Phonembestimmtes Manualsystem

"Phonembestimmtes- Manual- System (PMS)"
Unterstützung der Artikulation (Lautanbildung und Korrektur von Lauten)
Jede Sprache hat ihre spezifischen Laute. Diese werden als Phoneme bezeichnet Die Lehre
von den Lauten heißt Phonetik. Die zahlreichen menschlichen Sprachen haben zwischen 10
und etwa 80 Phonemen.
Deutsch hat etwa 42 Phoneme, Beispiele dafür sind: /p/, /t/, /k/ (stimmlose Plosive ) /m/, /n/,
/?/ (Nasale) /a:/, /a/, /e:/, /?/ (lange und kurze Vokale). Phoneme tragen für sich genommen
keine Bedeutung, ersetzt man jedoch in einem Wort ein Graphem (Schriftzeichen=
Buchstaben) durch einen anderen, ändert sich die Bedeutung: „Katze“ vs. „Tatze“, „Lamm“
vs. „lahm“, „Beet“ vs. „Bett“, „rasten“ (kurzes a) vs. „rasen“ (langes a). So wie ein Graphem
die Bedeutung eines Begriffes beeinflusst, spiegelt sich dies auch in der phonetischen
Artikulation. Deshalb sind auch Phoneme wesentlich „bedeutungsunterscheidend“.
Junge und erwachsene Menschen, deren Muttersprache Deutsch ist, müssen als erstes
lernen, die einzelnen Laute zu unterscheiden, zu bilden und korrekt auszusprechen.
Die relativ große Zahl der Sprachstörungen bei der einheimischen Bevölkerung belegt, dass
die deutsche Sprache, was Phonetik, Syntax und Grammatik betrifft, nicht leicht zu erlernen
ist.
Wie muss es dann erst den vielen Flüchtlingen ergehen, die z. B. aus Syrien kommen und
Arabisch als Muttersprache haben?
Der Workshop "Phonembestimmtes Manualsystem (PMS)" will pädagogische Fachkräfte und
Ehrenamtliche, die in der Flüchtlingsarbeit engagiert sind, beim Vermitteln der deutschen
Sprache, insbesondere was die Lautbildung und Lautkorrektur betrifft, unterstützen.
Das Phonembestimmte Manualsystem (PMS) wurde von Professor Klaus Schulte
(Universität Heidelberg) entwickelt. Ursprünglich sollte es die Lautanbildung bei gehörlosen
Schülern unterstützen, die besonderen Artikulationsunterricht erhielten. Die
lautunterstützenden Gebärden des PMS verdeutlichen den Ort, die Art, die Intensität und die
Dauer der Bildung der einzelnen Phoneme.
Das Seminar stützt sich auf persönlichen Wahrnehmung und umfasst Übungen für den
praktischen Arbeit von Ehrenamtlichen und pädagogischen Fachkräfte.
FO PMS 1
für Ehrenamtliche
Donnerstag, 14.04.2016, 17.00 - 20.00 Uhr
Kursleiter: Klaus-Peter Böhringer, Rektor i. R.
gebührenfrei
FO PMS 2
für pädagogische Fachkräfte
Donnerstag, 21.04.2016, 17.00 - 20.00 Uhr
Kursleiter: Klaus-Peter Böhringer, Rektor i. R.
Kursgebühr: 30,00 €
Weitere Infos und Anmeldungen: Haus der Familie, [email protected],
Tel. 07082 929550, www.hdf-straubenhardt.de