Änderungen im SWB-Format für die RDA-Einführung Ein

Änderung im SWB-Format für die RDA-Einführung
Änderungen im SWB-Format für die RDA-Einführung
Einige Formatänderungen, die im Rahmen der RDA-Einführung vorgenommen werden, führen zur
Änderung in der Darstellung in den bisherigen Katalogisaten.
Diese Änderungen müssen grundsätzlich bei der Erfassung neuer Titelaufnahmen (RAK oder RDA)
beachtet werden.
Betroffen sind folgende Felder:
Alt
30XX [...]
3120
3210 <...>
3211 <..>
4030 ;_
4035 ;_
4045 ;_
4150-4159 _;_
4160/4165 _;_
4180-4184 _;_
Neu
30XX $B
3110
3210 $r
3211 $r
4030 _;_
4035 _;_
4045 _;_
4150-4159 $l
4160/4165 $l
4180-4184 $l
4120-4122 _;_
4241 :_
4120-4122 $l
4241 $c oder 4241 !PPN!
4242 :_
4243 :_
4244 :_
4261 :_
4262 :_
4242 $c oder 4242 !PPN!
4243 $c oder 4243 !PPN!
4244 $c oder 4244 !PPN!
4261 $c oder 4261 !PPN!
4262 $c oder 4262 !PPN!
Bei Wiederholung des UF für den Ort jetzt _;_
Bei Wiederholung des UF für den Ort jetzt _;_
Bei Wiederholung des UF für den Ort jetzt _;_
Hinweis: in Feld 4170 weiterhin das Semikolon
(_;_) setzen.
Nach der einleitenden Wendung entfällt der
Doppelpunkt. Stattdessen $c verwenden oder
direkt die !PPN! eintragen.
s. 4241
s. 4241
s. 4241
s. 4241
s. 4241
Beispiele:
Bisher:
Zukünftig
3010 !162804342!Rowohlt, Harry*1945-2015*[Übers.]
3010 !162804342!Rowohlt, Harry*1945-2015*$BÜbers.
Bisher:
Zukünftig:
3120 !191320846!Deutsches Institut für Normung
3110 !191320846!Deutsches Institut für Normung
Bisher:
Zukünftig:
3211 Harry Potter and the chamber of secret <russ.>
3211 Harry Potter and the chamber of secret$rruss.
Bisher:
4150 Ausgewählte Werke$hHermann Hesse ; 4
4160 !434256730!Ausgewählte Werke / Hesse, Hermann*1877-1962* ; 4
4150 Ausgewählte Werke$hHermann Hesse$l4
4160 !434256730!Ausgewählte Werke / Hesse, Hermann*1877-1962*$l4
Zukünftig:
Bisher:
Zukünftig:
4170 List-Taschenbuch ; 60915
4180 !09168692X!List-Taschenbuch ; 60915
4170 List-Taschenbuch ; 60915
4180 !09168692X!List-Taschenbuch$l60915
Hinweis: diese Änderung gilt nicht für Feld 4170. 4170 ist im Internformat nicht durch
Unterfelder untergliedert, so dass hier die Deskriptionszeichen „_;_“ erfasst werden.
Bisher:
Zukünftig:
4030 München; Wien$nHanser
4030 München ; Wien$nHanser
Stand: 28.08.2015
-1-
Änderung im SWB-Format für die RDA-Einführung
Bisher:
Zukünftig:
4243 Druckausg.: !303388609!Recht für Journalisten / Fricke, Ernst*1949-*
4243 Druckausg.!303388609!Recht für Journalisten / Fricke, Ernst*1949-*
Bisher:
Zukünftig:
4243 Druckausg.: Recht für Journalisten / Ernst Fricke
4243 Druckausg.$cRecht für Journalisten / Ernst Fricke
Stand: 28.08.2015
-2-