Aus der Gemeinde

150681_Roemerinfo_Nr_7_2015.qxp 24.06.15 08:19 Seite 1
JULI / AUGUST 2015
Aus der Gemeinde...
Ergebnis kommunale Urnenabstimmung vom 14. Juni 2015
Die Stimmberechtigten haben der
Jahresrechnung 2014, die mit einem
Ertragsüberschuss von CHF 27'830.23
schliesst, mit 421 Ja (86%) gegen
68 Nein (14%) zugestimmt. 6 Stimmzettel waren leer, 2 ungültig. Budgetiert
war ein Minus von CHF 65‘006.00.
Die Stimmbeteiligung lag bei 40.67%.
Der Gemeinderat freut sich über die
hohe Zustimmung und dankt bestens
für das entgegengebrachte Vertrauen.
Mit der beschlossenen Einlage des
Ertragsüberschusses der Laufenden
Rechnung von CHF 27‘830.23 in das
Eigenkapital beträgt dieses neu CHF
886'000.00.
Mehr Finanzausgleich für 2016
Erfreuliche Nachricht vom Kanton: Die
Gemeinde Römerswil erhält für 2016
CHF 72'453.00 mehr Finanzausgleich
als 2015, obwohl CHF 131'288.00
beim Besitzstand infolge Fusion wegfallen. Dies ist auf den höheren
Ressourcenausgleich (Mindestausstattung) zurückzuführen, den die Gemeinden erhalten, gemäss dem Gesetz
über den Finanzausgleich, § 5 Abs.
1. Aufgrund der Veränderungen des
Ressourcenpotenzials der einzelnen
Gemeinden steigen die Ressourcenausgleichszahlungen kantonsweit um
rund 2,8 Mio. Franken auf insgesamt
85,4 Mio. Franken. Davon tragen die
Gebergemeinden 25 Prozent, der Kanton 75%.
Gemeinde-Urnenabstimmung
über den Voranschlag 2016
am 15. November 2015
Der Regierungsrat hat den Termin für
einen allfälligen zweiten Ständeratswahlgang auf den 15. November
2015 festgesetzt. Zugleich findet eine
kantonale Sachabstimmung statt. Auf
Gemeindeebene wird über den Voranschlag 2016 abgestimmt.
Anhörung stattfinden. Der Gemeinderat
dankt allen Mitwirkenden bestens für
das Engagement und das Interesse.
Lehrbeginn
Am 3. August 2015 wird Seline Leisibach, Retschwil, ihre Lehre als Kauffrau
bei der Gemeindeverwaltung beginnen.
Wir heissen sie im Team herzlich willkommen.
Erteilung Schweizer Bürgerrecht
Neues Siedlungsleitbild
Im RömerInfo Dezember 2014 hat der
Gemeinderat die Bevölkerung aufgerufen zur Mitwirkung bei der Erarbeitung
des Siedlungsleitbildes. Dieses ist die
vom Kanton vorgeschriebene Grundlage
für die spätere Revision der Ortsplanung
und die Anpassungen an die neuen eidgenössischen und kantonalen Raumplanungsvorgaben. 15 Personen haben den
Entwurf des Leitbildes zusammen mit
dem Gemeinderat und Ortsplaner Roger
Michelon am 9. Mai 2015 an einem
halbtägigen Workshop diskutiert. Nach
der Einführung des Ortsplaners wurden
die Themen Siedlungsentwicklung,
Dorfkern und Identität, Wohnen, Arbeit
und Gewerbe, Verkehr und Landschaft/Landwirtschaft/Naherholung in
drei Diskussionsgruppen beraten. Aufgrund der Anregungen und Erkenntnisse
aus den Diskussionen wird der Gemeinderat den Entwurf zusammen mit dem
Ortsplaner überarbeiten. Im kommenden Herbst wird dann vor der Inkraftsetzung des Leitbildes eine öffentliche
1
Am 23. September 2014 haben Franz
und Nicole Elbert-Jünger und ihr Sohn
Nicolas, deutsche Staatsangehörige,
wohnhaft in 6027 Römerswil, Bodenmatt 1, das Gesuch um Einbürgerung
eingereicht. Am 22. Januar 2015 hat
die Bürgerrechtskommission der Familie
Elbert das Gemeindebürgerrecht zugesichert. Mit Entscheid vom 7. Mai 2015
hat das Justiz- und Sicherheitsdepartement des Kantons Luzern ihnen das Luzerner Kantonsbürgerrecht erteilt. Mit
demselben Entscheid erwerben Franz
und Nicole Elbert-Jünger und ihr Sohn
Nicolas auch das Schweizer Bürgerrecht.
Wir gratulieren herzlich und wünschen
ihnen für die Zukunft alles Gute.
Helfen Sie mit, problematische
Exotenpflanzen – invasive
Neophyten – zu bekämpfen
Götterbaum, Ambrosia, Japanischer
Knöterich, Riesenbärenklau, Drüsiges
Springkraut, Kanadische und spätblühende Goldrute usw. sind sogenannte
Neophyten (neue Pflanzen). Diese ver-
150681_Roemerinfo_Nr_7_2015.qxp 24.06.15 08:19 Seite 2
Gemeinde
Qualitätswerte
– WVG Römerswil
Gesamthärte: 22.27 °fH
Nitratgehalt NO3*: 28.8 mg/l
– WVG Herlisberg
Gesamthärt: 37.7 °fH
Nitratgehalt NO3*: 7.7 mg/l
– WWZ Hochdorf AG
Gesamthärte: 38.7 °fH
Nitratgehalt NO3*: 33.0 mg/l
WVG = Wasserversorgungs-Genossenschaft
Geburtstage
22. 7. 1930, 85 Jahre
Ottilia Estermann-Bühlmann,
Dorf 7, 6027 Römerswil
26. 7. 1930, 85 Jahre
Friedrich Spahn-Hauri,
Seeblick 13, 6028 Herlisberg
6. 7. 1934, 81 Jahre
Barbara Schuler-Dormann,
Hitzkirchstrasse 1, 6027 Römerswil
°fH = französische Härte
Götterbaum.
