09/15 - Engstringer Kurier

DER ENGSTRINGER
KURIER
Gewerbeverein
9/2015
Engstringen
Informationen für die Gemeinden Oberengstringen und Unterengstringen
Nähere Informationen zum OE-MÄRT vom 26. September 2015 finden Sie auf Seite 3
• Mitteilungen aus dem Gemeinderat Oberengstringen | Seiten 8 – 9
• Gratis Sperrgutentsorgung in OE | Seite 14
• Jugendarbeit Oberengstringen, Programm September | Seite 15
• Schule Oberengstringen | Seiten 18 – 23
• Mauritius-Fest in OE «Rund um de Chileturm» | Seite 29
• Erwin aus der Schweiz, Comedy & Zauber Show | Seite 38 – 39
1
Pflege und Betreuung in wohnlichem Umfeld.
Mitten in Oberengstringen bietet Almacasa professionelle Betreuung für ältere
und pﬂegebedürftige Menschen, die ihr Leben vorübergehend oder auf Dauer
nicht mehr alleine bewältigen können.
Was Sie von uns erwarten können:
t"LVUVOEÃCFSHBOHTQnFHFOBDI4QJUBMBVGFOUIBMU
t'FSJFOBVGFOUIBMUFCJT8PDIFO
t5BHFT&OUMBTUVOHTBVGFOUIBMUFVNQnFHFOEFO"OHFIÚSJHFO
&SIPMVOH[VFSNÚHMJDIFO
t-BOH[FJUBVGFOUIBMUFBMMFS1nFHFTUVGFO
t1BMMJBUJWF1nFHF
tGSFJF"S[UXBIM)FJNBS[UCFUSFVVOHNÚHMJDI
"MNBDBTBJTUWPOBMMFO,SBOLFOLBTTFOBOFSLBOOU6OTFSF5BSJGFMJFHFOJN3BINFO
EFS&SHÊO[VOHTMFJTUVOHFOEFT,BOUPO;àSJDI%FS"VGFOUIBMUJN"MNBDBTBJTU
EBIFSJOEFS3FHFMVOBCIÊOHJHWPO&JOLPNNFOVOE7FSNÚHFOmOBO[JFSCBS
4FJU+BISGàS4JFEB)FS[MJDIFO%BOLGàS*IS7FSUSBVFO
Begleiten Sie uns auf Facebook!
www.almacasa.ch
Almacasa Oberengstringen
Zürcherstrasse 70
8102 Oberengstringen
+41 43 544 22 22
[email protected]
www.almacasa.ch
2
Almacasa bildet aus!
Ab August 2015
machen 3 Lernende
ihre Ausbildung bei uns.
3
Die Firmen-Inserate im vorliegenden Engstringer Kurier
Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren Einkäufen/Dispositionen unsere Inserenten!
Firma
Almacasa Oberengstringen, Pflege und Betreuung
Amavita Apotheke Oberengstringen
Beutter Küchen AG
Bürgi Haustechnik AG
Elektro A. Bender
Facasa GmbH, Haushaltgeräte
Franziska Heldstab, Massage
Fusspflege Studio Belli Piedi
Garage Eigensatz
Garage Raguth GmbH
Gemüse vom Ankenhof, W. und P. Leuzinger
GENGA, Generatoren Kt. Zürich
Goldschmiedin Yvonne Ruwoldt
Graf Grünart, Pflanzen Gestalten Pflegen
HadererDruck AG
Harry Aemmer, med. Massagen
Haustierbetreuung Manuela Nyffenegger
Hönggermarkt Rotpunkt Apotheke & Drogerie
Holzkorporation Oberengstringen
JBP Treuhand AG
Kaminfeger Christoph Sauter
Lamellenstoren Sylvia Steiger
Mandarin China Restaurant
Martin Weibel, Malergeschäft
Medizinische Gemeinschaftspraxis
Meuli Bäckerei, Konditorei, Café
Pelz und Leder Albert Zirn
Pneushop Sergio Pallaoro GmbH
Ristorante Pizzeria OKAY ITALIA
Rolf Weidmann AG, Bauspenglerei
Solenthaler AG, Schreinerei
Wellness- & Beautycenter
Adresse
Zürcherstrasse 70
Zentrum 2
Weiningerstr. 48
Staldenweg 9
Sonnenbergstr. 14
Kirchweg 145a
Ankenhofstr. 25
Zürcherstr. 34
Fabrikstr. 17
Fabrikstrasse 15
Ankenhofstr. 12
Kirchweg 129
Zürcherstr. 131
Geeringerstr. 52
Hönggerstr. 15
Rietstr. 2
Obere Breiten 9
Limmattalstr. 186
Rütenenstr. 1
Ackersteinstr. 21
Friedhofstr. 11a
Ebristr. 4
Weiningerstr. 46
Dorfstr. 37
Zürcherstr. 149
Zürcherstr. 131
Am Wasser 157
Brandstr. 26
Zürcherstr. 106
Neugutstr. 25
Zürcherstr. 53
Limmattalstr. 340
Plz
8102
8102
8103
8102
8102
8102
8102
8103
8102
8102
8102
8102
8102
8049
8103
8103
8108
8049
8102
8049
8104
8102
8103
8102
8102
8102
8049
8952
8102
8102
8102
8049
Ort
Oberengstringen
Oberengstringen
Unterengstringen
Oberengstringen
Oberengstringen
Oberengstringen
Oberengstringen
Unterengstringen
Oberengstringen
Oberengstringen
Oberengstringen
Oberengstringen
Oberengstringen
Zürich
Unterengstringen
Unterengstringen
Dällikon
Zürich-Höngg
Oberengstringen
Zürich
Weiningen
Oberengstringen
Unterengstringen
Oberengstringen
Oberengstringen
Oberengstringen
Zürich
Schlieren
Oberengstringen
Oberengstringen
Oberengstringen
Zürich
Inserat auf Seite
2
59
31
42
51
52
52
37
40
34
45
40
34
9
42
48
37
33
54
9
48
52
42
11
13
11
51
60
48
54
34
54
Redaktionsschluss Engstringer Kurier
für die Oktober-Ausgabe 10/15:
Samstag, 12. September 2015
(wird am Mittwoch, 30. September 2015, verteilt)
Leserbriefe: Bitte beachten Sie, dass Leserbriefe zwingend mindestens drei Tage vor Redaktionsschluss
bei der Redaktion eingetroffen sein müssen. Die Redaktion behält sich vor, zu entscheiden, ob ein entsprechender Leserbrief veröffentlicht wird!
4
Informationen für die Gemeinden
Oberengstringen und Unterengstringen
Herausgeber: Gewerbeverein Engstringen
50. Jahrgang, erscheint monatlich in allen Haushaltungen
IMPRESSUM
Hinweise auf
Kontaktadressen
Gewerbeverein
Engstringen
wichtige Mitteilungen
finden Sie hier...
www.gvengstringen.ch
Redaktion, Layout und Anzeigeverwaltung:
Edi Lienberger
Hönggerstrasse 5
8102 Oberengstringen
Tel. 044 735 19 71 / Fax 044 735 19 70
[email protected]
www.engstringer-kurier.ch
Druck und Ausrüstung:
HadererDruck AG
Hönggerstrasse 15
8103 Unterengstringen
Tel. 044 752 10 10 / Fax 044 752 10 20
E-Mail: [email protected]
www.hadererdruck.ch
Abfallkalender und «wichtigste Daten»
Seiten 6, 7
Mitteilungen aus dem Gemeinderat
Oberengstringen
Seiten 8 – 9
Jugendarbeit Oberengstringen
Monatsprogramm
Seite 15
Schule Oberengstringen
Seite 18 – 23
Pfarrei St. Mauritius Engstringen
Gewerbeverein Engstringen
Präsident:
Richard Nydegger
Sonnenbergstrasse 14
8102 Oberengstringen
Tel. 079 221 22 71
[email protected]
Ressort Engstringer Kurier:
Andres Beutter
Weiningerstrasse 48
8103 Unterengstringen
Tel. 079 678 38 75
[email protected]
Seite 28 – 29
Ref. Kirchgemeinde OE 24 – 25
Ref. u. Kath. Kirchgemeinden OE 26
Ref. Kirchgemeinde Unterengstringen 7
Titelbild: Schnappschüsse vom letzten OE-MÄRT,
am 30.05.15, auf dem Dorfplatz Oberengstringen
Fotos: Edi Lienberger
5
Der Abfallkalender September 2015
Altpapier
Karton
Oberengstringen:
Unterengstringen:
5. September (Samstag)
5. September (Samstag)
Handballclub Limmattal
Herr Fabian Schenkel
Tel. 079 791 40 77
FC Engstringen
2. September
(Mittwoch, ab 7.00 Uhr)
9. September
(Mittwoch, ab 7.00 Uhr)
Bioabfallsammlung 1. / 8. / 15. / 22. / 29. September 3. / 10. / 17. / 24. September
(Dienstag, ab 7.00 Uhr)
(Donnerstag, ab 7.00 Uhr)
Hauskehricht /
Sperrgut
Gem. Abfallkalender, ab 7.00 Uhr Gem. Abfallkalender, ab 7.00 Uhr
Gratis Sperrgut25. September (Freitag)
Entsorgung in
(Siehe Seite 14!)
Oberengstringen
–
Honig Ernte Dank- Träff
Sonntag:
6.September
14 – 16 Uhr
nächste Daten:
4. Oktober
1. November 1)
6. Dezember 1)
2016
3. Januar 1)
7. Februar 1)
13. März 1)
3. April
1) mit
1)
Holzofenbrot
Unsere Ur- Bienen
haben eine grossartige
Arbeit geleistet
Weidstrasse 13
Unterengstringen
Sie dürfen 3 Sorten von ihrem Honig degustieren
6
Die wichtigsten Daten per September 2015
Datum
Seite
Was
Wer
1.
28
Ab 12.00 Seniorenausflug
Kath. Kirche Engstringen
4.
11
09.30 Culture-Talks, Multikultureller Treffpunkt
Andrea Petrin / Bibliothek Oberengstringen
4.
59
10 Jahre Amavita Apotheke Oberengstringen
Amavita Apotheke Oberengstringen
5.
30
20.00 Markus Schönholzer / Robi Rüdisüli
Jazzclub Allmend
5.
59
10 Jahre Amavita Apotheke Oberengstringen
Amavita Apotheke Oberengstringen
6.
28
10.00 Kindergottesdienst im Pfarreisaal
Kath. Kirche Engstringen
6.
36
11.00 Tambouren am Festumzug in Schlieren
Tambourengruppe der KML
6.
6
14.00 Honig Ernte Dank-Träff
Ortsmuseum Unterengstringen
6.
24
17.00 Gospelgottesdienst
Ref. Kirche Oberengstringen
9.
38
19.30 Mitgliederversammlung
Politisches Forum Engstringen
12.
50
09.00 Arbeitstag im Biotop Weiningen
Natur- u. Vogelschutzverein
12.
36
17.30 Auftritt der Tambourengruppe am Schlierenfest
Tambourengruppe der KML
12.
30
20.00 Im Wald. Verträumte Moderne
Jazzclub Allmend
12.
4
Red.-Schluss Engstringer Kurier 10/15
Redaktion Engstringer Kurier
13.
26+28
10.00 Ökum. Erntedankgottesdienst mit Gospelchor
Ref. u. Kath. Kirchgemeinde
15.
43
14.00 Jassen / Spielen
Frauenpodium, Betty Aeschlimann
17.
57
17.00 Volks-und Feuerwehrschiessen
Armbrustschützen Oberengstringen
18.
57
17.00 Volks-und Feuerwehrschiessen
Armbrustschützen Oberengstringen
18.
30
20.00 Bergrausch. Volkslieder, wie sie heute gespielt werden
Jazzclub Allmend
20.
50
08.00 Neeracher Ried mit Vogelsimulator
Natur- u. Vogelschutzverein
20.
29
Ab 10.00 Mauritius-Fest «Rund um de Chileturm»
Kath. Kirche Engstringen
20.
–
18.00 Oase, die Sonntag-Abend-Feier mit Znacht
Ref. Kirchgemeinde, Bergstr. 5, UE
25.
6+14
Gratis Sperrgutanfuhr in Oberengstringen
Gesundheitsbehörde Oberengstringen
26.
3
09.30 Markt auf dem Dorfplatz
KUKO / Gemeinde OE
26.
