Veloweg wird verlegt

Unteres Rheintal 5
Freitag, 30. Oktober 2015
Der Gospelchor
am Sterntag
RHEINECK. Die Proben des Gos-
pelchors RhyThal laufen auf
Hochtouren. In diesem Jahr wird
der Chor erstmals unter der Leitung von Arne Müller am Sterntag in Rheineck ein Konzert geben. Zu diesem Anlass haben die
Mitglieder und der Chorleiter in
der Repertoire-Kiste gewühlt
und Stücke wie «Wade in the
Water», «Jesus on the Mainline»
oder «Sister Act» hervorgeholt. Es
werden aber auch neue Stücke
wie «Taste and see» oder «We will
stay» zu hören sein. Die 15 Sängerinnen und Sänger des Gospelchors, neu begleitet von Aki
Funakoshi, sind mit viel Freude
und Engagement dabei.
Der Chor ist immer auf der
Suche nach neuen Mitgliedern.
Wer gerne singt und die Geselligkeit geniesst, ist eingeladen, in
einer Probe zu schnuppern. Geprobt wird dienstags von 20 bis
21.30 Uhr im katholischen Pfarreiheim in Thal.
Am Sterntag vom 22. November wird der Chor nach einer
kleinen Einstimmung um 16.30
Uhr auf der Kirchentreppe in der
evangelischen Kirche in Rheineck zum Konzert einladen. Das
Konzert, das auf die Adventszeit
einstimmt, beginnt um 18 Uhr.
Der Eintritt ist frei. Weiter ist der
Gospelchor RhyThal am 8. November und am 13. Dezember in
der Kirche Thal als Gottesdienstbegleitung zu hören. (pd)
Veloweg wird verlegt
BERNECK. Das Sprachencafé fin-
Rund 700 Meter des Rhein-Radwegs zwischen Widnau und Diepoldsau werden vom
Mittelwuhr ans Aussenwuhr umgelegt. Die Arbeiten beginnen am Montag.
VALENTINA THURNHERR
DIEPOLDSAU. Die Bedeutung des
Radverkehrs hat in den letzten
Jahren markant zugenommen.
Daher das immer grössere Interesse der Bevölkerung, dass der
Rhein-Radweg zwischen Widnau
und Diepoldsau vom Hochwasser verschont bleibt.
Verantwortlich für das Projekt
sind der Diepoldsauer Gemeindepräsident Roland Wälter, Jürg
Buschor, Projektleiter Hoch- und
Tiefbau in Diepoldsau, Kurt Köppel, Leiter des Rheinunternehmens, Felix Sonderegger als Planer von der Wälli AG Ingenieure
in Heerbrugg und Jürg Dietsche
von der Bauunternehmung Dietsche AG aus Kriessern. Zusammen mit dem Pächter wurde
eine Lösung ausgehandelt, wie
man bei der Umlegung vorgehen
will. Die Arbeiten übernimmt die
Dietsche AG, die auch die Interventionspisten in Diepoldsau,
Kriessern und Montlingen gebaut hat. Die Mitarbeiter des
Unternehmens wissen somit genau, wie sie bei Arbeiten nahe
des Rheins vorgehen müssen.
So sind zum Beispiel die Fahrzeuge mit Öl zu betreiben, das
biologisch abbaubar ist und so
die Umwelt, besonders das
Grundwasser, nicht belastet.
Hochwasser-Notfallplan
Allerheiligen
mit dem Frauenchor
Sprachencafé im
Restaurant Drei König
Eine Auflage für die Umsetzung war, dass die Arbeiten wäh-
Russisches
Chorkonzert
BERNECK. Am Mittwoch, 4. No-
Bild: Valentina Thurnherr
Die Verantwortlichen: v. l. Kurt Köppel, Felix Sonderegger, Jürg Buschor, Jürg Dietsche und Roland Wälter.
rend der Wintermonate durchgeführt werden müssen, da die
Wahrscheinlichkeit für Hochwasser dann am geringsten ist.
