Schieber auf für das neue Erscheinungsbild. That`s the

b y Sistag 201 2
Schieber auf für das neue
Erscheinungsbild.
That’s the Wey. You like it?
Impressum
SISTAG AG NEWS
Ausgabe: Frühling 2012
Auflage: 7000 Exemplare
Redaktionsadresse:
Sistag AG
Alte Kantonsstrasse 7
6274 Eschenbach
Switzerland
Telefon +41 (0)41 449 99 44
Redaktion: Dany Bucher, Luzern
Konzeption: Kobalt AG, Luzern
Druck: Multicolor Print AG, Baar
3 | W ey E dit or ial
Geschätzte Kunden und Partner
Die Sistag schlägt einen neuen Weg ein
That’s the Wey!
prozesssicheren Produkten, die durch
Wartungsfreundlichkeit und eine lange Lebensdauer überzeugen. Das Ansehen, welches Wey Produkte in der
ganzen Welt geniessen, hat uns nun
dazu veranlasst, dieser Marke noch
mehr Kraft zu verleihen. Darum haben wir uns entschlossen, in Zukunft
Seit 1964 agieren wir unter dem Na-
noch zielgerichteter zu agieren und
men SISTAG in nationalen und inter-
zu kommunizieren. Das tun wir, indem
nationalen Märkten. In dieser Zeit hat
wir fortan den Namen Wey in den Mit-
sich das Unternehmen kontinuierlich
telpunkt unseres Firmenauftritts stel-
den Anforderungen einer wachsenden
len. Mit einem neuen, dynamischen
und immer anspruchsvoller werden-
Erscheinungsbild treten wir weltweit
den Kundschaft gestellt. Mit unseren
einheitlich auf und schreiten so –
Wey Produkten für die Absperrtechnik
gemeinsam mit Ihnen – trittsicher und
gehören wir heute zu den global füh-
zielgerichtet in die Zukunft. Ohne dabei
renden Anbietern in diesem Bereich.
zu vergessen, woher wir kommen und
Wey ist als Markenname weltweit be-
wer wir sind.
kannt und geschützt. Der Name ist in
That’s the Wey we go.
der Branche ein Synonym für Schweizer Qualität in Produkt und Beratung,
Herzlich
für Erfahrung, Kompetenz, Flexibilität
und höchste Verlässlichkeit. Dieses
Ansehen gründet auf funktions- und
Hans-Jörg Sidler
3
4 | W ey iden tity
New Wey Corporate Identity
Neues Logo, neue Bildwelt neuer Claim: That’s the Wey!
Wey regelt die Zukunft
STARKE MARKE
Als einer der führenden Anbieter im
Reduktion entsteht ein kraftvolles Bran-
Bereich der Absperrtechnik gibt sich
ding. Und durch den komplementären
unser Unternehmen eine Corporate
Zusatz des Schweizer Kreuzes ist sofort
Identity, die diesen Leadership zusätz-
ersichtlich, wo Qualität zu Hause ist.
lich unterstreicht.
DER NEUE CLAIM
Ab sofort lassen wir jenen Namen für
Mit unseren Produkten sorgen wir im-
uns sprechen, der schon länger welt-
mer und überall dafür, dass verschie-
weit hohes Ansehen geniesst. Unter
denste Medien und Stoffe in der rich-
der Marke Wey treten wir dynamisch
tigen Dosierung an den richtigen Ort
und selbstbewusst auf. Mit einem
gelenkt und geleitet werden. Wir öffnen
neuen Logo. Mit einer neuen Bildwelt
oder schliessen also sozusagen Wege.
und mit einem neuen Claim, der ein-
Durch den spielerischen Einsatz des
zigartiger nicht sein könnte.
englischen Ausdrucks dafür in leicht
verständlicher Kombination mit dem
DAS NEUE LOGO
Markennamen können wir so einen
Der neue Wey Schriftzug offenbart
Claim abstecken, der so einzigartig und
Modernität und Dynamik. Der neue
unnachahmbar ist, wie unsere Produkte
Look orientiert sich unmissverständ-
und unsere Dienstleistungsbereitschaft.
lich an den Ansprüchen zeitgemässen
Zudem bringt er auch unsere grosse Er-
Industrial Designs. Durch die gewollte
fahrung bezüglich massgeschneiderter
Speziallösungen zum Ausdruck. Überzeugend, finden wir.
4
DIE NEUE BILDWELT
Überraschend. Selbstbewusst und mit
Kommunikation neue Massstäbe set-
viel Esprit schaffen wir starke Image-
zen dürfte.
bilder, die im Zusammenspiel mit den
Wie gefällt Ihnen unser neuer Auftritt?
Headlines für Aufsehen sorgen werden.
Wir sind gespannt auf Ihre Reaktionen
Bestimmt ein gänzlich unerwarteter
und freuen uns über viele Feedbacks
Auftritt, der in der Branche bezüglich
unter [email protected]
Auch unsere Klappen werden auf Herz und Nieren geprüft: Für eine lange Lebensdauer.
Auf Wey Dienstleistungen und Produkte ist Verlass: Jahrein, jahraus.
Beim SpeedWey Schieber haben wir einen natürlichen Reflex eingebaut: Er schliesst sich bei
Gefahr innert Millisekunden.