27
09.30-14.00 Weindesgustation am OE-Märt
Gemeinde Oberengstringen
26.
47
10.00 Der Samaraiterverein präsentiert sich beim Dorfplatzmärt
Samariterverein Engstringen
27.
28
10.00 Familiengottesdienst, 4. Klasse
Kath. Kirche Engstringen
30.
26+28
14.30 Ökum. Seniorennachmittag im Pfarreisaal
Ref. u. Kath. Kirchgemeinde
20.15 (Türöffnung 19.30) Erwin aus der Schweiz
KUKO
19.30 Herbstserenade 2015
Männerchor Engstringen
Vorschau Oktober 2015
16.
38-39
30.
49
7
Gemeinde Oberengstringen
Mitteilungen aus dem Gemeinderat Oberengstringen
Die amtlichen Publikationen der Gemeinde Oberengstringen finden Sie jeweils in der
Limmattaler Zeitung.
1. Augustfeier – Rückblick
Ein riesiger Besucherstrom versammelte sich am Nationalfeiertag im Werkhof in
Oberengstringen. 200 Gäste konnten nebst einem Reporter von Tele-Züri und den
Ortsparteien am 1. August 2015 empfangen und bewirtet werden. Die Neugier auf
die Bundesfeier-Ansprache von Frau Yvonne Apiyo Brändle-Amolo hat sicherlich
auch dazu beigetragen, dass die Leute in Scharen erschienen sind. Frau Brändle begeisterte das Publikum mit ihrer sympathischen Art. Die kenianisch-schweizerische
Künstlerin und SP-Präsidentin aus Weiningen übermittelte bei ihrer Ansprache in
Oberengstringen politische Ziele und Wertvorstellungen der zukünftigen Schweiz
aus Sicht der Globalisierung. Als Dank erhielt Frau Brändle einen schönen Blumenstrauss aus den Händen des Gemeindepräsidenten. Der Gemeinderat dankt den
Ortsparteien, sowie den Mitarbeitern vom Werkhof, herzlich für die Organisation
und Durchführung der 1.Augustfeier.
1.-August-Feier beim Werkhof in Oberengstringen
Bilder: az Limmattaler Zeitung
Frau Yvonne Apiyo Brändle-Amolo
Neuzuzüger – Apéro
Am Freitag, den 28. August 2015 um 19.30 findet in Oberengstringen der Neuzuzügerapéro vor dem Gemeindehaus (bei schlechtem Wetter im Gemeindehaus)
statt. Der Gemeinderat freut sich über die zahlreich eingetroffenen Anmeldungen
zu diesem Anlass und wird den neu zugezogenen Einwohnern gerne bei dieser Feier
das Leben in Oberengstringen mit ihrer Infrastruktur, den vielfältigen Vereinen und
diversen Aktualitäten näher bringen. Der Männerchor von Oberengstringen wird den
Anlass dabei mit klangvollen Liedern umrahmen.
8
Open-Air-Kino «Les filles de Monsieur Claude»
Die Kulturkommission lädt alle am Freitag, den 28. August 2015 zu diesem Filmspektakel ein. Bei schönem Wetter wird die Vorführung um ca. 21.15 Uhr hinter dem alten
Schulhaus, Rütihofstrasse 2 beginnen. Bei Regen können Sie die Filmdarbietung in
der katholischen Kirche um 20.30 Uhr geniessen. Für geselliges Beisammensein wird
eine Stunde vor Beginn einen Barbetrieb angeboten. Die Kulturkommission freut sich
Sie an diesem Anlass begrüssen zu dürfen.
Oberengstringen, im August 2015
Der Gemeinderat Oberengstringen
ng
u
r
ä
l
igt
k
d
r
e
e
l
r
r
e
e
u
l
e
l
t
e
Ihre S tent und schn
kompe
Wo Zahlen zählen
können Sie mit uns rechnen
Einfache Steuererklärung ab Fr. 100.–
Steuerberatung | Buchhaltung | Firmengründungen
Revision | Immobilienverwaltung | Unternehmensberatung
JBP Treuhand AG
Ackersteinstrasse 21 | 8049 Zürich
Fon 043 222 58 77 | www.jbp-treuhand.ch
Treuhand
Komplettes Dienstleistungsprogramm
rund um die Pflanzenwelt
Gartengestaltung und Gartenpflege
Terrassen- und Balkon-Bepflanzungen
Innenraumbegrünungen
Servicepakete für den Innen- und Aussenbereich
René Graf, Geeringerstrasse 52, 8049 Zürich
Wir beraten Sie gerne nach Vereinbarung vor Ort und freuen
Tel. 044 341 53 14 - [email protected] – www.grafgruenart.ch uns, Ihre pflanzlichen Wünsche zu erfüllen.
9
Gemeinde Oberengstringen
BESTANDENE LEHRABSCHLUSSPRÜFUNG!
Wir sind stolz, junge Menschen auf einem wichtigen Lebensabschnitt zu begleiten und erfolgreich auszubilden.
Larissa Lindenmann
Chris Palatsidis
Jens Abplanalp
Im Juli 2015 haben Frau Larissa Lindenmann als Kauffrau EFZ mit E-Profil und Herr
Chris Palatsidis als Kaufmann EFZ mit B-Profil erfolgreich die Lehrabschlussprüfung
bestanden. Herr Jens Abplanalp hat ebenso seine Ausbildung als Fachmann für Betriebsunterhalt im Werkhof erfolgreich abgeschlossen.
Die Verwaltung und der Gemeinderat von Oberengstringen gratulieren Ihnen herzlich
zum bestandenen Lehrabschluss und danken für Ihren Einsatz!
Wir wünschen ihnen viel Erfolg, Freude und Erfüllung auf dem weiteren beruflichen
wie privaten Lebensweg.
Frau Larissa Lindenmann hat nach der Ausbildung bei uns eine Festanastellung in der
Einwohnerkontrolle angetreten.
Herr Jens Abplanalp wurde im Anschluss an seine Lehre als Werk- Mitarbeiter bis Ende
Dezember 2015 angestellt.
10
Gemeinde Oberengstringen
Integrationsprojekt
CULTURE TALKS
Multikultureller Treffpunkt
Menschen unterschiedlicher Herkunft und Kultur
diskutieren beim Kaffee über aktuelle Themen.
Teilnahme: gratis, ohne Voranmeldung
Voraussetzungen: Grundkenntnisse der deutschen Sprache
Bibliothek Oberengstringen
Freitag, 4. September 2015, 9.30 – 11.00 Uhr
Andrea Petrin, Kulturmanagement 076 586 12 55, [email protected]
MARTIN WEIBEL
Malergeschäft
OBERENGSTRINGEN
Telefon 044 750 01 58
Die diesjährige Meuli
Bretzel-Woche:
28. September bis 3. Oktober 2015
Samstag, 3. Oktober Festbetrieb
mit «Wiesn-Schmankerl» und
Weizenbier!
11
^ƚĞĨĂŶŽůǌ;KďĞƌĞŶŐƐƚƌŝŶŐĞŶͿŬĂŶĚŝĚŝĞƌƚĨƺƌĚŝĞ>>ŝŵŵĂƚƚĂůďĞŝĚĞŶEĂƚŝŽŶĂůƌĂƚƐǁĂŚůĞŶ
ϮϬϭϱ͘^ĞŝŶEĂŵĞŐĞŚƂƌƚϮǆĂƵĨũĞĚĞ>ŝƐƚĞ͘KĚĞƌŶŽĐŚďĞƐƐĞƌ͗>ĞŐĞŶ^ŝĞŐůĞŝĐŚĚŝĞŐĂŶǌĞ>Ͳ
>ŝƐƚĞĞŝŶ͊
ĂƐŚĂƚĚŝĞ>ĞƌƌĞŝĐŚƚ͗
•
tĞŶŝŐǀĞƌĚŝĞŶĞŶĚĞŚĂďĞŶŵĞŚƌ<ƌĂŶŬĞŶŬĂƐƐĞŶƉƌćŵŝĞŶͲsĞƌďŝůůŝŐƵŶŐĞƌŚĂůƚĞŶ͖
•
ĚŝĞůĞŬƚƌŝǌŝƚćƚƐǁĞƌŬĞǀŽŶ^ƚĂĚƚƵŶĚ<ĂŶƚŽŶƺƌŝĐŚǁƵƌĚĞŶŶŝĐŚƚƉƌŝǀĂƚŝƐŝĞƌƚ͖
•
ĚŝĞWĂƵƐĐŚĂůďĞƐƚĞƵĞƌƵŶŐĨƺƌĂƵƐůćŶĚŝƐĐŚĞDŝůůŝŽŶćƌĞŚĂƚĚĞƌ<ĂŶƚŽŶƺƌŝĐŚ
ĂďŐĞƐĐŚĂĨĨƚ͖
•
ǁĂƐĚŝĞWŽůŝǌĞŝƚƵŶƵŶĚůĂƐƐĞŶƐŽůůǁŝƌĚƐĂĐŚůŝĐŚĞƌĚŝƐŬƵƚŝĞƌƚ͖
•
ĂƵĐŚŝŵ<ĂŶƚŽŶƺƌŝĐŚŬƂŶŶĞŶ'ĞŵĞŝŶĚĞŶĚĞŶĂƵǀŽŶƉƌĞŝƐŐƺŶƐƚŝŐĞŶtŽŚŶƵŶŐĞŶ
ǀĞƌůĂŶŐĞŶ͘
ĂƐŝĞůĚĞƌ>͗
ŝŶĞǀŝĞůĨćůƚŝŐĞ^ĐŚǁĞŝǌ͕ŝŶĚĞƌŶŝĐŚƚĚĂƐWŽƌƚĞŵŽŶŶĂŝĞĞŶƚƐĐŚĞŝĚĞƚ͕ǁĞƌZĞĐŚƚŚĂƚƵŶĚǁĞƌ
ŚŝĞƌůĞďĞŶ͕ĂƌďĞŝƚĞŶƵŶĚǁŽŚŶĞŶĚĂƌĨ͘
12
Aus
Medizinische Praxis Dr. W. Schweizer
wird neu
Medizinische Gemeinschaftspraxis
Engstringen
Ab 1. September 2015 sind wir zu dritt in unserer Praxis.
Dr. med. Walter Schweizer
Dr. med. Esther Doublali
Dr. med. Katrin Stöckle
Facharzt für
Allgemeine Innere Medizin
FMH
Fachärztin für
Allgemeine Innere Medizin
FMH
Fachärztin für
Allgemeine Innere Medizin
FMH
Medizinische Gemeinschaftspraxis
Engstringen
Zürcherstrasse 149
8102 Oberengstringen.
Tel. 044 752 20 00
Wie bis anhin sind wir eine Hausarztpraxis und möchten Sie als Patientin und Patient
voll umfänglich betreuen. Neben der Grundversorgung bieten wir in unserer Praxis,
auch diverse Fachbereiche in Manuelle Medizin, Sportmedizin, Medizinische
Hypnose, Gynäkologische Untersuchungen und Schwangerschafts- Begleitungen an.
Unser Ziel ist es, Ihre Gesundheit zu erhalten und Krankheiten nachhaltig zu
behandeln.
Ab sofort nehmen wir gerne Ihre
Anmeldungen für unsere Sprechstunden an.
Tel. 044 752 20 00
Öffnungszeiten
Sa/So geschlossen
Mo-Fr 08:00-12:00/14:00-18:00
Ausserhalb der Öffnungszeiten kontaktieren Sie bitte den Ärztlichen Notfalldienst
via Ärztefon: 044 421 21 21
13
Gesundheitsbehörde Oberengstringen
Gratis Sperrgut-Entsorgungstag
Freitag, 25.September 2015
Die Gesundheitsbehörde Oberengstringen organisiert einen gratis
Sperrgut-Entsorgungstag für alle Einwohner unserer Gemeinde.
Stellen Sie ihre Sperrgutabfälle zwischen Donnerstag, 24.September
2015 ab 18.00 Uhr und Freitagmorgen bis 7.00 Uhr an ihre gewohnte
Abfallsammelstelle.
Sperrgut ist sperriger Abfall, welcher nicht in einen 35 L-Sack passt.
Das Sperrgut muss 100% brennbar sein und darf ein Höchstmass von
2 x 1 x 1 Meter nicht überschreiten sowie pro Stück max. 25 kg betragen.
