Latein

Pag. 1/1
Ordentlicher Termin 2015
Zweite schriftliche Prüfung
Ministero dell’Istruzione, dell’ Università e della Ricerca
H490 – ABSCHLUSSPRÜFUNG AN DEN GYMNASIEN
Fachrichtung: LI01, EA01 – KLASSISCHES GYMNASIUM
Arbeit aus: LATEIN
Die letzten Tage des Tiberius
Ein berühmter Arzt fühlt dem Kaiser Tiberius den Puls und sagt sein nahendes Ende
voraus: Nach wenigen Tagen wird der Kaiser tot geglaubt. Während Caligula die Freuden
der Macht zu genießen beginnt, erholt sich Tiberius plötzlich …
Iam Tiberium corpus, iam vires, nondum dissimulatio deserebat: idem animi rigor; sermone
ac vultu intentus quaesita interdum comitate quamvis manifestam defectionem tegebat.
Mutatisque saepius locis tandem apud promunturium Miseni consedit in villa, cui L.
Lucullus quondam dominus. Illic eum adpropinquare supremis tali modo compertum. Erat
medicus arte insignis, nomine Charicles, non quidem regere valitudines principis solitus,
consilii tamen copiam praebere. Is velut propria ad negotia digrediens et per speciem officii
manum complexus pulsum venarum attigit, neque fefellit: nam Tiberius, incertum an
offensus tantoque magis iram premens, instaurari epulas iubet discumbitque ultra solitum,
quasi honori abeuntis amici tribueret. Charicles tamen labi spiritum nec ultra biduum
duraturum Macroni firmavit. Inde cuncta conloquiis inter praesentes, nuntiis apud legatos et
exercitus festinabantur. XVII kal. Aprilis interclusa anima creditus est mortalitatem
explevisse; et multo gratantum concursu ad capienda imperii primordia C. Caesar
egrediebatur, cum repente adfertur redire Tiberio vocem ac visus vocarique qui recreandae
defectioni cibum adferrent. Pavor hinc in omnes, et ceteri passim dispergi, se quisque
maestum aut nescium fingere; Caesar in silentium fixus a summa spe novissima
exspectabat. Macro intrepidus opprimi senem iniectu multae vestis iubet discedique ab
limine. Sic Tiberius finivit, octavo et septuagesimo aetatis anno.
TACITUS
_______________________
Dauer der Arbeit: 4 Stunden.
Es ist nur die Benutzung eines Latein-Wörterbuches gestattet.
Der Gebrauch eines zweisprachigen Wörterbuches (Deutsch – Sprache des Herkunftslandes) ist für die Schülerinnen und Schüler
mit Migrationshintergrund erlaubt.
Das Schulgebäude darf erst drei Stunden nach Bekanntgabe des Themas verlassen werden.
Allmählich verließen Tiberius seine körperlichen, allmählich auch seine geistigen Kräfte,
nicht aber noch seine Verstellungsgabe: Sein Starrsinn war derselbe geblieben. Im Sprechen
und in der Mimik beherrscht, versuchte er mit gesuchter Freundlichkeit seine dennoch
offensichtliche Schwäche zu verbergen.
Nach einigen Ortswechseln ließ er sich schließlich beim Vorgebirge von Misenum in jenem
Landgut nieder, das einst L. Lucullus gehört hatte. Dass er sich dort seinem Lebensende
näherte, erfuhr man auf folgende Weise.
Es war ein für seine Kunst berühmter Arzt namens Charikles anwesend, der gewöhnlich
nicht für die direkte Behandlung des Fürsten zuständig war, wohl aber viele Ratschläge
erteilte. Als ob er zu persönlichen Geschäften verreisen, ergriff er unter dem Anschein der
Höflichkeit die Hand und fühlte den Puls, konnte Tiberius aber nicht täuschen: Denn
Tiberius – es war unklar, ob er darüber beleidigt war und umso mehr seinen Zorn
unterdrückte – befahl Speisen aufzutragen und legte sich länger als üblich zu Tisch, ganz so,
als wolle er dem Freund zum Abschied die Ehre erweisen. Charikles aber bestätigte Macro
dennoch, dass die Lebenskraft schwinde und würde nicht mehr als zwei Tage anhalten.
Darauf wurde alles eiligst in Gesprächen unter den Anwesenden und über Nachrichten an
die Offiziere und das Heer vorangetrieben.
Am 16. März glaubte man, nachdem der Atem ausgesetzt hatte, die Lebenszeit sei erfüllt.
Unter dem großen Zusammenlaufen der Gratulierenden kam Caligula zur Machtübernahme
hervor, als plötzlich gemeldet wurde, dass Tiberius wieder Stimme und Sinne erlangt habe
und es werde nach denen gerufen, die ihm eine Speise zur Stärkung bringen sollten.
Angst befiel darauf alle, und einige liefen dahin und dorthin, ein jeder gab sich traurig oder
unwissend. Caligula verharrte in Schweigen, aus allen Träumen gerissen, erwartete er das
Schlimmste. Macro hingegen befahl unverdrossen den alten Mann mit vielen Decken zu
ersticken und das Zimmer zu verlassen. So endete Tiberius, im 78. Lebensjahr.

Download Report