Dienstkleider

Wir bringen Sie ins Erlebnis.
www.mgbahn.ch
Dienstkleider
Informationen zu Sortiment
und Pflegeanleitung – 2014 / 2015
MGBahn Kollektion
DIENSTKLEIDUNG
INFORMATIONEN ZU SORTIMENT
UND PFLEGEANLEITUNG – 2013
130 - Bahnhofpersonal mit
Kundenkontakt
131 - Personal mit und ohne Zugabfertigung
133 - Wärter mit Kundenkontakt
135 -Bahnhofpersonal innen-/Aussendienst (Oberwald)
2
140 - Bahnhofpersonal ohne
Kundenkontakt
150 - Rangierpersonal
141 - Güter-, Gepäckhalle
142 - Wärter, Visiteur,
Wagenreinigung
151 - Rangierpersonal Andermatt
152 - Uebriges Rangierpersonal
Wir bringen Sie ins Erlebnis.
www.mgbahn.ch
Wir bringen Sie ins Erlebnis.
www.mgbahn.ch
MGBahn Kollektion
DIENSTKLEIDUNG
INFORMATIONEN ZU SORTIMENT
UND PFLEGEANLEITUNG – 2013
160 - Zugteam
170 - Rollmaterial & Traktion
161 - Zugbegleiter/in
162 - Ausbildungslokführer
163 - Lokführer/in
171 - Teamleiter, MA Werkstatt
172 - MA Magazin
179 - Lernende /
Praktikanten Werkstatt
180 - Infrastruktur
181 - Fahrbahn, Energie/Fahrleitung
182 - SW + Kommunikation
3
DIENSTKLEIDUNG
INFORMATIONEN ZU SORTIMENT
UND PFLEGEANLEITUNG – 2013
Herrenhemd, langarm
Herrenhemd, kurzarm
Damenbluse, langarm
eigenschaftEN
- gerade geschnitten, Kentkragen, ohne Tasche
eigenschaftEN
- gerade geschnitten, Kentkragen, ohne Tasche
eigenschaftEN
- tailliert geschnitten, Kentkragen, ohne Tasche
S bis 3XL
S bis 3XL
XS bis 2XL
material
100% Baumwolle
material
100% Baumwolle
material
100% Baumwolle
Pflegehinweise
Pflegehinweise
Pflegehinweise
g HEL V
g H EL V
g HEL V
Beruf
131 - 161
Beruf
131 - 161
Beruf
131 - 161
Artikel Nr. AA002
4
Artikel Nr. AA003
Artikel Nr. AA004
Wir bringen Sie ins Erlebnis.
www.mgbahn.ch
Wir bringen Sie ins Erlebnis.
www.mgbahn.ch
DIENSTKLEIDUNG
INFORMATIONEN ZU SORTIMENT
UND PFLEGEANLEITUNG – 2013
Damenbluse, kurzarm
Artikel Nr. AA005
Unisexpolo, kurzarm
Unisexpolo, langarm
Artikel Nr. DA003
Artikel Nr. DA004
eigenschaftEN
- tailliert geschnitten, Kentkragen, ohne Tasche
eigenschaftEN
- gerade geschnitten, Knopfleiste mit 2 Knöpfen, ohne Tasche
XS bis 2XL
S bis 3XL
S bis 3XL
material
100% Baumwolle
material
65% Baumwolle, 35% Polyester
material
65% Baumwolle, 35% Polyester
Pflegehinweise
Pflegehinweise
Pflegehinweise
eigenschaftEN
- gerade geschnitten, Knopfleiste
mit 2 Knöpfen, ohne Tasche
gH EL V
g H E LV
g HEL V
Beruf
131 - 161
Beruf
133 - 142 - 162 - 171 - 172 - 179
181 - 182
Beruf
133 - 142 - 162 - 171 - 172 - 179
181 - 182
5
DIENSTKLEIDUNG
INFORMATIONEN ZU SORTIMENT
UND PFLEGEANLEITUNG – 2013
Cargohose
Artikel Nr. GA006
Herrenstrickjacke
Artikel Nr. HA023
Damenstrickjacke
Artikel Nr. HA024
eigenschaftEN
- gerade geschnitten, 2 Seitentaschen,
2 Schenkeltaschen und 2 Gesäss-
taschen mit Druckknopf, 4 Gür-
telschlaufen und 1 Kniezipp-off
eigenschaftEN
- gerade geschnitten, Stehkragen, Reissverschluss, pilingarm
eigenschaftEN
- gerade geschnitten, Stehkragen, Reissverschluss, pilingarm
34 bis 54
Eingabe von Schrittlänge möglich:
70 - 73 - 76 - 79 cm
S bis 3XL
XS bis 2XL
material
64% Baumwolle, 33% Polyester,
3% Elasthan
material
50% Schurwolle, 50% Polyacryl
material
50% Schurwolle, 50% Polyacryl
Pflegehinweise
Pflegehinweise
Pflegehinweise
g HEL V
gHDLU
g HDL U
Beruf
133 - 162 - 163
Beruf
131 - 133 -161 - 162 - 163
Beruf
131 - 133 -161 - 162 - 163
6
Wir bringen Sie ins Erlebnis.