An diesem speziellen Entsorgungstag (25.9.2015) brauchen Sie
keine Sperrgutmarken aufzukleben.
Was dürfen Sie nicht hinausstellen!
Komplette Bettsofas (enthalten
grosse Mechanikteile), Alteisen,
Fahrräder,
Elektrische
Geräte,
Steingut, Spiegel, Glas, Pneus, Batterien, Neonlampen, Farben, Lösungsmittel, Spraydosen und Kanister.
Bitte helfen Sie alle mit, in einer sauberen, gepflegten Gemeinde zu
wohnen.
Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung!
Gesundheitsbehörde Oberengstringen
14
Jugendarbeit September 2015
Wann
Was & Wo
DI 01.09.
12.00h
MI 02.09.
18h – 19h
MI 02.09.
19h – 20h
DO 03.09.
12.00h
FR 04.09.
12.00h
FR 04.09.
SO 06.09
DI 08.09.
12.00h
MI 09.09.
18h – 19h
MI 09.09.
19h – 20h
DO 10.09.
12.00h
FR 11.09.
12.00h
FR 11.09.
SO 13.09.
DI 15.09.
12.00h
MI 16.09.
18h – 19h
MI 16.09.
19h – 20h
DO 17.09.
12.00h
FR 18.09.
12.00h
FR 18.09.
SO 20.09.
DI 22.09.
12.00h
MI 23.09.
18h – 19h
MI 23.09.
19h – 20h
DO 24.09.
12.00h
FR 25.09.
12.00h
FR 25.09.
SO 27.09.
DI 29.09.
12.00h
MI 30.09.
18h – 19h
MI 30.09.
19h – 20h
Mittagstisch im JZ
Ein feines Menu für Fr. 5.HIP HOP only for Boys
im JZ
Roundabout
Hip Hop für Mädchen im JZ
Mittagstisch im JZ
Ein feines Menu für Fr. 5.Mittagstisch im JZ
Ein feines Menu für Fr. 5.JZ geöffnet 20 – 24h
JZ geöffnet 15 – 19h
Mittagstisch im JZ
Ein feines Menu für Fr. 5.HIP HOP only for Boys
im JZ
Roundabout
Hip Hop für Mädchen im JZ
Mittagstisch im JZ
Ein feines Menu für Fr. 5.Mittagstisch im JZ
Ein feines Menu für Fr. 5.JZ geöffnet 20 – 24h
JZ geöffnet 15 – 19h
Mittagstisch im JZ
Ein feines Menu für Fr. 5.HIP HOP only for Boys
im JZ
Roundabout
Hip Hop für Mädchen im JZ
Mittagstisch im JZ
Ein feines Menu für Fr. 5.Mittagstisch im JZ
Ein feines Menu für Fr. 5.JZ geöffnet 20 – 24 h
JZ geöffnet 15 – 19h
Mittagstisch im JZ
Ein feines Menu für Fr. 5.HIP HOP only for Boys
im JZ
Roundabout
Hip Hop für Mädchen im JZ
Mittagstisch im JZ
Ein feines Menu für Fr. 5.Mittagstisch im JZ
Ein feines Menu für Fr. 5.JZ geöffnet 20 – 24h
JZ geöffnet 15 – 19h
Mittagstisch im JZ
Ein feines Menu für Fr. 5.HIP HOP only for Boys
im JZ
Roundabout
Hip Hop für Mädchen im JZ
Wer
Anmeldung
Oberstufe
mit
Jungs ab 6.
Klasse
Mädchen ab 6.
Klasse
Oberstufe
mit
mit
mit
Oberstufe
mit
13 bis 18J
13 bis 18J
ohne
ohne
Oberstufe
mit
Jungs ab 6.
Klasse
Mädchen ab 6.
Klasse
Oberstufe
mit
mit
mit
Oberstufe
mit
13 bis 18J
13 bis 18J
ohne
ohne
Oberstufe
mit
Jungs ab 6.
Klasse
Mädchen ab 6.
Klasse
Oberstufe
mit
mit
mit
Oberstufe
mit
13 bis 18J
13 bis 18J
ohne
ohne
Oberstufe
mit
Jungs ab 6.
Klasse
Mädchen ab 6.
Klasse
Oberstufe
mit
mit
mit
Oberstufe
mit
13 bis 18J
13 bis 18J
ohne
ohne
Oberstufe
mit
Jungs ab 6.
Klasse
Mädchen ab 6.
Klasse
mit
mit
Öffnungszeiten Jugendinfo im Zentrum: Mittwoch bis Freitag, 15.00 bis 18.00h.
Kontakt: Jugendarbeit Oberengstringen, Sandra Jenny und Lobsang Sara
Zürcherstrasse 125, Oberengstringen, Tel. 044 750 19 75
[email protected] / [email protected]
15
Persönliche Vorsorge (1/3) – Patientenverfügung
Jeder Mensch will selber entscheiden, welchen medizinischen und pflegerischen Massnahmen er zustimmt und welche er ablehnt. Es können aber Situationen eintreten,
in denen das nicht mehr möglich ist, beispielsweise nach einem Unfall oder bei einer
fortgeschrittenen Demenzerkrankung. Dann müssen Dritte für Sie entscheiden. Die
Patientenverfügung gibt Ihnen die Gewissheit, dass Ihr Wille auch dann beachtet wird,
wenn Sie durch Unfall oder Krankheit urteilsunfähig geworden sind.
Was gehört in eine Patientenverfügung?
In einer Patientenverfügung können Sie folgende Aspekte regeln: Welche Person(en)
Ihres Vertrauens soll(en) verständigt werden? Wollen Sie diese Person(en) explizit ermächtigen, an Ihrer Stelle verbindlich zu entscheiden? Welche lebensverlängernden
Massnahmen (Antibiotika-Therapie, künstliche Ernährung, Beatmung, Reanimation
etc.) sollen unternommen, respektive unterlassen werden? Welche Werte sind Ihnen
besonders wichtig? Möchten Sie Organe spenden? Es ist sinnvoll, diese Fragen rechtzeitig anzugehen und vertraute Personen zu informieren.
Wie erstelle ich eine Patientenverfügung?
Die Patientenverfügung mit Ihrem Vor- und Nachnamen, Ihrem Geburtsdatum und
Ihrer Adresse muss datiert und eigenhändig von Ihnen unterschrieben sein. Eine handschriftliche Abfassung oder eine Beglaubigung ist nicht nötig. Voraussetzung für die
Gültigkeit ist Ihre Urteilsfähigkeit zum Zeitpunkt der Unterschrift.
Je präziser Sie die Patientenverfügung für eine bestimmte Situation verfassen, desto
einfacher lässt sie sich umsetzen. Es gibt eine ganze Reihe von hilfreichen, vorgedruckten Vorlagen; auch solche, die auf spezifische Fragestellungen von Menschen mit einer
bestimmten Erkrankung ausgerichtet sind. Weiter bieten verschiedene Organisationen
Beratungen an (teilweise inkl. Hinterlegung) und verfassen mit Ihnen Ihre individuelle
Patientenverfügung – genau so, wie Sie es sich wünschen. Die Anlaufstelle vermittelt
Ihnen gerne passende Formulare und/oder Adressen.
Es empfiehlt sich, die Verfügung alle zwei Jahre mit dem Hinweis «das ist nach wie
vor mein Wille» mit datierter Unterschrift zu bekräftigen, respektive neu zu erstellen.
Was sie noch beachten müssen
Ihr niedergelegter Wille ist für Ärzte, Spitex, Heime etc. bindend. Wichtig ist jedoch,
dass die Patientenverfügung im entscheidenden Moment zur Verfügung steht. Nur so
können Sie Ihre Selbstbestimmung sichern und Ihre Angehörigen sowie das medizinische Personal entlasten. Mehr dazu in der übernächsten Gemeindenachricht.
Für Ihre Fragen: Telefon 043 455 10 17 oder [email protected]
Ergänzende Informationen und weitere Tipps auf www.gesundheit-limmattal.ch
Anlaufstelle Gesundheit und Alter rechtes Limmattal
Beatrice Feusi, Leiterin
16
SPITEX Forum 2015
Patientenverfügung –
Umsetzung im Alltag
Dr. med. Barbara Federspiel
Chefärztin Medizin
See-Spital Horgen
Dienstag, 3. Nov. 2015
19 – 20 Uhr
Embrisaal, Im Embri 8, 8902 Urdorf
Jede Person, ob alt oder jung,
kann infolge eines Unfalls oder
Krankheit in eine Situation
geraten, in der sie nicht mehr
entscheidungsfähig ist.
Deshalb ist es wichtig, dass
eine Patientenverfügung vorliegt, in der geregelt ist, welche
Entscheide Ärzte und Angehörige
im Sinne des Betroffenen treffen
sollen.
Frau Dr. med.
Barbara Federspiel bringt uns
folgende Themen näher:
– Was bei der Patientenverfügung wichtig ist
– Welches die
Voraussetzungen sind
– Wie sie verfasst sein sollte
Veranstalter:
RegioSpitex Limmattal
Spitex rechtes Limmattal
– Was inhatlich unbedingt
dazu gehört
– Welches die Grenzen sind
– Was geschieht, wenn keine
Patientenverfügung vorliegt etc.
17
Zürcherstrasse 125
8102 Oberengstringen
[email protected]
www.schule-oe.ch
T: 043/455 17 90
F: 043/455 17 91
Aktuelle Informationen & News
Personelles per Schuljahreswechsel
Austritte
Folgende Lehr– und Fachpersonen haben auf
Ende des Schuljahres 2014/15 (z.T. während
des Schuljahres) unsere Schule verlassen.
Die Schulpflege, die Schulleitungen und die
Lehrerschaft danken allen für ihren engagierten Einsatz in Oberengstringen und wünschen
viel Erfolg auf dem weiteren Weg!
Dienstjahre in Oberengstringen
Isenring Paul, Sek-Lehrer
40
Spinelli Bea, Primarlehrerin
40
Romer Anita, Primarlehrerin
25
Barandun Christoph, Sek-Lehrer
20
Brändle Barbara, Schulärztin
20
Perrone Rosina, Reinigungshilfe
20
Gröner Marianne, Begabtenförderung
15
Grossmann Margrit, Schulverwaltung
15
Spinelli Carlo, Bibliotheksmitarbeiter
15
10
Beusch Gabi
Lotsin
Braun Dominique
Kindergärtnerin
Bünzli Susanne
Kindergärtnerin
Droesch Daniel
IF Primar
Eckard Eva
Primarlehrerin
Gehring Madeleine
Sek-Lehrerin
Gysi Esther
Lotsin
Conzett Dora, Seniorin i. Klassenzimmer
Hortmitarbeiterin
Tedder Philip, Senior i. Klassenzimmer
10
10
Hagenbuch Claudia
18
Dienstjubiläen
Die Schulpflege gratuliert zu den Dienstjubiläen und dankt allen für den wertvollen und
langjährigen Einsatz in Oberengstringen!
Huber Anita
IF Kindergarten
Vacz Erika, Reinigungshilfe
Isenring Paul
Sek-Lehrer
Braun Dominique, Kindergärtnerin
5
Jacot Boris
Sport-Lehrer Sek
Murbach Helen, IF und IS Primarschule
5
Kissling Chantal
Lotsin
Kuhn Fabienne
Schulpsychologin
Naske Angelika, Aufnahmeunterricht
5
Luck Maria
Lotsin
Safian Verena, IF Kindergarten
5
Pacozzi Andrea
Primarlehrerin
Pauli Judith
Seniorin i. Klassenz.
Pethick Christina
Handarbeit Primar
Rathgeb Esther
Kindergärtnerin
Saxer Evelyne
IF Kindergarten
Schonert Eveline
Kindergärtnerin
Schwörer Judith
Sport-Lehrerin Sek
Sigrist Heidy
Seniorin i. Klassenz.
Spinelli Bea
Primarlehrerin
Steinmann Otto
Schulkoordinator
Trabiesa Irena
Lotsin
Tremp Fredy
Hauswart
Tremp Marianne
Hauswartin
Vollenweider Raphaela
Primarlehrerin
Zusammen waren es 103 Dienstjahre!
Nach 40 Jahren beenden Frau B. Spinelli und Herr P.
Isenring ihre Unterrichtstätigkeit an unserer Schule. Als
Co-Schulleiterin GSH bleibt Frau Spinelli weiterhin für
die Schule im Einsatz. Nach 23 Dienstjahren in
Oberengstringen geht Frau M. Gehring in Pension.
