefer- und Abholgebühren
Die ersten 2 KM sind frei.
Ab einer Entfernung von 3 KM berechnen wir € 2.00 pro KM.
Für weitere Anlieferungen fragen Sie uns bitte.
Geschirr- und Spülgebühren
Für Partyservice-Angebote
pro Person
€ 2.00
Leihgeschirr-Gebühren
je Teil, ungespült zurück
Geschirr
€ 0.45
Besteck
€ 0,45
Vorlegebesteck
€ 0.45
Gläser
€ 0.45
Auf Wunsch stellen wir Ihnen Service Personal zur Verfügung.
In Rechnung gebracht wird € 29,50 pro Serviceperson
und angefangener Stunde.
Unsere Produkte können Zusatzstoffe bzw. allergene Stoffe enthalten.
Eine entsprechende Liste liegt im VITUS Grill bereit.
Sollte ein Produkt nicht lieferbar sein, behalten wir uns vor,
einen gleichwertigen Ersatz zu liefern.
Dies berechtigt nicht zur Minderung des Kaufpreises.
32
Geschäftsbedingungen
Bestellung:
Die Vorschläge in unserem Partyservice – Heft sind unverbindlich. Gerne können Sie auch einzelne
Bausteine von unterschiedlichen Buffets miteinander kombinieren.
Wir erstellen Ihnen gerne ein unverbindliches Angebot.
Mit unserer Bestätigung wird Ihr Auftrag verbindlich. Änderungen der Personenzahl können bis 4
Tage vor Lieferdatierung kostenlos durchgeführt werden.
Stornierungen sind bis 1 Woche vor Lieferung kostenlos möglich. Angezahlte Beträge werden von
uns zurückerstattet.
Wir sind immer danach bestrebt, pünktlich zur gewünschten Uhrzeit zu liefern. Aufgrund von
Verkehrs – und betriebsbedingten Stoßzeiten sind Zeitverschiebungen bis zu einer Stunde nicht
auszuschließen und kein Grund für eine Minderung des Gesamtpreises.
Alle Preise gelten pro Person.
Lieferung:
Lieferungen innerhalb von Gelsenkirchen-Resse, Buer, Erle, Resser-Mark, Hassel, sowie Westerholt
werden ohne Liefergebühr ausgeführt.
Alle weiteren Aufträge werden zum Selbstkostenpreis ausgeführt. Auskünfte hierüber erhalten Sie
bei unseren Mitarbeitern.
Das gereinigte Leergut muss bis spätestens 3 Werktage nach Lieferung im ThelensVitus – Grill oder
in der Kampstraße 14, 45899 Gelsenkirchen abgegeben werden. Bitte beachten Sie unsere
Öffnungszeiten.
Selbstverständlich holen wir das ungereinigte Leergut gegen eine Gebühr bei Ihnen ab.
Evtl. Reklamationen sind unverzüglich dem Auslieferungsmitarbeiter oder spätestens am 1. Werktag
nach der Lieferung telefonisch oder schriftlich mitzuteilen.
Zahlung:
Bei Ihrer Bestellung bitten wir um eine Anzahlung von 1/3 der Rechnungssumme. Ihre Zahlung
erbitten wir bei Anlieferung oder spätestens bei der Geschirrrückgabe in bar oder per Überweisung.
Bitte bedenken Sie, dass die Rechnung ohne Abzug sofort fällig ist. Wir bitten um Ihr Verständnis,
dass bei verspäteter Zahlung Kosten entstehen können.
Leihgebühr:
Bestecke, Vorlege-Bestecke und Geschirr sind in unserem Lieferumfang nicht enthalten. Sie werden
auf besonderen Wunsch zum Selbstkostenpreis geliefert. Für die zur Verfügung gestellten
Ausrüstungsgegenstände haftet bei Verlust oder Beschädigung der Besteller.
Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Thelen GmbH; sie können während der
Geschäftszeiten im ThelensVitus – Grill eingesehen werden. Diese werden bei einer Bestellung
akzeptiert.
Alle Angeben inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Mit Erscheinen dieses Heftes werden alle früheren Angebote ungültig.
Gelsenkirchen, im November 2015
33
Inhaltsstoffe
Eine ausgewogene Ernährung deckt im täglichen Bedarf alle Inhaltsstoffe im richtigen
Maß ab. Bei der richtigen Zusammenstellung können zudem besonders wichtige
Inhaltsstoffe berücksichtigt werden. Die natürlichen Inhaltsstoffe der Nahrung setzen
sich aus Kohlenhydraten, Eiweißen, Fetten, Mineralien, Vitaminen, Ballaststoffen und
Wasser zusammen.
Gegen eine Reihe von Lebensmitteln kann der Mensch angeboren oder im Laufe
seines Lebens Unverträglichkeiten entwickeln.
Damit Sie sicher sein und ganz unbeschwert bestellen und genießen können haben
wir die von uns verwendeten Inhaltsstoffe hier aufgeführt.
1=
2=
3=
4=
5=
6=
7=
8=
9=
mit Farbstoff
mit Konservierungsstoff
mit Antioxidationsmittel
mit Geschmacksverstärker
geschwefelt
geschwärzt
gewachst
mit Süßungsmitteln
mit Phosphat
ThelensVitus
Thelens
Vitus GmbH
ist ein Unternehmen der
Geschäftsführer: Heinrich Thelen
Partyservice
& Büro
Borutta´s
Schlemmer-Express
GmbH
Wilhelmstraße
Kampstraße
14 49
45891Gelsenkirchen
Gelsenkirchen
45899
Bankverbindung:
Sparkasse Gelsenkirchen
Konto - Nr. 160157498
BLZ 420 500 01
IBAN: DE 0240500010160157498
BIC: WELADEG1GEK
34
!
Tel.: 0209/ 359746-43
Tel.: 0209/ 359746-55
www.vitus-partyservice.de
[email protected]
Bestellannahme:
ThelensVitus Grill
Ewaldstraße 38 45892 GE
Tel.: 0209/120 34 220 / 0209/5800048
Fax.: 0209/120 34 221
Handelsregisternummer: HRB 3366
Ust-ID:
DE 269090042
Handelsregister
Gelsenkirchen
Nr. HRB 10470
beim Amtsgericht
Gelsenkirchen
Steuer-Nr.: 319/5806/5280
Steuer
– Nr. 318/5732/0847
Geschäftsführer:
Dirk Vormann
Ust – Id.: 277 321 574
Wir können auch ...
Torten, Grillbuffets, Burger-Parties ...
und wir unterstützen Sie gerne bei der Auswahl
der passenden Getränke, vermitteln Ihnen den richtigen
Hochzeitsfotografen oder organisieren den Shuttlebus für
Ihre Gäste. Wir buchen für Sie die benötigten Hotelzimmer
und sorgen für das Höhenfeuerwerk und die Lasershow.
Bitte sprechen Sie uns an – wir beraten Sie gerne
und helfen Ihnen bei der Gestaltung ihrer privaten Feier
oder Ihrem Firmenevent.
Wir freuen uns auf Sie !
35