www.mgbahn.ch
Wir bringen Sie ins Erlebnis.
www.mgbahn.ch
DIENSTKLEIDUNG
INFORMATIONEN ZU SORTIMENT
UND PFLEGEANLEITUNG – 2013
Herrensakko
Artikel Nr.HA025
Damenblazer
Artikel Nr.HA026
Herrenweste
Artikel Nr. BA001
eigenschaftEN
- Verschluss 2 Knöpfe,
2 Pattentaschen, 1 Brustleisten- tasche, 3 Innentaschen, gemustertes «Swissness» Innenfutter
eigenschaftEN
- Verschluss 2 Knöpfe, leicht tailliert, 2 Pattentaschen, 1 Innentasche, gemustertes «Swissness» Innenfutter
eigenschaftEN
- Verschluss 5 Knöpfe, 2 Paspel taschen, rotes Kontrastband und Plastikschnalle in der rückwärti-
gen Taille, gemustertes «Swissness» Aussenfutter am Rücken
46 bis 62
34 bis 54
46 bis 62
material
54% Wolle, 44% Polyester, 2% Lycra,
Innenfutter 100% Polyamide
material
54% Wolle, 44% Polyester, 2% Lycra,
Innenfutter 100% Polyamide
material
54% Wolle, 44% Polyester, 2% Lycra,
Futter 100% Polyamide
Pflegehinweise
dH DL U
Pflegehinweise
Pflegehinweise
dHDLU
d HDL U
Beruf
131 - 161
Beruf
131 - 161
Beruf
131 - 161
7
DIENSTKLEIDUNG
INFORMATIONEN ZU SORTIMENT
UND PFLEGEANLEITUNG – 2013
Damenweste
Artikel Nr. BA002
Herrenhose Sommer
Damenhose Sommer
Artikel Nr. GA007
Artikel Nr. GA008
eigenschaftEN
- Verschluss 4 Knöpfe, leicht tailliert, 2 Paspeltaschen, rotes Kontrastband und Plastikschnalle in der rückwär-
tigen Taille, gemustertes «Swissness»
Aussenfutter am Rücken
eigenschaftEN
- gerade geschnitten,1 Bundfalte,
Umschlag, 2 Seitentaschen, 2 Gesässtaschen, Öffnung : Reissver- schluss und Knopf
eigenschaftEN
- gerade geschnitten,1 Bundfalte, Umschlag, 2 Seitentaschen, Öffnung: Reissverschluss und Knopf
34 bis 54
46 bis 62
Eingabe von schrittlänge möglich:
67 - 72 - 76 - 79 - 82 - 85 - 88 cm
34 bis 54
Eingabe von schrittlänge möglich:
67 - 70 - 73 - 76 - 79 - 82 - 86 cm
material
54% Wolle, 44% Polyester, 2% Lycra,
Futter 100% Polyamide
material
54% Wolle, 44% Polyester, 2% Lycra
material
54% Wolle, 44% Polyester, 2% Lycra
Pflegehinweise
Pflegehinweise
Pflegehinweise
d HDL U
d H DL U
d HDL U
Beruf
133 - 161
Beruf
133 - 161
Beruf
133 - 161
8
Wir bringen Sie ins Erlebnis.