Eintritte
Auf Beginn des Schuljahres 2015/16 (z.T. bereits vorher) traten folgende Personen in unsere Schule ein:
Bruno Daniela
Sek-Lehrerin
Buchs Daniela
IF Kindergarten
Colucci Debora
Lunchclub Mitarbeiterin
Grunert Anja
Primarlehrerin
Güdel Christoph
Sek-Lehrer
Heisch Michael
Sek-Lehrer
Heutschi Laura
Primarlehrerin
Hofer Federica
Primarlehrerin
Honegger Tilla Tessa
Kindergärtnerin
Krahl Adriana
Kindergärtnerin
Lakatos Petra
Sek-Lehrerin
Liebhart Michelle
Handarbeitslehrerin
Lopez Cynthia
Hortmitarbeiterin
Nussbaum Astrid
Schulpsychologin
Sachs Annette
DaZ / Kindergärtnerin
Sieber Marcel
Kindergärtner
Ubavic Nikola
Praktikant Hort
Valchera Alessia
Kindergärtnerin
Vontobel Janine
Kindergärtnerin
Werner Baltisberger – 15 Jahre Schulpflege
Seit 1. April 2000 ist
Werner
Baltisberger Mitglied der
Schulpflege. Wir
danken
ihm für
seinen langjährigen Einsatz und wünschen
ihm weiterhin viel Freude und Erfolg im Amt.
Andrea Petrin – Abschied
Vom Dezember
2012 bis
Ende
Schuljahr
2014/15
war Andrea Petrin in
der Schulpflege für
Schülerbelange und
Sonderpädagogik zuständig. Wir danken ihr für den
Einsatz und wünschen ihr alles Gute!
Neu in der Schulpflege – Heike Schwaller
Die am Jahresschluss-Essen anwesenden neuen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unserer Schule .
Die Schulpflege begrüsst alle neuen Mitarbeitenden ganz herzlich und wünscht ihnen viel
Freude und Erfolg an unserer Schule!
In stiller
Wahl wurde Frau
Heike
Schwaller
als Nachfolgerin
von Frau
Petrin in
die Schulpflege gewählt. Wir
gratulieren
ihr herzlich zur Wahl und wünschen ihr im
Amt viel Freude und Befriedigung.
19
zu organisieren. Aber wenn mehrere Schüler
keine Lust haben, kann das alles versauen.» (R.Q.)
Unser Klassenrat
«Das Traktandum ist mit 24 zu 0 genehmigt!»
Man könnte meinen, man befinde sich im
Ständerat. Falsch! Das ist das Klassenzimmer
der 2. Sek Eberle. Wir haben vor knapp zwei
Jahren einen ausgeklügelten Klassenrat eingeführt. Wir besprechen Themen aus dem
Schülerparlament, Anliegen von Schülerinnen
und Schülern oder auch von Lehrerinnen und
Lehrern.» (E.W.)
«Es geht darum, dass wir uns unsere Anliegen
mitteilen. Wir planen alles zusammen, egal,
ob es sich um Ausflüge oder Feste handelt.» (M.I.)
«Wie in einer Grossfirma haben wir verschiedene Aufträge und eine feste Struktur. Alle
Aufgaben werden wöchentlich neu verteilt.
Also ist am Ende jeder einmal Vorsitzender,
Assistent, Protokollführer oder Reporter (mit
den News der Woche) gewesen. Wir behandeln jedes Traktandum genau. Es gab schon
Fälle, in denen für nur ein Traktandum mehrere Wochen benötigt wurden.» (E.H.)
«Ein Vorteil ist zum Beispiel: Wenn jemand
ein Problem hat, können wir es zusammen
besprechen. Und wir finden dann immer eine
gute Lösung für alle. Aber wenn fast die Hälfte gegen etwas ist, wird meistens eine andere Lösung gesucht.» (E.M.)
«Der Klassenrat verläuft meistens unruhig,
doch es gibt Tage, an denen alles hervorragend klappt. Die grösste Anstrengung ist die,
wenn zu viele Klassenratsmitglieder nicht aktiv dabei sind. Dies ist sehr ärgerlich und vor
allem anstrengend für die Vorsitzende.» (D.C.)
«Zuerst wollten wir keinen Klassenrat haben,
aber mit der Zeit haben wir uns daran gewöhnt. Und jetzt können wir ihn meistens
ohne Probleme führen. Mir gefällt er, weil
wir so lernen, unsere Ideen selber umzusetzen, ohne dass uns immer jemand sagt, was
wir tun müssen.» (E.C.)
«Der Klassenrat ist eine sehr wichtige Stunde
für uns. Dank ihm haben wir unsere Ausflüge
nach Luzern und Schaffhausen selber planen
können.» (E.H.)
«Die Vorsitzende ist sozusagen die Anführerin. Sie leitet den Klassenrat, denn der Lehrer hilft uns nicht dabei. Er hält sich im Hintergrund und hilft nur, wenn wir Fragen an
ihn haben oder wenn es ganz dringend ist.
Zum Beispiel, wenn es zu laut wird oder wir
uns nicht entscheiden können.» (K.S.)
«Der Klassenrat hat viele positive Seiten,
aber auch negative. Die Schüler lernen, Verantwortung zu übernehmen und sich selber
20
Texte und Titel: Schüler/-innen der 2. Sek Eberle
Fotos: Bernhard Eberle, Seklehrer Allmend
Musikalischer Höhepunkt in der Sek.
Die Schülerinnen und Schüler der 3. Klassen
der Sekundarschule Oberengstringen boten
am 19. Juni 2015 eine einmalige Darbietung
als Ergebnis ihres Projektunterrichts.
Der Beifall im überfüllten Singsaal im Allmend wollte nach einer perfekten Aufführung
nicht enden. Im Projektunterricht war ein
attraktives Programm unter Leitung des internationalen Dirigenten Darren Hargan erarbeitet worden. In einer Ouverture wurden
die Zuhörer mit einer rassigen Version des
Bolero stimmungsvoll in die Welt der Carmen
von G. Bizet eingestimmt. Danach sangen die
Jungen und Mädchen ihre Lieblingssongs
„Thinking out loud“ von Ed Sheeran und
„Someone like you“ (Adele). Dabei zeigten
sie, dass sie sowohl rhythmisch als auch
stimmtechnisch sicher waren. Die Carmen
beeindruckte mit ihren Castanetten und ihrer
betörenden Präsenz. Begleitet wurde ihre
Darbietung von Flöten- und Gitarrenklängen,
sicher unterstützt von D. Hargan am Piano.
Schuberts Nocturne wurde in einem gelungenen Duett von Piano und Flöte wiedergegeben. Die Melancholie des Abschiednehmens
der Schulabgänger konnte im Song „Stay“ von
Rihanna gefühlt werden. Schliesslich beendeten die Jugendlichen eindrucksvoll die Darbietung mit „Summertime of our lives“. Solisten und Chor beeindruckten mit ihren vokalen und szenischen Fähigkeiten.
Die Schülerin Sara Polania meinte zu den Vorbereitungen: „Wir haben fast sechs Monate
lang jeden Mittwoch zwei Stunden Musik gehabt. Es war eine schöne Zeit, heute können
wir besser, lauter und mutiger singen. Herr
Darren hat uns viele gute Tipps gegeben.“
Dass die Jugendlichen gut zusammen gearbeitet haben und gemeinsam die Choreographie erarbeitet haben, freute besonders auch
die Klassenlehrer Paul Isenring und Edwin
Metzler, der das Projekt initiiert hatte. Edwin Metzler freute sich, dass es gelungen sei,
aus dem Projektunterricht mehr zu machen
als nur einzelne Werkstücke.
Die gelungene Gemeinschaftsleistung hat die
Jugendlichen in ihrem Selbstbewusstsein gestärkt, die hervorragende kulturelle Arbeit
wird ihnen sicher in Erinnerung bleiben. Nach
dem musikalischen Genuss konnten sich Eltern und Freunde die Ergebnisse der verschiedenen individuellen Projektarbeiten anschauen. Auch hier boten sich reichhaltige
Talente: von selbst designten und gebastelten Kleidern über Bücher zu Anleitungen zu
gesundem Kochen zeigten die jungen Menschen, wie sie mit ihren Interessen neue
Ideen zu Wirklichkeiten werden lassen konnten.
Die Schulpräsidentin gratulierte den Projektgestaltern zu ihren vielfältigen Ideen und der
kreativen Ausstellung. Schulleiter Bruno Wiedemeier würdigte auch
die Arbeit der Lehrpersonen und meinte, dass
die Schulabgänger mit
ihren Arbeiten ihre Reife zeigten und sich mit
Stolz an ihre Leistungen erinnern würden.
Text und Foto:
Edwin Metzler, Sek-Lehrer
21
Büchereinkauf Bibliothek/Schule 2015
Im April durften die SchülerInnen der 6. Klasse mit der Bibliothekarin im Zürcher Kinderbuchladen für die Bibliothek einkaufen.
Ritual zum Schuljahresabschluss der
Schuleinheit Rebberg-Gubrist
Das Schuljahresschluss-Ritual fand am zweitletzten Schultag bei toller Stimmung und gutem Wetter statt. Schulleiterin Esther Solimine verabschiedete alle Schulmitarbeitenden
und Kinder und wünschte allen schöne Sommerferien. Wie jedes Jahr führten wir eine
Stafette durch, bei der es darum ging, Wasser zu transportieren.
Die Schüler waren bei der Auswahl interessiert und gewissenhaft, wussten sie doch,
dass jedes eingekaufte Buch gelesen, besprochen und mit einem Plakat beworben werden musste. Dazu hatten sie eine zweimonatige Lesezeit.
Dieses Jahr war das Ziel, dass die gemessenen Wasserstände aller Klassen zusammen 80
cm ergeben, damit die ganze Schuleinheit am
letzten Schultag eine verlängerte 10
Uhr Pause genießen konnte. Alle Klassen gaben gemeinsam nochmals vollen Einsatz
und erreichten das Ziel mit Bravour! So kamen am Freitag alle in den Genuss der verlängerten Pause. Gemeinsam sangen wir danach unseren RG-Song.
Ende Juni veranstaltete die Bibliothek eine
grosse Plakat-Vernissage für alle drei Klassen
gleichzeitig.
Mit Diashow, gegenseitigem
Vorstellen der eingekauften Bücher sowie
Zopf, Eistee und viel Spass fand das Projekt
ein würdiges Ende.
Text: Madeleine Zuberbühler, Bibliothekarin
Fotos: Erika Schriber, Bibliothekarin
22
Anschliessend wurden die 6.-KlässlerInnen
von Frau Solimine verabschiedet und erhiel-
ten als Abschiedsgeschenk von den Kindern
der 2. Klasse ein selber gebasteltes Kleeblatt
mit einem Glückskäfer und ein paar Worten
dazu (vielen Dank der Klasse Romer). Nachdem die Kinder ihr Weggli und Schoggistängeli bekommen hatten, begann Herr Ortiz
(Hauswart) Musik abzuspielen und es wurde
getanzt, die SchülerInnen bildeten von sich
aus einen Tatzelwurm, der über den Hartplatz tänzelte, ja sogar die Lehrpersonen
schlossen sich einer Tanzchoreographie an,
die von ein paar KönnerInnen angeführt wurde. Es war ein freudiger Abschluss mit vielen
schönen Momenten.
Text und Fotos: Alex Decurtins, Schwimmlehrer
Informationen der Schulpflege
VZE und Klassenbildung
Mit den vom Kanton zugeteilten Stellenprozenten (Vollzeiteinheiten VZE) sind fürs Schuljahr 2015/2016 folgende Klassen gebildet
worden:
Klassen
Schul- Schul- Schuljahr
jahr
jahr
13/14 14/15 15/16
Kindergarten
5.5
7
7
Einschulungsklasse
1
1
1
1. Klasse
2.5
2.5
3
2. Klasse
2.5
2.5
2.5
3. Klasse
2
2.5
2.5
4. Klasse
2.5
2
2.5
5. Klasse
3
2.5
2
6. Klasse
2
3
2.5
1. Sekundarklasse
2
2
3
2. Sekundarklasse
2
2
2
3. Sekundarklasse
2
2
2
Mit den zugeteilten Stellenprozenten sind alle
obligatorischen Lektionen gemäss Lehrplan
und die integrative Förderung IF auf allen
Schulstufen zu führen.