* Toleranzwert beim Nitratgehalt liegt bei 40 mg/l
drängen einheimische Pflanzen und damit auch spezialisierte Tierarten. Sie verändern das Landschaftsbild und die
Vielfalt von Lebensräumen. Sie konkurrenzieren Nutzpflanzen. Sie zerstören
oder beeinträchtigen Anlagen, beispielsweise des Hochwasserschutzes oder des
Verkehrs. Sie gefährden die Gesundheit.
Darum der Aufruf, diese Pflanzen zu
bekämpfen.
Pflanzen Sie keine invasiven Neophyten.
Verwenden Sie stattdessen einheimische
Pflanzenarten. Beseitigen Sie Bestände
rechtzeitig und wiederholt, bis sie vollständig erloschen sind. Deponieren oder
kompostieren Sie keine invasiven Neophyten. Dieses Pflanzenmaterial gehört
in die Kehrichtabfuhr und nicht in den
Grüncontainer.
Herkunft des Wassers
− WVG Römerswil; 76% aus eigener
Quelle und 24% zugekauft von
WWZ Hochdorf AG
− WVG Herlisberg; 100% aus
eigener Quelle
− WWZ Hochdorf AG; 88.4% Grundwasser und 11.6% Quellwasser
Ausführliche Informationen dazu finden
Sie im Internet bei der Umweltberatung
Luzern, www.ublu.ch, unter dem Thema
«Natur und Garten», «problematische
Exoten».
Informationen der Wasserversorgungen zum Trinkwasser in der
Gemeinde Römerswil
Beurteilung
Die mikrobiologischen Proben lagen soweit untersucht innerhalb der gesetzlichen Vorschriften. Das Trinkwasser erfüllt die hygienischen wie auch die
chemischen Anforderungen der Lebensmittelgesetzgebung. Die Proben fanden
im Zeitraum April/Mai 2015 statt.
Behandlung des Wassers
− WVG Römerswil; Quellwasser:
Entkeimung durch UV
(Reservoir Bachmatt)
− WVG Herlisberg; keine Behandlung
des Wassers
− WWZ Hochdorf AG; Quellwasser:
Entkeimung durch UV
(Reservoir Buchwald)
Weitere Auskünfte
− WVG Römerswil; Wassermeister,
Spielhofer Samuel, 041 910 17 89
− WVG Herlisberg; Wassermeister,
Arnold Ernst, 041 930 14 28
− WVG Nunwil; Wassermeister,
Estermann Ivan, 041 910 07 72
− WWZ Hochdorf AG; Brunnenmeister, Schumacher Markus,
041 748 48 19
Weitere Auskünfte zum Trinkwasser können unter den folgenden Links abgerufen
werden: www.trinkwasser.ch, www.wasserqualitaet.ch oder www.svgw.ch.
8. 7. 1945, 70 Jahre
Josef Hofer-Bucher,
Ludigen 3, 6027 Römerswil
9. 8. 1925, 90 Jahre
Verena Wüest-Bachmann,
Altersheim Rosenhügel,
6280 Hochdorf
12. 8. 1927, 88 Jahre
Margaritha Minder-Frey,
Dorf 8, 6028 Herlisberg
25. 8. 1927, 88 Jahre
Josef Schuler-Dormann,
Hitzkirchstrasse 1, 6027 Römerswil
14. 8. 1932, 83 Jahre
Frieda Fischer-Bucher,
Pflegewohnheim Bärgmättli,
6215 Beromünster
11. 8. 1934, 81 Jahre
Marie Sigrist-Herzog,
Huwil 1, 6280 Hochdorf
Todesfälle
14. 6. 2015
Aloisia Elisabetha Portmann-Wyss,
Huwil 35, 6280 Hochdorf
Neuzuzüge
– Michael Tobergte und Gidy
Spierings mit Fiene, Nunwil 10,
6283 Baldegg
– Philippe Erni und Julia Radtke,
Dorf 22, 6027 Römerswil
– Samantha Waldmann, Leubühl 1,
6280 Urswil
Die personellen Mutationen sind unvollständig, sie werden auf Wunsch nicht publiziert.
2
150681_Roemerinfo_Nr_7_2015.qxp 24.06.15 08:19 Seite 3
Gemeinde
Gemeinschaftsraum Bodenmatt
Der «Kafi-Treff» und der Mittagstisch in
der «Bodenmatt» bleiben in der Zeit vom
11. Juli bis 2. August ferienhalber geschlossen. Gerne sind wir nach den Ferien
wieder jeden Dienstagmorgen und Donnerstagnachmittag für den «Kafi-Treff»
und jeden Donnerstag für den «Mittagstisch» für unsere Gäste da. Wir wünschen
Ihnen eine erholsame und sonnige Ferienzeit und freuen uns, wenn Sie wieder
bei uns vorbeischauen.
Der Mittagstisch empfängt die Gäste
jeden Donnerstagmittag um 12.00 Uhr.
Anmeldungen nimmt Erika Bösch bis
am Mittwochmittag gerne entgegen.
(Tel. 041 910 02 65 oder [email protected])
Kontaktadresse
Bucher Bernadette, Bereichsverantwortliche Betreutes Wohnen
Telefon 041 910 25 90
(Dienstagvormittag/
Donnerstagnachmittag)
Mobile 079 911 91 77
[email protected]
Besichtigung Biogasanlage
Wussten Sie, dass
Sie Strom mitproduzieren? Die Biogas ESR AG Hildisrieden/Rain produziert Strom für etwa
hundert Einfamilienhäuser. Die Anlage
ist seit zwei Jahren in Betrieb und nun
findet ein Tag der offenen Tür statt.
Bei der freien Besichtigung erfahren Sie,
wie aus Ihrem Grüngut, zusammen mit
Jauche und Mist, Strom erzeugt wird.
Eigentümer und Anlagebauer stehen
Ihnen für Fragen zur Verfügung.
Wann: Samstag, 29. August 2015
10.00 – 16.00 Uhr
Ort:
Oeli, Hildisrieden
Für das leibliche Wohl gibt es eine
kleine Festwirtschaft. Wir freuen uns
auf Ihren Besuch!
