Freitag, den 22. Januar 2016 - Jahrgang 44 Ausgabe 03 Für langjährige Dienste im Ehrenamt zeichnete Bürgermeister Edgar Lamm beim Neujahrsempfang Lothar Schlegel (links) und Horst Kögler (rechts) aus. siehe auch unter Rathaus-Info Neujahrsempfang Einladung Sitzung Technischer Ausschuss Einladung Sitzung Gemeinderat Bild Fotoclub U. Neumann und E. Schlegel Bericht Gemeinderatssitzung Neue Homepage Gutschein Landesfamilienpass Birnauer Rebmännle 22-jähriges Jubiläum – Nachtumzug Hallenbad Fasnachts-Öffnungszeiten Vorgezogener Redaktionsschluss Seite 2 Uhldingen-Mühlhofen Freitag, den 22. Januar 2016 Notrufe und Bereitschaftsdienste Notrufe Selbsthilfegruppen NOTRUF- Polizei 110 - Rettungsdienst und Feuerwehr 112 Polizei Überlingen 07551/8040 Polizei Friedrichshafen: 07541/701-0 Polizeiposten Meersburg 07532/43443 Wasserschutzpolizei Überlingen 07551/949590 Gehörlosen-Fax 07541/80 93 67 Abschlepp- und Pannendienst rund um die Uhr 0180/1006616 + Deutsches Rotes Kreuz + - Rettungsdienst Bodenseekreis Rufnummer für Rettungsdienst/Krankentransport Tel. 07541 19222 Krankenhäuser Friedrichshafen Überlingen 07541/960 07551/9477-0 Arzt Ärztlicher Bereitschaftsdienst Sammelnummer 19222 Schlaganfall 01805-093093 Kinderärztlicher Notdienst 01801 929291 Zahnarzt Der zahnärztliche Bereitschaftsdienst ist zu erfragen unter Tel. 0180/5 91 16 20 Augenarzt Brillennotdienst 0180 1929346 0151 19068704 Apotheken 22.01. Apotheke Owingen 23.01. Löwen-Apotheke, Überlingen 24.01. Bären-Apotheke, Markdorf 25.01. Münster-Apotheke, Überlingen 26.01. Kur-Apotheke Überlingen, Überlingen 27.01. Markg. Badische Hof-Apotheke, Salem 28.01. Stadtapotheke, Überlingen 29.01. Neue Apotheke, Meersburg Taxi-Zentrale 07532/97 88 Soziale Dienste Sorgentelefon 116111 AIDS-Beratung im Landratsamt Friedrichshafen 07541 204-5860 Sozialstation Salem 07553 92220 Hospizgruppe Salem 07553 6667 Jugendamt, Allgem. Sozialer Dienst 07541 204-5627 Bürger für Bürger, Unterstützung im Alltag 07556 929791 Malteser Hilfsdienst 07551 970970 Dt. Kinderschutzbund, Ortsverband Überlingen 07556 928385 DRK Nachbarschaftshilfe 07556 323 Siehe eigene Rubrik im Heft Gemeindeverwaltung Rathaus Uhldingen-Mühlhofen Aachstraße 4 Alle Dienststellen 07556/7 17-0 Fax 07556/7 17-15 Haus des Gastes siehe rechts e-mail: [email protected] http://www.uhldingen-muehlhofen.de Öffnungszeiten der Gesamtverwaltung Montag bis Mittwoch 8 - 12 Uhr Donnerstag 8 - 12 u. 16 - 18 Uhr Freitag 8 - 12 Uhr Öffnungszeiten des Bürger- und Informationsbüros 07556/7 17-52 Montag - Freitag 8 Uhr - 12 Uhr Dienstag 14 Uhr - 16 Uhr Donnerstag 14 - 18 Uhr sowie nach Vereinbarung Bürgermeister Edgar Lamm Waldweg 21 b Tel.: 07556/9 32 88 63 Fax: 07556/9 32 88 64 1. Bürgermeisterstellvertreterin (privat) Helga Boonekamp Krummes Land 7, Tel. 07556 6044 Mail: [email protected] Tagespflegevermittlung Fr. Langer 0159/04204243 Schulen/Kindergärten Schulen 8086 Kindergarten Max & Moritz, Linzgaustr. 11 5 02 50 Kindergarten Sonnenschein, Am Kindergarten 4 61 76 Kath. Kindergarten St. Martin, 66 90 Waldkindergarten 0160 6747908 Schulsozialarbeit sh. Rubrik Schulen 9 12 16 Hallenbad 96 69 89 Notariat Sprechstunden von Herrn Notar Ebert im Rathaus jeden 1. und 3. Dienstag im Monat nach vorh. Termin-Vereinbarung 717-27 Musikschule Uhldingen-Mühlhofen In den Auen 13 Telefon 966959 Sprechzeiten im Rathaus 7 17-18 Montag, 10 - 12 Uhr, Zimmer 38, 3. OG Bücherei Uhldingen-Mühlhofen Öffnungszeiten Montag: geschlossen Dienstag: 15 - 18 Uhr Mittwoch: 10 - 12 Uhr 15 - 20 Uhr Donnerstag: 15 - 18 Uhr Freitag: 15 - 18 Uhr Ferienöffnungszeiten: sh. Rubrik Bücherei e-mail: [email protected], Tel.: 85 23 Tourist-Information In der blauen Info-Box Haus des Gastes Anschrift: Ehbachstr. 1 Tel: 07556/92160 Fax: 07556/9216-20 E-mail: [email protected] Traktorenmuseum Pfahlbaumuseum Reptilienhaus siehe Rubrik Termine Wirtschaftsförderungsgesellschaft Bodenseekreis Überlingen Tel. 07551/9471937, Fax 07551/9471939 Friedrichshafen Tel. 07541/385880, Fax 07541/ 3858833 e-mail: [email protected] Abfallwirtschaft Wertstoffhof Oberuhldingen, Tüfinger Str. Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Freitag von 15.00 bis 17.00 Uhr, während der Sommerzeit Mittwoch bis 18.00 Uhr Samstag von 9.00 bis 12.00 Uhr Abfallberatung Landratsamt Bodenseekreis Montag bis Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Donnerstagnachmittag 14.00 - 17.00 Uhr Telefon: 07541/204-5199 Störungsdienste Gemeindewasserversorgung während der Dienststunden 717-41 außerhalb der Dienststunden (nur an Wochenenden) 0176/20172089 Fax 50210 Strom/EnBW/Störung 0800/3629477 Störungsdienst Erdgas ThügaEnergienetze GmbH Tel. 0800/7750007 (Gas) Bestattungen Herbert Dreher, Aachstr. 46 Tel. 8683 Impressum: Herausgeber: GEMEINDE UHLDINGEN-MÜHLHOFEN 88690 Uhldingen-Mühlhofen, Rathaus Verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Bürgermeister Edgar Lamm Druck und Verlag: Primo Verlag, Postfach 1254, 78328 Stockach, Tel. 07771/9317-0, Fax 07771/9317-40 e-Mail: [email protected] Internet: www.primo-stockach.de Redaktionsschluß Montag, 12.00 Uhr Die Redaktion behält sich vor, Beiträge zu kürzen Uhldingen-Mühlhofen Freitag, den 22. Januar 2016 Seite 3 Aus dem Gemeinderat Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger, zu der am kommenden Dienstag, 26. Januar 2016, um 18:35 Uhr stattfindenden öffentlichen Sitzung des Technischen Ausschusses der Gemeinde Uhldingen-Mühlhofen im großen Sitzungssaal des Rathauses in Oberuhldingen lade ich Sie hiermit sehr herzlich ein. Die Sitzung hat folgende Tagesordnung: 1. 2. 3. 4. Antrag auf Befreiung zur Errichtung eines Gartenschuppens auf dem Grundstück Flst.-Nr. 352/1, Am Zihlbühl 12. Bauantrag zur Errichtung eines Einfamilienhauses mit Garage auf dem Grundstück Flst.-Nr. 871/10, Reishaldenweg 18. Bauantrag zur Errichtung einer Gewerbehalle mit variabel einteilbarer Werkstatt, Ausstellungs-, Büro- und Lagerflächen und je einer Betriebsleiterwohnung auf dem Grundstück Flst.-Nr. 100/14 u. 100/23, Hofbreite 1 und 1a. Verschiedenes, Bekanntgabe über das Erteilen des Einvernehmens durch die Gemeinde Mit freundlichen Grüßen Edgar Lamm Bürgermeister Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger, zu der am kommenden Dienstag, 26. Januar 2016, um 19:00 Uhr stattfindenden öffentlichen Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Uhldingen-Mühlhofen im großen Sitzungssaal des Rathauses in Oberuhldingen lade ich Sie hiermit sehr herzlich ein. Die Sitzung hat folgende Tagesordnung: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Bürgerfragestunde Information aus der Verwaltung Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung Bebauungsplan Ottenbohl - 1. Teiländerung a) Abwägung der Stellungnahmen der Öffentllichkeit, Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange b) Fortgeschrittene Beteiligung der Öffentlichkeit, Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange Rathaus - Umbaumaßnahmen; Antrag auf Mittel aus dem Ausgleichsstock Bebauungsplan Ottenbohl III - Benennung der künftigen Erschließungsstraße 7. 8. 9. Denkmal für die Gefallenen der Kriege, Unteruhldingen - Verlegung Eigenbetrieb Tourist-Information Uhldingen-Mühlhofen - Gewährung eines inneren Darlehens Eigenbetrieb Wasserwerk UhldingenMühlhofen - Gewährung eines inneren Darlehens Eigenbetrieb Abwasser UhldingenMühlhofen - Gewährung eines inneren Darlehens Anfragen aus der Mitte des Gemeinderates verbandes in ihren Sitzungen beschlossen hätten die Aufgabe „Bereitstellung der Breitbandversorgung“ auf den Gemeindeverwaltungsverband zu übertragen, da diese Aufgabe im Verband kostengünstiger und effizienter umgesetzt werden könne. Mit freundlichen Grüßen Edgar Lamm Bürgermeister Des Weiteren müsse zur Finanzierung der Bereitstellung der Breitbandversorgung eine Vereinbarung zwischen dem Verband und den Mitgliedsgemeinden abgeschlossen werden. Wesentliches Element der öffentlich-rechtlichen Vereinbarung sei die Verteilung der Investitionskosten nach dem Nutzen für die jeweilige Kommune, sodass hier eine für alle Beteiligten gerechte Kostenverteilung stattfinde. Bericht aus der Gemeinderatssitzung am 08. Dezember 2015 In einem nächsten Schritt sei die Vergabe der Tiefbaumaßnahmen durch die Verbandsversammlung des Gemeindeverwaltungsverbandes vorgesehen. 10. 11. Tagesordnungspunkt 1 Bürgerfragestunde 1. Kronenplatz Ein Bürger schlug vor, am Kronenplatz ein Informations-Schild aufstellen. Bürgermeister Lamm erklärte, dass man dies prüfen werde. 2. Gewerbestraße Ein Bürger wollte wissen, ob die Gewerbestraße mit Tempo 30 beschildert werden könne. Bürgermeister Lamm erklärte, dass man dies nochmals prüfe, jedoch eine Genehmigung des Landratsamtes notwendig sei. 3. Mühlenstraße Ein Bürger erklärte, dass in die Mühlenstraße Wasser aus dem Gelände einlaufe. Ortsbaumeister Scherer erklärte, dass man sich die Situation anschauen werde. Tagesordnungspunkt 2 Informationen aus der Verwaltung Landtagswahl 2016 Bürgermeister Lamm wies auf eine umlaufende Liste zur Eintragung als Wahlhelfer hin. Tagesordnungspunkt 3 Bekanntgabe von Beschlüssen aus nicht öffentlicher Sitzung Hauptamtsleiter Unger gab folgende Beschlüsse aus nichtöffentlicher Sitzung bekannt: Der Gemeinderat beschloss die Höhergruppierung eines Mitarbeiters. Tagesordnungspunkt 4 Breitbandausbau im Gemeindeverwaltungsverband Meersburg - Abschluss einer Vereinbarung zur Finanzierung - Zustimmung zur Auftragsvergabe durch die Verbandsversammlung Bürgermeister Lamm erklärte, dass die Mitgliedsgemeinden des Gemeindeverwaltungs- Da die Aufgabe „Bereitstellung der Breitbandversorgung“ aufgrund eines Genehmigungsvorbehalts der Rechtsaufsichtsbehörde derzeit noch nicht rechtswirksam als Aufgabe des Gemeindeverwaltungsverbandes wahrgenommen werden könne, müsse aus formalen Gründen der Gemeinderat der Vergabe der Tiefbaumaßnahmen durch die Verbandsversammlung des Gemeindeverwaltungsverbandes Meersburg zustimmen. Eine Gemeinderätin erklärte, dass sie dachte, dass Gebhardsweiler bereits angeschlossen sei. Ortsbaumeister Scherer erklärte, dass neben den Traktormuseum ein Schrank sei an den man rankommen müsse. Wenn die Verbindung nicht hergestellt werde, dann würde eine Abhängigkeit zu einem Anbieter entstehen. Ergänzend zu den bereits erfolgten Beschlüssen legte der Gemeinderat fest, dass die Bereitstellung der Breitbandversorgung als Erfüllungsaufgabe durch den Gemeindeverwaltungsverband wahrgenommen werden soll. Die Mitglieder der Verbandsversammlung werden ermächtigt, eine entsprechende Änderung der Verbandssatzung des Gemeindeverwaltungsverbandes Meersburg zu beschließen. Der Gemeinderat stimmte der Vereinbarung zur Finanzierung der Erfüllungsaufgabe „Bereitstellung der Breitbandversorgung des Gemeindeverwaltungsverbandes“ zu. Der Gemeinderat stimmte zu, dass die Verbandsversammlung des Gemeindeverwaltungsverbandes die Vergabe der Tiefbaumaßnahmen im Rahmen des Breitbandausbaus vornimmt. Seite 4 Tagesordnungspunkt 5 Tourist-Information mit Welterbesaal - Neubau am Parkplatz zum See - Vergaben a) Malerarbeiten b) Gipserarbeiten Ortsbaumeister Scherer erklärte, dass in seiner Sitzung vom 16.06.2015 der Gemeinderat über den Baubeschluss für den Neubau einer Tourist-Information mit Welterbesaal am „Parkplatz zum See“ beraten und beschlossen hätte. Es seien die Malerarbeiten und die Gipserarbeiten zu vergeben. Der Gemeinderat beschloss die einzelnen Vergaben: 1. Fa. Reuter Malerwerkstätten GmbH, Hausen a. A. zu einem Preis von 21.390,00 €. 