MARRAKESH

LA MAISON
MARRAKESH
Soupes
1. Harira
4,90 €
traditionelle Suppe der marokkanischen
Küche, mit Rindfleisch o. vegetarisch
2. Soupe aux fruits de mer
5,90 €
Fischsuppe nach andalusischer Art
Salade
3. Salade Marocain
4,90 €
Gegrillte Paprika mit Oliven,
Tomaten & Ei und Gurke
4. CousCous Salade
4,90 €
Frischer Minze-CousCous-Salat
mit Kichererbsen
5. Oriental Salade
Frischer Salat-Mix der Saison
mit Olivenöl
4,90 €
Mezze
6. Houmus
3,90 €
Orientalische Spezialität, Kichererbsen
Sesam-Mus & Olivenöl
7. Tahina
3,90 €
Feingemahlene Paste aus Sesamkörnern
8. Zaalouk
4,90 €
Gebratene Aubergine mit Petersilie,
Knoblauch & Gewürzen
9. Zitouna
3,90 €
Eingelegte Oliven, gewürzt
10. Eine kulinarische Reise durch Marokko 10,00 €
Ein Mix aus allen Vorspeisen
für 2-3 Personen
Bricks (gefüllte Teigtaschen)
11. Brick Fromage
4,00 €
Käse
12. Brick Viande hachée
4,00 €
Hackfleisch
13. Brick Végétarien
Gemüse
4,00 €
Tajine (Lehmtopfgerichte)
30. Tajine Végétarien
7,90 €
vegetarisch mit Gemüse der Saison
**** Lammfleisch ****
33. Tajine Berber
10,90 €
Lammfleisch mit Pflaumen und Mandeln
31. Tajine Kefta
9,90 €
Hackfleischbällchen mit Ei, in
Tomatensauce
35. Tajine Casablanca
10,90 €
Lammfleisch, Kartoffeln, Tomate und
Zwiebeln
36. Tajine Tanger
10,90 €
Lammfleisch, grüne Bohnen und
Knoblauch
**** Hähnchen ****
32. Tajine Marrakesh
8,90 €
Hähnchen mit eingelegten Zitronen, Oliven
38. Tajine Poulet Legume
8,90 €
Hähnchen mit Kartoffeln, Tomaten und
Zwiebeln
**** FISCH ****
39. Tajine Poisson
Frischer Fisch der Saison
12,90 €
COUSCOUS
25. Couscous Végétarien
7,90 €
vegetarisch mit Gemüse der Saison
26. Couscous Merguez
8,90 €
Lammwürstchen in der Pfanne gebraten
und Gemüse der Saison
27. Couscous Poulet
8,90 €
Hähnchen mit Gemüse der Saison
28. Couscous Lamm
9,90 €
Lammfleisch mit Gemüse der Saison,
karamellisierten Zwiebeln und Rosinen
29. Couscous Royal
Königsklasse der marokkanischen Küche.
Ein Mix aus Lammfleisch, Merguez,
Hähnchen und Gemüse der Saison
14,00 €
Mediterrane Fischgerichte
Alle Fischprodukte werden auf einer Plancha zubereitet und
leicht gewürzt serviert. Es werden ausschließlich mediterrane
Kräuter verwendet.
**** Vorspeisen ****
50. Garnelen
6,90 €
51. Tintenfischringe
5,90 €
52. Schwertmuscheln
6,90 €
53. Babycalamari
6,90 €
54. Venusmuscheln
5,90 €
55. Miesmuscheln
5,90 €
56. Grünschalenmuscheln
6,90 €
**** Hauptgerichte ****
Alle Gerichte werden mit mediterranen Gemüse,
Kartoffeln & frischem Salat serviert.
57. Garnelen
14,90 €
58. Tintenfischringe
10,90 €
59. Schwertmuscheln
12,90 €
60. Babycalamari
12,90 €
61. Venusmuscheln
8,90 €
**** Hauptgerichte ****
Alle Gerichte werden mit mediterranen Gemüse,
Kartoffeln & frischem Salat serviert.
62. Miesmuscheln
8,90 €
63. Grünschalenmuscheln
12,90 €
64. Dorade
14,90 €
65. Wolfsbarsch
14,90 €
**** Fischplatten ****
66. Fischplatte (2 Pers.)
36,90 €
mit mediterranem Gemüse und frischem
Salat. Kabeljaufilet, Rotbarschfilet, Venusmuscheln, Miesmuscheln, Tintenfischringe,
Garnelen
67. Fischplatte (4 Pers.)
64,90 €
mit mediterranem Gemüse und frischem
Salat. Kabeljaufilet, Rotbarschfilet, Venusmuscheln, Miesmuscheln, Tintenfischringe,
Garnelen
68. Meeresfrüchteplatte (2 Pers.)
38,90 €
Garnelen, Tintenfischringe, Schwertmuscheln, Babycalamari, Venusmuscheln,
Miesmuscheln , Grünschalenmuscheln
69. Meeresfrüchteplatte (4 Pers.)
Garnelen, Tintenfischringe, Schwertmuscheln, Babycalamari, Venusmuscheln,
Miesmuscheln , Grünschalenmuscheln
68,90 €
Pastilla
14. Pastilla au poulet
10,00 €
mit Geflügel gefülltes Blätterteiggericht,
das mit Puderzucker und Zimt bestreut
wird - Diese Spezialität benötigt ca. 30 Min.