Familien Estermann, Suter, Roth
Schule
Klassenlager der 5./6.
Mischklasse vom 8. Juni bis
12. Juni 2015
dann die Schülerinnen und Schüler am
Montag auf dem Parkplatz ein.
Endlich war es soweit. Lange schon
wurde von dieser Woche gesprochen
und dies und das nachgefragt, geplant
und zurecht gelegt. Mit grossem Gepäck, teilweise mulmigem Gefühl trafen
Nachdem das Gepäck deponiert und
die Eltern verabschiedet waren, ging
die Reise los. In Luzern haben wir einen
längeren Halt eingeschoben. Im Unterricht behandeln wir aktuell den Kanton
Unsere Öffnungszeiten für den
«Kafi-Treff» sind jeweils:
Dienstagmorgen: 8.30 bis 11.00 Uhr
Donnerstagnachmittag:
14.00 bis 17.00 Uhr
Gutscheine für den Mittagstisch
oder Kafigutscheine können in der
«Bodenmatt» beim «Bodenmatt»Team bezogen werden. Ein Mittagessen inkl. Getränke kostet Fr. 13.–.
Der Gutschein eignet sich auch als
Geschenkidee.
3
150681_Roemerinfo_Nr_7_2015.qxp 24.06.15 08:19 Seite 4
Schule
Luzern. Grund genug, um diese wunderschöne Stadt besser kennen zu lernen. So waren noch längst nicht alle
auf der Museggmauer. Die Aussicht
war toll, die Türme, vor allem diejenigen, welche erkundet werden können,
waren interessant.
Am Nachmittag haben wir dann unser
Lagerhaus in Flühli in Beschlag genommen. Das Lagerhaus Rothornblick ist
ein umgebauter Bauernhof und bestens
für Lageraufenthalte eingerichtet. Rund
um das Haus ist genügend Platz für Bewegung und Spiel.
Ja, das Entlebuch hat viel zu entdecken.
So erkundeten wir während der Woche
auf einer Wanderung das Chessiloch
mit den grösseren und kleineren Wasserfällen und einer Hängebrücke. Auch
in Flühli gibt es genug Wasserstellen,
um tolle Kunstwerke in der Natur zu
errichten. Nicht nur die Aussicht ist sagenhaft, sondern auch die vielen Sagen, die es gibt. Gerade zu dramatisch,
warum die Schrattenfluh so karg sein
soll. Aber auch geheimnisvoll, weshalb
es am Napf Gold hat. Da lassen die Sagen viel Fantasie offen. Das Napfgold
war jedenfalls nicht sicher vor unseren
Goldwaschtellern.
Und dann – dann war die Woche schon
vorüber. Am Donnerstagabend erlebten
wir einen letzten bunten Lagerabend,
bevor wir unser Haus wieder auf Vordermann brachten. Müde, versehen mit
vielen tollen Erlebnissen und Eindrücken, erreichten wir am Freitag Römerswil. Wir durften eine wunderbare
Woche in Flühli verbringen. Hierzu bedanken wir uns bei allen herzlich, die
diese Woche ermöglicht und unterstützt haben. Ein grosses Dankeschön
gilt besonders der IGSR und der Gemeinde Römerswil.
sich in zwei von sechs Ateliers austoben, welche sie vor dem Start der Woche auswählen konnten. Diese sechs
Ateliers waren in den Bereichen Bewegung, Wald, Kunst, Zahlen, Sprache
und Musik angesiedelt und fanden jeweils am Vormittag statt. Nachmittags
lief in den gewohnten Klassen ein eigenständiges Programm, welches teilweise sogar von den Schülern und
Schülerinnen selbst organisiert wurde.
Gestartet wurde in der Turnhalle mit
allen Schülern und Schülerinnen. Passend zur Woche wurde den Kindern
eine Geschichte erzählt, wobei die Moral war, dass jedes Kind etwas speziell
gut kann, während andere wiederum
andere Stärken aufweisen. Diese
Freude und Stärken durften die Schüler
und Schülerinnen in den von ihnen ausgewählten Ateliers ausleben und so
sind überall wirklich tolle Resultate entstanden. In der Mitte der Woche, am
Mittwoch, stand wieder etwas Spezielles an der Tagesordnung: die Bauernolympiade. Auf dem Bauernhof der Familie Wicki (Christbaumverkauf) durften
die Kinder in zehn kleinen Gruppen verschiedene Wettkämpfe wie Stiefelwerfen, Nageln und Sackhüpfen absolvieren. Trotz Siegerehrung am Schluss
gingen alle als Sieger nach Hause.
Nach zwei weiteren Tagen in den Ateliers wurde die Woche mit einem 1, 2
oder 3 Spiele abgerundet. Die Fragen
wurden aus den verschiedenen Ateliers
Gregor Berüter
Avanteria
Die diesjährige Projektwoche Avanteria
stand unter dem Motto der vier Elemente Feuer, Wasser, Erde und Luft.
83 Schüler und Schülerinnen durften
4
zusammengestellt. Erfreut konnten wir
feststellen, dass den Schüler und Schülerinnen die Ateliers gut in Erinnerung
geblieben sind, denn fast alle Gruppen
konnten die Fragen ohne Probleme
richtig beantworten. Hiermit dürfen wir
auf eine gelungene Woche zurückblicken.
Tiffany Günther, Julia Muff und Angela
Stocker, Studentinnen des Praktikums
Schulkultur
Schuljahr 14/15
«Voll im Element» war die Schule Römerswil unterwegs. Vieles wurde angegangen, gelernt, wiederholt, verstanden, gestaltet und verknüpft. Einiges
an Lernzuwachs können die Schüler
und Schülerinnen in ihrem eigenen
«Wissens-Rucksack» nun mitnehmen,
ob sie nach den Ferien wieder in Römerswil zur Schule kommen oder ihr
Lernweg anderswo weitergeht. Nach
erholsamen Sommerferien wünschen
wir auf jeden Fall allen viel Freude, Erfolg und einen guten Start ins neue
Schuljahr.