2. Fa. Gebr. Thomas & Ralf Ziegler GmbH, Salem-Weildorf zu einem Preis von 23.685,50 € Tagesordnungspunkt 6 Straßenbeleuchtung - Dienstleistungsvertrag über Betriebsführung Ortsbaumeister Scherer erklärte, dass der Dienstleistungsvertrag zur Regelung des Unterhalts und des Betriebs der Straßenbeleuchtung zwischen der Gemeinde und der Netze BW abgelaufen sei. Der nun angebotene „Comfort+4“-Vertrag würde unter anderem die Betriebssteuerung, die erforderlichen Revisionen, das Störungsmanagement und Dokumentation der Leuchten und Masten sowie die Reparatur im Störfall beinhalten. Da die Netze BW auf das eigene Netz einen noch schnelleren Zugriff hätte und ein eigenes Messfahrzeug für Defektsuche besitzen würde, seien die schnellen Reaktionszeiten auch weiterhin gewährleistet. Die bisherige Zusammenarbeit verlaufe reibungslos und könne aufgrund der kurzen Reaktionszeiten positiv bewertet werden. Bei der steigenden Anzahl an Leuchtstellen (ca. 1.000 Stück) sei ein zuverlässiger Partner wie die Netze BW ein sehr wichtiger Bestandteil zur Gewährleistung der Straßenbeleuchtung im Gemeindegebiet. Das Angebot berücksichtige eine Abrechnung nach Leuchtmittel, dies sei mit einem Grundbetrag von 19,00 €/LEDLeuchtstelle sowie 24,00 €/alte Leuchtstellen vorgesehen. Der Gemeinderat vergab den Dienstleistungsauftrag zur Betriebsführung der Straßenbeleuchtung über die Vertragslaufzeit von vier Jahren ab dem 01.01.2016 an die Netze BW GmbH gemäß dem Angebot von 21.07.2015. Tagesordnungspunkt 7 Elektro-Mobilität - Ausbau der örtlichen Infrastruktur Bürgermister Lamm erläuterte, dass die aktuelle UN-Klimakonferenz in Paris 2015 vom 21.11. - 11.12.2015 mit 148 Staats- und Regierungschefs wieder ganz aktuell die Brisanz und Notwendigkeit für den Klimaschutz zeigen würde. Hierzu zähle auch die E-Mobilität welche nun auch von dem deutschen Staat verstärkt gefördert werde. Die Energiewende sei eine der wichtigsten politischen Aufgaben für Freitag, den 22. Januar 2016 die kommenden Jahrzehnte. Wesentliches Ziel sei die Reduktion der Treibhausgasemissionen bis zum Jahr 2020 um 40 %, bis 2050 um mindestens 80 % gegenüber den Werten von 1990. Eine nachhaltige Energie- und Verkehrspolitik könne aufgrund der deutlichen Effizienzvorteile elektrischer Antriebe gegenüber konventionellen Technologien nur unter Einbindung von Elektromobilität funktionieren. In Verbindung mit der angemessenen Verwendung von regenerativen Kraftstoffen seien die langfristigen Reduktionsziele hinsichtlich Endenergieverbrauch und CO2-Emissionen so erreichbar. Die Bedeutung der Kommunen bei der Einführung der Elektromobilität werde immer wieder herausgestellt: Dabei gehe es nicht nur um die räumliche Kulisse, d. h. die Gemeinde als Lebensort für die Mehrheit der Bevölkerung, in der auch der Großteil der alltäglichen Wege zurückgelegt werde. Es gehe ebenso um die Institution Gemeinde und ihre Rolle als Akteur, beispielsweise als Beschaffer von Fahrzeugen für den kommunalen Fuhrpark, als Vorreiter beim Aufbau von Ladeinfrastruktur. Daneben würden Mut und Kreativität sowie vorhandene finanzielle und personelle Ressourcen vor Ort eine wichtige Rolle spielen. Neben ihrer Rolle beim Ausbau der Ladeinfrastruktur hätten die Kommunen auch die Möglichkeit, u. a. über ihren eigenen Fuhrpark zur Etablierung und Verbreitung elektrischer Fahrzeuge beizutragen und so mit gutem Beispiel voranzugehen und Elektromobilität sichtbar zu machen. An den aktuellen betrieblichen Mobilitätsbedürfnissen orientiert, stünden z. B. elektrische Fahrzeuge in einem Pool den Mitarbeitern zur Verfügung und könne durch ein Buchungssystem zudem eine Optimierung der Fahrzeugauslastung gesorgt werden. Denn: „Eine starke kommunale Verankerung in Politik und Verwaltung ist für eine erfolgreiche Einführung der Elektromobilität förderlich.“ Die Verwaltung hätte im Vorfeld zu der Gemeinderatsitzung sich ausgiebig mit der möglichen Infrastruktur auseinandergesetzt und zusammen mit dem Kooperationspartner der Gemeinde, die EnBW, einen Vorschlag erarbeitet. Dieser beinhalte den Ausbau der E-Mobilitätsinfrastuktur für Fahrräder und PKW´s über das gesamte Gemeindegebiet. Die Verwaltung schlage vor den Ausbau auf zwei Haushalte zu verteilen da somit ausstehende Projekte mit eingebunden werden können. Die EnBW hätte nach Rücksprache mit der Verwaltung ein Angebot für den Ausbau mit Ladesäulen der aktuellsten Ausbaustufe mit Projektierung in einer Pilotprojektkalkulation abgegeben. Das Angebot belaufe sich auf 96.243,99 € (Brutto). Die Einzelheiten zu den Leistungsbildern und der möglichen Abrechnung sowie der Wirtschaftlichkeit erläuterten die Vertreter derH EnBW. Eine Förderung durch die Förderrichtlinie Elektromobilität des Bundesministeriums für Infrastruktur und Verkehr (BMVI) sei in Aussicht gestellt. Des Weiteren sei das Projekt als Pilotprojekt der EnBW eingestuft was die Bedeu- Uhldingen-Mühlhofen tung des Projektes aus Sicht der Verwaltung unterstützen würde. Der Gemeinderat beschloss die Umsetzung der E-Mobilitätsinfrastruktur und beauftragte die Verwaltung damit die Kostenansätze in Höhe von ca. 50.000 € jährlich jeweils in den HH 2016 und HH 2017 einzustellen. Tagesordnungspunkt 8 Sanierung der Gemeindeverbindungsstraßen im Gemeindeverwaltungsverband Meersburg - Abschluss einer Vereinbarung zur Finanzierung Bürgermeister Lamm erklärte, dass der Gemeindeverwaltungsverband Meersburg als gesetzliche Erfüllungsaufgabe die Aufgaben des Trägers der Straßenbaulast der Gemeindeverbindungsstraßen wahrnehmen würde. In den Gemeinderäten der Mitgliedsgemeinden sei das beabsichtigte Sanierungskonzept der Gemeindeverbindungsstraßen bereits vorgestellt und beschlossen worden. Dabei wurden die Bürgermeister beauftragt, im Verwaltungsrat des GVV Meersburg einen für alle Gemeinden fairen Kompromiss zur Sanierung der Gemeindeverbindungsstraßen auszuhandeln und dem Gemeinderat zum Beschluss vorzulegen. Die im Anhang beigefügte Vereinbarung zur Finanzierung der Erfüllungsaufgabe „Aufgabe des Trägers der Straßenbaulast für die Gemeindeverbindungsstraßen“ sei in der Verwaltungsratssitzung am 20.11.2015 einstimmig befürwortet worden. Kernelement der Vereinbarung sei das Ziel, alle Gemeindeverbindungsstraßen ab dem Jahr 2016 in den nächsten 12 Jahren nach dem „Salemer Modell“ zu sanieren, damit alle betroffenen Gemeinden in gleicher Weise profitieren. Ausgenommen hiervon seien die Streckenabschnitte, die bereits in den letzten Jahren umfassend saniert worden seien. Ziel soll ein einheitlicher Ausbaustandard aller Gemeindeverbindungsstraßen sein. Die Ausbaubreite soll dabei mindestens 3,50 m bis maximal 4,50 m betragen. Ziel sei eine Ausbaubreite von 4,50 m, sofern dies ohne größeren Grunderwerb möglich sei (vgl. § 2 Absatz 3 der Vereinbarung). Für die Sanierung der Gemeindeverbindungsstraßen sei im Haushaltsplan des Gemeindeverwaltungsverbandes jährlich ein Budget von 300.000 € zur Verfügung gestellt. Dieses Budget werde im Verhältnis der Längen der Gemeindeverbindungsstraßen auf die Mitgliedsgemeinden verteilt. Dies entspreche der Regelung der Verbandssatzung des Gemeindeverwaltungsverbandes Meersburg. Unter Einbeziehung von 10% der Zuweisungen nach § 26 FAG* würden für die Gemeinden damit jährlich folgende Kosten entstehen: Uhldingen-Mühlhofen Freitag, den 22. Januar 2016 Seite 5 Gemeinde Länge (Km)Gemeindeverbindungsstraße % Anteilgerundet Sanierungsbudget/Jahr Euro € Meersburg Hagnau Daisendorf Stetten UhldingenMühlhofen 6,1 2,3 1,8 4,1 30 11 9 20 88.120,00 33.225,00 26.003,00 59.228,00 6,1 30 88.120,00 Finanzierungsanteilaus der Zuweisung § 26 FAG 5.304,00 20,4 *Gegebenenfalls können weitere Zuweisungen nach § 26 FAG für die Sanierung der Gemeindeverbindungsstraßen verwendet werden. Dadurch würde sich der Beitrag der einzelnen Gemeinden entsprechend verringern. Der Gemeinderat stimmte der Vereinbarung über die Finanzierung der Erfüllungsaufgabe „Aufgaben des Trägers der Straßenbaulast für die Gemeindeverbindungsstraßen“ des Gemeindeverwaltungsverbandes Meersburg gemäß Anlage 1 zu. Tagesordnungspunkt 9 Anfragen aus der Mitte des Gemeinderates Reinigung Alte Schule Ein Gemeinderat wies darauf hin, dass die Toilette und der Flur in der Alten Schule nach dem Weihnachtsmarkt nicht richtig gereinigt worden sei. Parkplatz evang. Kirche Ein Gemeinderat wollte wissen, ob es eine Regelung zur Nutzung und Reinigung des Platzes gebe. Hauptamtsleiter Unger erklärte, dass man dem nachgehen werde. Flyer Landtagswahl Ein Gemeinderat wollte wissen, ob die Austräger des Mitteilungsblatts auch Wahlflyer austeilen können. Bürgermeister Lamm erklärte, dass die Parteien selbst für die Verteilung sorgen müssen. 100 TOP 10: Rückblick auf das Jahr 2015, Ausblick auf das Jahr 2016 Am Ende der letzten öffentlichen Gemeinderatssitzung des Jahres blickte Bürgermeister Edgar Lamm auf wichtige Entscheidungen und Investitionen des Jahres zurück und gab einen Ausblick auf das kommende Jahr. Nach einem kurzen statistischen Überblick äußerte er sich zu den nachfolgenden Projekten: • • • • • • • • • • • • • • Neubau der Tourist-Information mit Welterbesaal Einführung der Echt Bodensee Card ab Januar 2017 Welterbetag im Juni 2015 in Unteruhldingen und weitere Umsetzung des Masterplans WKE Pfahlbauten Edelstahlbecken und neue Filteranlage im Hallenbad Schulhofgestaltung an der Lichtenbergschule Spielplätze Sport- und Funpark Umrüstung auf LED-Beleuchtung Ortsmitte Mühlhofen Grundstück Kirchstraße 2 Bürgerpark Aachinsel Förder- und Begegnungszentrum und Betreutes Wohnen für Behinderte durch Stiftung Liebenau und Sankt Gallushilfe Neues Pflegeheim und Betreutes Wohnen in Mühlhofen Abwärmenutzung HTU für Hallenbad und Sporthalle Rathaus-Informationen Vorgezogener Redaktionsschluss Es ist wieder Fasnet! Deshalb möchten wir schon heute darauf aufmerksam machen, dass für KW 5 am Freitag, 29. Januar 2016 und für KW 6 am Freitag, 5. Februar 2016 Redaktions- und Anzeigenschluss ist. Später eingegangene Beiträge können nicht mehr berücksichtigt werden. 300.000,00 • • • • • • • • • • Gründung der Netzgesellschaft Seeallianz Breitband Elektro-Mobilität Gemeindefeuerwehr: Anschaffung einer neuen Drehleiter DLK 23/12 Lärmsanierung an der B 31 in Oberuhldingen – Lückenschluss durch die Gemeinde Sanierung der Gemeindeverbindungsstraßen Neue Verkehrsführung an der Birnau Bau eines Radweges von Oberuhldingen bis zum Affenberg Flächengewinnung Weitere Projekte für das Jahr 2016 Abschließend ging der Bürgermeister noch ausführlich auf die Flüchtlingsunterbringung ein. Nach der Einladung zum Neujahrsempfang der Gemeinde am 17. Januar dankte er den Damen und Herren Gemeinderäten, den Amtsleitern und allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für die geleistete Arbeit und wünschte ihnen allen sowie den Zuhörern, der Presse und der Bürgerschaft ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2016. Auch erste Bürgermeisterstellvertreterin Boonekamp dankte für die gute Zusammenarbeit im Jahr 2015 und wünschte ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Seite 6 Uhldingen-Mühlhofen Freitag, den 22. Januar 2016 Neujahrsempfang in der Aula der Lichtenbergschule Viele Projekte sollen Uhldingen-Mühlhofen weiter vervollkommnen Bürgermeister Edgar Lamm informierte über 200 Bürgerinnen und Bürger über Vorhaben. „Viele tolle Projekte, mit denen wir unseren kleinen Paradiesgarten am Bodensee mit seinen symbolischen Leuchttürmen weiter vervollkommnen werden“, stehen nach Worten von Edgar Lamm in Uhldingen-Mühlhofen an. „Wir sind wie immer goldrichtig in der Spur und setzen kreative Projekte auch in diesem Jahr um.“ Das sagte der Bürgermeister während des Neujahrsempfangs am Sonntag in der Aula der Lichtenbergschule. Zu der von einem Streichquartett der Musikschule umrahmten Veranstaltung hatten sich über 200 Bürgerinnen und Bürger eingefunden. Neben einem Aus- und Rückblick Lamms und einer begeisternden Unterhaltung mit den „Kächeles“ stellten Ehrungen den zentralen Teil des Empfangs dar. Nach dem offiziellen Teil lud die Gemeinde zu einem Umtrunk, bei dem sich Gelegenheit für persönliche Gespräche ergab. In Bezug auf die Projekte nannte der Rathauschef in erster Linie den Neubau der Tourist-Information mit Welterbesaal am Parkplatz zum See in Unteruhldingen. Mit der Entscheidung des Gemeinderates, die Echt Bodensee Card ab Januar 2017 als eine der Pilotgemeinden einzuführen, habe man in der Tourismusdestination Bodensee-Oberschwaben eine zukunftsweisende Entscheidung getroffen und sei als Gemeinde mit einem Unesco-WeltkulturerbePfahlbauten-Standort „hervorragend positioniert“. Lamm freute sich, dass sich die Gemeinde an der zu gründenden Netzgesellschaft Seeallianz beteiligen werde. „Der Gemeinderat hat sich dafür entschieden, einen positiven Beitrag zur Daseinsvorsorge zu leisten und Einwirkungsmöglichkeiten der Kommunen darauf zu schaffen.“ Hinsichtlich der Lärmsanierung an der B 31 in Oberuhldingen sagte er, dass die Umsetzung ab Ende der ersten Jahreshälfte erfolgen werde und spätestens im Herbst abgeschlossen sein dürfte. Lamm: „Wir sind das unseren vom Lärm der B 31 betroffenen Bürgern schuldig, noch zu Lebzeiten aktiven Lärmschutz umgesetzt zu haben. Jeder Euro, den wir hier ausgeben, ist gerechtfertigt.“ Als weitere diesjährige Projekte nannte der Verwaltungschef die Dachsanierung des Altbaus im Kindergarten Max und Moritz, die Dachsanierung und der Vollwärmeschutz des Rathauses sowie die technische Ausstattung und Modernisierung im Sitzungssaal, die Ausleuchtung der Stege im Sporthafen, die Planung des Neubaus des Bauhofs und ein Umbau der Parkplätze beim Pfahlbaumuseum. Das dazu nötige Geld sei vorhanden. Lamm: „Das gibt uns auch die notwendige Grundlage und Sicherheit für die geplanten Investitionen der Zukunft.“ Mehr Einwohner und mehr Raketen: Bevölkerungsstatistik: Zum Ende des Vorjahres lebten 8136 Bürgerinnen und Bürger in Uhldingen-Mühlhofen, 58 mehr als im Jahr zuvor. Davon waren 4175 weiblich, 3961 männlich. 3899 (- 4) Bürger entfallen auf den Ortsteil Oberuhldingen, 2659 (+ 55) auf Mühlhofen und 1578 (+ 7) auf Unteruhldingen. Bürgermeister Edgar Lamm machte beim Neujahrsempfang deutlich, dass der Bevölkerungsanteil der über 65-Jährigen in Uhldingen-Mühlhofen mittlerweile bei 23 Prozent (1890 Bürgerinnen und Bürger) liegt. Das sind 34 Personen mehr als im Jahr zuvor. Die Anzahl ausländischer Mitbewohner hat sich um 55 auf 1119 Personen erhöht (13,8 Prozent). 68 (+ 9) Geburten standen 70 (+ 15) Sterbefälle gegenüber, 51 (+ 13) Paare gaben sich das Ja-Wort. Raketen: Edgar Lamm sagte, beim Jahreswechsel habe es sich wieder gelohnt, ein erfolgreiches Jahr zu verabschieden und ein hoffentlich genauso spannendes und erfolgreiches Jahr zu begrüßen. Für ihn war auch klar: „Ohne Raketen ist der Jahreswechsel wirklich langweilig.