Die Stellenprozente / Lehrerpensen für Klassenbildung und Unterricht werden allen Schulen pro Schuljahr zugeteilt. Die Klassenbildung muss deshalb jährlich überprüft und unter Umständen angepasst werden. Die Entwicklung der Schülerzahlen ist dabei entscheidend; auch unplanbare Zu- und Wegzüge
von Kindern können in diesem Zusammenhang
ausschlaggebend sein.
Die erwähnten Faktoren können dazu führen,
dass Klassen ausnahmsweise innerhalb des
Klassenzugs aufgelöst, umgeteilt oder neu gebildet werden müssen. So musste z.B. eine
halbe 1. Klasse fürs aktuelle Schuljahr aufgelöst und die Kinder den bestehenden Parallelklassen und einer Mehrklasse zugeteilt werden. Die Gemeinden dürfen keine zusätzliche
Stellen oder Lektionen bewilligen, um zusätzliche Klassen zu führen oder um vermehrt Unterricht in Halbklassen oder Teamteaching zu
ermöglichen.
Keine Lotsen mehr an der Zürcherstrasse
Da die Kindergartenkinder aus dem Quartier
Märzenbühl, die im letzten Schuljahr in den
Kindergarten Haggenacker 1 eingeteilt werden mussten, nun einer anderen Kindergartenklasse zugeteilt werden konnten, kann im
Schuljahr 2015/16 auf den Lotsen-Dienst verzichtet werden. Die Schulpflege bedankt sich
bei den Lotsinnen, die diese Kindergartenkinder im letzten Schuljahr beim Überqueren der
Zürcherstrasse (beim Coop) unterstützt haben. Die aufwändigen Sanierungsarbeiten an
der Kantonsstrasse machten ihren Einsatz zusätzlich nötig.
23
Details finden Sie auf der Gemeindeseite von «reformiert», in den Schaukästen
der Kirche oder unter www.ref-kirche-oe.ch
Treff für Gross und Klein: Jeden Montag, 15.00 Uhr
Lobgottesdienst: Montag, 7. September, 19.30 Uhr
Gospelchor: Jeden Donnerstag, 19.30 Uhr
Bibelkolleg für Frauen: Donnerstag, 3. + 17. September, 10.00 Uhr
Spaghettiplausch: Donnerstag, 3. September, ab 11.30 Uhr. Anmeldung unter Tel. 044 750 06 06
Eltern-Kind-Singen: 7. + 21. + 28. September. Informationen unter Tel. 043 300 41 15
Jugendgottesdienst: Mittwoch, 2. September, 18 Uhr
Wandergruppe 60 plus: Mittwoch, 9. September und Freitag, 25. September. Nähere Informationen siehe Schaukasten der ref. Kirche.
Gospel-Gottesdienst
Sonntag, 6. September 2015, 17.00 Uhr, in der reformierten Kirche
Musik: Limmi-Chor
24
Second-Hand-Boutique „Eva“
Für unsere Second-Hand-Boutique am Bazar vom 27./28. Oktober 2015
nehmen wir gerne gewaschene und gut erhaltene Damenbekleidung
entgegen.
Kleider, Hosen, Pullis, T-Shirts, Schuhe, Hüte usw. können beim
Gemeindedienst an der Goldschmiedstrasse 7, Tel. 044 750 06 06
abgegeben werden.
Für Ihre Spenden danken wir Ihnen herzlich im Voraus!
Bazar 2015
Wir möchten schon jetzt auf unseren diesjährigen Bazar hinweisen. Er findet am Dienstag, 27.
Oktober nachmittags sowie Mittwoch 28. Oktober ganztags statt.
Für unseren Bazar nehmen wir gerne entgegen:
- Second-Hand-Bekleidung für Damen: Saubere Kleider, Hosen, Shirts, Pullis, Schuhe u.
Accessoires
- Gaben und Geldspenden für Glückspäckli
- Kuchen, Torten, Kleingebäck und hausgemachte Konfitüre und Eingemachtes
- Gebrauchten Modeschmuck für den Schmuckstand
- Flohmarkt: Funktionstüchtige Gegenstände aller Art (keine Möbel u. Elektrogeräte)
- Handarbeiten aller Art
- Für Gestecke: Getrocknete Blumen, Disteln, Mohn, Hortensien usw.
Der Gemeindedienst in den Büros der reformierten Kirche nimmt gerne alle Sachen entgegen.
Verderbliche Lebensmittel geben Sie bitte direkt am Bazar ab.
Allen, die in irgendeiner Weise zum Gelingen unseres Bazars beitragen, danken wir jetzt schon
herzlich.
Bazar-Mitarbeitende gesucht!
An verschiedenen Ständen sind wir froh um helfende Hände, die beim Aufstellen, Verkaufen
sowie Abräumen helfen. Wir würden uns sehr freuen, wenn wir Sie für unseren Bazar gewinnen
könnten! Bitte melden Sie sich beim Gemeindedienst, Tel. 044 750 06 06.
Wandergruppe 60 plus: Unsere Touren im Spätsommer resp. Frühherbst
Mittwoch, 9. September
Freitag, 25. September
Mittwoch, 14. Oktober
Von Stammheim zum schönen Stein am Rhein
An den Oberblegisee
Im Entlebuch der Emme entlang
Details zu Touren und Anmeldeprozedere enthalten die Anzeigen im Gemeindeteil der Zeitschrift „reformiert“, die Homepage „www.ref-kirche-oe.ch“ sowie Plakate in den Schaukästen bei
der katholischen und reformierten Kirche und auf den Plakatständern der Gemeinde Oberengstringen.
25
Reformierte und Katholische Kirchgemeinden
Seniorenturnen: Jeden Dienstag, 9.45 Uhr
Senioren-Mittagstisch: Dienstag, 8. September, 12 Uhr. Info bei Peter Lissa, Tel. 044 750 06 06
Senioren-Nachmittag: Mittwoch, 30. September, 14.30 Uhr im katholischen Pfarreisaal
Ökumenischer
Erntedankgottesdienst
Sonntag, 13. September 2015,
10.00 Uhr, in der katholischen Kirche
Musik: Gospelchor Oberengstringen
Ökumenischer Seniorennachmittag
Mittwoch, 30. September 2015, 14.30 Uhr, im katholischen Pfarreisaal
„Gesund bleiben statt krank werden:
Beziehungen als starke Ressource“
Mit Dr. W. Schweizer
Zu vermieten in Oberengstringen an der Fabrikstrasse 17
• Helle Gewerberäume im EG. 5m hoch. Bis 400 m² möglich oder nur Teile davon,
evtl. mit Zwischengeschoss.
• Kleine 1-Zimmerwohnung im 1.OG mit Kochnische, WC/Dusche. Lage: Südseite,
PW-Parkplatz möglich.
Termin: ab 1. November oder nach Absprache
Auskünfte: Brunschweiler Plan AG, Fabrikstrasse 17, Oberengstringen, Tel. 044 734 05 52
26
Gemeinde Oberengstringen
Einladung zur Wein
Degustation im Weinzelt
OE-Märt auf dem Dorfplatz
Am Samstag, 26. September 2015
09.30—14.00 Uhr
27
Unsere Pfarrei ist «online»!
Unter
www.kath-kirche-engstringen.ch
können sich Interessierte über die Pfarrei informieren.
Hier stellen sich das Seelsorgeteam und auch alle Gruppen vor, die bei uns aktiv sind.
Das aktuelle forum/Pfarrblatt ist nun über die Homepage jederzeit einsehbar.
01.September
ab12.00 UhrSeniorenausflug der Pfarrei St. Mauritius
Carfahrt durchs Emmental mit Halt
in Lützelflüh (Jeremias Gotthelf)
Anmeldung an das kath. Pfarramt, Tel. 044 750 90 50
Pfarrhaus von Jeremias Gotthelf
06.September
10.00 Uhr
Kindergottesdienst, Pfarreisaal
13.September
10.00 Uhr
ökumenischer Erntedankgottesdienst
in der Mauritius-Kirche
mit dem Gospelchor Oberengstringen
27.September
10.00 Uhr
Familiengottesdienst, 4. Klasse
30.September
14.30 Uhr
ökumenischer Seniorennachmittag im Pfarreisaal
Thema:
Gesund bleiben statt krank werden;
Beziehungen als starke Ressource
Referent:
Dr. W. Schweizer
28
Sonntag, 20. September 2015
Mauritius-Fest
Rund um de Chileturm
10.00
Festgottesdienst
11.30
Musikalische Begrüssung
mit Orchestermesse, Chor
auf dem Vorplatz
Güggeliwagen + Festzelt
12.30
Kaffee und Kuchen
14.00
Kasperli-Theater für Klein & Gross
ab 14.00
–
–
–
–
–
16.30
Grüezi-Bar offen
Tanzgruppe «Round-about»
Tischzaubereien mit Damian + Roman
Spiele + Basteln für Kinder
Farbenfrohe Portraits mit Agnes Avagyan
Pfiffige kolumbiansische Musik
mit Xelina & Leonardo
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
und wünschen Ihnen ein schönes Fest!
29
www.jazzclub-allmend.ch
Kirchweg 113
8102 Oberengstringen
Unsere kleine Jazzwirtschaft wird an allen Anlässen eine
Stunde vor Konzertbeginn geöffnet. Gönnen Sie sich einen
einfachen, aber währschaften Znacht – denn Sie wissen ja:
Auf leeren Magen macht alles nur halb soviel Spass.
Jazz im September
Ein Block, der nur so strotzt vor Poesie und Eigenwilligkeit, der Sie entführen und bezaubern wird,
ohne je in den Kitsch abzugleiten. - Ein wunderbar leichtes, ja humorvoll angelegtes Programm, in
dem sogar der Tiefsinn sommerlich-schwerelos daherzukommen scheint…
Drei Konzerte ausserdem, in denen nicht ein einziges Mal ein Schlagzeug zu hören sein wird!
Samstag, 5. September 2015, 20.00 Uhr
Markus Schönholzer / Robi Rüdisüli
Ein Liederabend der skurrilen Art.
Markus Schönholzer (voc, gtr, bj), Robi Rüdisüli (acc, …)
CHF20.00 /CHF15.00
Samstag, 12. September 2015, 20.00 Uhr
Im Wald
Verträumte Moderne.
Tobias Meier (as), Matthias Spillmann (tp), Frantz Loriot (va),
Nicola Romano (vc), Raffaele Bossard (b)
CHF25.00 /CHF20.00
Freitag, 18. September 2015, 20.00 Uhr
Bergerausch
Volkslieder, wie sie heute gespielt werden.
Bettina Klöti (voc, bj), Vera Kappeler (p, harm),
Urs Vögeli (gtr, bj)
CHF20.00 / CHF15.00
30
Weiningerstrasse 48 8103 Unterengstringen Tel 043 455 20 20 [email protected]
n?
sgestiege
u
a
k
n
a
r
h
sauber?
t
h
ic
n
Kühlsc
t
h
c
r wäs
ackofen?
le
B
ü
p
5
s
1
r
8
ir
0
h
e
c
ll
Ges
arer anste
g
f
p
m
a
D
iComb
Hausgeräte vom Küchenspezialisten
2I¿]LHOOHU3DUWQHUDOOHU
führenden Gerätehersteller.
3UR¿WLHUHQ6LHYRQXQVHUHU
Erfahrung im Küchenbau.
Anpassungen und Ergänzungen sind
XQVHUH6WlUNH
beutterhausgeräte
Weiningerstrasse 48 8103 Unterengstringen Tel 043 455 20 20 [email protected]
31
Jugendmusik rechtes Limmattal
Kantonales Musikfest Glarus
Zu ihrem 150jährigen Jubiläum organisierte die Harmonie Glarus ein kantonales Musikfest.
Als Grossformation unter dem Namen «Musik rechtes Limmattal» nahm die Jugendmusik und
die Kreismusik am Samstag, 6. Juni als Gastverein an diesem Anlass teil. Das über 60köpfige
Orchester stand unter der Leitung unserer Dirigentin Mirjam Loeliger. In vielen Stunden und
Musikproben haben wir uns seit Anfang Jahr auf das Wettspiel vorbereitet. Stolz waren wir
daher, als wir als Zweitplatzierte in der gestarteten Kategorie, ganz knapp hinter dem Sieger,
abschlossen. Die erreichte Punktzahl von 83,33 (max. 100 Punkte) freute uns riesig.