Wie im Flug ist das zweite Semester
des Schuljahres 2014/15 vergangen.
Ich habe über die Schule Römerswil viel
Spannendes erfahren, kreative Momente miterlebt und alle Beteiligten
besser kennen gelernt. Für die Unterstützung, die Mithilfe und das Entgegenkommen, welches ich erleben
150681_Roemerinfo_Nr_7_2015.qxp 24.06.15 08:19 Seite 5
Schule
durfte, möchte ich gerne Danke sagen.
Ich freue mich, mit den Lernenden und
dem Schulteam gemeinsam in das
kommende Schuljahr zu starten.
die 6.-Klässler und einige Lehrpersonen verabschiedet.
– Um 11.45 Uhr heisst es dann: Die
Ferien können kommen!
Danke für euer Engagement…
Schuljahresbeginn
17. August 2015
Für einige Lehrpersonen heisst es «Abschied nehmen» am Schuljahresende.
Aus verschiedenen Gründen zieht es
einige aus dem Team weiter. Wir wünschen Stefanie Brunner und Michèle
Zeder alles Gute und danken für ihr Engagement an der Schule, für ihren Einsatz mit den Lernenden und für die angenehme Zusammenarbeit. Lange Zeit
hat Esther Albisser als Lehrperson und
als Schulleiterin die Schule Römerswil
geprägt. Ihr Einsatz war unermüdlich
und sie hatte für die Kinder und die
Lehrpersonen immer ein nettes Wort
auf den Lippen. Auf ihre Unterstützung
und ihre Hilfsbereitschaft konnte man
immer zählen, ihre Wertschätzung war
stets zu spüren. Auch Esthers Weg führt
sie nun weiter, in die wohlverdiente
Pension. Ich wünsche dir, liebe Esther
alles Gute, viele freudvolle Momente,
spannende Begegnungen und Zeit, die
du nach eigenem Interesse füllen
kannst. Vielen Dank für alles, was du
für die Schule getan und in Bewegung
gebracht hast.
Andrea Häfliger, Schulleiterin
Hinweis:
Die Ökumenische Feier zum Schulschluss findet am Donnerstag, 2. Juli
2015 um 8.00 Uhr in der Kirche statt.
Dazu sind alle herzlich eingeladen.
Schuljahresabschluss 3. Juli 2015
– Der letzte Schultag vor den wohlverdienten Sommerferien beginnt für
alle um 8.00 Uhr in den Klassen.
– Von 10.00 bis 10.30 Uhr duellieren
sich die abgehenden 6.-Klässler mit
den Lehrpersonen in einem Fussballmatch.
– Um 10.45 Uhr beginnt die öffentliche Abschlussfeier in der Turnhalle
mit allen Kindern, Lehrpersonen, Eltern und Schulpflege. Dabei werden
Das neue Schuljahr beginnt am Montag, 17. August 2015. Wir starten alle
um 9.00 Uhr gemeinsam in der Turnhalle. Nach einer kurzen Eröffnungsfeier
gehen alle Lernenden mit ihren Lehrpersonen in die Schulzimmer. Der Unterricht läuft danach nach Stundenplan.
Zum Schulschluss
Liebe Römerswilerinnen und Römerswiler
Lang ist es her, seit ich meinen ersten
Schritt nach Römerswil und ins Schulhaus machte. In Kürze folgt nun mein
letzter. Ich habe mich entschieden in
Frühpension zu gehen, um private Pläne
zu verwirklichen. Nun heisst es Abschied nehmen von Menschen, Aufgaben und Räumen. Viel Vertrautes und
mir Wertvolles ist dabei. Zahlreiche Kinder und Erwachsene durfte ich kennen
lernen und mit ihnen arbeiten. Ich habe
ausgiebig gelernt, erlebt und mich sehr
oft gefreut. Danke für das Vertrauen
und die Offenheit, die ich als Lehrperson und Schulleiterin in den insgesamt
36 Schuljahren rundum erfahren durfte.
Mit einem ganz zuversichtlichen Eindruck verlasse ich den Wirkungsort, der
mir wichtig ist. Es wird überzeugende
und wirksame Arbeit geleistet, bei der
die Kinder im Zentrum stehen. In Gedanken werde ich mit der Schule Römerswil verbunden bleiben und wünsche allen von Herzen, dass sie sich «voll
im Element» entfalten können.
Esther Albisser
Organisationen / Vereine
Frauengemeinschaft
Unsere Anlässe
im Juli/August
01.07 Jassrunde:
19.00 Uhr in der Kaplanei
02.07 Seniorenmittagstisch:
12.00 Uhr im Gemeinschaftsraum
Bodenmatt. (Anmeldung bis Mittwochmittag bei Erika Bösch erforderlich, Tel. 041 910 02 65)
05.08 Jassrunde:
19.00 Uhr in der Kaplanei
06.08 Seniorenmittagstisch:
12.00 Uhr im Gemeinschaftsraum
Bodenmatt. (Anmeldung bis Mittwochmittag bei Erika Bösch erforderlich, Tel. 041 910 02 65)
30.08 Kilbi: auf dem Schulhausareal
5
Kilbi
Die Frauengemeinschaft wird auch dieses Jahr am Kilbisonntag, den 30. August, mit dem «Päcklifischerstand» auf
dem Schulhausareal vertreten sein. Ab
13.30 Uhr gibt es wiederum viele tolle
Überraschungspäckli zu angeln. Der Erlös spendet die FG vollumfänglich der
«HEV, Heilpädagogische Entlastungsangebote Vogelsang» in Schenkon.
Vorausblick:
Unser Ausflug führt uns am Dienstag,
15. September 2015, mit dem Car nach
Pratteln zu den Schweizer Salinen. Danach steht eine Schifffahrt nach Rheinfelden mit anschliessendem Städtlibummel auf dem Programm. Die
genaue Ausschreibung folgt im September-«Römer». Bitte Anmeldefrist
beachten! Für alle, die Interesse haben
mitzureisen, bitte das Datum schon mal
reservieren. Die Vorstandsfrauen freuen
sich auf euch!