“ Je zufriedener er mit einem Jahreslauf sei, desto größer sei die Anzahl der Raketen, die er an Silvester zünde. Lamm: „Und glauben Sie mir, als ich dieses Mal vom Raketen-Einkauf nach Hause kam, fragte mich meine Frau ernsthaft, ob ich dem HafenfestFeuerwerk Konkurrenz machen wolle.“ tet und der Gemeinderat habe sich für einen behutsamen Ausbau entschieden, um den Bürgern eine Oase der Erholung und Entspannung zu bieten. Den Auftrag zur Errichtung der Brücke vom Kanalweg zur Insel habe der Gemeinderat vergeben und der Abgang zur Aach sowie Anschlüsse für Feste auf der Aach-Insel werden bis zum Frühjahr angelegt. Im Bereich der Kirchstraße 2 werde künftig nur noch das Stellen des Narrenbaums und des Maibaums bewilligt, „für alle anderen Feste bietet die Gemeinde die Aach-Insel mit den notwendigen Anschlüssen kostenlos zum Feiern an“. Man habe im Rahmen der Workshops zum Masterplan Weltkulturerbe Pfahlbauten gemeinsam mit der Bevölkerung den Bürgerpark erarbeitet und seit vielen Jahren teilten Bürger ihm mit, „wie toll früher die Feste auf der Aach-Insel waren und wie super so etwas wieder wäre“. Jetzt investiert man laut Lamm über 100.000 Euro in die Gestaltung der Aach-Insel. Lamm sagte weiter, der Gemeinderat habe für die Gestaltung in Mühlhofen zwei Grundsätze getroffen: Die Aach-Insel stelle den öffentlichen Festplatz dar, das Grundstück Kirchstraße 2 werde in einem Teilbereich wieder mit einem Gebäude bebaut. Lamm: „Im Frühsommer werden wir zu einem Aach-Inselfest einladen, um den Bürgerpark offiziell einzuweihen.“ Ziel sind neue Baugebiete Um zwei neue Wohnbaugebiete erschließen zu können, wird die Gemeinde UhldingenMühlhofen in der Sitzung des Gemeindeverwaltungsverbandes am 25. Januar im Rathaus Oberuhldingen unter anderem einen Flächennutzungsplan-Änderungsantrag beschließen. Darüber informierte Bürgermeister Edgar Lamm während des Neujahrsempfangs. Sämtliche Grundstücke „Ottenbohl II“ und „Krummes Land III“ seien verkauft und größtenteils bereits bebaut. Im neuen Gewerbegebiet „Im Ried II“ sei auch nur noch ein Grundstück frei. „Eine neue zusätzliche Flächengewinnung zur Wohnbebauung wird für uns nicht nur im Zuge des Flüchtlingszuzugs immer wichtiger, sondern auch der ständig steigende Druck durch den Zuzug finanziell gut gestellter Privatiers, die ihren wohl verdienten Lebensabend gerne am Bodensee verbringen wollen, erzwingt eine Flächengewinnung“, so der Rathauschef. Die steigenden Preise auf dem Wohnungsmarkt nötige leider inzwischen junge Familien aus der Gemeinde, ins Hinterland des Bodensees zu ziehen. Lamm sagte weiter, dass die Bevölkerungszahlen der Gemeinde regelrecht explodierten. „Trotz der unberechtigten Wegnahme von 122 Einwohnern beim Zensus nähern wir uns inzwischen 8200 Einwohnern mit der Tendenz, dass wir voraussichtlich bereits in diesem Jahr die Zahl von 8500 Einwohnern erreichen werden.“ Stillstand beim Projekt „Aach-Arkaden“ in Mühlhofen Bürgermeister Edgar Lamm informiert bei Neujahrsempfang der Gemeinde über eine nach wie vor nicht begründete Klage dreier Frauen gegen das Bauvorhaben Aach-Arkaden zur Belebung der Ortsmitte in Mühlhofen. Die Firma Emtec aus Berlin trägt sich dem Bürgermeister zufolge mit dem Gedanken, das Grundstück bei Scheitern des bisherigen Projektes mit einfachen dreigeschossigen Wohngebäuden zu bebauen, um eine Wirtschaftlichkeit zu erreichen. „Sie würde die Wohnungen dem Landratsamt zur Anmietung und Unterbringung von Flüchtlingen anbieten“, sagte Lamm. Feste künftig auf Aach-Insel Eine klare Aussage zum Thema Feste hat Bürgermeister Edgar Lamm in Bezug auf den Bürgerpark Aach-Insel in Mühlhofen getroffen. Man habe die Aach-Insel langfristig gepach- Wie der Rathauschef ausführte, habe man sich nach der Rechtskraft des vorhabenbezogenen Bebauungsplans Ortsmitte Mühlhofen im April 2014 einen schnellen Baubeginn erhofft. Noch im Dezember vorigen Jahres hatte sich Lamm Wird das Bauvorhaben Aach-Arkaden zur Belebung der Ortsmitte in Mühlhofen mit der Kombination von Ladengeschäften und Wohnbebauung gekippt, beziehungsweise anders als vorgesehen umgesetzt? Grund: Drei Bürgerinnen gehen gegen das Projekt rechtlich vor. „Sie haben Widerspruch gegen die Baugenehmigung eingelegt, das Landratsamt hat dem Widerspruch nicht stattgegeben und daher liegt dieser nun zur Entscheidung beim Regierungspräsidium Tübingen“, sagte Bürgermeister Edgar Lamm beim Neujahrsempfang. Das Projekt war vor über zwei Jahren von dem Uhldinger Unternehmen Hopp4 für Projektentwicklung und Architektur mit dem Bauherrn Emtec aus Berlin angegangen worden. Uhldingen-Mühlhofen beim Jahresausblick im Gemeinderat recht zuversichtlich gezeigt, was den baldigen Baubeginn anbelangt. Mittlerweile sei er jedoch „völlig gefrustet worden“. Lamm erläuterte, dass die Baugenehmigung durch die Baurechtsbehörde des Landratsamtes Bodenseekreis im November 2014 erteilt, ein Nachtrag im August 2015 bewilligt worden sei. Dies werde von drei Klägerinnen nicht akzeptiert. Im April 2015 hätten sie eine Normenkontrollklage gegen den rechtskräftigen Bebauungsplan eingereicht, über die der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg mit Sitz in Mannheim entscheiden werde. Der von den drei Klägerinnen beauftragte Rechtsanwalt spiele Lamm zufolge eindeutig auf Zeit, denn mehrfach sei bereits Fristverlängerung zur Begründung der Klage beantragt worden. Die zuletzt gewährte Frist laufe nun am 1. Februar ab. „Acht Monate nach Klageeinreichung ist die Klage immer noch nicht begründet“, so Lamm. Er sagte weiter, dass die Klage seines Erachtens einzig und allein dem Zweck diene, durch den Zeitverzug den Investor mürbe zu machen, Kaufinteressenten vom Kauf abzubringen, sodass der Investor sein Vorhaben aufgebe. Einige Kaufinteressenten seien durch das Normenkontrollverfahren bereits wieder abgesprungen. „Glücklicherweise“ gebe es jedoch Käufer für die Wohnungen und auch für die Gewerbeflächen im Erdgeschoss. Durch die Rechtsunsicherheit über den Zeitpunkt der Fertigstellung wollten die Mieter beziehungsweise Käufer der Gewerbeflächen nun jedoch eine Einigung zwischen den Parteien bezüglich der Rücknahme des Normenkontrollverfahrens, ansonsten träten sie vom Kauf zurück. Lamm: „Das heißt ganz konkret: Wenn sich nichts tut, sind in Kürze der Drogeriemarkt weg, die Bäckerei weg und auch die Apotheke weg.“ Die Geschäftsführung der Firma Emtec habe ihn, sagte Lamm, vor wenigen Tagen über den neuen Sachverhalt informiert. Ein entsprechendes Schreiben habe er an die Mitglieder des Gemeinderates weitergeleitet. So trage sich die Firma Emtec als Grundstückseigentümerin mit dem Gedanken, das Grundstück bei Scheitern des bisherigen Projektes mit Freitag, den 22. Januar 2016 einfachen dreigeschossigen Wohngebäuden zu bebauen, um eine Wirtschaftlichkeit zu erreichen. „Sie würde die Wohnungen dem Landratsamt zur Anmietung und Unterbringung von Flüchtlingen anbieten“, sagte Lamm unter dem Raunen des Publikums. Eine Bebauung des 2816 Quadratmeter großen Grundstücks richte sich nach Paragraf 34 des Baugesetzbuches und erfordere keinen Bebauungsplan. Lamm: „Über die Gestaltung der Ortsmitte Mühlhofens brauchen wir uns danach nicht mehr zu unterhalten.“ Gemeinsam mit dem Anwalt der Gemeinde habe er nun kurzfristig einen Gesprächstermin mit den Klägerinnen und ihrem Anwalt vereinbart, „um solch ein katastrophales Ergebnis für unseren Ort noch abwenden zu können“. Wie der SÜDKURIER aus gut unterrichteter Quelle erfuhr, wollen sich die Klägerinnen nicht weiter äußern, solange das Verfahren läuft. Holger Kleinstück, Südkurier Horst Kögler und Lothar Schlegel für langjährige Verdienste im Ehrenamt geehrt Für langjährige Verdienste im Ehrenamt hat Bürgermeister Edgar Lamm beim Neujahrsempfang in der Aula der Lichtenbergschule Horst Kögler mit der Ehrennadel des Landes Baden-Württemberg ausgezeichnet. Die Bürgermedaille in Silber für seine besonderen Verdienste im Ehrenamt wurde Lothar Schlegel überreicht. Horst Kögler habe sich durch seine vielfältigen Funktionen im Angelsportverein um die Gemeinde Uhldingen-Mühlhofen verdient gemacht, sagte Lamm. Kögler war von 1989 bis 1993 als Beisitzer Mitglied des Vorstands. Von 1993 bis 1999 war er stellvertretender Vorsitzender, bevor er 1999 bis Anfang 2015 die Funktion des Vorsitzenden übernahm. Seitdem ist er wieder Beisitzer. Insbesondere in seiner Zeit als Vorsitzender habe Kögler den Verein in seiner Entwicklung vorangetrieben, so Lamm. „Der Angelsportverein ist einer der wenigen Vereine, die sich mit eigenen Mitteln ein Vereinsgebäude erstellt haben.“ Der Rat- Seite 7 hauschef machte darauf aufmerksam, dass der Angelsportverein Pächter der Seefelder Aach auf einer Länge von 7,5 Kilometer bis nach Ahausen sei. Die Mitglieder sorgten für einen regelmäßigen Fischbesatz mit Forellen und Äschen und hätten sich die Hege und Pflege des Fischbestandes zur Aufgabe gemacht. Die Pflege der Seefelder Aach sei ein besonderes Anliegen des Vereins. Lothar Schlegel freute sich über die Verleihung der Bürgermedaille. Sie wird an Persönlichkeiten verliehen, die sich durch besondere Leistungen in Politik, Gemeinderat, Vereinen, Kirchen, Schulen, gemeinnützigen Organisationen oder anderen Bereichen um die Gemeinde verdient gemacht haben. Lothar Schlegel bekleidet Lamm zufolge seit Jahrzehnten in verschiedener Form ehrenamtliche Tätigkeit im Dienst der Gemeinschaft. Seit fast 40 Jahren ist er aktiv im Musikverein Mühlhofen tätig. Neben seiner Funktion als Trompeter ist Schlegel auch in wichtigen ehrenamtlichen Funktionen im Verein engagiert. Von 1986 bis 2000 war er Jugendvorsitzender, anschließend bis 2002 stellvertretender Vorsitzender des Musikvereins. Diesem stand er dann für zwölf Jahre vor. Seit 2014 ist er wieder stellvertretender Vorsitzender. Außerdem war er auch als Ausbilder tätig. Vom Bund des Deutschen Blasmusikverbandes erhielt Schlegel bereits die Ehrennadel in Bronze, Silber und Gold für 10-, 20- und 30-jährige aktive Tätigkeit; die Ehrennadel des Musikvereins Mühlhofen in Silber und Gold für 15 und 25 Jahre, außerdem die Fördermedaille in Silber und Gold des Blasmusikverbandes für 15 und 20 Jahre Vorstandstätigkeit. Lamm: „Die vorbildliche ehrenamtliche Tätigkeit von Mitbürgerinnen und Mitbürgern wie Herrn Schlegel ist eine wichtige Grundlage unseres Zusammenlebens in der Gemeinschaft.“ Holger Kleinstück, Südkurier Bildautoren: Uwe Neumann und Ewald Schlegel Alle Bilder vom Neujahrsempfang finden Sie auf der Homepage des Fotoclubs Uhldingen. www.fotoclub-uhldingen.de Seite 8 Freitag, den 22. Januar 2016 Uhldingen-Mühlhofen Uhldingen-Mühlhofen Fraktionssprechstunden Die Sprechstunden der einzelnen Fraktionen finden jeweils jeden dritten Donnerstag im Monat in der Zeit von 18.00 bis 19.30 Uhr statt. Bitte melden Sie sich bei den einzelnen Fraktionssprechern an. CDU Hans-Joachim Jaeger Telefon 07556 5137 [email protected] www.cdu-um.de Termine beim Bürgermeister Bitte telefonische Anmeldung bei Frau Frank, 07556 717-11 Müllabfuhr Nächste Leerungen Restmüll 2-wöchige Abfuhr Ober- und Unteruhldingen Donnerstag, 28. Januar Mühlhofen Freitag, 29. Januar Freitag, den 22. Januar 2016 Junge Bürger Hubert Wagner Telefon 07556 6403 [email protected] Freie Wähler Helga Boonekamp Telefon 07556 6044 [email protected] Seite 9 SPD Dr. Wolfram Klaar Telefon 07556 931247 [email protected] www.spd-uhldingen-muehlhofen.de Ansprechpartner FDP Meinrad Holstein Telefon 07556 334 [email protected] Bürger- und Umweltforum Wolfgang Metzler Telefon 07556 8990 [email protected] Markt immer donnerstags von 7.30 Uhr - 12.30 Uhr auf dem Marktplatz Oberuhldingen Ist am Donnerstag ein Feiertag, findet der Markt immer Mittwoch Nachmittag von 13.30 bis 17.00 Uhr statt. Biotonne Papiertonne Ober- und Unteruhldingen Donnerstag, 4. Februar Ober- und Unteruhldingen Dienstag, 9. Februar Mühlhofen Freitag, 5. Februar Mühlhofen Gelber Sack Freitag, 5. Februar Mittwoch, 10. Februar Seite 10 Landtagswahl am 13.03.2016 Schablonen für sehbehinderte und blinde Menschen Zur gleichberechtigten Teilnahme an der Landtagswahl bieten die Blinden- und Sehbehindertenverbände kostenlos die Zusendung von sogenannten Stimmzettelschablonen an. Der Stimmzettel wird in die Wahlschablone eingelegt. Die Felder für das „Kreuzchen“ sind in der Schablone ausgespart. Auf der Schablone sind in großer tastbarer Schrift Erläuterungen angebracht. Zusammen mit der Schablone wird - ebenfalls kostenlos - eine Audio-CD ausgeliefert. Die CD kann mit handelsüblichen CD-Playern abgespielt werden. Auf dieser CD wird die Benutzung der Schablone erklärt. Außerdem wird der Inhalt des Stimmzettels vollständig aufgesprochen und auch darauf hingewiesen, falls eine entsprechende Lochung nicht mit einem Wahlvorschlag belegt ist Sind Sie selbst stark seheingeschränkt? Kennen Sie Personen, die sich für dieses Angebot interessieren? Dann fordern Sie die Schablone und eine Audio-CD mit der Aufsprache des Inhalts des amtlichen Stimmzettels kostenlos bei den Blinden- und Sehbehindertenverbänden an unter Telefon: 0761/36122 (Festnetznummer Deutsche Telekom). Homepage zum neuen Jahr weiterentwickelt Zum Jahresbeginn haben wir die Internetpräsentation der Gemeinde unter www.uhldingen-muehlhofen.de modernisiert. Die Farbgebung wurde an die