Jahreskonzert
Filmmusik vom Besten: Die Jugendmusik und die Kreismusik standen zum ersten Mal an
einem Jahreskonzert gemeinsam auf der Bühne. Wer am Samstag, 20. Juni den Zentrumssaal
in Oberengstringen betrat, wähnte sich in einem Kino. Zahlreiche Filmplakate hingen an den
Wänden, es duftete nach Popcorn. Das Konzertprogramm stand unter dem Motto «Back to the
Future» und geboten wurde den rund 200 Gästen neben einem feinen Nachtessen, Musik zum
Schwelgen in einer gemütlichen Atmosphäre. Durch das Programm führte mit Markus Stadelmann ein erfahrener Moderator von Radio Zürichsee.
Wer nicht dabei war, hat etwas verpasst!
32
Willst du auch mit dabei sein?
Dann komm zu uns in die Jugendmusik rechtes Limmattal!
Unsere Bands sind alters- und niveaugerecht aufgebaut. Das Anfänger-Ensemble ist für Musikanten ab ca. 7 Jahren mit 1-2 Jahren
Musikunterricht gedacht. Im Korps spielen Kinder ab ca. 12 Jahren
mit 4-5 Jahren Instrumentalunterricht mit. Beide Formationen werden von einer ausgebildeten Dirigentin geleitet. Die Proben finden
jeden Donnerstag ab 18.30 Uhr im Singsaal vom Schulhaus Gubrist
in Oberengstringen statt. Schnuppern ist jederzeit möglich.
Weitere Informationen findest du unter www.jmrl.ch
Bis bald und mit musikalischen Grüssen
Karin Engeli, Präsidentin
Willkommen in der
Atemweg - Apotheke
Infos zum Engstringer Kurier
Auf unserer Engstringer Kurier-Homepage finden Sie die meisten Antworten zu
Ihren Fragen!
Unter Anderem finden Sie dort die Insertionspreise, die Insertionsbedingungen, die
Redaktionsschlussdaten und sogar ein elektronisches «Kurier-Archiv»!
www.engstringer-kurier.ch
33
SOLENTHALER AG
Zürcherstrasse 53, 8102 Oberengstringen, Tel. 044 750 40 69
www.solenthaler.net
■
Parkett
■
Türen
■
Einbruchschutz
Garage Raguth
GmbH
Fabrikstr. 15, 8102 Oberengstringen, 044 750 08 60
Die Markengarage
für jedes Auto
34
35
Tambouren - News
Die Tambouren haben keine Noten
Falsch! Zwar sieht man selten Noten wenn die Tambouren
spielen. Dies ist so, weil erst sämtliche Vorträge ab Blatt
eingespielt und später auswendig gelernt werden. Die Noten der
Tambouren sehen gleich aus wie jene anderer Instrumente, sie
sind jedoch optimal auf ein Schlaginstrument abgestimmt und
enthalten deshalb auch spezielle Elemente.
Ausschnitt aus der Komposition „Basel Nord“ von Ivan Kym, welche zur Zeit
von einzelnen fortgeschrittenen Mitgliedern eingeübt wird. Die einzige
Notenlinie unterteilt das Trommelspiel in Schläge mit der rechten Hand
(oberhalb der Linie) und Schläge mit der linken Hand (unterhalb der Linie).
Ein Tambour muss also auch Noten und Pausen lesen und verstehen!
Die Tambouren live erleben
Sonntag, 6. September Festumzug Schlierenfest, 11:00 Uhr.
Samstag, 12. September Auftritt am Schlierenfest, 17:30 Uhr
auf der Sägestrassenbühne.
Wir freuen uns, Sie/dich zu begrüssen!
Genau, dich suchen wir!
So schnell trommeln, dass die
Augen kaum mehr nachkommen?
Glaube, das kannst mit Ausdauer und
Fleiss auch du!
Überzeugungshilfe?
Du
wirst
dich
in
einer
Schnupperprobe bei uns gleich
wohlfühlen und bereits mitspielen!
Wo melden?
Auskunft gibt dir gerne der Leiter,
Raffael Hotz, Tel. 044 751 15 48 oder
[email protected].
Besuch von dir gefällt uns sehr!
36
DIENSTLEISTUNGEN RUND UM IHRE ABWESENHEIT
n
HAUSTIERE - PFLANZEN - GARTEN
VERSORGEN UND PFLEGEN
n
BRIEFKÄSTEN LEEREN
n
ZU HAUSE IST ALLES OK !
Manuela Nyffenegger | Mobile 079 874 36 00
www.hausundtierbetreuung.ch
Fusspflege-Studio BELLI PIEDI
Die mobile Fusspflege im Limmattal
Gönnen Sie Ihren Füssen etwas
Gutes. Die regelmässige Fusspflege ist die beste Garantie für
schöne und gesunde Füsse.
Dienstleistungen:
– Kosmetische Fusspflege
–
–
–
–
Fussreflexzonenmassage
Permanent French (Gel-Basis)
Nagelprothetik
BS Nagelspangen
– Naturnagelverstärkung
– Spitalbesuche
– Hausbesuche
BELLI PIEDI / Claudia Pallaoro / dipl. Fusspflegerin
Zürcherstrasse 34 / 8103 Unterengstringen / 079 464 08 26
37
ERWIN aus der Schweiz – Marc Hallers Comedy & Zauber Show
In der ORF TV-Show «Die Grosse Comedy Change 2012» beeindruckte ERWIN alias
Marc Haller die Fachjury derart, dass sie ihn direkt ins Finale katapultierte. Die Teilnahme bei der SRF TV-Show «Die Grössten Schweizer Talente 2015» löste bei seinen
Landsleuten ebenfalls eine wahre «Erwinmania» aus und etablierte Marc Haller vom
Geheimtipp zu einer festen Showgrösse.
Marc Haller (1987) wuchs in Wettswil mit zwei nicht magischen Drillingsbrüdern auf.
Bereits mit 14 Jahre besuchte er die Zauberschule in Zürich und gewinnt zwei Jahre
später den Förderpreis des Magischen Rings der Schweiz. Das Zaubern alleine reichte
ihm aber nicht und so bildete er sich an der Scuola Teatro Dimitri in Verscio, dem Musischen Gymnasium Zürich, der Lee Strassbergschule in New York und dem Konservatorium in Wien weiter.
Jetzt ist Marc Haller, Gewinner des «Kleinen Prix Walo 2013», des «Swiss Talent Award
2014» und Finalist «Die Grössten Schweizer Talente 2015» mit seinem Programm ERWIN
aus der Schweiz auf Tour. Der schräge, etwas verklemmte aber immer liebenswerte ERWIN
ist die tragende Figur in Marc Hallers Comedy & Zauber Show.
Vorverkauf Gemeindehaus Oberengstringen: Tel. 043 455 17 20
www.politisches-forum.ch
Wir laden Sie herzlich ein, an unserer nächsten
Mitgliederversammlung teilzunehmen - diese ist, wie
immer, öffentlich und wir freuen uns, auch Nichtmitglieder
begrüssen zu dürfen:
Mittwoch 9. September 2015 - 19.30 Uhr
im Salzkeller (altes Schulhaus gegenüber Post OE)
die Traktandenliste finden Sie ab Ende August
auf unserer homepage
Kontakte zum Politischen Forum Engstringen (PFE):
38
Kurt Leuch
Präsident
Bea Germann
Rebbergstr. 2a
OE
044 750 32 15
[email protected]
Ankenhofstr. 11
OE
044 422 76 91
[email protected]
Erika Waeber
Rauchacker 27
OE
044 750 43 58
[email protected]
39
Garage Eigensatz
www.garage-eigensatz.ch
Wir empfehlen uns für folgende Arbeiten
Garage Eigensatz
rund um ihr Fahrzeug:
Fabrikstrasse 17
- Service und Reparaturen aller Marken
8102 Oberengstringen
- auch Oldtimer sind willkommen
- Abgaswartung Benzin + Diesel
Tel:
044 750 39 59
Mobile: 079 404 97 59
- Klimawartung
- Reifen zu Netto-Preisen
Fax:
044 750 02 24
- Autodiagnostik
Mail:
[email protected]
- Carrosseriearbeiten
(Unfallschäden, Rost, Hagel, Glas und Tuning etc.)
Quad – ATV – Scooter
Reparaturen und Service aller Marken
Generatoren Kt. Zürich
Ram 520 RR Racing
CHF 10'490
• Generatoren
• Elektrogeräte
• Notstromanlagen • Druckluftgeräte
• Steuerungen
• Vermietungen
Ram 303 Racing
CHF 6'890
Blade 550 EFI 4X4
CHF 9'999
Target 325 4X2
CHF 6'599
Patrick Berger
Kirchweg 129 • CH-8102 Oberengstringen
!!!Neu haben wir eine offizielle SMC Vertretung!!!
Tel.
043 455 10 55 • Fax 043 455 10 56
Zum Beispiel: Ram 520 RR Racing mit bärenstarkem 500 ccm SUBARU-Motor
[email protected] • www.genga.ch
Es sind weitere Modelle erhältlich
Gemeinde Oberengstringen
Sprachkurs Schweizerdeutsch
Sie sind herzlich eingeladen zu einer Rundreise durch die Schweizer Mundart.
Der Kurs findet jeden Dienstag um 18.30 bis 19.45 Uhr statt (ausser in den
Schulferien).
Wir treffen uns im Schulhaus Goldschmied, Zürcherstrasse 99, Zimmer 1.
Pro Lektion bezahlen Sie Fr. 5.Der Einstieg ist jederzeit möglich.
Die Kursdauer ist auf ein Jahr festgelegt.
Gute Deutschkenntnisse werden vorausgesetzt.
Anmeldung bei: Susanne Mpintzios, 043 300 41 15, [email protected]
40
FC ENGSTRINGEN
Der Ball rollt wieder
Die neue Saison ist gestartet. Sie steht unter einem besonderen Stern. Der FC Engstringen
ist gleich mit 3 Mannschaften in der 4. Liga vertreten. Nach einer kurzen, dafür intensiven
Vorbereitung rollt der Ball endlich wieder. Eine spezielle Spielzeit wird es insbesondere für
die 3. Mannschaft. Aufgrund von Umstrukturierungen ist sie quasi zwangsaufgestiegen. Und
nun hat sie auch noch eine Hammer-Gruppe zugelost bekommen. Fast alle Auswärtspartien
wird sie im Juchhof austragen müssen. Kommt hinzu, dass mit der 2. Mannschaft des FC
Dietikon noch ein Derby auf das Team wartet.
Und da wäre ja noch ein runder Geburtstag. Der FCE wird
dieses Jahr 90 Jahre alt!!!
Der 1925 gegründete Verein zählt heute 95 Aktive, 169 Junioren
und 43 Passivmitglieder.
Diese und weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage: www.fcengstringen.ch
Wir wünschen allen einen hoffentlich noch lange andauernden Sommer und bis bald auf
der Brunewiis.
Für Ihre Unterstützung dankt
Ihr FC Engstringen
41
Mandarin
Staldenweg 9 • CH-8102
ChinaOberengstringen
Restaurant
Telefon 044 751 11 48 • Fax 044 751 12 69
[email protected] • www.buergi-haustechnik.ch
Werkstatt: Neugutstrasse 23 • CH-8102 Oberengstringen
Planung
Neubauten - Umbauten
Reparaturen aller Art
S Z E C H UA N - K Ü C H E
THAI-KÜCHE
Wir freuen uns, Sie kulinarisch
verwöhnen zu dürfen
Das Mandarin-Team • Edison Guo
Mandarin
China Restaurant
Weiningerstrasse 46
8103 Unterengstringen
044 750 31 70
www.mandarin-zh.ch
Öffnungszeiten
So–Fr 11.30–14.30 Uhr
17.30–23.30 Uhr
Sa
17.30–23.30 Uhr
HadererDruck AG · Hönggerstrasse 15 · 8103 Unterengstringen
Fon 044 752 10 10 · [email protected] · www.hadererdruck.ch
Aus der Region – für die Region!