www.mgbahn.ch
Wir bringen Sie ins Erlebnis.
www.mgbahn.ch
DIENSTKLEIDUNG
INFORMATIONEN ZU SORTIMENT
UND PFLEGEANLEITUNG – 2013
Damenrock
Artikel Nr. LA001
Softshelljacke, unisex
Artikel Nr .HA027
Parka, unisex
Artikel Nr. HA028
eigenschaftEN
- Länge: 50 cm, Abnäher, verdeckter Schlitz hinten, gefüttert, 8 cm Sau-
mumschlag für Verlängerung
eigenschaftEN
- 2 Aussentaschen, 1 Brusttasche,
2 Innentaschen
eigenschaftEN
- abnehmbare Kapuze,
2 Aussentaschen, 2 Brusttaschen, 1 Innentasche, Wasserdicht
bis 5’000 mm Wassersäule
34 bis 54
XS bis 3XL
XS bis 3XL
material
54% Wolle, 44% Polyester, 2% Lycra,
Futter 100% Polyamide
material
100% Nylon; Fleece 100% Polyester
material
Oberstoff und Futter: 100% Nylon
Pflegehinweise
Pflegehinweise
Pflegehinweise
dH DL U
g H U CK
c HUCK
Beruf
131 - 161
Beruf
131 - 133 - 141 - 142 - 151
Beruf
131 - 133 - 161 - 162 - 163
9
DIENSTKLEIDUNG
INFORMATIONEN ZU SORTIMENT
UND PFLEGEANLEITUNG – 2013
Herrenhose Winter
Artikel Nr. GA031
Damenhose Winter
Artikel Nr. GA032
eigenschaftEN
- gerade geschnitten,1 Bundfalte,
Umschlag, 2 Seitentaschen, 2 Gesässtaschen, Öffnung : Reissver-
schluss und Knopf
eigenschaftEN
- gerade geschnitten,1 Bundfalte, Umschlag, 2 Seitentaschen, Öffnung: Reissverschluss und Knopf
46 bis 62
Eingabe von schrittlänge möglich:
67 - 72 - 76 - 79 - 82 - 85 - 88 cm
34 bis 54
Eingabe von schrittlänge möglich:
67 - 70 - 73 - 76 - 79 - 82 - 86 cm
material
50% Wolle, 50% Polyester - 400g
material
50% Wolle, 50% Polyester - 400g
Pflegehinweise
Pflegehinweise
d HDL U
dHDLU
Beruf
133 - 161
Beruf
133 - 161
10
Wir bringen Sie ins Erlebnis.
www.mgbahn.ch
Wir bringen Sie ins Erlebnis.