Für 2 Personen.
Desserts
19. Salade d‘oranges
4,00 €
Orangenscheiben an Zimt und
Rosenwasser
20. Patisserie 4 Stck.
4,00 €
Feinkost aus dem Orient
21. Flan-Karamell
Cremig-süßer Flan mit Keks und Obst
4,00 €
Getränke
0,2 l
0,4 l
Coca Cola
2,20 €
3,80 €
Coca Cola light
2,20 €
3,80 €
Fanta
2,20 €
3,80 €
Sprite
2,20 €
3,80 €
Bioande (Holunder, Ingwer-Orange, Litschi)
2,20 €
3,80 €
Schweppes (Ginger Ale, Tonic Water, Bitter
Lemon)
2,60 €
3,90 €
Wasser
2,20 €
3,80 €
2,20 €
3,60 €
Softdrinks/Limonaden
Säfte
Apfel, Banane, Kirsche, Orange, Mango
Wasser
0,75 l
Perrier (mit Kohlensäure)
4,80 €
Evian (still)
4,80 €
Kaffee
Kaffee
2,00 €
Espresso
1,50 €
Espresso Macchiato
1,70 €
Cappuccino
2,40 €
Milchkaffee
2,60 €
Milchkaffee (dop. Espr.)
2,80 €
Latte Macchiato
2,80 €
Marokkanischer Minztee
Marokkanische Minze Nana, frisch zubereitet
Kanne für 1 Person
2,40 €
Kanne für 2 Person
4,80 €
Wissenswertes
La Maison Marrakesh eine kulinarische Märchenreise!
Die Küche Marokkos ist genauso vielseitig wie das Land
selbst. Unendlich reich an Düften, Aromen und Geschmackskompositionen - die marokkanische Küche zählt
zu den besten Küchen der Welt.
Besonders Gewürze wie Zimt, Koriander und Kreuzkümmel dürfen bei den bunten Kompositionen nicht fehlen.
Genussvoll beginnt man die Reise mit knusprigen Briouats
oder einer herzhaften Harira Suppe. Nach der Vorspeise
geht es weiter mit bekannten und beliebten Spezialitäten
von CousCous bis unterschiedlichen Schmorgerichten, die
in der Tajine, einem aus Lehm gebranntem Gefäß mit kegelförmigem Deckel zubereitet werden. Fleisch, Geflügel,
Gemüse und Früchte schmorren so zusammen mit aromatischen Gewürzen. Zu jeder Hauptspeise gibt es hausgemachtes Berberbrot.
Und wenn am Ende der Reise noch etwas Zeit übrig bleibt
genießen sie ein Kännchen original marokkanischen
Minze-Tee aus Berber-Hand zubereitet.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Ihr La Maison Marrakesh-Team
Kurzinfo
Marrakesch „Perle des Südens“, ist eine Stadt im
Südwesten Marokkos. In der Sprache der Berber bedeutet
Sie „Das Land Gottes“. Die Stadt hat etwa 1.036.000 Einwohner und ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz.
In der Medina finden Sie die berühmten Souks, in denen
Händler ihre Ware verkaufen. Hier können Sie landestypische Souvenirs wie Gewürze, bunte Tücher, Lederwaren
und Lampen erwerben.
Marrakesch teilt sich in mehrere Zonen auf. Die zwei wichtigsten sind Medina und die von den Franzosen während
der „Protektoratszeit gegründete Neustadt Gueliz. Medina
ist wegen ihrer Märkte, Bauten und Sehenswürdigkeiten
für Touristen der interessantere Teil.
Wer gute Hotels, Bars und Restaurants sucht, der
orientiert sich eher nach Gueliz. Marrakech ist auch eine
Oasenstadt mit über 180.000 Palmen und vielen Gärten.
Im Laufe der Jahreszeiten gedeihen hier Orangen, Feigen,
Bananenstauden, Olivenbäume und Oleander.
Marrakesch - immer eine Reise wert.
LA MAISON
MARRAKESH
GärtnerstraßE 2
10245 Berlin
Tel.: 030 / 24 33 17 30
Fax: 030 / 24 33 17 31
E-Mail: [email protected]