seit 2012 verwendete Wortbildmarke angepasst, die Übersichtsleisten übersichtlicher gestaltet und mit kleinen Texten dargestellt, was wo zu finden ist. Es wurden Menuepunkte sinnvoll zusammengefasst und neue Unterseiten ergänzt, wie z.B. „Migration/Asyl/Flüchtlinge“ oder „Umwelt und Energie“. Bereits Anfang letzten Jahres wurde aus Anlass des Welterbetages die Rubrik „UNESCO-Welterbe“ neu aufgebaut und bestückt. Statt sich durch Gebührensatzungen der Gemeinde zu quälen steht nun unter „Rathaus - Steuern und Gebühren“ ein Verzeichnis der Steuern und Gebühren als Übersicht zur Verfügung. Im Zuge der Überarbeitung wurde auch die früher eigenständige Homepage der Hafencam integriert und der Bereich „Sporthafen Unteruhldingen“ inhaltlich ergänzt. Gleich auf der Startseite verweisen wir potentielle Gäste der Gemeinde auf die Homepage der Tourist-Information. Uhldingen-Mühlhofen Freitag, den 22. Januar 2016 Achtung: Anzeigenaquise nicht im Auftrag der Gemeinde Mitteilungen der Gemeinde Ein ortsansässiger Gewerbetreibender hat uns mitgeteilt, dass er von einem „InfoVerlag bvi-media“ angerufen worden sei. Er habe doch schon mal eine Anzeige im Gemeindeblatt gehabt, ob man das nun erneuern wolle. Sie würden ihm ein Formular schicken, das er nur zu unterschreiben brauche. Wenn man den Verlag googelt, findet man sofort Hinweise auf Betrug. Wir weisen darauf hin, dass die Gemeinde keinen Verlag mit einer Anzeigenaquise beauftragt hat. Die Gemeinde wird immer vorab im Mitteilungsblatt informieren, bzw. die Firma kann sich durch ein Schreiben der Gemeinde, unterschrieben von Bürgermeister Lamm, ausweisen. Wir bitten um Beachtung. Ihr Gemeindeverwaltung Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger, die Gemeinde Uhldingen-Mühlhofen stellt in interkommunaler Zusammenarbeit einen neuen qualifizierten Mietspiegel auf. Wir werden die hierfür benötigten Daten durch Erhebungsbeauftragte (Interviewer) erheben. Die Erhebung der Daten ist in der Zeit von Ende Januar bis Ende März vorgesehen. Die Erhebungsbeauftragten werden Sie direkt bei Ihnen Zuhause aufsuchen und werden sich mit einem Dokument der Gemeinde Uhldingen-Mühlhofen ausweisen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit und führen das Interview durch. Dadurch leisten Sie einen wertvollen Beitrag zur Qualität des Mietspiegels. Für Rückfragen steht Ihnen gerne zur Verfügung: Gemeindeverwaltung Uhldingen-Mühlhofen Herr Fritz Tel.: 07556 717-26 Email: [email protected] Liebe Bürgerinnen und Bürger, die nächsten Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung in der Umgebung sind jeweils von 08:40 Uhr – 12:40 Uhr und von 13:40 Uhr – 15:40 Uhr in: Überlingen, Münsterplatz 15 04.02.2016 und 18.02.2016 Salem, Rathaus Neufrach 10.02.2016 Hier erhalten Sie Information, Beratung und Auskunft über • • • • • Renten Medizinische Rehabilitation Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben Kranken- und Pflegeversicherung der Rentner Versicherungsfragen Sie werden gebeten, bei der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg für die entsprechenden Gemeinden, einen Termin für den Sprechtag zu vereinbaren. Terminvereinbarung empfohlen unter Tel: 0751 8808-242. Wir hoffen, dass unseren Bürgerinnen und Bürgern, den Vereinen und den Gewerbetreibenden nun wieder benutzerfreundlich aktuelle Informationen zur Verfügung stehen. Die Versicherten bzw. die Interessenten werden gebeten, ggf. sämtliche Versicherungsunterlagen sowie ihren Personalausweis oder Reisepass mitzubringen. Gemeindeverwaltung Ihre Gemeindeverwaltung Auch in Uhldingen-Mühlhofen Unter der einheitlichen Behördenrufnummer 115 erreichen Sie im Bodenseekreis ohne Vorwahl Ihr Rathaus, das Landratsamt und das Finanzamt. Montags bis freitags von 8:00 bis 18:00 Uhr bekommen Sie hier Behördenauskünfte und den richtigen Ansprechpartner. Aus dem Festnetz zum Ortstarif und kostenlos bei Flatrate (auch bei vielen Mobilfunkanbietern). www.115.de Uhldingen-Mühlhofen Freitag, den 22. Januar 2016 Seite 11 Gutscheinkarten zum Landesfamilienpass 2016 Ab sofort sind die neuen Gutscheinkarten 2016 zum Landesfamilienpass im Rathaus, Bürger- und Informationsbüro, Zimmer Nr. 1 erhältlich. Bitte bringen Sie zur Abholung der neuen Gutscheinkarten unbedingt Ihren Landesfamilienpass mit. Leistungsbereich: Der berechtigte Personenkreis kann mit der Gutscheinkarte 2016 und unter Vorlage des Landesfamilienpasses im Jahr 2016 insgesamt 20mal die staatlichen Schlösser und Gärten und die staatlichen Museen in Baden-Württemberg kostenfrei bzw. zu einem ermäßigten Eintritt besuchen. Bei jedem Besuch ist der entsprechende Gutschein abzugeben. Die speziell bezeichneten Gutscheine Kunsthalle Baden-Baden, Museum für Naturkunde Karlsruhe, Museum für Naturkunde Stuttgart, Badisches Landesmuseum Karlsruhe, Staatsgalerie Stuttgart, Linden-Museum Stuttgart, Kunsthalle Karlsruhe, Württembergisches Landesmuseum Stuttgart, Archäologisches Landesmuseum Konstanz, Technoseum Mannheim, Schloss Heidelberg, Haus der Geschichte Stuttgart, Deutschordensmuseum Bad Mergentheim und Zentrum für Kunst und Medientechnologie Karlsruhe berechtigen zum einmaligen kostenfreien Eintritt. Die anderen Schlösser, Gärten und Museen können mit den sechs Gutscheinen „Sonstiges Objekt“ - auch mehrfach im Jahr - kostenfrei besucht werden. Bei Sonderveranstaltungen in den Landeseinrichtungen kann es möglich sein, dass der Landesfamilienpass nicht anerkannt wird. Wir weisen darauf hin, dass seit dem Jahr 2010 die Broschüre „Staatliche Schlösser und Gärten“ von der Schlösserverwaltung (SSG) nicht mehr neu aufgelegt wird. Die SSG hat aber eine Vielzahl von Flyern zu den einzelnen Objekten, sowie eine Übersichtskarte auf seiner Homepage (www.schloesser-und-gaerten.de) zum Download als pdf-Dokumente veröffentlicht. Dort ist auch eine Liste aller Objekte der SSG eingestellt, in denen der Landesfamilienpass Gültigkeit hat. Der Gutschein „Wilhelma“ berechtigt in der Zeit vom 01.03. – 31.10.2016 (Hauptsaison) zum Erwerb einer Familienkarte im jeweils gültigen Abendtarif anstelle des Normaltarifs. In der Zeit davor und danach gilt der ermäßigte Wintertarif (hier gibt es also keine zusätzliche Ermäßigung mit dem Landesfamilienpass). Beim Gutschein „Blühendes Barock“ erhalten Passinhaber eine FamilienEintrittskarte zum Sonderpreis von 14 Euro. Die Saison des Blühenden Barocks beginnt am 18.03.2016 und endet am 06.11.2016. Mit den Gutscheinen „Erlebnispark Tripsdrill, Cleebronn“ kann der Freizeitpark nur einmal an einem der beiden Tage, am 08. Mai 2016 oder am 11. September 2016 zu einem ermäßigten Preis besucht werden. Pro Person beträgt die Ermäßigung an diesen Tagen 5 Euro. Der Gutschein für den Europa-Park Rust gilt nur am 11. September2016. An diesem Tag wird pro Person ebenfalls eine Ermäßigung von 5 Euro gewährt. Das Mercedes-Benz Museum in Stuttgart bietet Passinhabern an einem beliebigen Tag im Januar, Februar oder November 2016 einmalig einen kostenfreien Eintritt an. Auch das Porsche-Museum in Stuttgart bietet Passinhabern an einem beliebigen Tag im Januar 2016 oderNovember 2016 einmalig einen kostenfreien Einritt an. Das SENSAPOLIS am Flugfeld in Sindelfingen bietet allen auf dem Landesfamilienpass eingetragenen Personen einen um 5 Euro ermäßigten Eintritt p.P. und Einzelticket. Das Angebot ist nur gültig vom 1. Mai bis 31. Juli 2016 Familien mit Landesfamilienpass bekommen die Familienkarte des Biosphärenzentrums Schwäbische Alb für 7,50 Euro statt 10 Euro. Die Familienkarte für das Besucherbergwerk Bad Friedrichshall-Kochendorf bekommen Familien mit Landesfamilienpass um 5 Euro ermäßigt. Für Alleinerziehende ist der Eintritt mit Einzelkarten allerdings günstiger. Das Naturparkzentrum Stromberg-Heuchelberg in Zaberfeld können Familien mit Landesfamilienpass für nur 3,50 Euro Eintritt besuchen. Das Freilichtmuseum in Beuren bietet Familien mit dem Landesfamilienpass einmalig einen kostenfreien Eintritt an. Das Museum ist geöffnet vom 20. März bis 6. November 2016, dienstags bis sonntags von 9 – 18 Uhr (an Feiertagen auch montags geöffnet). Neu ist der Gutschein für das Keltenmuseum Heuneburg bei Herbertingen. Neu beim Gutschein für die Ravensburger Kinderwelt Kornwestheim ist, dass er im Jahr 2016 einen kostenfreien Eintritt für Landesfamilienpassinhaber in der Zeit vom 02.06. – 31.07.2016 ermöglicht. Neu und ohne besonderen Gutschein, d.h. nur gegen Vorlage des Landesfamilienpasses ist das Angebot der „Sommerbobbahn in Sonnenbühl“ in Sonnenbühl-Erpfingen. Landesfamilienpassinhaber erhalten das Familienpaket, bestehend aus einer 4er Karte für Erwachsene, einer 4er Karte für Jugendliche und einer 4er Karte für Kinder zum Preis von 20,25 Euro statt 27 Euro. Ab dem kommenden Jahr können Familien mit dem Landesfamilienpass –ohne besonderen Gutschein- das Odenwälder Freilandmuseum zu einem ermäßigten Eintritt (25%) besuchen. Das Freilandmuseum befindet sich in Gottersdorf, einem Stadtteil von Walldürn. Das Museum ist vom 01. April bis zum 1. November geöffnet. Bitte beachten Sie, dass es den bisherigen Gutschein für die Eisenbahnerlebniswelt in Horb nicht mehr gibt und keine Ermäßigung mehr gewährt wird. Auf der Homepage des Ministeriums für Arbeit und Sozialordnung, Familien und Senioren (www.sozialministerium-bw.de) sind unter „Familien mit Kindern“ ?“Leistungen für Familien“ ?“Landesfamilienpass“ eine Liste aller Staatlichen Schlösser, Gärten und Museen in Baden-Württemberg sowie eine Liste aller nicht staatlichen Einrichtungen, die für Passinhaber einen kostenfreien bzw. ermäßigten Eintritt gewähren, eingestellt. Zudem wird es ein Informationsblatt in weiteren Sprachen geben, das bei Bedarf herunter geladen werden kann. Mit freundlichen Grüßen Ihr Bürger- und Informationsbüro Seite 12 Freitag, den 22. Januar 2016 Uhldingen-Mühlhofen Tourist-Information Tourist-Information in der Blauen Info-Box Ehbachstraße 1 (direkt am Parkplatz zum See) 88690 Uhldingen-Mühlhofen Tel: 07556 9216-0 Fax: 07556 9216-20 E-Mail: [email protected] www.seeferien.com www.facebook.com/Seeferien Öffnungszeiten Montag – Freitag 09.00 -12.00 Uhr Ticketverkauf Reservix Kartenvorverkaufsstelle Ticketverkauf: Ausflugsfahrten mit der BSB und der Hohentwiel Informationsstellen außerhalb der Öffnungszeiten TIS-Anlage an der Tourist-Information und WebTIS-Anlage an der Basilika Birnau mit Informationen über freie Unterkünfte Termine Veranstaltungskalender Fr 22.01.16 ab 18:30 Uhr Birnauer Rebmännle, Gruppe der NG Oberuhldingen e.V. 22 Jahre Birnauer Rebmännle ab 18.30 Uhr Nachtumzug, anschließend Party in der Lichtenberghalle Fr 22.01.16, 20:00 Uhr Alte Fabrik Mühlhofen Jörg Knör „Das war‘s mit Stars 2015 Die Jahres-Rück-Show“ Ein ganzes Jahr Theatershow-Tingelei ist für Jörg Knör ein ständiger Austausch von Nummern und Geschichten, denn Aktualität ist für ihn Prinzip. Alte Fabrik Mo 25.01.16, 15:00 - 17:00 Uhr Laetare Gemeinde Jeden zweiten Montag Café der Begegnung Einander begegnen - sich austauschen mit Menschen aus verschiedenen Kulturen ins Gespräch kommen Evang. Gemeindehaus in Oberuhldingen, Linzgaustraße 33 Mo 25.01.16 ab 17:00 - 19:00 Uhr Narrengesellschaft Oberuhldingen e.V. NGO e.V.: Bunte Narrenschau Kartenvorverkauf Narrenheim der Narrengesellschaft Oberuhldingen e.V., Überlinger Straße 8, Gebäude Gemeindebücherei, rückwärtiger Eingang Di 26.01.16, 18:35 Uhr Bürgermeister und Gemeinderat Sitzung des Technischen Ausschusses Rathaus Uhldingen-Mühlhofen, großer Sitzungssaal Ansprechpartner: Robert Scherer, Tel.: 07556 717-41 Di 26.01.16, 19:00 Uhr Bürgermeister und Gemeinderat Sitzung des Gemeinderats Rathaus Uhldingen-Mühlhofen, großer Sitzungssaal Ansprechpartner: Herbert Unger, Tel.: 07556 717-20 Fr 29.01.16, 14:30 Uhr VdK Ortsverband Uhldingen-Mühlhofen e.V Närrischer Kaffeenachmittag Lachen und Fröhlichsein tut jedem gut. Der VdK freut sich sehr, wenn Sie wieder mit dabei sind. Für unsere „Närrische Runde“ gibt es wieder 1 Tasse Kaffee und ein Gebäck. Gasthaus „Sternen“ Mühlhofen Fr 29.01.16, 21:00 Uhr Narrenverein Mühlhofen e.V. Wolfsrudel Mühlhofen Bad Taste Party Mehrzweckhalle Mühlhofen Pfahlbaumuseum Unteruhldingen Öffnungszeiten Im Januar und Februar findet um 14.30 Uhr von Montag bis Freitag täglich eine Führung durch die Pfahlbauhäuser statt. Extraführungen für Gruppen ab 15 Personen auch außerhalb dieser Zeit können bei der Verwaltung des Museums gebucht werden. Info Telefon 07556 928900, www.pfahlbauten.de Reptilienhaus in Unteruhldingen Öffnungszeiten Von November 2015 bis zu Beginn der Osterferien 2016 Samstag, Sonntag, Ferien- und Feiertage von 11:00 bis 17:00 Uhr letzter Einlass 16:00 Uhr Tel. 07556 929700 www.reptilienhaus.de Traktorenmuseum Bodensee Öffnungszeiten Das Traktormuseum 10:00 Uhr - 17:00 Uhr geöffnet, montags Ruhetag 24.12. + 31.12.2015 sowie Neujahr geschlossen Betriebsferien 07.01.15 – 12.02.16 [email protected] www.traktormuseum.de Telefon 07556 92836-0 Die Gaststätte Jägerhof 12:00 Uhr - 22:00 Uhr geöffnet, montags Ruhetag Sylvester ab 17:30 Uhr, Anmeldung erforderlich! 