www.mgbahn.ch
DIENSTKLEIDUNG
MASSTABELLE FÜR HERREN KOSTÜM
TABLEAU DE
POUR COSTUME HOMME (MENSURATIONS)
INFORMATIONEN
ZUMESURES
SORTIMENT
UND PFLEGEANLEITUNG – 2013
GRÖSSE
TAILLES
BRUSTUMFANG TAILLENUMFANG HÜFTUMFANG
Tour de POITRINE Tour de TAILLE
Tour de BASSIN
46
92 cm
80 cm
96 cm
48
96 cm
84 cm
100 cm
50
100 cm
88 cm
104 cm
52
104 cm
92 cm
108 cm
54
108 cm
96 cm
112 cm
56
112 cm
100 cm
116 cm
58
116 cm
104 cm cm
120 cm
60
120 cm
108 cm
124 cm
62
124 cm
112 cm
128 cm
MASSTABELLE FÜR DAMEN KOSTÜM
TABLEAU DE MESURES POUR COSTUME FEMME (MENSURATIONS)
GRÖSSE
TAILLES
BRUSTUMFANG TAILLENUMFANG HÜFTUMFANG
Tour de POITRINE Tour de TAILLE
Tour de BASSIN
34
80 cm
64 cm
88 cm
36
84 cm
68 cm
92 cm
38
88 cm
72 cm
96 cm
40
92 cm
76 cm
100 cm
42
96 cm
80 cm
104 cm
44
100 cm
84 cm
108 cm
46
104 cm
88 cm
112 cm
48
110 cm
94 cm
117 cm
50
116 cm
100 cm
122 cm
11
DIENSTKLEIDUNG
INFORMATIONEN ZU SORTIMENT
UND PFLEGEANLEITUNG – 2013
Strickmütze
Artikel Nr. IA001
Baseball-Mütze
Artikel Nr. IA002
Filzhut
Artikel Nr. IZ001
eigenschaftEN
- roter Kontraststreifen
eigenschaftEN
- Luftlöscher, rote Kontrastbiese,
Verschluss mit Metalschnalle weiten-
verstellbar
eigenschaftEN
- Wind- und wasserabweisend,
atmungsaktiv
Einheitsgrösse
Einheitsgrösse
54 bis 61
material
100% Acrylic
material
100% Baumwolle
material
100% Schafswolle
Pflegehinweise
Pflegehinweise
Pflegehinweise
d HCKU
Beruf
131 - 133 - 141 - 142 - 151
152 - 161 - 162 - 163 - 171 - 172
179 - 181 - 182
12
Beruf
141 - 142 - 151 - 152 - 161 -162 - 163
171 - 172 - 179 - 181 - 182
Beruf
131 - 133 - 141- 142 - 151 - 152 - 161 162 - 163 - 171 - 172 - 181 - 182
Wir bringen Sie ins Erlebnis.
www.mgbahn.ch
Wir bringen Sie ins Erlebnis.
www.mgbahn.ch
DIENSTKLEIDUNG
INFORMATIONEN ZU SORTIMENT
UND PFLEGEANLEITUNG – 2013
Ohrenmütze
Fleeceschal
Artikel Nr. IZ002
Artikel Nr. OA001
Namensschild
Artikel Nr. TZ001
eigenschaftEN
- rotes Kontrastfleece unter dem Visier, Ohren- und Neckenschutz mit Kordelverschluss, gefüttert
eigenschaftEN
- Masse: 25 x 150 cm
Einheitsgrösse
eigenschaftEN
- Masse: 75 x 15 mm abgerundete
Ecken, Vorname und Name (wird
individuell personalisiert),
Schriftart: Arial,
Flächenfarbe: hellgrau
Einheitsgrösse
Einheitsgrösse
material
100% Polyamide; Futter:
100% Polyester
material
100% Fleece 170 g/m2
material
Acryl 2 mm, Oberfläche Antireflex
Pflegehinweise
Pflegehinweise
Pflegehinweise
cHCKU
Beruf
133 - 141 - 142 - 151 - 152 - 162
163 - 171 - 172 - 181 - 182
Beruf
131 - 133 - 141 - 142 - 151
152 - 161 - 162 - 163 - 171 - 172
179 - 181 - 182
Beruf
131 - 133 - 141 - 142 - 151
152 - 161 - 162 - 163 - 171 - 172
179 - 181 - 182
13
DIENSTKLEIDUNG
INFORMATIONEN ZU SORTIMENT
UND PFLEGEANLEITUNG – 2013
Ledergürtel, unisex
Artikel Nr. TA001
eigenschaftEN
- Rindsleder,
Weitenanpassung, Nickelschnalle, Breit: 2.9 cm (Schnalle: 3.5 cm),
Bundweite: 100 cm; 115 cm; 138 cm
Parka mit Fleece mit LS
Innenfutter Anorak mit LS
Artikel Nr. HA031
Artikel Nr. HA032
eigenschaftEN
-Hochsichtbarkeite Parka mit
abnehmbaren- Innenblouson und
abnehmbare Kapuze,
4 Aussentaschen und 1 Innentasche, EN471 & EN343
eigenschaftEN
- abnehmbaren- und Anti-Pilling
Ärmeln, 3 Aussentaschen und
1 Innentasche
XS bis 3XL
XS bis 3XL
material
100% Rindsleder
material
100% Polyester
material
100% Polyester, Ärmel 100% Fleece
Pflegehinweise
-
Pflegehinweise
Pflegehinweise
1U
h H DL
11
h HDL
V
Beruf
131 - 133 - 141 - 142 - 151
152 - 161 - 162 - 163 - 171 - 172
179 - 181 - 182
Beruf
133 - 141 - 142 - 151 - 152 - 162
163 - 171 - 172 - 179 - 181 - 182
Beruf
133 - 141 - 142 - 151 - 152 - 162
163 - 171 - 172 - 179 - 181 - 182
14
Wir bringen Sie ins Erlebnis.
