Herausgeberin Schweizerische Nationalbank Statistik Postfach, CH

Herausgeberin
Schweizerische Nationalbank
Statistik
Postfach, CH-8022 Zürich
Telefon +41 58 631 00 00
Published by
Swiss National Bank
Statistics
P.O. Box, CH-8022 Zurich
Telephone +41 58 631 00 00
Auskunft
[email protected]
Further information
[email protected]
Sprachen
Deutsch, Französisch und Englisch
Languages
German, French and English
Gestaltung
Interbrand AG, Zürich
Design
Interbrand Ltd, Zurich
Druck
Neidhart + Schön AG, Zürich
Printed by
Neidhart + Schön AG, Zurich
Verfügbarkeit
Die Publikationen der Schweizerischen Nationalbank sind im
Internet verfügbar unter www.snb.ch, Publikationen.
Accessing SNB publications
Swiss National Bank publications can be accessed at www.snb.ch,
Publications.
Der Publikationskalender ist ersichtlich unter www.snb.ch, Medien/
Terminkalender.
Publication dates are listed at www.snb.ch, Media, Time schedule.
Ein Grossteil der Publikationen ist gedruckt erhältlich, als Einzelexemplar oder im Abonnement:
Schweizerische Nationalbank, Bibliothek
Postfach, CH-8022 Zürich
Telefon +41 58 631 11 50
Telefax +41 58 631 50 48
E-Mail: [email protected]
Many of the statistical publications are available in printed form, either
as single copies or in subscription, from:
Swiss National Bank, Library
P.O. Box, CH-8022 Zurich
Telephone +41 58 631 11 50
Fax +41 58 631 50 48
E-mail: [email protected]
Urheberrecht/Copyright ©
Die Schweizerische Nationalbank (SNB) respektiert sämtliche Rechte
Dritter namentlich an urheberrechtlich schützbaren Werken (Informationen bzw. Daten, Formulierungen und Darstellungen, soweit sie
einen individuellen Charakter aufweisen).
Copyright ©
The Swiss National Bank (SNB) respects all third-party rights, in
particular rights relating to works protected by copyright (information
or data, wordings and depictions, to the extent that these are of an
individual character).
Soweit einzelne SNB-Publikationen mit einem Copyright-Vermerk versehen sind (© Schweizerische Nationalbank/SNB, Zürich/Jahr o. ä.),
bedarf deren urheberrechtliche Nutzung (Vervielfältigung, Nutzung via
Internet usw.) zu nicht kommerziellen Zwecken einer Quellenangabe.
Die urheberrechtliche Nutzung zu kommerziellen Zwecken ist nur mit
der ausdrücklichen Zustimmung der SNB gestattet.
SNB publications containing a reference to a copyright (© Swiss
National Bank/SNB, Zurich/year, or similar) may, under copyright law,
only be used (reproduced, used via the internet, etc.) for noncommercial purposes and provided that the source is mentioned. Their
use for commercial purposes is only permitted with the prior express
consent of the SNB.
Allgemeine Informationen und Daten, die von der SNB ohne Copyright-Vermerk veröffentlicht werden, können auch ohne Quellenangabe genutzt werden.
General information and data published without reference to a
copyright may be used without mentioning the source.
Soweit Informationen und Daten ersichtlich aus fremden Quellen
stammen, sind Nutzer solcher Informationen und Daten verpflichtet,
allfällige Urheberrechte daran zu respektieren und selbst entsprechende Nutzungsbefugnisse bei diesen fremden Quellen einzuholen.
To the extent that the information and data clearly derive from outside
sources, the users of such information and data are obliged to respect
any existing copyrights and to obtain the right of use from the relevant
outside source themselves.
Haftungsbeschränkung
Die SNB bietet keine Gewähr für die von ihr zur Verfügung gestellten
Informationen. Sie haftet in keinem Fall für Verluste oder Schäden,
die wegen Benutzung der von ihr zur Verfügung gestellten Informationen entstehen könnten. Die Haftungsbeschränkung gilt insbesondere für die Aktualität, Richtigkeit, Gültigkeit und Verfügbarkeit der
Informationen.
Limitation of liability
The SNB accepts no responsibility for any information it provides.
Under no circumstances will it accept any liability for losses or
damage which may result from the use of such information. This
limitation of liability applies, in particular, to the topicality, accuracy,
validity and availability of the information.
© Schweizerische Nationalbank, Zürich/Bern 2015
© Swiss National Bank, Zurich/Berne 2015
ISSN 1660 - 2846 (Gedruckte Ausgabe deutsch/französisch)
ISSN 1662 - 5277 (Online-Ausgabe deutsch/französisch)
ISSN 1661 - 4895 (Online-Ausgabe deutsch/englisch)
ISSN 1660 - 2846 (printed version German/French)
ISSN 1662 - 5277 (online version German/French)
ISSN 1661 - 4895 (online version German/English)