24.12.2015 und Neujahr geschlossen Betriebsferien 07.01.15 – 12.02.16 [email protected] www.jaegerhof-restaurant.de Telefon 07556 92836-20 Gebhardsweiler 1, 88690 Uhldingen-Mühlhofen Uhldingen-Mühlhofen Freitag, den 22. Januar 2016 Seite 13 Selbsthilfegruppen Einen ausführlichen Wegweiser finden Sie unter: www.uhldingen-muehlhofen.de Link: Gemeindeleben, Selbsthilfegruppen und anderen Hilfen Bürger für Bürger Uhldingen Mühlhofen e. V. Bürger für Bürger ist ein gemeinnütziger Verein, in dem jeder Einwohner unserer Gemeinde Mitglied werden kann. Wir bieten älteren und hilfsbedürftigen Mitbürgerinnen und Mitbürgern Unterstützung im Alltag an. Wenn Sie weitergehende Informationen wünschen oder unsere Hilfe in Anspruch nehmen möchten, wenden Sie sich bitte an: Barbara Walter, Tel.: 8814, Heidi Mielke, Tel: 966913 oder Michael Rohrschneider, Tel.: 8059. Oder besuchen Sie uns auf unserer Homepage unter www.buergerfuerbuerger-um.de. Wir helfen, wo Hilfe gebraucht wird. Beratungsbüro: Aachstraße 14 Dienstag und Donnerstag jeweils von 10.00 12.00 Uhr, Tel.: 929791 AWO Frauen- und Kinderschutzhaus Beschützendes Haus Bodenseekreis Telefon 07541 4893626 www.frauenhaus-bodenseekreis.de Parkinson-Selbsthilfegruppe Überlingen Die Parkinson-SHG Überlingen trifft sich jeden 1. und 3. Dienstag im Monat von 14.00 bis16.00 Uhr im Evangelischen Pfarrhaus in Überlingen, Grabenstr. 2. Telefonische Auskunft über 07551 9471826 oder 07551 9496010 Der Ortsseniorenrat (OSR) Uhldingen-Mühlhofen Informiert: „Schritt für Schritt aktiv vorbeugen und durch Begegnung, Bewegung sowie Helfenlange unabhängig und gesund bleiben“ Der Ortsseniorenrat ist ein selbstlos agierender gemeinnütziger Verein, ohne Erhebung von Mitglieds-beiträgen. In ihm kann jeder Bürger unserer Gemeinde, sowie auch Außenstehende, Mitglieder werden. Wir haben uns zur Aufgabe gemacht, uns um unsere älteren, hilfsbedürftigen oder vereinsamten Mitbürgerinnen und Mitbürger zu kümmern und bieten Ihnen gemeinsam mit unserem kooperierenden Partner „Bürger für Bürger“ Hilfe und Unterstützung im Alltag an. Kontakt: Horst Krake, Vorsitzender, Tel. 6640 Homepage der Gemeinde: „www.uhldingen-muehlhofen.de/ GemeindelebenVereine-OSR“besuchen. Online-Informationen Aktuelle Informationen aus Gemeinde und Region: Gemeinde Uhldingen Mühlhofen www.uhldingen muehlhofen.de ErlebnisBus www.ErlebnisBus.de Erlebniswege in der Region www.erlebnisweg.de Pfahlbau Halbmarathon www.pfahlbaumarathon.de Pfahlbauten www.pfahlbauten.de Reptilienhaus www.reptilienhaus.de Bodenseewetter www.bodensee wettercam.de Tourist Information Uhldingen Mühlhofen www.seeferien.com Hafencam www.Hafencam.de Traktormuseum www.traktormuseum.de Hallenbad www.hallenbad-muehlhofen.de Betreuungsgruppe für Menschen mit Demenz hat freien Platz in Uhldingen-Mühlhofen Der DRK-Kreisverband Bodenseekreis e.V. bietet schon seit mehreren Jahren im westlichen Bodenseekreis ambulante Betreuungsgruppen für Menschen mit einer Demenzerkrankung an. Die Gruppen treffen sich an zwei Tagen in der Woche, Dienstag und Donnerstagnachmittag von 14.00 – 17.00 Uhr im Rotkreuzzentrum in Uhldingen-Mühlhofen, Hallendorfer Str. 8 an. Bei der Auswahl der Angebote gehen wir auf die individuellen Interessen und Stärken der Gruppenteilnehmer ein und es werden Elemente aus der Bewegungs-, Gestaltungs- und Musiktherapie verwendet. Das Gruppenangebot hat das Ziel, unsere Gäste in verschiedener Hinsicht „anzuregen“, sie Geselligkeit, Abwechslung und Gemeinschaft erleben zu lassen und sich wohl und geborgen zu fühlen. Gleichzeitig bedeutet das Angebot eine Entlastung für die betreuenden Angehörigen und ermöglicht ihnen Zeit für sich zu haben. Diese Gruppen werden von einer professionellen Kraft aus dem Bereich der Altenhilfe und ehrenamtlichen Helfern betreut. Die Gruppe am Donnerstag hat derzeit noch einen freien Platz zu vergeben. Ein Fahrdienst ist vorhanden. Bei den Pflegekassen kann eine Kostenbeteiligung für dieses Angebot beantragt werden. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Kreisverband des Deutschen Roten Kreuzes in Friedrichshafen, Frau Bruna Wernet, Dipl. Sozialpädagogin (FH), Telefon: 07541 504126 Die Internetseite der Woche: initiative-handarbeit.de Die Initiative Handarbeit bietet Ideen, Anregungen und kostenlose Anleitungen zum Selbermachen in den Bereichen Stricken, Nähen, Sticken, Häkeln und ... Öffnungszeiten: DI-Do-Fr: 15-18 Uhr MI: 10-12 und 15-20 Uhr Öffnungszeiten in den Schulferien: DI-Do-Fr: 16-18 Uhr MI: 10-12 und 18-20 Uhr www.treffpunktbuecherei-um.de Seite 14 Freitag, den 22. Januar 2016 Uhldingen-Mühlhofen Wir gratulieren Seinen 80. Geburtstag feierte am 8. Januar Herr Heinz Strobel in der Bodanstraße in Oberuhldingen. Der Jubilar ist ein Mühlhofener Urgewächs und lernte den Beruf des Bäckers; im Jahr 1959 legte er in Freiburg erfolgreich die Meisterprüfung ab und übernahm 1962 die Bäckerei seines Großvaters, die er bis vor 25 Jahren führte. In seiner Freizeit engagierte sich Herr Strobel in der Gemeindefeuerwehr, in die er 1957 eintrat, sowie seit 1955 im DRK-Ortsverein, für den er heute noch regelmäßig Altersjubilare besucht; zahlreiche Ehrungen belegen diesen über 6 Jahrzehnte vorbildlichen Einsatz für die Allgemeinheit. Das Ehepaar Strobel ist seit 1961 verheiratet, hat zwei Söhne und freut sich immer wieder über den Besuch ihrer zwei Enkel. Groß war die Schar der Gratulanten und auch Bürgermeister Edgar Lamm ließ es sich nicht nehmen mit einem Blumengebinde, einem Gutschein, einer Urkunde sowie der Einkaufstasche der Gemeinde zu gratulieren und wünschte dem Jubilar und seiner Ehefrau einen gesegneten Lebensabend. Zu verschenken 1 Kommunionkleid Gr. 152 mit Zubehör 1 Paar Kinder-Schuhe Gr. 34 07556 6370 1 Couchtisch 90 cm. Teak-Vollholz 07556 1492 4 Winterreifen 185/65/15, 60% Profil 0172 3488385 Wer etwas zu verschenken hat, kann dies der Gemeindeverwaltung, Tel. 717-11, Frau Frank mitteilen. Redaktionsschluss ist Montag, 12:00 Uhr. Frau Ida Massenz feierte am 17. Januar im Seniorendomizil Belvita ihren 90. Geburtstag. Die aus den Dolomiten stammende italienische Staatsbürgerin kam durch die berufliche Tätigkeit ihres Sohnes im Jahr 1970 in unsere Gemeinde und arbeitete bis zu ihrem Ruhestand im Bodenseewerk. Frau Massenz hat zwei Söhne, eine Enkelin und auch bereits zwei Urenkel. Auch im hohen Alter nimmt sie gerne an den vielen Veranstaltungen im Belvita teil und fühlt sich im Kreis der Senioren sehr wohl. Bürgermeister Edgar Lamm gratulierte der Jubilarin recht herzlich und überbrachte neben dem Geschenk der Gemeinde auch die Dankurkunde des Landes Baden-Württemberg, verbunden mit den besten Wünschen des Ministerpräsidenten Winfried Kretschmann. Ihren 85. Geburtstag feierte am 11. Januar Frau Maria Scheide in der Poststraße in Unteruhldingen. Geboren und aufgewachsen in Schmiedviertel im Bezirk Hartberg in der Steiermark wurde Frau Scheide durch den Gasthof ihrer Eltern schon früh mit der sehr arbeitsreichen aber auch interessanten Gastronomie heimisch und so verwunderte es nicht, dass sie später in diesem Bereich tätig wurde und u.a. in England und in der Schweiz arbeitete, wo sie dann ihren Ehemann kennenlernte. Seit 54 Jahren wohnt das Ehepaar Scheide in unserer Gemeinde, hat 3 Kinder und inzwischen sind 4 Enkel hinzugekommen. Neben der Kindererziehung und dem Haushalt kümmerte sich Frau Scheide um ihre Fremdenzimmer und betreute intensiv die Urlaubsgäste. Den Glückwünschen zu ihrem Geburtstag schloss sich auch Bürgermeister Edgar Lamm an; er gratulierte mit einem Blumengebinde, einem Gutschein, einer Urkunde sowie der Einkaufstasche der Gemeinde und wünschte der Jubilarin und ihrem Ehemann einen gesegneten Lebensabend. Uhldingen-Mühlhofen Freitag, den 22. Januar 2016 Kulturelles und Veranstaltungen Birnauer Rebmännle 22-jähriges Jubiläum Nachtumzug am Freitag, 22.01.2016 um 18.30 Uhr in Oberuhldingen Herzliche Einladung zum Café der Begegnung im evang. Gemeindehaus Oberuhldingen, Linzgaustr. 33 Jeden zweiten Montag von 15:00 bis 17:00 Uhr 25. Januar 2016 Einander begegnen - sich austauschen mit Menschen aus verschiedenen Kulturen ins Gespräch kommen Seite 15 Seite 16 Hallenbad Uhldingen-Mühlhofen Info Telefon 07556 966989 www.hallenbad muehlhofen.de Öffnungszeiten MO: 10:00 - 12:00 Uhr Aquafitnesskurse 13:30 - 14:45 Uhr Rheumaliga Überlingen 14:45 - 17:00 Uhr Babyschwimmkurs 17:00 - 21:00 Uhr DLRG Uhldingen-Mühlhofen Freitag, den 22. Januar 2016 Während dieser Zeit findet kein Aquafitness, Babyschwimmen, Seniorenschwimmen sowie Hausfrauenschwimmen statt. Ab Donnerstag, den 11.02.2016 freuen wir uns, Sie wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten im Hallenbad begrüßen zu dürfen. Wir wünschen Ihnen eine schöne Fastnachtszeit. Ihr Team der Bäderbetriebe Uwe Hamann DI: 9:00 - 12:00 Uhr Hausfrauenschwimmen 15:00 - 18:00 Uhr Familienbad 18:00 - 20:00 Uhr Aquafitnesskurse 20:00 - 21:30 Uhr Abendschwimmen MI: 14:00 - 18:00 Uhr Familienbad 18:00 - 20:00 Uhr Aquafitnesskurse 20:00 - 21:30 Uhr Abendschwimmen DO: 14:00 - 18:00 Uhr Familienbad 18:00 - 20:00 Uhr Aquafitnesskurse 20:00 - 21:30 Uhr Abendschwimmen FR: 9:00 - 13:00 Uhr Seniorenschwimmen 14:00 - 17:00 Uhr Familienbad 17:00 - 21:00 Uhr geschlossene Gruppen SA: 8:00 - 10:00 Uhr Frühschwimmen 10:00 - 12:00 Uhr Aquafitness (Kinder- u. Jugendveranstaltung) SO: 8:00 - 10:00 Uhr Frühschwimmen 10:00 - 12:00 Uhr Familienbad !!! Beim Früh und Abendschwimmen kein springen und toben !!! !!! Während der Kurszeiten kein öffentlicher Badebetrieb !!! !!! Wassertemperatur 30 Grad !!! Am Montag, den 25.01.2016 finden im Hallenbad Uhldingen-Mühlhofen aus Gründen einer Fachschulung und einer Überprüfung keine Aquafitnesskurse, keine Rheumaligaeinheiten, sowie keine Babyschwimmkurse statt. Veränderte Öffnungszeiten während der Fastnachtszeit Das Hallenbad bleibt von einschließlich SCHMOTZIGEN DUNSCHTIG, den 04.02.2016 bis einschließlich ASCHERMITTWOCH, den 10.02.2016 geschlossen. Anmeldungen und Informationen: www.vhs-bodenseekreis.de VHS-Service-Zentrale im Landratsamt: Telefon 07541 204 5468 Fax 07541 204-5525 Weitere Auskünfte: Andrea Fricker-Möhrle VHS-Außenstelle Uhldingen-Mühlhofen Telefon 07556 966290 Trefpunkt Bücherei Im Internet auch unter www.treffpunktbuecherei-um.de [email protected] Telefon 07556 8523 Überlinger Straße 8 Ferienöffnungszeiten (24.12.2015 bis 08.01.2016) Di/Do/Fr 16-18 Uhr Mi 10-12 und 18-20 Uhr Zeit für Handarbeit! Kretschmer, Guido Maria: Geschickt eingefädelt – Das grosse Nähbuch Kein anderes Hobby ist so im Trend wie Schneidern und Nähen. Hat auch Sie das Nähfieber gepackt und wollen Sie sich Ihre individuellen Lieblingsteile selbst gestalten? Dann bietet Ihnen dieses Buch die nötige Starthilfe. Guido Maria Kretschmer, Star-Designer und Gastgeber der TV-Show ‚Geschickt eingefädelt – Wer näht am besten?‘, gibt in diesem Buch ganz persönliche Tipps und Tricks. Neidische Blicke garantiert! - Exklusives Schnittmuster von Guido Maria Kretschmer in Originalgröße im Buch! Uhldingen-Mühlhofen Smith, Alison: Schneidern Schritt für Schritt In „Schneidern Schritt für Schritt“ lernen Sie die wichtigsten Grundlagen, um erfolgreich Mode zu zaubern, die keinen Vergleich mit kommerziellen Produkten zu scheuen braucht. Zwölf Grundschnitte mit zusätzlichen Variationen legen eine Basis für Röcke, Kleider, Hosen, Oberteile und Jacken. Damit auch nichts schief geht, wird alles präzise Schritt für Schritt mit detailgetreuen farbigen Fotografien erklärt. Über 700 Abbildungen zeigen ganz genau, wie Ihre neue Bluse oder Ihr neuer Rock entsteht. Wolke Hegenbarth strickt Schauspielerin Wolke Hegenbarth liebt seit ihrer Kindheit Selbstgestricktes. Die Leidenschaft für Wolle hat sie nicht losgelassen, in einer eigenen Woll-Kollektion lässt sie nun ihrer Kreativität freien Lauf. Die Designs in diesem Buch, von ihr selbst präsentiert, zeigen eine ganz persönliche Seite der Schauspielerin. Ihr trendiger Style, kombiniert mit wunderschönen Garnen, garantiert absolute Hingucker: Ausgefallene Pullis, Jacken und Ponchos stehen neben beliebten Klassikern wie Mützen, Schals und Stirnbändern. Jedes einzelne Modell ist so besonders, dass es den ganz großen Auftritt verdient hat! (w)hat‘s up!? Stylische Accessoires stricken und häkeln mit Magdalena Neuner Stylische Accessoires stricken und häkeln - wie das geht, zeigt Ihnen Magdalena Neuner in diesem Buch. Coole Accessoires vom Schal bis zur Mütze mit extra dicken Garnen gearbeitet. Besonders Anfänger kommen hier voll auf ihre Kosten! Das Must-Have für die nächste Skisaison. Mit QR-Codes zu Grundanleitungsvideos zum Stricken und Häkeln und vier Textil-Labels zum Annähen. Babyschuhe häkeln Rote Flitzer, süße Pferdchen, wilde Krokodile wenn klitzekleine Füße in ihr erstes Abenteuer schlüpfen, ist bestimmt eine Häkelnadel im Spiel. Und tatsächlich: Neben lustigen Tierchen finden Sie Babys erste Stiefelchen, Sandalen oder Söckchen - aus kuschelweichen Garnen, mit Riemchen, Blümchen oder Knöpfchen. Damit alle fünf Zehen sitzen, passen, wackeln und Luft haben, gibt es eine Tabelle zur genauen Größenabnahme. So findet jeder Fuß den passenden Schuh und schon kann‘s losgehen: Schritt für Schritt ins nächste Abenteuer! Uhldingen-Mühlhofen Freitag, den 22. Januar 2016 Seite 17 Aus den Schulen Schulpsychologische Beratung für den Bodenseekreis • • • für Schülerinnen und