www.mgbahn.ch
Wir bringen Sie ins Erlebnis.
www.mgbahn.ch
DIENSTKLEIDUNG
INFORMATIONEN ZU SORTIMENT
UND PFLEGEANLEITUNG – 2013
Fleecejacke rot
Artikel Nr. HA030
Polo HV Trevira
Artikel Nr. 300112
Polo MC rot, kurzarm
Artikel Nr. 0218-088-3
eigenschaftEN
- Polo mit Reflektorstreifen,
gerade geschnitten, Knopfleiste
mit 2 Knöpfen, 1 Tasche auf linker
Brust, T-Shirt
S bis 3XL
eigenschaftEN
- gerade geschnitten, Knopfleiste
mit 3 Knöpfen, Ribkragen, 1 Tasche auf linker Brust
material
Fleece 100% Polyester, Netzfutter
material
55% Baumwoll-, 45% Polyester-Piqué
material
100% Baumwoll-Piqué
Pflegehinweise
Pflegehinweise
Pflegehinweise
eigenschaftEN
- 2 Seitentaschen, Orangefleece am
Innenkragen
XS bis 3XL
XS bis 3XL
hH UCK
hHEUL
g HDUL
Beruf
141 - 142 - 151 - 152 - 171 - 172 - 179
- 181 - 182
Beruf
133 - 141 - 142 - 151
152 - 171 - 172 - 179 - 181 - 182
Beruf
133 - 141 - 142 - 151
152 - 171 - 172 - 179 - 181 - 182
15
DIENSTKLEIDUNG
INFORMATIONEN ZU SORTIMENT
UND PFLEGEANLEITUNG – 2013
Polo MC grau, kurzarm
T-shirt Switcher
Artikel Nr. 0218-402-3
eigenschaftEN
- gerade geschnitten,
Knopfleiste mit 3 Knöpfen,
Ribkragen, 1 Tasche auf linker Brust
Artikel Nr. 2001-010-5
eigenschaftEN
-rundhals T-Shirt gerade
geschnitten mit hochwertigem Nackenband
Weste HV Warntec
Artikel Nr. 4327/23/730970
eigenschaftEN
- Weste mit 3 Druckknopf-Öffnungen, Reflektorstreifen, 3 offene Taschen, 1 geschlossene Tasche
XS bis 3XL
XS bis 3XL
S bis 3XL
material
100% Baumwoll-Piqué
material
100% Baumwolle
material
60% Baumwolle, 40% Polyester; ca.
300 g/m2
Pflegehinweise
Pflegehinweise
Pflegehinweise
g HDUL
g H DUK
Beruf
133 - 141 - 142 - 151
152 - 171 - 172 - 179 - 181 - 182
Beruf
133 - 141 - 142 - 151 - 152 171 - 172 - 179 - 181 - 182
16
j HEVL
Beruf
141 - 142 - 151 - 152 - 181 - 182
Wir bringen Sie ins Erlebnis.
www.mgbahn.ch
Wir bringen Sie ins Erlebnis.
