LA PLACE DU VERBE

LA PLACE DU VERBE
Tous les adverbes de liaison et tous les Après les conjonctions de subordination et après les pronoms relatifs, le
compléments comptent pour une place. Ils verbe conjugué se trouve à la fin de la subordonnée.
sont donc suivis immédiatement du verbe
conjugué. (Inversion)
Après les conjonctions de
coordination, on trouve
l’ordre suivant :
sujet,
verbe conjugué,
compléments…
1. Adverbes de liaison
1. Conjonctions de
coordination
dann / danach
ensuite, après
so
ainsi
also
alors
deshalb
c’est pourquoi
zuerst
tout d’abord
schliesslich
enfin, finalement
ausserdem
en outre
trotzdem
cependant
plötzlich
tout à coup, soudain
glücklicherweise
heureusement
leider
malheureusement
unterdessen
pendant ce tps
1. Conjonctions de subordination
dass
weil
wenn
als
bevor/ ehe
während
nachdem
seit/ seitdem
damit
obwohl
ob
sobald
solange
bis
que
parce que
quand (présent + futur + action répétée dans le passé)
quand, lorsque (action unique dans le passé)
avant que
pendant que
après que
depuis que
afin que, pour que
bien que
si
aussitôt que
aussi longtemps que
jusqu'à ce que
als ob
comme si (+KII)
Ich tat, als ob ich es schon wüsste.
so...dass
si...que, tellement...que
Sie war so traurig, dass sie lange weinte.
je... desto
plus...plus ( tjs une utilisation d'un comparatif ou du « mehr »)
Je mehr ich arbeite, desto müder werde ich.
Voir la liste de connecteurs !
entweder...oder
soit...soit
Entweder bleibst du hier allein, oder du kommst mit uns mit.
aber
denn
und
mais(+)
car
et
sondern mais (-)
oder
ou
Moyen mnémotechnique :
ADUSO
2. Compléments de temps, de lieu,
de manière
2. Pronoms relatifs
Am Tag darauf
le jour suivant
Am Freitag
le vendredi
Am Abend
le soir
Am Ende
à la finalement
Am ersten April
le premier avril
Im Winter
en hiver
Im Februar
en février
Im zweiten Jahrtausend au deuxième
millénaire
in einer Woche
dans une semaine
in zwei Minuten
dans deux minutes
um zwölf
à midi
um 1200
vers 1200
Im Schwimmbad
à la piscine
Am Bahnhof
à la gare
In der Nacht
la nuit
dort
là-bas
in Genf
à Genève
mit dem Zug
en train
etc.
der, die , das
wo
was
où
ce que
3. subordonnées
Als er krank war, brachte ich ihm Kekse.
=
Ich brachte ihm Kekse, als er krank war.
Mise à distance = 2ème place + fin de la phrase
verbes de modalité + infinitif :
Ich durfte gestern nicht ins Kino gehen.
verbes à particule séparable :
Er stellt seine Cousine vor.
verbes composés :
Wir wurden ins Restaurant eingeladen.
passé composé +pqp.+ futur /KII présent+ passé/ passif
Constructions infinitives
zu : de, à :
Ich habe kein Lust zu schlafen. (Je n'ai pas envie de dormir.)
um … zu = pour, afin de :
Ich habe den Bus genommen,um in die Schule zu fahren.
(an)statt... zu = au lieu de :
Sie hat ferngesehen, anstatt ihre Freundin zu treffen.
ohne...zu = sans :
Er geht in die Schule, ohne seine Bücher mitzunehmen.