Ausgezeichnet für ökologisch nachhaltiges Drucken
42
Dienstag 15. September 2015
von:
wo:
14.00 – 17.00 Uhr
Sportcenter Träff
Neugutstr. 3
8102 Oberengstringen
FRAUENPODIUM OBERENGSTRINGEN
Betty Aeschlimann
Gartenstrasse 48 8102 Oberengstringen
E-Mail [email protected]
Tel. 044 750 18 41 Natel. 079 298 82 34
43
Der Sport für alle Vielfältigen
Alle können lernen – in der LehrerInnen-Sport-Gruppe Zürich
Mit uns. In der Rebberg-Anlage. In Oberengstringen.
September-Qualität: RUVOFUTI...
... das echt vielfältige Programm diesen Monat! Rudern auf dem See in
voll echten Trainingsbooten für Profis; VOlley nicht mehr nur für Anfänger/
innen; FUssball diesmal ohne Shaq; Tischtennis zur Reaktionsförderung.
Tschuldigung: Wo gibz sonst sowas?
Wirksame Gymnastik
20 Minuten mit nachhaltiger (d.h. du machst sie nachhaltig) Gymnastik in jedem Training;
ausgerichtet auf Fortsetzung zuhause!
Wann und wo?
Am Donnerstag 18.30 bis 19.45, in der Turnhalle Rebberg in Oberengstringen
September 2015
03.Rudern (Zürichsee)
10.Volleyball
17.Fussball
24.Tischtennis (Brunewiis)
Kontakt und Infos: amix am Dunschtig im Tennisclubreschti und susch
Martin Largier, Oberengstringen
044 342 06 50
44
Dienstag: 14.00 – 15.00 Uhr
(ausser während den Schulferien)
Im Foyer der ref. Kirche — 8102 Oberengstringen
Kursinhalt:
Kursbeginn:
Leitung:
Mitnehmen:
Ausserdem:
Kosten:
Anmeldung:
Gymnastik speziell zur Kräftigung des Beckenbodens und
der Bauch-, Rücken und Bein-Muskulatur sowie Entspannung.
6 - 8 Wochen nach der Geburt
Viviana Velardi
Dipl. Bewegungspädagogin BGB
Geburtsvorbereiterin BirthCare®
Frottéetuch und bequeme Kleider, Socken
Das Baby ist herzlich willkommen und wird betreut
10x Fr. 200.–
10x Fr. 150.– für Oberengstringerinnen
Martha Jones
Tel. 044 750 19 97
Email: [email protected]
Gemüse
ÛÊiv
UÊÀÃV}iØÃiÊ>ÕÃÊ
eigener Produktion
UÊ-«iâ>ÌBÌiÊÕ`Ê
ÀØVÌi aus der Region
e
Woch
al pro rischer
M
r
e
f
i
V
ackig
!
ein kn amin-Kick
t
i
V
Verkauf direkt ab Hof
UÊiÃÌ>}ÊÕ`ÊÀiÌ>}ÊÛÊän\ÎäÊLÃÊ££\ääÊ1À
UÊiÀÃÌ>}ÊÛÊ£È\ääÊLÃÊ£n\ÎäÊ1À
UÊ->ÃÌ>}ÊÛÊän\ÎäÊLÃÊ£Ó\ääÊ1À
W. und P. Leuzinger, Ankenhofstr. 12, 8102 Oberengstringen, Tel. 044 750 38 30
45
Volkstümliche Blasmusik
für jeden Anlass
Gegründet: 1963
www.engstringer-bauernkapelle.ch
Vom kleinen Familienfest
bis zur Grossveranstaltung
Die nächsten Auftritte der Engstringer Bauernkapelle
Samstag, 26.09.2015 bis Samstag, 3.10.2015 – Folklore-Reise auf dem Mittel- Meer:
Triest – Split, – Kotor – Argostoli – Korfu – Dubrovnik – Triest (1 Woche)
Die Engstringer Bauernkapelle sucht musikalische Verstärkung auf dem
Flügelhorn- und Trompetenregister!
Interessenten melden sich bitte beim Präsidenten, Beat Deppeler, Tel. 079 736 24 22
Die Engstringer Bauernkapelle besteht seit über 50 Jahren. Ungezählte Auftritte in der
nahen und weiteren Region zählen zu unseren Erfolgen.
Wir musizieren aus Freude zum Hobby! Unser Musik-Repertoire besteht mit Vorliebe
aus der Pflege von vielen alten und lieb gewordenen Melodien der Egerländer- und
der Böhmischen Musik, sowie das Beibehalten traditioneller Schweizer Blasmusik, was
uns so einzigartig und interessant macht.
Wir Proben regelmässig (ausser in den Schulferien), jeweils am Donnerstagabend
zwischen 20.00 - 22.00 Uhr.
Weitere Informationen und Auskünfte finden Sie hier:
www.engstringer-bauernkapelle.ch oder direkt aus erster Hand, bei unserem Präsidenten:
Beat Deppeler, im Dreispitz 33, 8105 Regensdorf
Tel. 079 736 24 22 / Mail: [email protected]
46
Samariterverein
Engstringen
DER SAMARITERVEREIN ENGSTRINGEN PRÄSENTIERT SICH
BEIM DORFPLATZMÄRT
SAMSTAG, 26. SEPTEMBER 2015
VON 09.00 – 14.00 UHR
Wir stellen Ihnen unser Material vor, demonstrieren
Defibrillator, Spineboard, Halskragen, „Cool down“ sowie unseren
Notfallrucksack und beantworten gerne Ihre Fragen rund um
unsere Tätigkeit.
Von 10.00 – 12.00 Uhr dürfen sich die Kinder von uns moulagieren
lassen!
Wir freuen uns auf viele Interessenten!
Ihr SV Engstringen
47
RISTORANTE – PIZZERIA
Tel. 044 750 32 00
Inhaber: Cesare Velardo
Zürcherstrasse 106
8102 Oberengstringen
Pizza über die Gasse Fr. 2.– günstiger
Holzofen – Pizza • Kohlengrill • Garten • Parkplätze
Die Engstringer
Glücksbringer
Ihr Kaminfeger-Team
Christoph Sauter
Christian Vontobel
Willi Frei
Sandra Haslebacher
Dietikon & Weiningen
Romano Deola
C
EN
IG
E N TS
Bandscheibenvorfall, Schulterbeschwerden, Schmerzenn der Gelenke,
Gelenk
G
Kopfschmerzen,
Koopfsc
Fibromyalgie, Verhärtung, Verspannungen,
Migräne, Knickfuss, Kniearthrose, Kreuzschmerzen,
mer n, Morbus
M us Scheuermann,
SScheu erm
Polyartritis,
Po
Rückenschmerzen, Schultersteife,
Skoliose, Zerrungen, Achillessehnenproblem, Addu
Adduktorenprobleme,Arthrose,
ktor
orenprroblemee,Ar hro e, Beinödeme,
Beinö
Bluthochdruck, Carpaltunnelsyndrom,
Chronische Schmerzzustände, Claudicatio Intermittens
erm ten (Schaufensterkrankheit),
(Scchaufenst
hau
terrkrrannkh it) , Discushernien,
D
Darmentzündungen, Endoprothesen, Ischilagie,Krampfadern und Venenentzündungen,
Schulterschmerzen/Frozen
ntzü dun en, HWS-Distorsion
HW
WS-Di
S Dist
D rsio oder
der Schleudertrauma,
S
shoulder, Fersensporn, Golferellbogen/ Epicondylitis
allgemein, Hauterkrankungen,
pico ndyl tis
is medialis,
me
s, Gelenksbeschwerden
Ge ksbes
ksbe
Heuschnupfen, Herpes Zoster, HWS-Syndrom, Rückenschmerzen,
Menstruationsstörungen,
RRüüückkensch
Rück
schm erzen Lebensmittel-unverträglichkeit,
mitte
ittel
ttel
Migräne, Morbus Sudeck, Morbus Menière und
Morton Syndrom, Multiple Sklerose,
ndd Tinnitus,
Tin nitus, Morbus
Morbu Scheuermann,
Scheu
N e b e n h ö h l e n e n t z ü n d u n g e n , R e f l u x , R e s t l e s s Le
L e g s , S c h l a f s t ö r u n g e n , Te n n i s e l l b o g e n / E p i c o n d y l i t i s l a t e r a l i s
HLE U N
H A R R Y A E M M E R · M E D I Z I N I S C H T H E R A P E U T I S C H E M A S S A G E N FA
AKUPUNKTURMASSAGEN NACH RADLOFF
RIETSTRASSE 2 · 8103 UNTERENGSTRINGEN · TELEFON 044 750 63 73
48
Männerchor Engstringen präsentiert:
Herbst-Serenade 2015
Unsere diesjährigen Gäste:
Flyer Klassik
Maya Schaufelbühl, Flöte / Gunhard Mattes, Oboe / Melda Umur,
Kontrabass / Naoki Kitaya, Klavier
Flyer Klassik spielt Werke von: Beyoncé, Sinatra, Mancini, Sartori
JAvoiceZZ
Géraldine Marmier, Dirigentin
JAvoiceZZ ist eine Gruppe von jazzbegeisterten Frauen und Männern. Ihr vokaler Big Band
Sound ist geprägt von vier- bis sechsstimmigen Jazzarrangements. Am Eidgenössischen
Sängerfest in Meiringen wurden ihre Vorträge mit der Höchstnote bewertet.
Männerchor Engstringen
Gunhard Mattes, Dirigent
x
Freitag, 30. Oktober 2015, 19.30 Uhr
reformierte Kirche Oberengstringen
Eintritt: Fr. 25.00 inkl. Apéro nach dem Konzert
Vorverkauf: Gemeinde Oberengstringen, Tel: 043 455 17 00
www.mch-engstringen.ch
49
NATUR- UND
VOGELSCHUTZVEREIN
LIMMATTAL RECHTES UFER
www.nvvlimmattalru.ch
Natur- und Vogelschutzverein Limmattal rechtes Ufer
www.nvvlimmattalru.ch
Oetwil / Geroldswil / Weiningen / Unterengstringen / Oberengstringen
12. September 2015
Arbeitstag im Biotop Weiningen am
Treffpunkt: 09.00 Uhr beim Biotop Weiningerfeld)
Helfende Hände sind herzlich willkommen!
20. September 2015
Neeracherried mit Vogelsimulator
Treffpunkt: 08.00 Uhr
Parkplatz „Schlössli“ Weiningen
Vergewissern Sie sich über Tel. 076 407 24 83 ob die Anlässe
durchgeführt werden, oder schauen Sie in unsere homepage dort
wird eine allfällige Absage publiziert
Kontakte :
Edi Meier
Christoph Roth
50
044 742 36 34
078 840 41 99
[email protected]
[email protected]
Eidg. Dipl. Elektroinstallateur
Stark- und Schwachstrominstallationen
Telefon und EDV
Sonnenbergstrasse 14Tel.044 750 15 00
8102 OberengstringenFax044 751 15 11
Eine interessante und vielseitige Ausbildung in einem spannenden Berufsfeld.
Kleineres Elektroinstallationsunternehmen mit 8 Mitarbeitenden sucht auf den Sommer 2016 noch einen
Lehrling als Elektroinstallateur(in)
Du solltest Interesse an der Technik haben, teamfähig und motiviert sein.
Eine Voraussetzung für diese Lehrstelle ist, dass du ein(e) Sek. A oder ein(e) gute(r) Sek.
B Schüler(in) bist und Durchhaltewillen hast.
Wenn du bereit bist exakt, sauber und speditiv zu arbeiten, offen und freundlich mit
Menschen umgehen kannst und auch in hektischen Zeiten den Humor nicht verlierst,
dann freuen wir uns auf deine Bewerbung an:
Elektro A.Bender, Herr André Bender Sonnenbergstr. 14 8102 Oberengstringen.
Pelz – Leder – Textil
Alb
t Zi
Albert
Zirn
Fachgeschäft
mit Discountpreisen
8049 Zürich-Höngg, Am Wasser 157
Telefon 044 341 92 77 P
www pelzzirn ch
50 %
RABATT!
wegen
Eidg. dipl.
Umbau
Kürschnermeister
Profitieren Sie von unseren
Sonderangeboten!