150681_Roemerinfo_Nr_7_2015.qxp 24.06.15 08:19 Seite 6
Organisationen / Vereine
Neues Datum für die
Ganztages-Wanderung
Die am Mittwoch, 2. September 2015,
vorgesehene Wanderung wird verschoben auf Donnerstag, 3. September.
Grund dafür ist das Restaurant, das jeweils am Mittwoch Ruhetag hat.
Das Ziel der Wanderung ist Ohmstal,
wir werden im Kurhaus Ohmstal Mittagsrast halten.
Bis dann gefreute Sommertage
Luzia und Gerd
Ausflug Bregenzerwald
des «Frohen Alters»
Am 9. Juni bestiegen beim Kirchplatz
37 reiselustige Personen des Frohen Alters voller Erwarten den Reisecar. Via
Sins – Hirzel erreichten wir bald Walenstadt wo wir den Kaffehalt genossen. Bei der Weiterfahrt lernten wir
durch einen Abstecher das Fürstentum
Lichtenstein kennen. Das Städtchen Vaduz mit seinen historischen Häusern
zeigte sich von der besten Seite. Über
Dornbirn erreichten wir schon bald das
schöne Gebiet des Bregenzerwaldes. In
Lingenau kehrten wir im Hotel Löwen
zum Mittagessen ein. Die Bregenzerwaldspezialität «Käsespätzli» mundete
allen. Nach kurzer Weiterfahrt besuchten wir die Schnapsbrennerei Bentele.
Mit einem offerierten Schnaps eröffnete Werner Bentele seine Erklärungen
zur Schnapsbrennerei. Auch zeigte er
uns seine zahlreich selbst gemachten
Produkte von Schnäpsen, Salben, Pralines und Honig, die er im grossen Hofladen zum Kauf anbot. Weiter erklärte
er uns seine Imkerei mit rund 100 Völkern. Nachdem wir die zahlreichen
Schnäpse degustiert hatten, bestiegen
wir wieder den Reisecar.
Bereits nach wenigen Minuten hiess es
wieder aussteigen. Für uns stand das
Bregenzerwäldlebähnle für eine Extra-
fahrt bereit. In den alten Nostalgiewagen war es ziemlich holprig und wir erinnerten uns gerne an die alte Seetalbahn. Nach kurzem Aufenthalt in
Bezau führte uns die Reise nach Damüls
zu unserm Hotel Mittagsspitze. Nach
dem Zimmerbezug und einem Besuch
in der nahe gelegenen Kapelle wartete
ein reichhaltiges Bauernbuffet auf uns.
Ein originelles Musikduo brachte anschliessend eine tolle Stimmung in unsere Runde.
Am 10. Juni nach dem reichhaltigen
Frühstücksbuffet war unser Ziel die
Baumgartnerhöhe. In Bezau bestiegen
wir die grosse Gondelbahn. Auf halber
Höhe hiess es aussteigen. Nach einem
kurzen Fussmarsch erreichten wir die
Alp Leuggern. Der Alpsenn erklärte uns
seine Alpkäserei und führte uns in den
Käsekeller. Auch eine Degustation seiner Produkte durfte nicht fehlen. Der
anschliessende Fussmarsch führte uns
wieder zur Bergbahn und aufwärts
gings zur Bergstation. Hier überraschte
uns der stahlblaue Himmel. Wir genossen den Aufenthalt auf der Terrasse des
Bergrestaurants. Auch für eine Wanderung in der herrlichen Berglandschaft
mit Blütenpracht blieb genügend Zeit.
Doch bald wurde wieder zur Heimreise
aufgerufen. Zurück mit der Bergbahn
zur Talstation und anschliessender Carfahrt über das Bödele – Dornbirn zu
unserm Zobighalt nach Mols.
Mit schönen Erinnerungen und vielen
zufriedenen SeniorenInnen erreichten
wir kurz nach 19.00 Uhr wieder unser
Römerswil.
Im Namen des Team, Josef Felber
Dorffest auf dem
Begegnungsplatz
Freitag, 15. August, ab 18 Uhr
Wir freuen uns, dass auch 2015 wieder
eine Live-Band mit Tiroler Charme ab
6
19 Uhr zur Unterhaltung aufspielt.
Feine Grilladen und eine Festwirtschaft
laden zum Verweilen ein! Der Anlass
findet nur bei guter Witterung statt!
Eintritt frei / Gross und Klein – Jung
und Alt alle sind dabei!
Dank an Träff 81
Fleissige Helfer waren Ende Mai vor der
Kirche damit beschäftigt, die brüchigen
Betonbodenplatten zu reparieren. Mitgeholfen haben Pascal Arnold, Jonas
Bühlmann, Marcel Wiederkehr, Raphael
und Thomas Zimmermann – alles Mitglieder vom Träff 81 und Hansjörg Strebel. Vielen herzlichen Dank.
Kirchenrat Römerswil
20 Jahre MC Eichschlössli
Am 31. Juli 1995
wurde der Club
unter dem Namen «Motorradclub Eichschlössli
Römerswil» gegründet. Die erste Generalversammlung fand am 12. April
1996 statt. Der Zweck des Clubs war
und ist gemäss den Statuten «das gesellige Zusammensein von Motorradbegeisterten». Na ja, vom heute insgesamt 28 Mitgliedern zählenden
Verein sind die meisten inzwischen eher
«Partner- und Familienbegeisterte» –
aber das gesellige Zusammensein in der
Freizeit und die Freundschaft ist allen
150681_Roemerinfo_Nr_7_2015.qxp 24.06.15 08:19 Seite 7
Organisationen / Vereine
nach wie vor sehr wichtig! Das Töfffahren ist immer noch fester Bestandteil in der Jahresplanung. Von Frühling
bis Herbst stehen bis zu vier Ausfahrten – davon auch ein ganzes Wochenende – auf dem Programm. Daneben
finden viel besuchte Anlässe wie ein
Zeltweekend (dieses Jahr Anfang Juli
2015 in Sarnen), Samichlaus- und Neujahrstreffen, das Skiweekend oder ein
Schneeschuhwandern statt. Und in diesem Jahr im September 2015 der Jubiläumsausflug, welcher sicherlich wieder(!) zu einem einmaligen Erlebnis
wird. «Der Gründungstag soll alljährlich
zu einem besonderen Höhepunkt des
Clubjahres werden» – so steht es weiter
in den Statuten des MC Eichschlössli.