5
2
6 | Wey
W ey Schieber
Work s
Wey Works
Wer richtig rechnet, zählt auf Wey
Alles andere als ein FLOP
Operations Per Second) angegeben.
In Lugano ist seit Oktober 2011 das
Gemessen wird dabei die Anzahl Re-
neuste Supercomputing-Center der
chenschritte pro Sekunde. 1986 über-
Schweiz in Betrieb. Wey sorgt hier
traf der Cray2 als erster Schweizer
dafür, dass Köpfe und Rechner nicht
Spitzenrechner die Gigaflops-Grenze
(zu) heisslaufen.
mit über 1 Milliarde (109)
Rechen-
schritten pro Sekunde. 1997 wurde
Wissen Sie was Gigaflops-, Teraflops-
die Teraflops-Marke mit 1 Billion (1012)
und Petaflops-Leistungsklassen sind?
übertroffen und 2012 soll der erste
Nein? Kein Grund, an sich zu zweifeln
Rechner der Petaflops-Leistungsklas-
– bis vor Kurzem haben auch wir die-
se mit 1 Billiarde (1015) Rechenschritte
se Bezeichnungen nicht gekannt. Die
in Betrieb genommen werden. Super-
Rechenleistung von Super-Computer-
computing ist der Schlüssel zu mehr
systemen wird in Flops (Floating Point
Wettbewerbsfähigkeit. Rechner die-
Das neuste Supercomputing-Center der Schweiz.
6
ser Leistungsklasse werden in vielen
wissenschaftlichen Gebieten, so zum
Beispiel bei den Erdwissenschaften
für die hochauflösende Simulation bei
der Entstehung von Erdbeben und der
Ausbreitung seismologischer Wellen
eingesetzt. Ein weiteres Gebiet ist die
Hämodynamik (Fliessbewegung des
Blutes), die einen grossen Einfluss
auf Herz-Kreislauf-Erkrankungen hat.
Dabei werden Simulationen der anatomischen Struktur und der physiologischen Reaktion des menschlichen
Herz-Kreislauf-Systems in gesunden
und in kranken Zuständen erstellt.
Die ETH Zürich hat in Lugano in einer Bauzeit von 16 Monaten die Infrastruktur für das nationale Zentrum für
Hochleistungsrechner (CSCS) erbaut.
Das CSCS ist ein Dienstleistungszen-
Die Kühlleitung ist mit Wey® Plattenschiebern
MFA und MFE ausgerüstet.
• Wassertemperatur vor der Kühlung:
6,5 °C
• Wassertemperatur nach der Kühlung:
16-25 °C
trum und steht allen Schweizer Hochschulen und Fachhochschulen zur Ver-
Die Kühlleitung ist mit Wey Platten-
fügung. Allein der IT-Maschinenraum
schiebern MFA und MFE ausgerüstet.
weist eine Fläche von 2000 m auf. Der
Sieben Plattenschieber mit einer Nenn-
ganze Bau umfasst ein fünfgeschossi-
weite von DN 800 und Elektroantrieb
ges, verglastes Gebäude nach Miner-
sowie 1 Stück DN 500 mit Getriebe und
gie-ECO-Standard sowie eine 2,8 km
Handrad wurden nach den speziellen
lange Kühlleitung. Die Kühlung dieses
Anforderungen gefertigt und geprüft:
Supercomputers erfolgt mit Seewasser
• Wey Plattenschieber: MFE DN 800
aus dem Lago di Lugano. Nachfolgende
• Nenndruck: 6 bar
Angaben verdeutlichen die Grösse und
• Dichtheitsdruck (Testdruck): 8 bar
die Leistungsfähigkeit dieses Projektes:
• Prüfdruck: 9 bar
Seewasserfassung
• Schieberplatte: Duplexstahl 1.4462;
2
•W
asserleitung:
2,8 km Länge; Durchmesser DN800
• Wassermenge: 760 l/s
Dicke 32 mm
• Elektroantrieb: Auma SA16.1 mit
Auma Matic AM02.1
7
Die SISTAG nimmt an folgenden Messen teil:
Weltleitmesse für Wasser-, Abwasser-,
Abfall- und Rohstoffwirtschaft
7. bis 11. Mai 2012
Neue Messe München
Sie finden uns in der Halle A4, Stand 231/332.
Die IFAT ENTSORGA 2012 verzeichnet mit insgesamt 215 000 Quadratmetern
– 180 000 Quadratmeter Hallen- und 35 000 Quadratmeter Freifläche – einen
neuen Rekord. Die Ausstellerzahl von 2 730 zur vergangenen IFAT ENTSORGA
wird übertroffen werden.
18. bis 22. Juni 2012 in
Frankfurt am Main
Sie finden uns in der Halle 8.0, Stand E63.
Die ACHEMA ist das Weltforum der Prozessindustrie und richtungsweisender
Technologiegipfel für Chemische Technik, Umweltschutz und Biotechnologie.
14. bis 16. November 2012
3. Schweizer Fachmesse für Naturgefahren und Risikomanagement
in St.Gallen.
Ein Besuch lohnt sich! Wir freuen uns, Sie zu bergüssen.
8
Sistag AG, Alte Kantonsstrasse 7, 6274 Eschenbach, Switzerland, weyvalve.ch, [email protected]

Download Report