Schüler für Eltern für Schulen und Lehrkräfte Gemeinsame Lösungen finden Setzen Sie sich telefonisch mit uns in Verbindung. Sie erhalten innerhalb von 1 - 2 Wochen einen Termin. Wo: Schulpsychologische Beratungsstelle Markdorf, Am Stadtgraben 25,88677 Markdorf, Telefon 07544 5097180 Droste-Hülshoff-Gymnasium in Meersburg Einladung zur Informationsveranstaltung für den 3-jährigen Aufbauzug für externe und in- terne SchülerInnen am Droste-Hülshoff-Gymnasium in Meersburg am Samstag, 30. Januar 2016, um 14.00 Uhr Schülerinnen und Schüler mit einem Mittleren Bildungsabschluss können am Droste-Hülshoff-Gymnasium Meersburg in einem dreijährigen Aufbauzug die allgemeine Hochschulreife (Abitur) erwerben. Das Angebot wendet sich besonders an Schülerinnen und Schüler, die ihre musischen und naturwissenschaftlichen Neigungen an einem allgemeinbildenden Gymnasium vertiefen möchten. Spätester Anmeldetermin ist Montag, 04. April 2016. Weitere Informationen und das Anmeldeformular finden Sie auf unserer Homepage unter: www.dhg-meersburg.de Musikschule Sprechzeiten der Musikschule So erreichen Sie uns: 07556 966959 (AB) Die Sprechzeiten des Leiters der Musikschule Uhldingen-Mühlhofen, Herrn Gebauer, finden im Rathaus Zimmer 36, 3. OG, am Montagvormittag von 10.00 – 12.00 Uhr statt. Die telefonische Durchwahl ist in der Zeit die 717-18. Postanschrift: Gemeindeverwaltung Musikschule Aachstraße 4 88690 Uhldingen-Mühlhofen Kindergartennachrichten Aufruf Kindergartenanmeldung 2016 / 2017 Liebe Eltern, bitte denken Sie daran, Ihre Kinder frühzeitig für das Kindergartenjahr 2016/2017 anzumelden. Die Anmeldeformulare sind im Rathaus, 2. OG, Zimmer 33, bei Fr. Merli, erhältlich. Für Fragen rund um den Kindergarten können Sie Fr. Merli unter der Telefonnummer 07556 717-28 erreichen. Infos für Senioren „Nachhilfe am Computer“ Die PC-Gruppe „Senioren helfen Senioren“ trifft sich in der Gemeindebücherei in Oberuhldingen donnerstags von 9.30 bis 11.30 Uhr. Der Unterricht ist kostenlos. Bitte Notebook mitbringen. Drei Festcomputer stehen mit Internetanschluss ebenfalls zur Verfügung. Info: Dorothee Rau und Vera Sorg, Telefon 07556 8523, Monika Sotern 07556 9284495 Tennis für Senioren Bei Interesse können sie sich an Frau Uta Weinreich, Tel: 07556 932739 wenden. Ortsseniorenrat Uhldingen-Mühlhofen Zeit, das kostbarste Gut der älteren Menschen. Hat noch jemand Zeit heute für den Nächsten? Der Ortsseniorenrat von Uhldingen-Mühlhofen nimmt ihre Sorgen ernst und schenkt ihnen Aufmerksamkeit. Wir helfen Ihnen Behördengänge zu erleichtern, wir unterstützen Sie bei wichtigen Fragen der Vorsorge mit unserer Vorsorgemappe. Und wollen Ihr Dasein in unseren Gemeinde erleichtern. Darüber hinaus treffen wir uns regelmäßig jeden zweiten Donnerstag im Monat ab 15 Uhr zum Seniorenstammtisch im Gasthaus „Zur Alten Post“ (gegenüber dem Rathaus in Oberuhldingen). Dauerveranstaltung der Bewegungs- und Wandergruppe des Ortsseniorenrates „Begegnen-Bewegen-Helfen“ immer am Dienstag, 9.00 Uhr, am Brunnen in Mühlhofen. Jeder kann teilnehmen. Leiter: Horst Krake Tel: 07556 6640 oder Tel: 07556 96716 Hinweis: Ab sofort können Sie die Vordrucke zur rechtlichen Vorsorge aus der Vorsorgemappe des Kreisseniorenrates Bodenseekreis von der Homepage der Gemeinde unter www. uhldingen-muehlhofen.de/Freizeit +Kultur/ Vereine/Ortsseniorenrat am PC per Link-Vorsorgemappe einsehen und ausfüllen und kostenlos runterladen. Unser OSR Ansprechpartner: Horst Krake, Tel: 07556 6640 Seite 18 Freitag, den 22. Januar 2016 Uhldingen-Mühlhofen Der VdK Ortsverband informiert: Seniorinnen, die Kinder verschiedensten Alters tagsüber betreuen möchten. lung der verschiedenen Kulturen. Leitung: Refika Rössler, Tel.: 07556 9299814 Liebe Mitglieder und Freunde!Am Freitag den 29.Januar 2016 veranstaltet der VdK Ortsverband um 14:30 Uhr im Gasthaus „Sternen“ in Mühlhofen wieder seinen Närrischen Kaffeenachmittag. Bei Witz und Humor wollen wir Ihnen ein paar vergnügliche Stunden bereiten. Die Vorstandschaft freut sich, wenn wieder viele Mitglieder und auch Gäste an diesem Nachmittag dabei sind. Tagespflege für Kinder - Vermittlung Familienhebamme Sprechzeit Dienstag von 08:45 – 10:45 Uhr (in geraden Wochen) Info: Sabine Meißgeier, Tel.: 07532 7878 oder während der Sprechzeit Tel.: 07556 9299814 Ausbildungssuche zählt für Rente Zeiten der Ausbildungssuche können bei späterer Rente eine Rolle spielen. Daher sollten sich Schulabgänger als ausbildungssuchend melden. Auch könnten Schulabgänger, die nach ihrem Abschluss nicht gleich einen Ausbildungsplatz finden, Lücken im Versicherungsverlauf vermeiden, teilte unlängst die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg (DRV) mit. Wer zwischen 17 und 25 sei und sich bei der Agentur für Arbeit mindestens einen Monat ausbildungssuchend melde, bekäme das im DRV-Versicherungsverlauf vermerkt. Dann zähle die Zeit der Ausbildungssuche als sogenannte Anrechnungszeit für die Rente, und das obwohl die Agentur für Arbeit keine Sozialleistungen erbringe und keinen Rentenbeitrag einzahle. Diese Anrechnungszeit könne bei den Voraussetzungen für eine Altersrente für langjährig Versicherte oder für Schwerbehinderte wichtig werden. Detailauskünfte – auch zu anderen Rentenfragen – gibt es bei der DRV Baden-Württemberg, in den DRV-Regionalzentren und -Außenstellen, über das kostenlose Servicetelefon (0800) 100048024 sowie unter www.deutscherentenversicherung-bw.de im Internet. Kinder und Familie Tagesmütter/ -väter für Kinder Sie suchen eine kinderfreundliche Pflegefamilie/Person für Ihr Kind? Sie sind kinderfreundlich, aufgeschlossen, zuverlässig und kooperativ und haben Freude, Zeit, Geduld, Platz für und mit Kindern, Interesse an Qualifizierungsangeboten und suchen eine qualifizierte Tätigkeit bei Ihnen zu Hause oder im Haushalt der Eltern? Wir suchen kinderfreundliche Familien und Personen, sowie aktive und “junggebliebene” Heike Langer Tel. 0159 04204243 [email protected] Familientreff Überlinger Straße 8, 88690 UhldingenMühlhofen Telefon 07556 9299814 [email protected] Büro: Refika Rössler Über die aktuelle Angebote können Sie sich auch auf unserer Homepage informieren! www.familientreff-kunterbund.de Kinderbetreuung im Familientreff Die Kinderbetreuung ist für Kinder ab 18 Monaten Die Öffnungszeiten sind: Dienstag, Mittwoch und Freitag von 08:00 – 12:00 Uhr. Gerne können sie mit ihrem Kind zum schnuppern und sich informieren kommen. Bitte vereinbaren sie telefonisch einen Termin. Eine Babysitterliste ist im Familientreff erhältlich! Spielgruppe für Eltern und Kinder mit Down-Syndrom und Geschwisterkinder Gemeinsam wollen wir mit unseren Kindern spielen, singen und unsere Freizeit gestalten. Wann: immer am 1. Dienstag im Monat von 15:00 – 17:00 Uhr Infos und gerne Kontaktaufnahme bei: Simone Kekeisen Tel.: 07556 2619184 Spielgruppe „Flohhaufen“ Für Eltern und Kinder ab 8 Monaten! Mittwoch von 15:30 - 17:00 Uhr Leitung/Info Anna-Jelena Grünvogel, Tel.: 07556 2630856 Die Gruppe trifft sich bei schönem Wetter auch gerne am See oder auf einem Spielplatz. Bitte telefonische Rücksprache mit Frau Grünvogel. Geburtsvorbereitungskurs Mittwoch von 20:00 - 21:30 Uhr Rückbildungskurs, Mittwoch von 19:00 - 20:00 Uhr Info bei Frau Meißgeier, Tel.: 07532 7878 Mini-club Montag von 09:00 – 10:30 Uhr Für Eltern mit Kindern ab 8 Monaten - 2 Jahren. Bewegung, erste Spiele, Singen, Basteleien und der Erfahrungsaustausch, die Begegnung der Eltern sind Inhalte der Gruppe. Leitung: Daniela Gonzalez Wir freuen uns, sie können jederzeit vorbeikommen. Babytreff Die Möglichkeit zur ersten Kontaktaufnahme der „Jüngsten“ Besucher (ab 0 Monate) des Familientreffs gibt es Donnerstag von 09:30 – 11:30 Uhr Leitung/Info: Sabine Meißgeier (Hebamme), Tel.: 07532 7878 und Szilvia Jantz Tel.: 07556 2475984 Entspannungskurs für Schwangere Frauen und Mütter 6 Vormittage Jeweils montags von 10 -11 Uhr, Kosten: 40 € (Vereinsmitglieder 35 €) Kontakt: Szilvia Jantz, Tel.: 07556 2475984 Leben in Deutschland Kurs für Eltern und Ihre Kinder mit Migrationshintergrund. Durch Themen aus dem Jahreslauf wird unsere Kultur erläutert und die Deutschkenntnisse erweitert/vertieft. Donnerstags von 16:00 – 18:00 Uhr Leitung: Saskia Schambeck Wir sprechen deutsch - mit Kinderbetreuung Treff für Integration und interkulturelle Bildung Montag von 14:00 – 16:30 Uhr Für alle Eltern, die die deutsche Sprache erlernen oder ihre Sprachkenntnisse verbessern möchten. Schwerpunkt ist die Integration der Familien in das soziale Umfeld und die Vermitt- Kontaktdaten von Mirko Meinel E-Mail: [email protected] Handy: 01520 9124702 Telefon: 07556 717-24 (nachmittags Montag bis Donnerstag) Sprechzeit des Kreisjugendamtes Beratung in allen Sozial-, Erziehungs- und Familienfragen Freitag von 10:00 – 12:00 Uhr Gabriele Waibel Tel.: 07556 9299814/15AB “Offene Tür“ ist Dienstag von 14.00 bis 16.00 Uhr und Donnerstag von 16.00 bis 18.00 Uhr im Zimmer 36, 3. OG im Rathaus oder nach Absprache. Uhldingen-Mühlhofen Freitag, den 22. Januar 2016 Seite 19 Vereinsnachrichten Vorgezogener Redaktionsschluss Es ist wieder Fasnet! Deshalb möchten wir schon heute darauf aufmerksam machen, dass für KW 5 am Freitag, 29. Januar 2016 und für KW 6 am Freitag, 5. Februar 2016 Redaktions- und Anzeigenschluss ist. Später eingegangene Beiträge können nicht mehr berücksichtigt werden. TSV Mühlhofen e.V. Hotline Geschäftsstelle Telefon 07556 929240 Geschäftsstellenzeiten Donnerstag von 9.00 bis 11.00 Uhr E Mail: kontakt@tsv muehlhofen.de Informationen, Trainingszeiten und Aktuelles: www.tsv muehlhofen.de • Mit Spaß dabei bei Lauf-und Walking-Treff “Auf die Bewegung kommt es an“ Was einstmals als Sommertraining für Leistungssportler in den nordischen Disziplinen seinen Anfang nahm, ist inzwischen zur Massenbewegung geworden. In einer umfassenden Untersuchung haben Wissenschaftler festgestellt, dass beim NordicWalking mehr Sauerstoff verbraucht und bis zu 46 Prozent mehr Kalorien verbrannt werden als bei normalem zügigem Gehen bei gleicher Geschwindigkeit. Nordic-Walking-Treff: mittwochs, 08.30 Uhr beim Wasserwerk/Oberuhldingen Lauf -Training Beim Lauf-Treff sind alle willkommen, ob Anfänger oder erfahrene Läufer. Alle Teilnehmer bewältigen in verschiedenen Gruppen die Laufstrecken. Ziehen Sie ihre Laufschuhe und ihre Wetter entsprechende Laufbekleidung an und kommen sie zu unserem Treffpunkt. Wir freuen uns über jeden neuen Läufer. Treffpunkt: Wasserwerk Oberuhldingen/ Wertstoffhof Treffzeit: Lauf- Training, samstags, 15.30 Uhr Weitere Informationen erhalten Sie beim Leiter des Lauf-Treffs, Karl Duck, 07556 5515 oder direkt beim Treffpunkt. Abteilung Turnen Fitness-Training am Montagabend Sie suchen ein Fitness-Training unter fachkundiger Anleitung? Dann sind sie bei uns richtig. Wir sind eine gemischte Trainingsgruppe. In abwechslungsreichen Trainingseinheiten, unter Einbindung von verschiedenen Trainingsgeräten, wird ein interessantes Training für den ganzen Körper gestaltet. Bei uns kann jeder mitmachen, der sich gesund fühlt, ob Jung oder schon ein bisschen älter. Kommen sie mit ihrer Sportbekleidung vorbei und Schnuppern einfach mal bei uns. Also wir sehen uns beim Fitness-Training in der MZH Lichtenbergschule am Montagabend um 20:00 Uhr. Info bei Karl Duck, Tel. 5515 • Aerobic Power and fun für Jugendliche und Erwachsene startet wieder! Ab sofort findet mittwochs von 20 bis 21 Uhr in der Lichtenberghalle Oberuhldingen wieder unsere Sportstunde statt. Auch Neueinsteiger sind willkommen! Hast Du Lust auf Aerobic mit fetziger Musik? Mit den aktuellen Trends wie z. B. Drums Alive, Step Aerobic und Choreographien verbessern wir unser Herz-Kreislauf-Systems durch Ausdauertraining. Im Schlussteil der Stunde kräftigen wir die Körpermuskulatur wie z. B. die Problemzonen Bauch, Beine und Po. Wäre das auch was für Dich? Schau einfach vorbei, schnupper unverbindlich rein und hab Spaß mit uns! Übungsleiterin: Simone Pawlinka (Tel. 3490527) • Faustball Erfolgreicher Spieltag für die Faustballer des TSV Beim 3. Spieltag für die Faustballer des TSV Mühlhofen konnten überraschend alle 3 Spiele gegen die bislang auf Platz 1, 2 und 4 gelegenen Mannschaften aus Ravensburg, Lindau und Bad Waldsee gewonnen werden. Gegen Lindau gelang in 3 packenden Sätzen ein 2 : 1 (11:9, 9:11, 12:10) Sieg. Gegen den bislang Tabellenersten Bad Waldsee konnte sich die TSV-5 dann ebenfalls mit 2 : 1 (11:9, 6:11, 11:5) durchsetzen. Im letzten Spiel gegen die eigentlich favorisierten Ravensburger (Hinspiel 2 x 5:11!) gelang dann mit einem überraschenden 2:0 Sieg (13:11, 11:4) der 3. Streich an diesem Spieltag und damit der Sprung auf Platz 2 der Bezirksliga Süd, nun Punktgleich mit dem Team aus Bad Waldsee mit jeweils 16:6 Punkten. Baum, Faustballabteilug HSG Mimmenhausen-Mühlhofen Handball Am Samstag 20 Uhr erwarten die Damen zum Jahresauftakt den TuS aus Steißlingen. Das Hinspiel endete 23:23. Die junge Truppe von Alex Brändlin will das Spiel unbedingt gewinnen, um den Anschluss ans Mittelfeld nicht zu verlieren. Auch wenn die Gäste Platz sechs und die HSG MM Damen Platz neun belegen, haben die Gastgeber realistische Chancen auf den Heimsieg. B-Junioren – Baden-Württemberg-Oberliga: Einen Handball Leckerbissen dürfen die Zuschauer am Sonntag 14 Uhr erwarten. Zu Gast ist die SG Ottenheim/Altenheim. Handball-Samstag 23.01. BZ Salem gJE-Kreisklasse: 13:00h HSG Mimm/Mühl - SG Allen/Dett mJC – Bezirksklasse: 14:15h HSG Mimm/Mühl - JSG Hegau mJD - Kreisklasse 15:45h HSG Mimm/Mühl - TuS Hüfingen Herren - Kreisklasse: 18:00h HSG Mimm/Mühl 3 - TuS Steißling. 