奥地利教育体制

Primarstufe
Sekundarstufe I
中等教育 I
初等教育
Schulstufe
1
学制阶段
Alter
年龄
奥地利教育体制
6
2
7
3
8
4
9
5
10
6
11
Sekundarstufe II
中等教育 II
7
12
8
13
9
14
Sonderpädagogik / Inklusive Bildung
特殊教育/全纳教育
Postsekundar- und Tertiärstufe
高等教育
10
15
ISCED 0–2
BVJ1
11
16
12
17
13
18
Inklusive Bildung
全纳教育
Semester
14
19
学期
1
2
3
4
5
6
8
9
ISCED 3
深入教育(4 至 6 个学期)
5
职业学校和企业学徒
(双边职业教育)
ISCED 2
1
ISCED 3
BMS
Berufsbildende
mittlere Schule
ISCED 3
Volksschule
小学
Werkmeister-, Bauhandwerkerund Meisterschule
ISCED 5
Kolleg
Tages- / Abendform (4 bzw. 6 Semester)
3
ISCED 5
综合性大学、高等专科学校和高等师范学校的课程
ISCED 3
a
ISCED 3–7
Österreich
ISCED 2
高等师范学校
卫生护理学校
2
ISCED 4
3
3
2
ISCED 7
Fachhochschule
高等专科学校
ISCED 6
文
科
硕
士
学
位
学
士
学
位
ISCED 7
Universität
综合性大学
ISCED 3
Zweiter Bildungsweg
ISCED 0
ISCED 1
ISCED 2
DE
ZH
ISCED 2–4
ISCED 6
ISCED 7
Erwachsenenbildung / Weiterbildung – allgemein, beruflich, kulturell, politisch, wissenschaftlich
成人教育/继续教育 – 普通、职业、文化、政治、科学
Allgemeine Schulpflicht
义务教育
DEUTSCH
第二种教育途径
工
学
硕
士
学
位
硕
士
学
位
Dr. / PhD |
医护专业职业教育
入
学
资
格
考
试
ISCED 6
Bachelor |
Gesundheits- und
Krankenpflegeschule
STUDIENBERECHTIGUNGSPRÜFUNG
ISCED 3
Mag. / Dipl.-Ing. / MA |
Pädagogische
Hochschule
4
普通高级中学,高中
Ausbildungen
für Gesundheitsberufe
a
ISCED 5
Allgemein bildende
höhere Schule (AHS),
Oberstufe
Neue Mittelschule (NMS)
新式中学
2
Lehrgänge an Universitäten, Fachhochschulen
und Pädagogischen Hochschulen
5
高级职业学校
3
建筑技工学校
学院
白天班/夜校班
4 至 6 个学期
BHS
Berufsbildende
höhere Schule
Allgemein bildende
höhere Schule (AHS),
Unterstufe
普通高级中学,初中
职
业
教
育
毕
业
考
试
3
中级职业学校
Kindergarten
幼儿园
ISCED 5
1
ISCED 3
14
Aufbaulehrgang (4 bzw. 6 Semester)
BERUFSREIFEPRÜFUNG
Vorschule
PTS2
13
ISCED 5
1
Hauptschule
普通中学
12
3
5
在职教育学校(6 至 8 个学期)
Integrative Berufsausbildung
Berufsschule
und Lehre
(Duale Ausbildung)
11
Schule für Berufstätige
(6 bzw. 8 Semester)
统合职业教育
学
前
班
10
20
ISCED 3
ISCED 3
7
博
士
博
士
学
ISCED 8 位
ISCED 1–7
WEITERBILDUNG AUF MASTER-EBENE | 硕士阶段继续教育
CHINESISCH
Legende des Bildungssystems | 教育体制表
Diese Publikation wurde mit Unterstützung der Europäischen Kommission
finanziert. Die Verantwortung für den Inhalt dieser Veröffentlichung trägt allein
der Verfasser; die Kommission haftet nicht für die weitere Verwendung der darin
enthaltenen Angaben. | Euroguidance Österreich November 2015
本出版物由欧洲联盟委员会资助发行。作者对本出版物内容全权负
责;委员会不对该出版物所包含内容的传播使用承担任何责任。
Euroguidance Österreich 2015 年 11 月
1
2
3
4
5
Lehrabschlussprüfung (LAP) | 学徒毕业考试 (LAP)
Diplomprüfung | 大学毕业考试
Abschlussprüfung | 毕业考试
Reifeprüfung | 高中毕业考试
Reife- u. Diplomprüfung | 高中和大学毕业考试
a Zulassung zu weiterführenden Studien nach Entscheid im Einzelfall
允许根据个人情况选择继续接受何种教育
Berufliche Erstqualifikation
初级职业资格
Allgemeiner Hochschulzugang
普遍的高等教育入学机会
Höhere Berufsqualifikation
高级职业资格
1
2
Berufsvorbereitungsjahr | 职业预备年
Polytechnische Schule | 综合技术学校
ISCED = International Standard Classification of Education 2011