PLATTDEUTSCHE BUCHMESSE PLATTDEUTSCHE

P
18. Plattdeutsche Buchmesse 2015
Eine Veranstaltung der Carl-Toepfer-S TIFTUNG
Programm der Eröffnung
am 7. November 2015 um 11:00 Uhr im Theatersaal
des Ohnsorg-Theaters, Heidi-Kabel-Platz 1, Hamburg
Begrüßung
Christian Seeler,
Intendant des Ohnsorg-Theaters
Michael Keller,
Vorstandsvorsitzender der Carl-Toepfer-Stiftung
„Dat Speel op Platt“ –
Eine Erfolgsgeschichte!
Vortrag von Herwig Dust,
Vizepräsident des Niederdeutschen Bühnenbundes
Niedersachsen und Bremen und Leiter der
August Hinrichs Bühne am Oldenburgischen Staatstheater
P
P
18. PL
A
im O TTDEUTS
hn
C
Heidi- sorg-Thea HE BUCH
M
ter, H
Kabe
lambu ESSE
Sonn
abend Platz 1
rg
,7
11.00
Uhr – . Novemb
e
Sonn
tag, 8 19.00 Uhr r 2015
.N
10.00
Uhr – ovember
2015
16.00
Uhr
Zahlr
eic
Stünd he Verlag
e
lic
Verle he Lesun
ihu
ge
„Platt ng der Pre n
deuts
„Karl-M ches B ise:
u
Absch ahnke-Th ch des Jah
e
re
lussk
onzert aterpries“ s“
: Jan
Corne
Gotte
lius
sdien
st op
Platt
(St.-G
www
eorgs
.c
a
rl
-Kirch
toe
Besuch
e)
en Sie pferstift
un
d
auf F ie Plattdeu g.de
ac
eboo
k.
tsche
E
TSCH
U
E
D
T
PLAT MESSE
BUCHov. 2015
.N
7.+ 8
Buch
s
Ohn
ater
The
org-
messe
18. PL
A
im O TTDEUTS
hn
C
Heidi- sorg-Thea HE BUCH
M
te
Kabe
l-Platz r, Hambu ESSE
Sonn
ab
rg
1
11.00 end, 7. No
Uhr –
vemb
e
Sonn
tag, 8 19.00 Uhr r 2015
.N
10.00
Uhr – ovember
2015
16.00
Uhr
Zahlr
eiche
Verlag
Stünd
e
lic
Verle he Lesun
ihu
ge
„Platt ng der Pre n
de
„Karl-M utsches B ise:
u
Absch ahnke-Th ch des Jah
e
re
lussk
onzert aterpries“ s“
: Jan
Corne
Gotte
lius
sdien
st op
Platt
(St.-G
www
eorgs
.c
-Kirch
Besuch arltoep
fers
e)
en Sie
die P tiftung.d
lattde
e
auf F
u
ac
eboo
k.
tsche
E
TSCH
U
E
D
T
PLAT MESSE
BUCH . 2015
. Nov
7.+ 8
Buch
messe
Oh
er
heat
g-T
nsor
Laudatio auf die Preisträgerin/den Preisträger des Preises
„Plattdeutsches Buch des Jahres“
des Instituts für niederdeutsche Sprache, Bremen,
und der Carl-Toepfer-Stiftung, Hamburg,
durch Dirk Römmer,
Präsident des Instituts für niederdeutsche Sprache, Bremen
Überreichung des Preises
Laudatio auf die Preisträgerin/den Preisträger des
„Karl-Mahnke-Theaterpries“
durch Alexandra Schlenker, Mahnke-Verlag, Verden
Musikalische Gestaltung:
Duo Folani
Peterstraße 28 · 20355 Hamburg · Tel. 040/34 45 64
[email protected] · www.carltoepferstiftung.de
Wir bitten um Ihre Anmeldung bis zum 3. November 2015
Kieken, hören un kopen
Verlage aus Hamburg, Berlin, Bremen, MecklenburgVorpommern, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen,
Sachsen und Schleswig-Holstein freuen sich auf Sie mit
plattdeutschen Büchern, Hörbüchern, CDs, Zeitschriften,
Postkarten, Spielen, Kalendern und Lernmaterialien.
Eine Kinderecke im oberen Foyer
lädt ein zum Spielen op Platt.