Alljährlich findet unser 31. Juli-Fäscht
statt. Anfänglich noch in Ludigen, später kurz in der Sandgrube und nun
schon einige Jahre im Waldhus. Dort,
am Waldrand, mit wunderschöner Aussicht wird jeweils ein tolles Festgelände
erstellt. Alles muss hergebracht und
wieder weggeräumt werden, was einiges an Aufwand bedeutet. Doch mit
grossem Engagement und Herzblut arbeiten alle Mitglieder an diesem Anlass
mit. So freuen wir uns auch im 2015
auf ein geselliges 31. Juli-Fäscht und
laden insbesondere die Bevölkerung
von Römerswil herzlich zu diesem Anlass ein. Von 19.00 – 20.00 Uhr ist Frei-
eintritt – und für ein feines Nachtessen
und genügend zu trinken ist sicherlich
gesorgt. Übrigens – Neumitglieder sind
jederzeit willkommen!!! Mehr Informationen auf www.mceichschloessli.ch
oder beim Präsidenten, Erich Bucher.
Conni Müller-Herger
Männerriege Römerswil
Fronleichnam
Nach zweijährigem baubedingtem Unterbruch führte die Fronleichnamsprozession wieder von der Pfarrkirche unter
die grosse Linde von Familie Wicki auf
dem Hof Rossacher. Pastoralassistent
Thomas Villiger meinte eingangs der
heiligen Messe: «Es ist passender, die
Prozession hier in der Natur zu beenden, denn hier ist der Ursprung von uns
allen.»
Eine stattliche Zahl Gläubige begleiteten
das Allerheiligste, angeführt von der
Musikgesellschaft und den Vereinsvertretern. Bevor man unter dem schattenspendenden Naturwunder die Messe
hielt, stoppte die Prozession bei der vor
450 Jahren erbauten Rochuskapelle.
Thomas Villiger betonte, dass diese Gedenkstätte als Dank für die Verschonung vor der Pest erbaut wurde.
Traditionsgemäss untermalen die Erstkommunionkinder zum Abschluss ihres
ersten grossen kirchlichen Tages den
Gottesdienst. Sie durften sich während
der Messe mittels Fürbitten Gedanken
über die Kraft des Betens und des Glaubens machen und anschliessend vier
symbolische Gegenstände auf den Altar
bringen: Brot zum Leben, Licht für
schwere Zeiten, Blumen als Symbol des
Wachsens und Wein als Zeichen der
Freude. Anschliessend brachten sie
Wachsstücke an die Osterkerze an.
Nach dem Gottesdienst lud die Männerriege zum traditionellen Pfarreifest.
Seit mehr als zwanzig Jahren sind die
Männer bestrebt, das Dorf an Fronleichnam mit Speis und Trank zu versorgen.
Laut Präsident Otmar Wiederkehr ist
der Anreiz für die Durchführung dieses
7
Festes nicht primär im finanziellen Bereich zu suchen, sondern soll den Schulterschluss zwischen Vereinen, der Kirche
und Gemeinde unterstützen. Aus Sicht
der Bevölkerung ist die Ausgabe 2015
ein voller Erfolg und darf auch in den
nächsten Jahren nicht fehlen.
Musikgesellschaft
Am Sonntag, 12. Juli
2015, gastiert die Musikgesellschaft Römerswil wiederum in der
Stadt Luzern am idyllischen Nationalquai. Das Matineekonzert beginnt um 10.15 Uhr.
Wir freuen uns auf Sie!
Musikalische Grüsse
Musikgesellschaft Brass Band
Römerswil
150681_Roemerinfo_Nr_7_2015.qxp 24.06.15 08:19 Seite 8
Organisationen / Vereine
Schützengesellschaft
Römerswil
Berghofschiessen 2015
Samstag, 30. Mai
(kw). Seit über 80
Jahren führen die drei
Berghofgemeinden Römerswil, Rain und Hildisrieden das Berghofschiessen durch. Hans-Ruedi Felder,
Präsident der SG Römerswil, sagte:
«Dieser Anlass ist ein fester Programmpunkt und wird im Turnus von den drei
Vereinen organisiert. Er dient der Pflege
der Kameradschaft unter den Teilnehmenden. Zudem ist er eine gute Gelegenheit, für das am kommenden Wochenende stattfindende Feldschiessen
zu üben. Es ist ein Einzelwettkampf der
lizenzierten Schützen und Schützinnen
der drei Gesellschaften. Geschossen
wird eine Hauptrunde, dann zwei Zwischenrunden im Cupsystem und zum
Schluss die Finalrunde.»
48 Teilnehmende kämpften in der
Hauptrunde um den Sieg. Der erste
Rang ging an René Gabriel, Rain, 96
Punkte, vor Martin Estermann, Römerswil, und Albert Wyss, Hildisrieden, je
93 Punkte. 34 Personen meldeten sich
für die erste Zwischenrunde. In den
zwei Zwischenrunden bekam jeder
Schütze einen Gegner zugelost. Der
bessere kam eine Runde weiter. Für die
Finalrunde blieben noch neun Teilnehmer. Im ersten Rang, wie bereits in den
vorigen Wettkämpfen, war wiederum
René Gabriel, Rain, vor Niklaus Troxler,
Hildisrieden, der als bester Verlierer der
ersten Zwischenrunde weiter um den
Sieg kämpfte, und Sepp Schwarzentruber, Römerswil.
r
1. Römerswile
Rasenmäher
Trefrf| Röemner!swil
5. Septembe
Diesel im Angebot – und zwischen die
Zähne gibt es nicht nur Mähresten.
Wir freuen uns darauf.