– unverbindliche, fachkundige Beratung
– Neuanfertigungen
– Einschätzungen-Expertisen
ÖFFNUNGSZEITEN
Dienstag–Freitag 9.00–12.00 und 14.00–17.00 Uhr
oder nach Vereinbarung
www.pelzzirn.ch
51
Wie Sie bei Krankheit,
Behinderung und Unfall Ihr
Leben meistern
Anlaufstelle Gesundheit und Alter
Für Ihre Anliegen: 043 455 10 17
www.gesundheit-limmattal.ch
Spitex rechtes Limmattal
Grossächerstrasse 21
8104 Weiningen
Telefom 043 455 10 10 / Fax 043 455 10 11
Mail: [email protected]
www.spitex-rechteslimmattal.ch
*|QQHQ6LHVLFKHWZDV*XWHV
0DVVDJH
HQWVSDQQWXQG
UHJHQHULHUW
.|USHU*HLVW
XQG6HHOH
.ODVVPHG*DQ]N|USHUPDVVDJH
5FNHQ1DFNHQPDVVDJHDXFK LQ.RPELQDWLRQ
PLW)XVVUHIOH[]RQHQPDVVDJH/\PSKGUDLQDJH
7LEHWLVFKHQHUJHWLVFKH0DVVDJH
$URPDPDVVDJH%DFKEOWHQ=RQHQPDVVDJH
*HVFKHQNJXWVFKHLQHHUKlOWOLFK
)UDQ]LVND+HOGVWDE
bU]WOGLSOPHG0DVVHXULQ
VHLW
$QNHQKRIVWUDVVH
2EHUHQJVWULQJHQ
7HO ZZZIKOHEHQVLPSXOVHFK
52
Ihr Service-Partner
für Haushaltgeräte
Verkauf und Einbau
aller Marken sowie
Reparaturen und Service
Facasa GmbH
Corinne & Martin Bruppacher
Kirchweg 145a, 8102 Oberengstringen
www.facasa.ch, [email protected]
Tel. 044 750 34 43
Turnfest Glattal – Limmattal – Zürich 2015 in Weiningen (GLZ)
Nach unserem Kurzbericht von diesem turnerischen Grossanlass in der Juli-Ausgabe vom
Kurier blicken wir mit einigen Impressionen von Sergio Fallica nochmals zurück auf die erfolgreiche Teilnahme unserer Frauen- und Männerriegen.
53
ROLF
25
WEIDMANN AG Neugutstrasse
8102 Oberengstringen
BAUSPENGLEREI
STEIL- & FLACH-BEDACHUNGEN
REPARATUREN
• Kosmetik
• Faltenbehandlung
• Permanent-Make-up
• Microdermabrasion
Telefon 044 750 58 59
Telefax 044 750 55 20
www.rolf-weidmann.ch
• Manicure und Fusspflege
• Bodyforming
• Lymphdrainage
• Dorn- und Breuss-Therapie
Cornelia Höltschi, eidg. dipl. Kosmetikerin, Limmattalstr. 340, 8049 Zürich
Telefon 044 341 46 00, www.wellness-beautycenter.ch
54
Judoclub Engstringen
Postfach 175, 8102 Oberengstringen
seit 1973
www.judoclubengstringen.ch
Judoprinzipien im Alltag
„Judo – ein Sport, der gleichzeitig Lebensphilosophie ist!“, ein Zitat aus einem
Judo-Lehrbuch, beschreibt sehr schön, dass es im Judo nicht nur um Würfe und
Kontrolltechniken geht. Deshalb widmet sich dieser Artikel den Leitsätzen und
Prinzipien des Judo, welche genauso dazu gehören wie die sportlichen Aspekte.
Der Grundsatz des Judo besteht darin, mit möglichst kleinem, aber gezieltem Einsatz
eine maximale Wirkung zu erzielen. Das heisst, man soll seine Kräfte effizient und
richtig einsetzen. Dieser Ansatz hat auch in der heutigen Zeit seine Aktualität nicht
verloren, da wir häufig dazu tendieren, möglichst viele Sachen gleichzeitig zu machen
und deshalb unsere Zeit immer knapp ist. Darum ist es vielleicht manchmal besser,
wenn man nur etwas auf einmal macht, dies dafür mit vollem Einsatz.
Ein weiteres Element, welches vom Judo auf den Alltag angewendet werden kann, ist
der Ablauf jedes Wurfes. Und zwar gibt es bei Würfen immer folgende vier Phasen,
welche alle wichtig sind für das Gelingen:
Tsukuri:
Dies ist die Vorbereitung hinsichtlich Körperstellung und Bewegungsrichtung, damit die einwandfreie und flüssige Ausführung des Wurfes
gewährleistet ist.
Auf den Alltag bezogen bedeutet dies, dass man seine Aktionen gut
überlegen und vorbereiten soll und dass man geeignete Möglichkeiten
nicht verpassen soll.
Kuzushi:
Bezeichnet den Teil der Wurfvorbereitung, welcher sich speziell mit der
Erzeugung einer geschwächten Körperhaltung des Gegners befasst.
Man soll also geeignete Voraussetzungen schaffen, bevor man mit der
Umsetzung einer Handlung beginnt. Oder umgekehrt soll man sich nicht
leicht aus dem Gleichgewicht bringen lassen.
Kake:
Kake ist das japanische Wort für Ausführung und bezeichnet die
eigentliche zum Fall führende Wurfaktion.
Wenn die Zeit zum Handeln gekommen ist, soll man die Aufgabe mit
vollem Einsatz erfüllen.
Nage:
Dies ist die Phase des Fallens des Gegners, welche aber vom Werfenden
kontrolliert werden muss.
Eine Aktion soll bis zum Ende durchgezogen werden. Und für den
Geworfenen gilt: „Wenn du sechs Mal fällst, stehe sieben Mal auf!“
Im Judo wird also nicht nur Technik, Kraft und Ausdauer trainiert, sondern es
bietet auch die die Grundlagen, seinen Geist zu öffnen.
Von Stephan Schneebeli
Der Judoclub Engstringen trainiert am Montag- (Erwachsene) und Freitagabend
(Jugendliche) ab 20.00 Uhr in der Turnhalle des Schulhauses Rebberg in
Oberengstringen.
Infos bei Stephan Schneebeli, Tel. 079 312 86 87, [email protected] oder
unter www.judoclubengstringen.ch
55
Wir sind gut gelaunte Frauen ab 30 und halten uns 1 bis 3 mal
pro Woche fit. Unsere Trainings finden in der
Sportanlage Brunewiis in Oberengstringen statt.
Fit am Morgen 30+
Montag, 9.00 - 10.10 Uhr, Mehrzweckhalle
Allgemeines Turnen
Mittwoch, 20.15 - 21.30 Uhr, Kleine Halle
Turnen 50+
Mittwoch, 9.30 – 10.30 Uhr, Mehrzweckhalle
Aqua-Fitness
1. Mittwoch im Monat, 20.15 – 21.15 Uhr, Hallenbad
Wir freuen uns auf jeden Besuch!
Infos:
Co-Präsidentinnen
Technische Leiterin
56
Anna Beer 044 750 02 41
Jeanette Hollenweger 044 750 26 57
[email protected]
Sandra Miulli 043 819 09 93
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
nn
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
Volksschiessen vom 17./18. September 2015
Auch dieses Jahr führen die Armbrustschützen Oberengstringen das traditionelle
Volks- und Feuerwehrschiessen durch.
An folgenden Tagen haben Sie Gelegenheit, selbst einmal mit der Armbrust zu
schiessen und ein Abzeichen zu gewinnen:
x Donnerstag, 17. September 2015
17.00 Uhr bis 22.00 Uhr (mit Beleuchtung)
x Freitag, 18. September 2015
17.00 Uhr bis 22.00 Uhr (mit Beleuchtung)
ASO-Schützenstand „Zwischen den Hölzern“, 8102 Oberengstringen
(Zwischen der Badi und dem Tennisplatz. Genügend Parkplätze vorhanden, blaue Parkscheibe nicht vergessen!)
Wir würden uns freuen, Sie bei uns am Volksschiessen begrüssen zu dürfen.
Bringen Sie doch auch Ihre Verwandten und Bekannten mit. Jede(r) kann
mitmachen, ob Laie, Profi oder Neuling (Kinder ab 12 Jahren).
Sie sind alle herzlich willkommen.
Selbstverständlich ist auch das Schützenstübli geöffnet – für Speis und Trank ist
gesorgt.
Kontaktstelle:
P. Gloor, Vize-Präsident, Tel. 079 364 31 46 oder [email protected]
Ihre Armbrustschützen Oberengstringen
www.asoberengstringen.ch
57
eao-eisenbahnamateure oberengstringen
8102 Oberengstringen
klein aber fein „Faszination Modelleisenbahn 1:87“
Von der Witterung gezeichnet,
Häuserbausätze heute
Seit einigen Jahren gewinnen Gebäudebausätze aus lasergeschnittenem Sperrholz immer mehr
Freunde. Bedingt durch die Herstellungstechnik sind sie sehr passgenau und können mit Weissleim,
Alles- oder Sekundenkleber zusammengebaut werden. Was diesen Modellen allerdings fehlt, ist die
Farbe. Holz verwittert im Freien schnell, ausser es wird regelmässig gestrichen. Egal also, ob wettergegerbt oder gepflegt: Modelle müssen gefärbt werden. Dies gilt gleichermassen für Ausstattungsdetails wie Paletten oder Leitern, lagerndes Holz etc. Dank der Lasertechnik lassen sich die feinsten Details in Holz oder Metall herstellen.
Da sich das verwendete Spezialsperrholz unter Einfluss von Nässe weder verzieht noch Fasern auswirft, kann man es theoretisch getrost mit allen gängigen Farben behandeln. Wasserlöslich oder nicht
spielt keine Rolle, jedoch in der heutigen Zeit verwenden auch wir möglichst wasserlösliche Farben.
Sehr wohl eine Rolle spielen aber die Konsistenz und Deckkraft der Farben: Sind sie zu dick, werden
feine lasergeschnittene Details zugekleistert, wie z.B. Bretterfugen, Fenster- und Türrahmen. Sind sie
zu pigmentstark, verschwindet die natürliche Struktur des Holzes.
Zu bevorzugen sind daher für den Grundanstrich dünnflüssige (Wasser-) Farben oder gleiche Beizen.
Dafür muss man nicht unbedingt eine spezielle Beize verwenden, sondern auch ein Rest einer Baumarktbeize tut’s auch. Wichtig dabei ist natürlich der Farbton, welcher nicht zu dunkel gewählt werden soll. Wenn die Farbe stärker erscheinen muss, ist ein zweiter oder sogar dritter Anstrich notwendig. Dies ergibt ein neues Aussehen des Modells.
Zum Altern sind Pigmentfarben erste Wahl. Sie lassen sich sparsam verwenden und decken ebenfalls
keine Holzstrukturen zu. Man streicht sie mit einem feinen Pinsel in weissen und grauen Tönen unregelmässig von unten nach oben auf und kann so ganz unterschiedliche Verwitterungsstufen darstellen.
Eine bearbeitete freistehende Garage
Text aus „Vorbild und Modell“, einer Modellbauzeitschrift für schöne Details
58
Ihr eao
Feiern Sie
mit uns!
am 4. und 5.
September
2015
10 Jahre
Amavita Apotheke
Oberengstringen
%
0
–1
das
t* auf
Rabat ORTIMENT
te S
gesam
An unseren Jubiläumstagen gibt es tolle Preise zu gewinnen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
* Gültig am 4. und 5. September 2015. Ausgenommen sind rezeptpflichtige Medikamente.
Nicht kumulierbar mit anderen Bons, Aktionen, bereits reduzierten Artikeln oder Vergünstigungen.
Nicht gültig beim Kauf von Geschenkkarten.
Amavita Apotheke Oberengstringen
Zentrum 2, 8102 Oberengstringen
Telefon 058 851 32 33
www.amavita.ch
www.facebook.com/amavita
59
Pneushop
Sergio Pallaoro GmbH
Ihr kompetenter Partner im Limmattal für jeden Pneu
Brandstrasse 26
8952 Schlieren
Tel. 043 819 08 08
Fax 043 819 08 09
[email protected]
www.pallaoro.ch
Pneuhaus und Autoreparaturwerkstatt
Sergio Pallaoro gratuliert seinem Lehrling,
Elvis Ajazaj, zur erfolgreichen Lehrabschlussprüfung als Reifenpraktiker
– Abgaswartung für Benzin und Diesel
– Autoservicearbeiten und MFK bereitstellen
– Batterien für Autos, Lieferwagen und Motorräder
– Ersetzen von Auspuff, Bremsen und Stossdämpfer
– Reparaturen von Carrosserieschäden und Frontscheiben
Lieferwagen mit Hebebühne zu vermieten
Kundenreifen-Einlagerung
60