„Holz ist unsere Leidenschaft“ Fit und gesund durch Sport

34
Samstag/Sonntag, 13./14. Juni 2015
VI
GENERAL-ANZEIGER
ANZEIGE
BEUEL
Es gibt k e i n Buch,
das Sie bei uns in Beuel
n i c h t bekommen können . . .
. . . ausgenommen es ist
BÜCHER
BARTZ
BEUEL
vergriffen
noch nicht erschienen
vom Verlag eingestampft
Gottfried-Claren-Str. 3
53225 Bonn-Beuel
0228/476006
Internet: www.buecherbartz.de
ENDLICH SOMMER!
n de n
… die passe
u
S chuh e d a z
s!
gibt’s bei un
Hermannstraße 13 | 53225 Bonn-Beuel | Telefon: 0228-46 36 12
JETZT WIRD GEFEIERT.
130 Jahre
JUBILÄUMSANGEBOTE
C116
C120
Tradition
Tradition
C122
Elegance
Stadtbezirk
mit Herz
„Holz ist unsere Leidenschaft“
Juan Barranco bietet den kompletten Service rund ums Parkett
Holz in allen Schattierungen – von beige bis dunkelbraun, fein oder grob
gemasert, von der einheimischen Eiche oder dem
Ahorn über mediterranes
Olivenholz bis hin zum afrikanischen Zebrano – füllt
eine ganze Wand im Ladenlokal „Barranco Parkett“ direkt an der zentralen Kreuzung Adelheidisstraße/Stiftsstraße in Vilich
und lässt von behaglichem,
natürlichen Wohnkomfort
träumen.
An der anderen Seite ein
historisches Foto: Großvater und Vater des Geschäftsinhabers in ihrer Juan Barranco und Mitarbeiterin Lidia Pérez in der Vilicher
Werkstatt in Granada: „In Firma. Im Hintergrund: Erinnerungen aus Granada.FOTO: LDB
der fünften Generation arbeitet meine Familie mit Holz, das ist un- arbeiten an Parkettböden ist Barranco die
sere Leidenschaft“, berichtet Barranco richtige Adresse. Hier haben die Kunden
stolz. Er selbst hat sich auf Bodenbeläge die Wahl, ob sie es vom Spezialisten maspezialisiert und verfügt über 20 Jahre Er- chen lassen oder sich selbst daran geben,
fahrung. Vor bald einem Jahr ist er nach ihr Parkett abzuschleifen und neu zu beDeutschland gekommen und bietet nun schichten, denn Barrancos besonderer
seiner Bonner Kundschaft „alles, was man Service ist, dass er alle Maschinen, die daauf Boden verlegen kann.“ Dabei zählt für für nötig sind, verleiht und in den Geihn bei jedem Projekt die Qualität und die brauch einweist.
ldb
gute Beratung, um auf alle Wünsche einzugehen.
l Barranco Parkett
Die Auswahl ist riesig, und für jeden Adelheidisstrasse 18, 53225 Bonn
Geldbeutel ist etwas dabei: Fertigparkett, % 0228/42 29 01 67
Massivtreppen, Landhausdielen, Schiff- E-mail: [email protected]
boden, Stabparkett, Kork oder Laminat. Bürozeiten: Montag bis Freitag von 9.30 bis
Auch für die Renovierung und Reparatur- 17.30 Uhr , Samstag von 9.30 bis 14 Uhr
Seit zehn Jahren Studio 50: Sport für Menschen ab 45 Jahren
Klicken Sie mal rein!
Italien, Gardasee
Appartements
Belvedere Village öööö
3 Nächte im Appartement
pro Familie
(1-6 Pers.) ab
€
105,-
Österreich, Tirol
lti alpenhotel
Kaiserfels öööö
3 Nächte im Doppelzimmer,
Vollpension plus
pro Person ab
€
177,-
Beratung & Buchung bei Ihren ITS-Reisespezialisten:
Me r id ia n - To u r s Gm b H
He r m a n n s t r . 6 4
5 3 2 2 5 Bo n n
t: + 4 9 2 2 8 -4 0 3 9 9 0 0
in fo @m e r id ia n - r e is e n .d e
w w w .m e r id ia n - r e is e n .d e
Tagesaktuelle Preise – Zwischenverkauf, Druckfehler
und Preisänderungen vorbehalten. Stand April 2015.