Verein Rasenmäherfreunde Römerswil
Lotto in Römerswil
Rasenmäherfreunde
Römerswil
1. Römerswiler Rasenmähertreffen
Geschätzte Römerswilerinnen, werte
Römerswiler – geschätzte Mitbürger
der gepflegten Rasenflächen. Es ist an
der Zeit, dass Römerswil im Spätsommer um eine Attraktion reicher wird.
Eine Gruppe RömerswilerInnen hat sich
dazu entschieden, am 5. September
erstmalig ein Rasenmähertreffen durchzuführen. Ziel des Anlasses ist es, die
schönsten und gepflegtesten Rasenmäher in zwei Kategorien zu küren und
den Zusammenhalt unter den Gartengerätebesitzern zu fördern. Wer das
Gefühl hat, sein Rasenmäher sei nichts
Spezielles und keinen Preis wert, der
täuscht sich gewaltig – denn es gilt;
mitmachen kommt vor dem Rang und
welcher Rasenmäherbesitzer möchte
nicht gemeinsam mit seinem Mäher die
bisher erfolgreich gemähten Flächen
feiern? Ob Rasentraktor, Mulcher, Aufsitzmäher, Spindel-, Benzin oder Elektromäher, jede Gartenhilfe ist willkommen und bekommt einen Platz auf dem
Ausstellungsgelände.
Liebe Dorfbevölkerung, tragen Sie sich
den 5. September bereits heute in Ihrer
Agenda ein, ab 15.30 Uhr geht es los
– natürlich sind auch Besucher ohne
Mähwerk willkommen und keine
Angst, wir haben nicht nur Benzin und
8
Der Turnverein Römerswil, mit seinen
knapp 80 Mitgliedern, hat die letzten
gut 15 Jahre mit der Römernacht, in
der längsten Nacht des Jahres, seine
Haupteinnahmequelle gehabt. Über
Jahre hinweg war die Nacht der Römer
fix im Ausgangskalender der jungen
Seetaler und Seetalerinnen eingetragen.
Die immer grösser werdende Altersschere zwischen Veranstalter und Zielpublikum, die immer strenger werdenden Auflagen und Sicherheitskonzepte
sowie die anderweitigen Interessen eines Grossteiles der TV-Mitglieder, machen es in Zukunft nicht mehr möglich,
eine finanziell interessante Römernacht
durchzuführen.
Deshalb hat der TV-Vorstand an der
Generalversammlung Ende April seinen
Mitgliedern einen neuen Vorschlag unterbreitet. Am 28. November 2015 wird
deshalb erstmalig das «Römer-Lotto»
durchgeführt, welches das Glück der
Bevölkerung herausfordern will. Der
Turnverein freut sich, wenn Sie, liebe
LeserInnen, dieses Datum bereits heute
in der Agenda eintragen und Ende November tatkräftig um ihr Glück kämpfen. Gleichzeitig möchte man es aber
nicht unterlassen, den bisherigen Organisatoren und Mitgliedern herzlich
für die geleisteten Stunden an den vergangenen «Römer»-Nächten zu danken. Ebenfalls geht ein grosses Dankeschön an Behörden und Anwohner,
welche immer mal wieder ein Auge zugedrückt haben und hoffen, dass Sie
dieses Verständnis bei den verbliebenen
Grossveranstaltungen beibehalten können.
150681_Roemerinfo_Nr_7_2015.qxp 24.06.15 08:19 Seite 9
Organisationen / Vereine
Präsentation auf dem
Ballenberg
UBS Kids Cup begeisterte
die Sporttalente
Leichtathletik: Der TV Römerswil führte
am Mittwoch, 20. Mai, eine Lokalausscheidung des UBS Kids Cup durch.
Hochmotiviert und mit grosser Begeisterung haben 90 Kinder und Jugendliche mitgemacht. Die Nachwuchstalente massen sich in den Disziplinen
60 m Sprint, Weitsprung und Ballwurf.
Bereits im Vorfeld wurde in der Schule
und den Vereinsturnstunden fleissig
trainiert, denn die Besten pro Kategorie
und Kanton erhalten die Chance, am
Kantonalfinal nochmals anzutreten und
sich für den grossen Final im Weltklasse
Zürich-Stadion zu qualifizieren. Zwischendurch wurden die Kinder mit einer
warmen Bouillon oder einem erfrischendem Eistee und einem Sandwich
gestärkt. Die Besten drei je Kategorie
erhielten eine Medaille, dank grosszügigen Sponsoren durfte jedes Kind einen kleinen Preis entgegennehmen.
Rangliste unter: www.ubs-kidscup.ch
Am Sonntag, 7. Juni, startete die Trachtengruppe
Römerswil, inklusive Täschliträger, in Richtung
Ballenberg. Im Freilichtmuseum war, als Spezialprogramm, die
Präsentation der Zentralschweiz angesagt. Auf verschiedenen Plätzen wurde
Innerschweizer Brauchtum gezeigt. Da
gab es Fahnenschwinger, Alphornbläser, Musikanten und Tänzer. Unsere
Gruppe durfte zwei Tänze zum Besten
geben. Zwischen den Auftritten konnten wir ein feines Mittagessen genies-
Die Trachtengruppe Römerswil beim
Tanzen.
Spielabend
des TV Römerswil
Am Freitag, 5. Juni, trafen sich 18 Mitglieder des TV Römerswil zum Volleyball-Spielabend in der Turnhalle. Bei fairen Partien und schönem Spiel wurde
gekämpft, gefightet und geschwitzt,
zum Glück ohne Verletzungen. Anschliessend gab es noch einen kleinen
Imbiss bei gemütlichem Zusammensitzen. Alles in allem war es ein gelungener Abend. Herzlichen Dank für die
Teilnahme!