Mitarbeiter des Rheinunternehmens, der Wälli AG Ingenieure
und der Dietsche AG haben für
den Zeitraum der Arbeiten dennoch ein HochwasserschutzNotfallkonzept
ausgearbeitet,
um Unfälle durch ein mögliches
Übertreten des Rheins zu vermeiden. «Wir wollen die Um-
legung des Velowegs so schnell
wie möglich umsetzen», sagte
Roland Wälter. Ziel ist es, dass
der Asphaltbelag bis Ende 2015
fertig ist, was jedoch stark von
der Witterung abhängig ist.
Internationaler Veloweg
Der Rhein-Radweg erfreut
sich nicht nur grosser Beliebtheit
im Rheintal, sondern europaweit, da er ein internationaler
Veloweg ist. Besonders im Som-
mer wird er oft von Velotouristen
befahren. Das ist einer der
Hauptgründe, weshalb zwei
Drittel der Kosten von der Fachstelle Langsamverkehr des Kantons St. Gallen übernommen
werden.
Während der Bauarbeiten soll
der Veloweg immer befahrbar
sein. Durch Bagger und andere
Fahrzeuge kann der Durchgang
aber teilweise erschwert passierbar sein.
AU. Am Sonntag, 1. November, ist
Allerheiligen. Am Vormittag ist
um 10 Uhr Eucharistiefeier. Am
Nachmittag ist um 14 Uhr die
Totengedenkfeier. Die Feier wird
der Frauenchor mitgestalten.
Räbeliechtli-Umzug
des Familientreffs
HEERBRUGG. Der vom Familientreff organisierte und von den
Kindergärtlern angeführte Räbeliechtli-Umzug findet am Freitag, 6. November, statt. Start des
Rundgangs ist um 18 Uhr beim
Pavillon Blattacker. Musikalisch
umrahmt wird der Anlass durch
die Kleinformation Brüggler
Brass aus Heerbrugg. Anschliessend gibt es einen Imbiss für die
angemeldeten Schüler. Es sind
alle Kinder willkommen. Anmeldung bei Lehrern der Schule
Heerbrugg (Infoblatt) oder für
Auswärtige via E-Mail (siehe
www.familien-treff-heerbrugg.ch)
oder Telefon 071 722 02 90, 079
291 65 31 (bis 30. Oktober). Eine
Anmeldung berechtigt zum kostenlosen Bezug einer Räbe und
eines Wienerlis. Die Räben und
Wienerli-Bons werden am Mittwoch, 4. November, von 13.30 bis
14.30 Uhr im katholischen Pfarreiheim abgegeben.
det heute Freitag, 30. Oktober,
von 18 bis 20 Uhr im Restaurant
Drei König statt. An den Sprachtischen kann Deutsch, Englisch,
Französisch, Italienisch und
Spanisch gesprochen werden. Es
spielt keine Rolle, ob man eine
Sprache schon sehr gut beherrscht oder einfach seine Ferien- oder Grundkenntnisse anwenden beziehungsweise auffrischen möchte. Wie immer ist die
Gesprächsrunde offen für die
Vorschläge der Teilnehmenden.
Auch haben die Moderatoren zusätzlich Themen vorbereitet.
Neue Teilnehmer sind willkommen. Eine Anmeldung ist nicht
nötig. Weitere Infos unter
Sprachschule Susanne Büchler,
Heerbrugg, Telefon 071 722 20 38
oder www.sprachschule-sb.ch.
Konkordia: Ein bayrischer Abend
vember, tritt um 19.30 Uhr in der
katholischen Kirche das Vokalensemble «Russische Seele» auf.
Es werden liturgische Gesänge
der russisch-orthodoxen Kirche
und russische Volkslieder vorgetragen. Die Sänger stammen aus
der berühmten Schule des St. Petersburger Konservatoriums. Der
Eintritt ist frei, es wird eine Kollekte erbeten.
Familiengottesdienst
mit dem Fritigstreff
BERNECK. Am Samstag, 7. Novem-
ber, findet um 17.30 Uhr in der
evangelischen Kirche ein Familiengottesdienst statt. Die Kinder
des Fritigstreffs und Pfarrer Andreas Brändle gestalten den Gottesdienst zum Thema «Höher –
und dann?» mit. Im Anschluss
sind die Besucher zu einem Imbiss eingeladen.