www.mgbahn.ch
DIENSTKLEIDUNG
INFORMATIONEN ZU SORTIMENT
UND PFLEGEANLEITUNG – 2013
Jacke HV Warntec EN471
Artikel Nr. 4327/232/75761
Jacke
Artikel Nr. 4334/259/75751
Latzhose rot/schwarz
Artikel Nr. 4334/982/70750
eigenschaftEN
- zweifarbige Jacke mit 2 offenen
Taschen und 2 geschlossenen Taschen, verdeckter Reissverschluss, Reflektorbänder, Handgelenk- und Saumweite durch Druckknopflaschen verstellbar
XS bis 3XL
eigenschaftEN
- rote Jacke mit schwarzen Paspeln,
4 ausgesetze offene Taschen, 2 geschlossene Klappentaschen, verdeckter Reissverschluss, Handge-
lenk- und Saumweite durch Druck knopflaschen verstellbar
XS bis 3XL
eigenschaftEN
-Latzhose mit 2 Seitentaschen, 1 Car-
gotasche, rote Paspeln, 1 Latztasche mit Reissverschluss und 1 Tasche für Handy, 1 Gesässtasche, elastischer Bund
material
60% Baumwolle, 40% Polyester; ca.
300 g/m2
material
60% Baumwolle, 40% Polyester; ca.
300 g/m2
material
60% Baumwolle, 40% Polyester; ca.
300 g/m2
Pflegehinweise
Pflegehinweise
Pflegehinweise
42 bis 62
jH EVL
jHEVL
j HEUL
Beruf
133 - 141 - 142 - 151 - 152 - 181 - 182
Beruf
133 - 141 - 142 - 151 - 152
171 - 172 - 179 - 181 - 182
Beruf
133 - 141 - 142 - 151 - 152
171 - 172 - 179 - 181 - 182
17
DIENSTKLEIDUNG
INFORMATIONEN ZU SORTIMENT
UND PFLEGEANLEITUNG – 2013
Short HV Warntec EN471
Artikel Nr. 300041
Hose
Artikel Nr. 4334/982/70740/400
Latzhose HV orange/rot
Artikel Nr. 4327/232/70770
eigenschaftEN
- Short mit 2 Seitentaschen,
1 Cargotasche mit Klettverschluss, 1 Seitentasche für Zollstock,
1 Gesässtasche mit Druckknopf,
Reflektorbänder,
Hosenbund mit 2 Druckknöpfen
40 bis 62
eigenschaftEN
- Cargohose mit 2 Seitentaschen und 1 Cargotasche, rote Paspeln, 1 Doppel-Seitentasche für Zollstock und Handy, 1 Gesässtasche,
Hosenbund mit 2 Druckknöpfen
eigenschaftEN
- Latzhose mit 2 Seitentaschen, 1 Cargohose, 1 Latztasche mit
Reissverschluss und 1 Tasche für Handy, 1 Gesässtasche, Bundweite knopfverstellbar, Reflektorband
40 bis 62
42 bis 62
material
70% Polyester, 30% Baumwolle
material
60% Baumwolle, 40% Polyester; ca.
300 g/m2
material
60% Baumwolle, 40% Polyester;
ca. 300 g/m2
Pflegehinweise
Pflegehinweise
Pflegehinweise
g HD UL
j H EVL
j HEVL
Beruf
141 - 142 - 151 - 152
Beruf
133 - 141 - 142 - 151 - 152 - 171 - 172
179 - 181 - 182
Beruf
133 - 141 - 142 - 151 - 152 - 181 - 182
18
Wir bringen Sie ins Erlebnis.
www.mgbahn.ch
Wir bringen Sie ins Erlebnis.
www.mgbahn.ch
DIENSTKLEIDUNG
INFORMATIONEN ZU SORTIMENT
UND PFLEGEANLEITUNG – 2013
Hose HV
Artikel Nr. 4327/232/70760/400
eigenschaftEN
-zweifarbige Hose mit 2 Seiten taschen und 1 Cargotasche,1 DoppelSeitentasche für Zollstock und Han-
dy, 1 Gesässtasche, Hosen bund mit
2 Druckknöpfen, Reflektorbänder an Taille und Beinenden
40 bis 62
material
60% Baumwolle, 40% Polyester;
ca. 300 g/m2
Pflegehinweise
j HEVL
Beruf
133 - 141 - 142 - 151 - 152 - 181 - 182
19