9
sen. Die Spätzli waren zwar so knackig,
dass wir um unsere Zähne bangen
mussten. Am Schlussevent musizierten
und tanzten Trachtenleute aus den
Kantonen Luzern, Nid- und Obwalden,
Zug, Schwyz und Uri. Die Heimreise
wurde auf verschiedenen Wegen angetreten. Die einen kamen ziemlich direkt nach Hause, bei den anderen gab
es ein längeres Reisli mit Seerundfahrt
und Gewitterregen. Während der Fahrt
konnten wir sogar diesen Bericht gemeinsam verfassen. Dank Chauffeur
Markus kamen wir, etwas später, trotzdem gut nach Hause.
Fotos: Felicitas Galliker
Text: Ist eine Gemeinschaftsarbeit der
Trachtengruppe
GESUCHT: Jugileiter
Der Turnverein mit seinen zahlreichen
Aktiv-, Kinder- und Jugendriegen ist
um die sportliche Attraktivität der Gemeinde bemüht.
Um dieses Angebot der Gemeindebevölkerung auch weiterhin bieten zu
können, ist der Turnverein auf der Suche nach einem Leiter für die Knabenjugi.
Unser Technischer Leiter, Patrick Wicki,
erteilt gerne Auskunft: 076 305 51 61
150681_Roemerinfo_Nr_7_2015.qxp 24.06.15 08:19 Seite 10
Veranstaltungen
Datum
Zeit
Anlass
Lokalität
Organisator
08.00 Uhr
Minigolf
gemäss Programm
Männerriege
Schulschlussgottesdienst
Pfarrkirche
Pfarrei Römerswil
Senioren-Mittagstisch
Gemeinschaftsraum Bodenmatt
Frauengemeinschaft Römerswil
Gemeinschaftsraum Bodenmatt
Bodenmatt-Team
Juli / August
2. Juli 2015
2. Juli 2015
2. Juli 2015
12.00 Uhr
2. Juli 2015
12.00 – 17.00 Uhr Mittagstisch / Kafi-Treff
3. Juli 2015
ab 13.30 Uhr
Mütter- und Väterberatung Kaplanei Römerswil
Sozial-BeratungsZentrum Hochdorf
3. Juli 2015
17.30 Uhr
Open-Air-Konzert
(Verschiebedatum)
Dorfplatz
Musikgesellschaft Römerswil
Sommerlager
Schule Römerswil
Kafi-Treff
Jugendunterkunft Bruder Klaus
SoLa-Team
Gemeinschaftsraum Bodenmatt
Bodenmatt-Team
4. Juli 2015 –
11. Juli 2015
7. Juli 2015
08.30 – 11.00 Uhr
8. Juli 2015
20.00 Uhr
Stamm SVP Ortspartei
Römerswil
Wirtshaus Herlisberg
Stamm SVP Ortspartei
Römerswil
9. Juli 2015
12.00 – 17.00 Uhr
Mittagstisch / Kafi-Treff
Gemeinschaftsraum Bodenmatt
Bodenmatt-Team
12. Juli 2015
10.15 Uhr
Pavillon-Konzert
Musikpavillon am Nationalquai
Musikgesellschaft Römerswil
31. Juli 2015
4. Aug. 2015
19.00 Uhr
08.30 – 11.00 Uhr
31. Juli-Fäscht
Kafi-Treff
Waldhus
Gemeinschaftsraum Bodenmatt
MC Eichschlössli
Bodenmatt-Team
6. Aug. 2015
12.00 Uhr
Senioren-Mittagstisch
Gemeinschaftsraum Bodenmatt
Frauengemeinschaft Römerswil
6. Aug. 2015
12.00 – 17.00 Uhr Mittagstisch / Kafi-Treff
Gemeinschaftsraum Bodenmatt
Bodenmatt-Team
11. Aug. 2015
08.30 – 11.00 Uhr Kafi-Treff
Gemeinschaftsraum Bodenmatt
Bodenmatt-Team
13. Aug. 2015
12.00 – 17.00 Uhr Mittagstisch / Kafi-Treff
Gemeinschaftsraum Bodenmatt
Bodenmatt-Team
15. Aug. 2015
18.00 Uhr
Begegnungsplatz
Gewerbeverein
18. Aug. 2015
08.30 – 11.00 Uhr Kafi-Treff
Gemeinschaftsraum Bodenmatt
Bodenmatt-Team
20. Aug. 2015
12.00 – 17.00 Uhr Mittagstisch / Kafi-Treff
Gemeinschaftsraum Bodenmatt
Bodenmatt-Team
25. Aug. 2015
27. Aug. 2015
08.30 – 11.00 Uhr Kafi-Treff
12.00 – 17.00 Uhr Mittagstisch / Kafi-Treff
Gemeinschaftsraum Bodenmatt
Gemeinschaftsraum Bodenmatt
Bodenmatt-Team
Bodenmatt-Team
Schulhausareal
Schulhausareal
TV Römerswil
TV Römerswil
29. Aug. 2015
30. Aug. 2015
Dorffest
Dorfturnier
Kilbi
Auf den 1. August 2016 suchen wir für die Gemeindeverwaltung Römerswil
eine Lernende oder einen Lernenden als Kauffrau bzw. Kaufmann
Haben wir Dein Interesse geweckt, so freuen wir uns auf
Deine Bewerbung bis am 7. August 2015 an die
Gemeinde Römerswil, Dorf 6, 6027 Römerswil.
Wir bieten eine abwechslungsreiche und vielseitige Ausbildung. Bereits ab Beginn wirst Du in den betrieblichen Arbeitsalltag eingebunden. Während Deiner Ausbildung eignest Du
Dir fundierte kaufmännische Tätigkeiten an und erhältst ein
solides Grundwissen über die wirtschaftlichen und politischen
Zusammenhänge in der öffentlichen Verwaltung.
Nähere Auskünfte erteilt Dir gerne Geschäftsführer/
Gemeindeschreiber Felix Kolly, Telefon 041 914 20 60.
Impressum:
Herausgeber: Gemeinde Römerswil • Adresse: Redaktion RömerInfo, Dorf 6, 6027 Römerswil, [email protected], Tel. 041 914 20 60
Layout und Druck: Wallimann Druck und Verlag AG, Beromünster • Auflage: 850 Exemplare • Redaktionsschluss: Dienstag, 18. August 2015
10