Veranstalter: ITS, eine Marke der DER Touristik Köln
GmbH, Humboldtstr. 140, 51149 Köln.
im Brückenforum Bonn- Beuel
im Brückenforum Bonn-Beuel
Tel.:0228/ 3367184
Tel.: 0228/3367184
„Sommerspezial“
Fit und gesund durch Sport
Das und mehr im Freizeit-Guide.
www.ga-bonn.de/freizeit-guide
Eigene
Anreise
Zu m St a r t in s J a h r 2 0 1 5 :
Zeitlich begrenzte Sonderaktion ab heute bis zum 31.7.2015
Nähere Infos bei uns im Laden oder auf www.klavierhaus-klavins.de
Ausflugsziele,
Sehenswürdigkeiten,
Schwimmbäder,
Wanderung:
Sommer 2015
Für das gesundheitsorientierte
Kraft-Ausdauertraining gibt es
keine Altersbegrenzung. Seit
mittlerweile zehn Jahren ist das
Studio 50 im Beueler Brückenforum die richtige Adresse für Menschen ab 45, die mit Präventionssport bis ins hohe Alter fit bleiben
wollen oder durch Rehabilitationssport ihre Beschwerden lindern möchten. Denn hier werden
sie von den Sportwissenschaftlern
Ralph Marquis und Frank Röhrig
betreut, die für jeden ein individuell abgestimmtes Programm
zusammenstellen.
Im Eingangsbereich unter der
Glaskuppel werden die Kunden Hält sich selbst fit und berät seine Kunden mit groFOTO: LDB
freundlich empfangen, treffen die ßem Know-how: Ralph Marquis.
Trainer zu Beratungsgesprächen
und können auch Kaffee oder ein kaltes Gong bis zu Zumba und Body-Workout ist
Getränk genießen. „Die Teilnehmer beim für jeden etwas dabei. Zudem verfügt das
Reha-Sport sind teilweise über 80, wir hat- Haus über Sauna und Solarium sowie eine
ten auch schon eine 92-jährige Dame“, er- Dreamwaterlounge, in der man sich in Urzählt Marquis. Am Abend werden die Ge- laubsgefilden am Bach, See oder Meer
räte von den jungen Älteren genutzt, die wähnt. Entspannungstouren, Nordic Walnach der Arbeit ins Studio kommen. king- oder Fahrradtouren führen hinaus an
Wichtig ist Marquis die gute Überwa- die frische Luft.
ldb
chung der Übungen, damit sie einen optimalen Effekt haben. Dazu wird ein mo- l Studio 50 – Das reifere Sportkonzept
dernes Chipkarten-System eingesetzt: Auf Ralph Marquis & Frank Röhrig GbR
einem kleinen Bildschirm direkt am Gerät Hermannstr. 2 (im Brückenforum), Bonn
sieht der Kunde dann Anfangs- und End- % 0228 / 336 71 84
position der Übung und kann die Intensi- www.studio50-bonn.de
tät des Trainings kontrollieren.
Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch und
Beliebt sind auch die Kurse in der Grup- Freitag von 8 bis 21 Uhr, Dienstag und
pe: Von Reha-Sport über Entspannung, Donnerstag von 8 bis 22 Uhr, Samstag von
Stretch und Relax, Rückengymnastik, Qi 8 bis 16 Uhr, Sonntag von 8 bis 14 Uhr
So
n de ra n ge b ot :
3-Monatsmitgliedschaft
3 Mo n a tfür
e nur
t r a in ie r e n
49,99 € p.M. statt 80 € p.M.*
fü rinkl.
4 4Getränkeflat,
,9 9 Eu r oTrinkflasche
im Mo n a t
Sich e r n Sieund
s ich
I h r e n p e r s ö n lich e n
Service-Paket
*nur für Neukunden. Nicht mit anderen Aktionen/Rabatten kombinierbar.
Vo r t e il* ! I n ve s t ie r e n Sie in I h r e
Wir freuen
Geuns
s u auf
n d hIhren
e it ! Besuch.
Ein kostenloses Probetraining
ist selbstverständlich.
*Nur für Neukunde n, nicht in Verbindung mit anderen Aktionen.