4 Damen - Landesliga: 20:00h HSG Mimm/Mühl - TuS Steißling. 2 auswärts Herren – Landesliga: 20:00h SG Gutach/Wolf - HSG Mimm/Mühl Seite 20 Handball-Sonntag 24.01. BZ Salem mJB – Baden-Württemberg-Oberliga: 14:00h HSG Mimm/Mühl - SG Otten/Alten mJB – Bezirksklasse: 15:45h HSG Mimm/Mühl 2 - HSG Ob Linzgau mJA – Bezirksklasse: 17:00h HSG Mimm/Mühl - JSG Untersee auswärts Herren Bezirksklasse 18:30h TV Überlingen - HSG Mimm/Mühl 2 Termine: Heimspieltage 30./31.01. Die Homepage www.hsg-mm.de wird derzeit überarbeitet und steht z. Zt. leider nicht zur Verfügung. Ch. Bujak-Sinn /HSG-Mimmenhausen-Muehlhofen FC Uhldingen 1927 e.V. Jugendabteilung Leider kam auch für unsere B-Jugend das Aus in der ersten Runde der Hallenbezirksmeisterschaft. Auch wenn man das letzte Spiel gegen den höherklassigen FC Überlingen gewann, reichte es nach zwei Siegen und zwei Niederlagen nicht zum Weiterkommen. Besser machten es unsere C-Juniorinnen. Sie erreichten ungeschlagen als Gruppensieger die Endrunde zur Hallenbezirksmeisterschaft am 14.02. in Gottmadingen. Zur Überbrückung der Winterpause nehmen die FCU Jugendmannschaften noch an verschiedenen Hallenturnieren teil. Die nächsten Turniere: Sa. 06.02.16 C-Junioren in Tettnang Sa. 13.02.16 F-Jugend in Rast Sa. 20.02.16 C-Juniorinnen in Friedrichshafen Sa. 27.02.16 C-Junioren in Großschönach Bitte diesen Termin schon vormerken! Das FCU Jugendhallenturnier findet am Wochenende 20./21.02.2016 in der Mehrzweckhalle in Mühlhofen statt. Insgesamt nehmen 35 Mannschaften teil. Folgende Spieltage sind geplant: Am Samstag, 20.02.2016 spielen die D- Junioren und E- Junioren. Am Sonntag, 21.02.2016 spielen die Bambini und F- Junioren. Das Turnier findet das komplette Wochenende statt und für die Bewirtung ist bestens gesorgt. Über ihren Besuch und Unterstützung würden wir uns sehr freuen. Uhldingen-Mühlhofen Freitag, den 22. Januar 2016 DLRG Ortsgruppe Uhldingen-Mühlhofen Training findet immer montags im Hallenbad Mühlhofen zwischen 17 und 21 Uhr statt. (außer in den Ferien) Grundgruppe: 17.00 Uhr – 18.00 Uhr Aufbaugruppe 1: 18.00 Uhr – 19.00 Uhr Aufbaugruppe 2: 19.00 Uhr – 20.00 Uhr Rettungsschwimmer: 20.00 Uhr – 21.00 Uhr Hallo liebe Gemeinde, die DLRG-Jugend der Ortsgruppe UhldingenMühlhofen legt ihren Termin für die diesjährige Jugendjahreshauptversammlung auf Samstag, den 20.2.2016. Stattfinden wird das Ganze im DLRG-Heim im alten Bahnhof in Unteruhldingen. Beginn ist um 17:00 Uhr. Auf der Tagesordnung stehen: 1.) Begrüßung 2.) Haushaltsplan 2016 3.) Bericht Kassier 4.) Bericht Kassenprüfer 5.) Bericht Vorstand 6.) Entlastung des Vorstandes 7.) Sonstiges Jeder ist herzlich eingeladen und wir würden uns über zahlreiches Erscheinen freuen. Anträge sind bis spätestens 05.02.2016 beim Jugendleiter schriftlich einzureichen. (diese können gerne auch per Mail an [email protected] gesendet, oder im Hallenbad abgegeben werden.) Euer DLRG Jugendteam Wer neu bei uns ist, kann einfach zu den Trainingszeiten im Hallenbad vorbei kommen und sich informieren. Informationen zu unserer Ortsgruppe gibt es unter www.uhldingen-muehlhofen.DLRG.de Eure DLRG Uhldingen-Mühlhofen Die Vorstandschaft Narrenverein Mühlhofen e.V. Wohin an der Fasnet ? Natürlich zur Mühlhofer Narrenparade Beachten Sie bitte die Saalöffnungszeiten!! 1. Narrenparade am 05.02.2016 Saalöffnung um 18:30 Uhr 2. Narrenparade am 06.02.2016 Saalöffnung um 17:30 Uhr Auch auf unserer Homepage ist die Jugendabteilung aktuell vertreten. Liebe Einwohner von Uhldingen-Mühlhofen, der Kartenvorverkauf für die Mühlhofer Narrenparaden ist am 23.01.2016 von 9:00 bis 11:00 Uhr. Detlef Fischer Jugendleiter FC Uhldingen Der Kartenvorverkauf für die Narrenparaden am 05.02. und 06.02. 2016 findet am Samstag, den 23.01.2015 von 09:00 bis 11:00 Uhr im Narrenheim Kanalstrasse 1a in Mühlhofen statt. Ab dem 25.01.2016 können die Karten auch über eine Email unter narrenparade. [email protected] Internetseite Narrenverein Mühlhofen bestellt werden. Der Preis beträgt pro Karte 9,00 Euro. Wir bitten Sie um Verständnis, dass aus Gründen der Fairness pro Person maximal 10 Karten verkauft werden können. Einzelkarten sind auch an den Abendkassen erhältlich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und verbleiben mit närrischen Grüßen Narrenverein Mühlhofen 1924 e.V. Die Präsidenten Thomas Schinn & Jürgen Fraßmann Narrengesellschaft Oberuhldingen e.V. • Spendenaufruf für die Kinder- und Dorffasnet 2016 Verehrte Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde, in den nächsten Tagen werden unsere Sammlerinnen und Sammler wieder die alljährliche Haussammlung in Oberuhldingen durchführen. Diese Sammlung dient der Kinder- und Dorffasnet in Oberuhldingen, d.h. die gespendeten Geldbeträge werden unter anderem für die Schülerbefreiung, sowie Wurst und Wecken am „Schmotzige Dunschtig“ verwendet. Weiterhin wird mit den Spenden der große Kinderball in der Lichtenberghalle am Freitag, 05.02. ausgerichtet. Bitte lassen Sie sich im Zweifelsfalle von den Sammlern einen entsprechenden Ausweis der Narrengesellschaft zeigen. Für Ihre Spende bedanken wir uns im Voraus recht närrisch! Für Fragen stehen Ihnen unser Säckelmeister Uwe Poisel sowie die jeweiligen Zunftmeister gerne zur Verfügung. • Achtung Terminänderung: Kartenvorverkauf für die Bunte Narrenschau Der Kartenvorverkauf für die Bunte Narrenschau findet im Narrenheim der Narrengesellschaft Oberuhldingen e.V. statt (Überlinger Straße 8, Gebäude Gemeindebücherei, rückwärtiger Eingang). Termin: Montag, den 25.01.2016, 17.00 – 19.00 Uhr • Bunte Narrenschau am Samstag, 30.01.2016 in der Lichtenberghalle Liebe Narrenfreundinnen und -freunde der Oberuhldinger Fasnet, die Narrengesellschaft Oberuhldingen e.V. lädt Sie ein zur Bunten Narrenschau am Samstag, den 30.01.2016 in die Lichtenberghalle Oberuhldingen. Uhldingen-Mühlhofen Der Einlass zum närrischen Allerlei ist um 18.00 Uhr, das Programm startet um 19.00 Uhr! Genießen Sie einen „Bunten Abend“ in der Lichtenberghalle, wir freuen uns auf Ihr Kommen! • Nächste Umüge: Freitag, 22.01.2016, 18.30 Uhr 22 Jahre Birnauer Rebmännle – Jubiläumsumzug Samstag, 23.01.2016, 14.00 Uhr NV Sumpfgeister, Narrenbaumsetzen in Daisendorf Freitag, 29.01.2016, 19.30 Uhr NV Moschtobst Ahausen, Nachtumzug Sonntag, 31.01.2016, 14.00 Uhr NZ Schnabelgiere Meersburg, Festumzug • 22 Jahre Birnauer Rebmännle Verkehrsbehinderungen Wir möchten darauf hinweisen, dass es vor, während und nach dem Umzug zu Behinderungen im Straßenverkehr kommen kann. Außerdem bitten wir die Bewohner der Straßen In den Auen und Bregenzer Weg ihre Autos an diesem Abend nicht direkt auf der Straße zu parken (Aufstellungsplatz). • SWR berichtet über Narrenbaumstellen und Hemdglonkerumzug Der SWR wird uns am Schmotzige Dunnschtig, 04.02.2016, mit der Kamera beim Narrenbaumziehen vom Fiddlebrückle zum Marktplatz, dem anschließenden Narrenbaumstellen und beim Hemdglonkerumzug begleiten. Ein Bericht über unsere traditionellen Narreteien wird abends im dritten Programm in der Landesschau ausgestrahlt. • Närrischer Frauenkaffee Der närrische Frauenkaffee findet am Montag, den 08.02.2016 (Rosemendig!) ab 14.00 Uhr im Gasthof „Storchen“ in der Aachstraße statt. Wer möchte mit einem närrischen Beitrag dabei sein? Bitte meldet Euch bei Gisela Neumann, Telefon 1078. Wir freuen uns auf Eure Narreteien. Claudia Weichert, Schriftführerin www.ngoberuhldingen.de Narrenverein Puper e.V. Unteruhldingen Mit folgenden Umzügen geht´s weiter: Freitag, 22. Januar 2016 Jubiläum Rebmännle Oberuhldingen. Beginn ist um 18.30 Uhr an der Lichtenberghalle. Wir laufen an Nr. 4 Samstag, 23. Januar 2016 Narrenbaumstellen in Daisendorf um 14.00 Uhr. Spendenaufruf: In den nächsten Wochen werden die Sammler des Narrenverein Puper im Ortsteil Unteruhldingen die Haussammlung durchführen. Freitag, den 22. Januar 2016 Die Geldbeträge kommen, wie jedes Jahr, der Kinderfasnacht zu gute. Wir bedanken und ganz herzlich im Voraus und würden uns sehr freuen, sie bei unseren Veranstaltungen im Haus des Gastes begrüßen zu dürfen. Fotoclub Uhldingen e.V. Im Fenster der Sparkassen-Filiale Oberuhldingen hat unser Clubmitglied Stefan Bark einige Fotos von seiner Fahrradtour, kombiniert mit Gipfelbesteigungen, im Vinschgau/Südtirol ausgestellt. Schauen Sie sich diese herrliche Bergwelt an, vielleicht ein Tipp für Ihre nächste Urlaubsplanung. Info: Bernhard Waurick, Tel. 07556 6324, Uwe Neumann, Tel. 07556 1078 Ihr Fotoclub Uhldingen e.V. www.fotoclub-uhldingen.de Seite 21 Musikverein Mühlhofen e. V. Musikprobe immer dienstags Unsere Musikprobe findet jeden Dienstag von 20.00 bis 21.30 Uhr im Probelokal in der Grundschule in Mühlhofen statt (Eingang auf der linken Seite des Gebäudes). Neue Musiker sind jederzeit herzlich willkommen! Narri – Narro! Unser närrischer Haufen, dieses Jahr unter dem Motto „Mittelalter“ unterwegs, ist diese Fasnet bei den folgenden Veranstaltungen zu sehen: 22.01. Nachtumzug in Oberuhldingen (22 Jahre Rebmännle) 23.01. Narrenbaumstellen in Daisendorf 03.-08.02. Dorffasnet in Mühlhofen Musikverein Mühlhofen (Vera Gruber, Schriftführerin) Bürger für Bürger e. V. Männergesangverein Unteruhldingen 1921 e.V. Einladung zur Jahreshauptversammlung Wir laden alle Mitglieder zu unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung am 5. März 2016 um 15.00 Uhr im Gasthaus Sternen (Mühlhofen) ein. Einladung zur gemeinsamen Jahreshauptversammlung der Männergesangvereine Meersburg e.V. 1893 und Unteruhldingen 1921 e.V. am Samstag, den 30. Januar 2016, 19.30 Uhr in der „Winzerstube zum Becher“ Tagesordnung 1. Begrüßung und Ehrung der Verstorbenen 2. Bericht des Sprecher des Vorstandes 3. Bericht der Schriftführerin 4. Bericht der Einsatzleitung 5. Bericht des Kassenwarts 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Entlastung des Vorstands 8. Bericht des Beirats 9. Wahl eines Vorstandsmitgliedes 10. Wahl eines Beiratmitgliedes 11. Wahl von 2 Kassenprüfern 12. Wünsche und Anregungen Tagesordnung siehe Mitteilungsblatt Ausgabe KW 01 / 02 Anträge für Tagesordnungspunkt 12 bitte an bis zum 27. 2.2016 an Herrn Brost, Tel. 8322. Bitte wenden Sie sich an unsere Einsatzleitung, wenn Sie einen Fahrdienst benötigen. H. Brost - Sprecher des Vorstands - Katholische Frauengemeinschaft Pfarrei Seefelden Wir wünschen allen unseren Mitgliedern ein gutes und gesundes neues Jahr und laden Sie herzlich ein zu unserem ersten Kaffeehock im neuen Jahr. Dieser findet am Mittwoch, dem 27. Januar 2016 um 15.00 Uhr im Pfarrheim statt. Wir freuen uns auf einen gemütlichen Nachmittag mit Kaffee und leckeren Kuchen. Auch Gäste sind herzlich willkommen. Die Vorstandschaft Schriftführerin: Heidi Briehl-Bertler Die Vorstandschaft bittet die aktiven Sänger um vollzähliges Erscheinen. Anträge zur Tagesordnung sind bis zum 26.01.2016 schriftlich an die jeweilige Vorstandschaft einzureichen. Passive Mitglieder sind herzlichst eingeladen. Mit freundlichen Sängergrüßen Rudolf Huber und Peter Schmitz Singgemeinschaft Mühlhofen e.V. Die Singgemeinschaft Mühlhofen wünscht allen aktiven und passiven Mitgliedern und unseren treuen Zuhörern ein gutes und gesundes Neues Jahr! Schnuppern Sie doch auch rein! Die nächsten Proben: vocal effects: Freitag 22.01.2016 18 Uhr Millyards: Freitag 22.01.2016 20 Uhr Gemischter Chor: Montag, 25.01.2016 20 Uhr Weitere Infos, Aktuelles und Berichte finden Sie unter www.singgemeinschaft-muehlhofen.de und www.facebook.co/singgemeinschaft.muehlhofen Der Vorstand Seite 22 Uhldingen-Mühlhofen Freitag, den 22. Januar 2016 Nachruf Die Singgemeinschaft Mühlhofen trauert um ihr Mitglied Berta Hoffmann die im Januar 2016 verstorben ist. Seit 1990 war Bertl Mitglied im gemischten Chor der Singgemeinschaft Mühlhofen. Durch ihr außergewöhnliches Engagement und ihre liebenswerte Art hat sie unseren Verein geprägt. Leider konnte sie in den letzten Jahren nicht mehr aktiv am Vereinsleben teilnehmen. In den Gedanken ihrer Vereinsfreunde war sie aber immer dabei. Ihrer ganzen Familie gilt unser aufrichtiges Mitgefühl. Singgemeinschaft Mühlhofen Der Vorstand Unterstützerkreis Migration Uhldingen-Mühlhofen e. V. Lesen und Schreiben ist der Schlüssel zur Welt. Der Unterstützerkreis Migration Gemeinde Uhldingen-Mühlhofen bietet einen Kursus zum Lesen und Schreiben lernen an. Er ist für Menschen, die die Grundlagen der deutschen Sprache erlernen möchten. Sprechen Sie Deutsch? Der Unterstützerkreis Migration UhldingenMühlhofen bietet einen Deutschkurs für Menschen, die bei uns in Deutschland sprachlich und kulturell ihren Weg finden möchten. In kleinen Gruppen lernen wir Schritt für Schritt die deutsche Sprache. Zeiten: Montag : 17.00 - 18.00 Uhr (Schwerpunkt sprechen) Montag: 17.00 - 18.00 Uhr (Anfänger) Montag: 18.00 - 19.30 Uhr (alle) Donnerstag: 14.00 Uhr – 15.30 Uhr Freitag: 14.00 Uhr – 15.30 Uhr Ort: Familientreff Kunter-Bund, Überlinger Str. 8 , Uhldingen-Mühlhofen (Eingang von hinten) Bei Fragen können Sie sich gerne an Frau Saskia Schambeck, Tel.: 07556 2085400, Email: [email protected] oder Herrn Herbert Unger, Tel.: 07556 717-20, Email: h.unger@ uhldingen-muehlhofen.de wenden. DRK Engagierte Menschen für die Betreuung von Menschen mit Demenz gesucht Der DRK-Kreisverband Bodenseekreis e.V. bietet seit 1998 ambulante Betreuungsgruppe für Menschen mit einer Demenzerkrankung in Uhldingen-Mühlhofen an. Diese Gruppen, die von professionellen Kräften aus dem Bereich der Altenhilfe/Sozialpädagogik und ehrenamtlichen Helfern betreut werden, treffen sich an zwei Tagen der Woche in der DRK Geschäftsstelle, Hallendorfer Str. 8 in Uhldingen-Mühlhofen: Dienstag- und Donnerstagnachmittag von 14-17 Uhr. Was Sie an Zeit im Jahreslauf verschenken möchten, das entscheiden Sie. Wir bieten: • Fortbildung • die Möglichkeit, eigene Fähigkeiten einzubringen • Arbeit im Team mit Gleichgesinnten • eine sinnvolle Aufgabe • eine Aufwandsentschädigung Wenn Sie weitere Informationen wünschen oder sich für dieses Ehrenamt bewerben wollen, dann wenden Sie sich an das Deutsche Rote Kreuz, Kreisverband Bodenseekreis e.V. in Friedrichshafen. Ihre Ansprechpartnerin ist Frau Wernet, Dipl. Sozialpädagogin (FH), Telefon: 07541 504-126. Rheuma-Liga Offener Gesprächskreis „Rheuma, Erfahrungsaustausch für Bertroffene“ - jeden 1. Mittwoch im Monat (außer in den Sommerferien), um 17.00 Uhr, im Cafe des Helios-Spitals in Überlingen Rheuma-Liga Baden-Württemberg e.V. Ortsgruppe Uhldingen-Mühlhofen Für die Betreuung in diesen Gruppe suchen wir weitere ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zur Unterstützung des bestehenden Teams. Vorerfahrungen mit Menschen mit Demenz sind bei der Mitarbeit in den Betreuungsgruppen von Vorteil aber nicht Bedingung. Wichtig ist, dass die Bewerber über soziale Kompetenzen verfügen, Einfühlungsvermögen und Geduld besitzen und Freude am Umgang mit Menschen haben. Die Einsatzzeit beträgt pro Nachmittag vier Stunden. Hilfe, die bewegt. www.rheuma-liga-bw.de/ueberlingen Die Arbeitsgemeinschaft Überlingen bietet jeden 2. Mittwoch im Monat - im Büro von Bürgern für Bürger (Bürgerverbund) Rathaus, Münsterstraße 15-17, Eingang Fußgängerstraße, von 16:30 Uhr bis 18:00 Uhr Beratung für Betroffene an, für Schwerstbetroffene auch Hausbesuche. Terminvereinbarung unter 07551 9459983 (Georg Schindler) Sonntag, den 31. Januar 10:00 Uhr Gottesdienst + Kindergottesdienst Bibelstunde 15:00 Uhr donnerstags Thema: Finanzen Andere Kirchen Evangelische Chrischona Gemeinde Linzgau - Bodensee Allmendweg 12, 88709 Meersburg Sonntag, den 24. Januar 10:00 Uhr Gottesdienst + Kindergottesdienst Donnerstag, den 28.Januar 19:30 Uhr Gebetstreff : Wir beten für persönliche Anliegen, Anliegen der Gemeinde und für Stadt und Land Freitag, den 29. Januar 18:18 Uhr Jubika (Jugendkreis ab 14 Jahre) + Jugend & Tiefgang - facebook.com/jubikameersburg 19:30 Uhr Herzschlagkampagne Gemeinde Gottes Salem Evangelische Freikirche Schlossseeallee 24 Wir laden Sie herzlich ein: Gottesdienst 10:00 Uhr Sonntag 24.01.2016 Gebetstreffen 9:30 Uhr mittwochs Info: 07556 346 Neuapostolische Kirche Meersburg Sonntag, 24 Januar 2016 09.30 Uhr Gottesdienst Donnerstag, 28. Januar 2016 20.00 Uhr Gottesdienst mit Bischof Heiniger in Salem In Meersburg findet kein Gottesdienst statt. Uhldingen-Mühlhofen Jehovas Zeugen K.d.ö.R Versammlung Meersburg Schützenstraße 6 Telefon: 07532-48913 Sonntag, 24.01.2016 09:30 Uhr – 11:15 Uhr Vortrag: “Sind Gottes Wege wirklich gut für uns?“ Bibelanalyse mit Zuhörerbeteiligung - Thema: „Liebst du deinen Mitmenschen wie dich selbst? (Matthäus 22:39)“ Schlussvortrag der Dienstwoche: Folge der Führung, die Jehova für sein Volk eingesetzt hat! Freitag, den 22. Januar 2016 Seite 23 Mittwoch, 27.01.2016 19:00 Uhr – 20:45 Uhr Wöchentliches Bibellesen: Esra 6-10 SCHÄTZE AUS GOTTES WORT „Jehova möchte, dass wir ihm bereitwillig dienen“ - Esra 7:10, 7:12-28 und 8:21-23 Nach geistigen Schätzen graben: Esra 9:1, 2 – Stellen die Mischehen mit den Bewohnern des Landes wirklich eine Gefahr dar? Esra 4:1-3 – Warum wurden die Frauen mitsamt den Kindern weggeschickt? UNS IM DIENST VERBESSERN - Warum sollten wir Gott anbeten? – Antwort: Offenbarung 4:11! - Leid und Elend - warum lässt Gott es zu? - Lektion 8 der Gute-Botschaft-Broschüre. UNSER LEBEN ALS CHRIST - Wie wir im Predigtdienst das Interesse weiter fördern können. Donnerstag, 03. 03. 2016, 15 Uhr, Ev. Gemeindehaus Frauen beim Konstanzer Konzil Vortrag von Frau Dr. Schnekenburger, Konstanz Programmänderungen vorbehalten! Besprechung mit den Zuhörern: „Ahmt ihren Glauben nach“ Samuel ein Beispiel für viele Jugendliche — selbst wenn andere um uns herum kein gutes Beispiel geben. – 1. Samuel 2:26. www.jw.org Was wann wo Oldieball Bermatingen Liebe Oldie´s, am Samstag, den 30.01.2016 findet wie jedes Jahr unser Oldieball im Dorfgemeinschaftshaus in Bermatingen statt. Kommen Sie und feiern sie mit uns! Das Partyduo Popcorn wird für die passende Stimmung sorgen. Förderverein und Musikverein Bermatingen e.V. 1821 „Frauen begegnen sich“ Donnerstag, 14. 04. 2016, 15 Uhr, Ev. Gemeindehaus Menschen der Bibel im Kontakt mit Gott Herr Pfarrer Onnen liest aus seinem neuen Buch Donnerstag, 12. 05. 2016 Nachmittagsausflug nach Bad Wurzach, Fahrt mit dem Torfbähnle, anschließend Führung und Vesper in der Käserei Vogler Anmeldung erforderlich! im evangelischen Gemeindehaus in Oberuhldingen Veranstaltungsprogramm Februar – Juli 2016 Donnerstag, 02. 06. 2016 Jahresausflug nach Rottweil mit Stadtführung und in die Welt der Kristalle, ebenfalls mit Führung Anmeldung erforderlich! Donnerstag, 11. 02. 2016, 15 Uhr, Ev. Gemeindehaus Frida Kahlo – Rebellin gegen das Unabänderliche Diavortrag über die mexikanische Malerin Referentin: Frau Scheffczyk – Kunsthistorikerin Mittwoch, 06.07.2016, 15 Uhr, Ev, Gemeindehaus Gesunder Schlaf und was man selbst dazu tun kann. Referentin: Frau Mall-Schaefe Wir laden alle interessierten Frauen, unabhängig von Konfessionen, zu diesen Nachmittagen der Begegnung herzlich ein, auch zu den einzelnen Veranstaltungen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Christiane Berg, Isolde Falkenberg, Bärbel Herrmann, Susanne König, Christa Kütterer und Ilse Schwarzkopf LandFrauenVerein Salemertal Wir bitten um Anmeldung zur Kochvorführung: „Altes Gemüse neu entdecken“ mit Verkostung am Freitag, 29. Januar 2016 um 14.00 Uhr. Achtung Änderung!!!! Wir treffen uns hierzu mit Frau Gerlinde Heumesser, hauswirtschaftliche Lehrerin, in der Pestalozzischule in Markdorf. Parken ist möglich am Friedhof (Stadtpark). Anmeldung (begrenzte Teilnehmerzahl) bei Hildegard Ziegler – Telefon 07554 1367 bis Montag, 25.1.16. Info für die Landwirtschaft BLHV Einladung Hiermit möchten wir Sie höflichst einladen zur KREISVERBANDSVERSAMMLUNG mit Wahlen der neuen Kreisvorstandschaft in Überlingen-Pfullendorf am Donnerstag, den 28. Januar 2016 um 19.30 Uhr in das Gasthaus „Ochsen“ in Deggenhausertal (Roggenbeuren). Tagesordnung 1. 2. 3. 4. Begrüßung durch den Kreisverbandsvorsitzenden Georg Rauch Totenehrung Vortrag durch Justitiar Michael Nödl zum Thema „Das neue Jagdrecht – was kommt auf Landwirte und Jagdgenossen zu?“ Arbeitsberichte 5. 6. 7. 8. 9. a) des Bezirksgeschäftsführers Holger Stich b) des Kreisverbandsvorsitzenden Aussprache zu den Berichten Entlastung Wahlen der Kreisvorstandschaft Ehrungen Verschiedenes Wir würden uns freuen, Sie zu dieser Versammlung begrüßen zu dürfen. Seite 24 Uhldingen-Mühlhofen Freitag, den 22. Januar 2016 Gottesdienste Seelsorgeeinheit Meersburg (bestehend aus den Pfarreien Mariä Heimsuchung Meersburg und St. Martin Seefelden; St. Jodokus Immenstaad, St. Johann Baptist Hagnau und Mariä Himmelfahrt Kippenhausen) Pfarrbüro 88709 Meersburg, Droste-Hülshoff-Weg 7 Tel. 07532 6059 / E-mail: [email protected] Gottesdienstordnung u. Pfarrnachrichten vom 23.-31.1.2016 Samstag, 23.1. 2. Woche im Jahreskreis Hagnau u. Immenstaad 18.00 Uhr hl. Messe zum Sonntag Seefelden 18.00 Uhr „Wort Gottes feiern“ Sonntag, 24.1. 3. Sonntag im Jahreskreis Mühlhofen 9.00 Uhr Eucharistiefeier (Gedenken: Pfr. Wilhelm Schuh, Inge Brodmann) anschl. Begegnung mit dem Gemeindeteam Meersburg 10.30 Uhr Eucharistiefeier Dienstag, 26.1. Heiliger Tomotheus u. hl. Titus Unteruhldingen 17.00 Uhr Abendlob Daisendorf 18.30 Uhr Eucharistiefeier Mittwoch, 27.1. 3. Woche im Jahreskreis Oberuhldingen 18.30 Uhr Eucharistiefeier Oberuhldingen Pfarrheim St. Martin 19.30 Uhr Vorbereitungstreffen Weltgebetstag der Frauen Donnerstag, 28.1. Heiliger Thomas v. Aqiun Oberuhldingen kein Morgenlob und Rosenkranz Seefelden 17.30 Uhr Erstbeichte Freitag, 29.1. 3. Woche im Jahreskreis Meersburg 8.30 Uhr Rosenkranz, 9.00 Uhr Eucharistiefeier Samstag, 30.1. 3. Woche im Jahreskreis Seefelden 18.00 Uhr hl. Messe zum Sonntag (Gedenken: Maria u. Georg Hörr, Johann Eppner) Blasiussegen, Kerzenweihe, Segnung des Agathabrotes Geistlicher Impuls Annahme des Protokolls der Sitzung vom 19.11. Bericht des Stiftungsrats (Gebäudenutzungskonzept) Neuer Internetauftritt Kooperation Pfarrgemeinderat - Gemeindeteams WeitereTermine & Informationen Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Der Vorstand Segnung des Agathabrotes – Segnung von Kerzen – Blasiussegen Wir laden herzlich ein Brot und Kerzen zur Segnung mitzubringen und den Blasiussegen zu empfangen! Sternsinger Die Aktion der Sternsinger, die es seit 1959 gibt, stand dieses Jahr unter dem Motto: Segen bringen, Segen sein. Respekt für dich, für mich, für andere – in Bolivien und weltweit“. Sie ist die weltweit größte Hilfsaktion von Kindern für Kinder. Jährlich können mit den Mitteln aus dieser Aktion rund 1.800 Projekte für notleidende Kinder in Afrika, Lateinamerika, Asien, Ozeanien und Osteuropa unterstützt werden. Den Kindern und Jugendlichen und allen die in vielfältiger Weise dazu beigetragen haben das auch die Gemeinden unsere Seelsorgeeinheit Teil dieser Aktion sein konnte einen herzlichen Dank. Vielen Dank auch allen, die Ihre Türen für unsere Könige geöffnet und mit Ihrer Großzügigkeit dazu beigetragen haben das die Seelsorgeeinheit die Sternsinger Hilfsaktion mit insgesamt 23.562,94 Euro unterstützen konnte. Leider ist das Gebiet unsere Seelsorgeeinheit so groß das es uns nicht gelungen ist jedes Haus zu besuchen deshalb liegen für sie in unseren Kirchen gesegnete Schriftzüge und Kreiden bereit damit möglichst jedes Haus den Segen für dieses Jahr bekommen kann. Sonntag, 31.1. 4. Sonntag im Jahreskreis Meersburg 10.00 Uhr Lustiger Gottesdienst zur Fasnachtszeit Baitenhausen 9.00 Uhr Eucharistiefeier mit Blasiussegen Gottesdienst zur Fasnachtszeit Am Sonntag, 31. Januar um 10 Uhr wird herzlich zum Gottesdienst zur Fasnachtszeit eingeladen, der von der Narrenzunft Meersburg gestaltet wird. Im Anschluss laden die Ministranten in lustiger Runde zu etwas zum Trinken ein. Beichtgelegenheit in Seefelden immer samstags 30 Minuten vor Beginn der Vorabendmesse und in Meersburg nach der Sonntagsmesse und nach Vereinbarung. Zum Nachdenken: Alle Lichter, die wir anzünden, zeugen von dem Licht, das da erschienen ist in der Dunkelheit. (Friedrich von Bodelschwingh) Einladung zur öffentlichen Pfarrgemeinderatssitzung am Freitag, 22. Januar 2016 um 20 Uhr im Pfarrheim Immenstaad Mit herzlichen Grüßen Pfr. Matthias Schneider, Pfr. Thomas Denoke, PRef. Alexander Ufer u. GRef. Andrea BergerWeyers u. GRef. Alexandra Gerner Basilika Birnau Gottesdienste Montag - Samstag: 8.00 Uhr Hl. Messe Sonn- und Feiertage 7.30 Uhr Frühmesse 10.45 Uhr Feierliches Amt Jeden Donnerstag: 18.00 Uhr stille Anbetungsstunde Beichtgelegenheit Sonn- und Feiertage in der Regel zu Beginn der Hl. Messe um 7.30 Uhr und 10.45 Uhr Werktage: Bitte telefonisch erfragen oder den den Aushang an der Klosterpforte beachten. Jeden 13. des Monats 18.00 Uhr Eucharistische Anbetung 18.20 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Hl. Messe mit kurzer Ansprache Während der ganzen Zeit besteht Beichtmöglichkeit www. birnau.de - 07556 92030 Evang. Laetare-Gemeinde GOTTESDIENSTE Sonntag, 24. Januar 2016 Septuagesimae 10.00 Uhr, Evang. Kirche, Oberuhldingen, Pfarrer Onnen Gleichzeitig ist Kindergottesdienst Fahrdienst zum Gottesdienst am Sonntag: Mühlhofen: Abfahrt: 9.45 Uhr, Bushaltestelle, Bäckerei Stickel Unteruhldingen: Wer aus Unteruhldingen zum Gottesdienst mitgenommen werden möchte, melde sich bei Familie Köpple, Bergstr. 46, Tel. 8719 oder im Pfarramt, Tel. 6655. Veranstaltungen in unserer Kirchengemeinde: Samstag, 23.01.2016, 14.00 Uhr, ökum. Werkstatt zum Weltgebetstag der Frauen 2016, im kath. Pfarrzentrum in Überlingen Montag, 25.01.2016, 15.00-17.00 Uhr, Cafe der Begegnungen Mittwoch, 27.01.2016, 17.30 Uhr, Konfirmanden-Unterricht Spruch der Woche: Wir liegen vor dir mit unserm Gebet und vertrauen nicht auf unsre Gerechtigkeit, sondern auf deine große Barmherzigkeit. (Daniel 9, 18) Mit freundlichen Grüßen Ihr Pfarrer Diedrich Onnen Evang. Pfarramt, Linzgaustraße 33 Telefon: 07556 6655, Fax: 07556 919428 eMail: [email protected] Unsere Gemeinde im Internet: www.laetare-online.de
© Copyright 2024 ExpyDoc