Sonnabend, 7. November 2015
19:00 - 20:00 Uhr Gottesdienst op Platt
Heilige-Dreifaltigkeits-Kirche
St. Georg
18. Plattdeutsche Buchmesse
7.+ 8. November 2015
im Ohnsorg-Theater
Hamburg
© rainer-pruess.de
P
18. PL
A
im O TTDEUTS
hn
C
Heidi- sorg-Thea HE BUCH
M
ter, H
Kabe
lambu ESSE
Sonn
abend Platz 1
rg
,7
11.00
Uhr – . Novemb
e
Sonn
tag, 8 19.00 Uhr r 2015
.N
10.00
Uhr – ovember
2015
16.00
Uhr
Zahlr
eic
Stünd he Verlag
e
lic
Verle he Lesun
ihu
ge
„Platt ng der Pre n
deuts
„Karl-M ches B ise:
u
Absch ahnke-Th ch des Jah
e
re
lussk
onzert aterpries“ s“
: Jan
Corne
Gotte
lius
sdien
st op
Platt
(St.-G
www
eorgs
.c
a
rl
-Kirch
toe
Besuch
e)
en Sie pferstift
un
d
auf F ie Plattdeu g.de
ac
eboo
k.
tsche
E
TSCH
U
E
D
T
PLAT MESSE
BUCH . 2015
. Nov
7.+ 8
messe
g
nsor
Oh
r
ate
-The
Buch
EINLADUNG
Die Carl-Toepfer-Stiftung, Hamburg,
möchte Sie herzlich einladen zur
Eröffnung der 18. PLATTDEUTSCHEN
BUCHMESSE
und zur feierlichen Überreichung der Preise
„Plattdeutsches Buch des Jahres“
„Karl-Mahnke-Theaterpries“
am Sonnabend, 7. November 2015, um 11:00 Uhr
in den Theatersaal des Ohnsorg-Theaters,
Heidi-Kabel-Platz 1, Hamburg
P
P
18. PL
A
im O TTDEUTS
hn
C
Heidi- sorg-Thea HE BUCH
M
ter, H
Kabe
lambu ESSE
Sonn
abend Platz 1
rg
,7
11.00
Uhr – . Novemb
e
Sonn
tag, 8 19.00 Uhr r 2015
.N
10.00
Uhr – ovember
2015
16.00
Uhr
Zahlr
eic
Stünd he Verlag
e
lic
Verle he Lesun
ihu
ge
„Platt ng der Pre n
deuts
„Karl-M ches B ise:
u
Absch ahnke-Th ch des Jah
e
re
lussk
onzert aterpries“ s“
: Jan
Corne
Gotte
lius
sdien
st op
Platt
(St.-G
www
eorgs
.c
a
rl
-Kirch
toe
Besuch
e)
en Sie pferstift
un
d
auf F ie Plattdeu g.de
ac
eboo
k.
tsche
E
TSCH
U
E
D
T
PLAT MESSE
BUCHov. 2015
.N
7.+ 8
Buch
so
Ohn
ter
hea
rg-T
messe
18. PL
A
im O TTDEUTS
hn
C
Heidi- sorg-Thea HE BUCH
M
ter, H
Kabe
lambu ESSE
Sonn
abend Platz 1
rg
,7
11.00
Uhr – . Novemb
e
Sonn
tag, 8 19.00 Uhr r 2015
.
N
10.00
Uhr – ovember
2015
16.00
Uhr
Zahlr
eiche
V
Stünd
erlage
lic
Verle he Lesun
ihu
ge
„Platt ng der Pre n
de
„Karl-M utsches B ise:
u
a
Absch hnke-Th ch des Jah
e
re
lussk
onzert aterpries“ s“
: Jan
Corne
Gotte
lius
sdien
st op
Platt
(St.-G
www
eorgs
.c
-Kirch
Besuch arltoep
fe
e)
en Sie
rs
die P tiftung.d
lattde
e
auf F
u
ac
eboo
k.
tsche
E
CH
EUTS
D
T
T
PLA MESSE
BUCH . 2015
. Nov
7.+ 8
Buch
messe
Oh
er
heat
g-T
nsor
Sonnabend, 7. November 2015
Sonntag, 8. November 2015
Autoren lesen u. signieren auf der Studio-Bühne
Autoren lesen u. signieren auf der Studio-Bühne
12:15 Uhr
13:00 Uhr
14:00 Uhr
15:00 Uhr
16:00 Uhr
17:00 Uhr
18:00 Uhr
Plattdeutsches Buch des Jahres
Lesung des Preisträgers/der Preisträgerin
Bolko Bullerdiek: „Plattdütsch Land“
Interview mit Theaterautor Markus Weise
Matthias Stührwoldt: „Vun Vadder un mi“
Niederdeutsche Bühne Nordangeln:
„Loriot op Platt“
Marianne Ehlers:
„Snacks vun Küst un Binnenland“
Marie Lou Lessing/Willi Höfig:
„Dat grote Speel“ (Freudenthal-Preis 2015)
10:15 Uhr Günther Ihmels: „Tschernobyl un siene Folgen“
11:00 Uhr Cornelia Ehlers: Kinderbuch
„Lenas gröttste Wunsch“
12:00 Uhr Manfred Bettinger (Ohnsorg-Theater):
„Vertell doch mal! Op de Straat“
13:00 Uhr Annie Heger:
„Dat harr blond so eenfach ween kunnt“
14:00 Uhr Volker Butenschön: „suutje, mucksch un füünsch“
15:00 Uhr Abschlusskonzert, Studio-Bühne,
mit Jan Cornelius „Sünn un Swaarweer“
EINTRITT FREI

Download Report