Änderungen im Vorstand

Änderungen im Vorstand
Die Hauptversammlung von Geotechnik Schweiz hat am 7. Mai 2015 in Luzern Herr
Laurent Pitteloud zum neuen Präsidenten ab dem 1. Januar 2016 gewählt. Bauingenieur ETHL, Laurent Pitteloud, arbeitet als Abteilungsleiter Geotechnik bei Gruner
AG in Basel und ist seit 2010 im Vorstand von GS tätig.
Das Vorstandsmitglied Jean-François Mathier, EPF Lausanne, ist auf die Hauptversammlung 2015 zurück getreten. Monsieur Mathier war seit 2010 im Vorstand von
GS als Kontaktperson der EPF Lausanne. Geotechnik Schweiz dankt Monsieur Mathier für sein Engagement und wünscht ihm alles Gute in seinem verdienten Ruhestand.
Neu in den Vorstand gewählt wurde Frau Erika Prina Howald, Ing. civ. EPF/SIA, Prof.
an der HEIG-VD in Yverdon-les-Bains. Geotechnik Schweiz freut sich über die
fruchtbare künftige Mitwirkung von Frau Prina Howald im Vorstand.
Zürich, im Juni 2015
Changements au sein du comité
L’assemblée générale de Géotechnique Suisse a élu Monsieur Laurent Pitteloud le
7 mai 2015 comme nouveau président à partir du 1 janvier 2016. Ingénieur civil
EPFL, Laurent Pitteloud, travaille comme chef du département de géotechnique chez
Gruner AG à Bâle et est dans le comité de GS depuis 2010.
Le membre du comité, Jean-François Mathier, EPF Lausanne, a donné sa démission
lors de l’assemblée générale 2015. Monsieur Mathier était dans le comité depuis
2010 en tant que personne de contact de l’EPF Lausanne. Géotechnique Suisse remercie Monsieur Mathier pour son engagement et lui souhaite tout de bon pour sa
retraite bien méritée.
Madame Erika Prina Howald, Ing. civ. EPF/SIA, professeure à l’HEIG-VD à Yverdonles-Bains est élue comme nouveau du comité. Géotechnique Suisse se réjouit de sa
future contribution au comité.
Zurich, en juin 2015
GEOTECHNIK SCHWEIZ
GÉOTECHNIQUE SUISSE
GEOTECNICA SVIZZERA
c/o ETH-Zürich
Stefano-Franscini-Platz 5, Postfach 173
8093 Zürich
www.geotechnik-schweiz.ch
044 371 66 56
[email protected]