Die Musikreise im September ins Allgäu war ein Highlight. Nun können die Musikanten die schönen
Eindrücke musikalisch umsetzen und an den Jahreskonzerten vom 7. und 8. November zum Besten geben. Puppentheater führt
Wieser, sammelte, können nun «Kalif Storch» auf
WIDNAU. Ein bayrischer Abend
wartet auf die Besucher. Unter
dem Motto «Blau-Weiss» unterhalten die MG Konkordia Widnau, die Jugendmusik und PopKorn. Die jüngsten Musikanten
der Jugendmusik und der regionalen Beginnerband PopKorn
bereiteten sich Mitte Oktober an
vier Tagen im Musiklager in den
Flumserbergen auf ihren Auftritt
vor. Sie übten das Zusammenspiel, trainierten ihren Ansatz,
stimmten Töne aus und hatten
eine Menge Spass zusammen.
An den Jahreskonzerten zeigen
sie, welche Fortschritte sie gemacht haben.
Drei Solisten in Topform
Die PopKörnler haben mit
dem Dirigenten Christian Speck
ein sehr unterhaltsames Programm einstudiert. Mit dem Auftritt der neun- bis zwölfjährigen
Bläser aus Widnau, Au und Berneck kündigt sich ein abwechs-
Bild: pd
Auch die jüngsten Musikanten sind gut vorbereitet.
lungsreicher Abend an. Unter
den 60 Musikanten des Musiklagers waren auch über 20 Bläser
der Jugendmusik Widnau. Auch
sie haben mit Raphael Rebholz
ein pfiffiges Programm einstudiert und sich in Form gebracht
für den 7. und 8. November. Dies
gilt besonders für die Solisten
Lea Hämmerle, Larissa Wiederkehr und Enrico DeLucia.
Dirndl und Lederhosen
Auch die Konkordia ist bereit
für die Konzerte. Die Eindrücke,
die sie im September während
der Musikreise im Allgäu, der
Heimat des Dirigenten Thomas
umgesetzt und klanglich zum
Ausdruck gebracht werden. Die
bayrische Luft hat den Musikanten gutgetan, und sie haben Gefallen gefunden an den böhmischen Klängen. Unter dem Motto
Blau-Weiss werden sie den Besuchern zeigen, was Thomas Wieser seinen Musikanten mit seiner
humoristischen und präzisen,
aber auch fordernden Art beibrachte. Die Polkas und Märsche
laden ein zum Schunkeln und
Mitsingen. Alle Besucher sind
eingeladen, mit dem Dirndl und
den Lederhosen ans Konzert zu
kommen.
Die Jahreskonzerte der Konkordia Widnau finden am Samstag, 7. November, um 20 Uhr
(Türöffnung 19 Uhr) und Sonntag, 8. November, um 16 Uhr
(Türöffnung 15.30 Uhr) im Widebaumsaal des Hotels Metropol in
Widnau statt. Mehr unter
www.konkordia-widnau.ch. (pd)
BALGACH. Am Mittwoch, 4. November, findet im Schulhaus
Berg das Puppentheater «Kalif
Storch» statt. Aufführungen sind
um 14 und 15.30 Uhr. Dauer ca.
40 Minuten. Es wird ein Babysitterdienst, eine Spielecke für die
Kleinen und eine Kaffeestube
angeboten. Kinder unter fünf
Jahren bitte in Begleitung eines
Erwachsenen. Es wird ein kleiner
Unkostenbeitrag
eingezogen.
Die Puppenbühne Balgach und
die Gruppe Junger Mütter freuen
sich auf viele Besucher.
Engel aus
Schwemmholz basteln
BALGACH. Der Frauenverein führt
am Montag, 9. November, um 14
und 19 Uhr den Kurs «Engel aus
Schwemmholz» durch. Anmeldungen und Informationen bei
Marlies Wüst, 071 722 32 46 oder
wuest.marliesyhispeed.ch.
ANZEIGE
MIT BERNECK
WEITER NACH VORN
www.brunoseelos.ch
BRUNO SEELOS
als Gemeindepräsident
jung dynamisch kompetent
Offiziell nominiert von der Bernecker
und

Download Report