Rundbrief Jan. 2016

Rundbrief Nr. 8_Januar 2016
Renate Zindel und Pascal Stadler, CADEP JMA und Pukllasunchis in Cusco
Ein Personaleinsatz der Bethlehem Mission Immensee / COMUNDO
Liebe Freunde, Familie und interessierte Leser
Weihnachten
unseres Rundbriefes
Sehr schön war für uns die Weihnachtszeit noch in Cusco
zu erleben. Wir haben am 6. Dezember auf Schweizer-Art
In diesem, unserem 8ten, Rundbrief möchten wir uns von
Samichlaus gefeiert, sonst war aber alles sehr
euch verabschieden als Rundbriefautoren, um viele von
peruanisch. Weihnachten haben wir mit Ernestos
euch hoffentlich bald wieder persönlich zu sehen und
(Arbeitskollege von Pascal) Familie gefeiert. Um 20.00
euch live von unseren Erlebnissen berichten zu können.
Uhr begann das Fest mit einem Gottesdienst. Am 24.
Wir haben unsere Zelte in Cusco abgebrochen und sind,
Dezember bringen alle Leute ihre „Jesuskindfiguren“ mit
nach 3 interessanten Jahren im Einsatz, in der Schweiz
zur Messe, um sie vom Priester segnen zu lassen. Es hat
am Ankommen.
jeder sein persönliches Jesuskind, das bis lebensgross
sein kann und zu Hause in die liebevoll gebastelte
Die Zeit der Abschiede in Cusco war hart und lang und
Krippenszene gebettet wird. Bis Heiligabend sind die
hat uns stark an die Wochen vor unserer Ausreise von
Krippen leer, dann werden die gesegneten Figuren
der Schweiz nach Peru erinnert. Ungewiss, wann und ob
reingelegt. Die Krippenszenen nehmen viel Platz ein. Wir
man sich wieder sieht. Diesmal in Peru war das „ob“ noch
haben mehrere gesehen, die ein halbes Zimmer belegt
stärker, da (noch) keine Rückkehr geplant ist. Wir haben
haben. Die Krippenfiguren aus Peru sind weltbekannt und
vieles zurückgelassen, das wir durch harte Arbeit
vor allem in Cusco werden sie sehr kunstvoll von Hand
aufgebaut haben, ein Zuhause in einer für uns vor kurzer
geschaffen.
Zeit noch sehr fremden Umgebung.
Kontaktadresse
Renate Zindel und Pascal Stadler, Krebsriedgasse 1, 6460 Altdorf
[email protected] - Die Kosten für unseren Einsatz trägt die Bethlehem Mission
Immensee. Angaben zu Spendenmöglichkeiten finden sich auf der letzten Seite.
Rundbrief Nr. 8_Januar 2016
Organisationsentwicklung und institutionelle Stärkung, Umweltbildung
Kunstvoll gestaltete Krippenlandschaft im Wohnzimmer
der Familie Huallpayunca Jáuregui.
Für diejenigen von euch, die sich auch unabhängig von
uns für PEZA (personelle Entwicklungszusammenarbeit)
und die Arbeit von COMUNDO interessieren, möchten wir
hier auf die anderen laufenden Einsätze verweisen, die
ihr auf der Webseite (http://www.comundo.org/de/)
Martha mit dem Festessen
findet. Auf dem Blog von COMUNDO
(http://www.comundo.org/de/aktuelles/blog__news_aus
Eine Besonderheit der Jesuskindfiguren aus Cusco ist ein
_den_einsatzen/) sind immer die neuesten Rundbriefe zu
kleiner Spiegel im bezahnten Mund, der das Licht
finden.
wiederspiegelt und so die leuchtende Seele darstellen
soll.
Nach der Messe gingen wir mit Ernesto und seiner
Familie nach Hause und haben, wie es Tradition ist, noch
fast 3 Stunden bis Mitternacht gewartet, bis der Truthahn
endlich auf den Tisch kam. Dafür kam er dann auch mit
viel Krach (es böllert an Weihnachten hier wie am 1.
August in der Schweiz) und sehr festlich daher: mit
Süsskartoffel-Orangen-Püree, Stangensellerie-ApfelKartoffelsalat und heisser Schokolade. „Stille Nacht“
passt da nicht so, aber wir haben es dann auch noch
gesungen, bzw die spanische Version, „Noche de Paz“.
Bald darauf kam schon unser letzter Tag in Cusco, an
welchem wir uns noch einmal die Zeit für einen
Spaziergang genommen haben, durch die Stadt und bis
zum Cristo blanco hoch. Mit diesem Bild verabschieden
wir uns von Cusco und von euch. Vielen Dank für euer
Interesse und eure Begleitung durch unser Abenteuer
Peru. Wir freuen uns, euch bald (in der Schweiz)
wiederzusehen.
Cusco, Cristo blanco
Photo Titelseite: Leute vom Land am Weihnachtsmarkt Santurantikuy
auf der Plaza de Armas in Cusco. Sie verkaufen die Materialien für die
Krippenlandschaften der Cusqueñer.
www.comundo.org
2
Rundbrief Nr. 8_Januar 2016
Organisationsentwicklung und institutionelle Stärkung, Ökologiebildung
COMUNDO – gemeinsam unterwegs in der
Personellen Entwicklungszusammenarbeit.
Bethlehem Mission Immensee Luzern –
E-CHANGER Fribourg –
Bethlehem Mission Immensee / COMUNDO
im RomeroHaus
Inter-Agire Bellinzona
Kreuzbuchstrasse 44
Im Januar 2013 haben sich die Bethlehem Mission Immensee
Spendentelefon:+41 (0)58 854 12 13
(BMI), E-CHANGER Fribourg und Inter-Agire Bellinzona zur
Organisation «COMUNDO» zusammengeschlossen.
CH-6006 Luzern
Fax: +41 (0)58 854 11 02
www.bethlehem-mission.ch
COMUNDO verfolgt auch weiterhin die folgenden unveränderten Grundsätze und Ziele:
– COMUNDO fokussiert in den Einsatzländern auf den
direkten Erfahrungs- und Wissensaustausch zwischen den
Fachpersonen und den Partnerorganisationen vor Ort.
– Diese Zusammenarbeit stärkt nicht nur die
Partnerorganisationen vor Ort, sondern verbessert direkt
die Lebens-bedingungen der am Prozess beteiligten
Bevölkerungsgruppen.
– In der Schweiz fördert COMUNDO mit Sensibilisierungsaktivitäten das Bewusstsein für globale Zusammenhänge
und die Mitverantwortung zum Handeln.
Rund 120 Fachpersonen sind derzeit im Rahmen des
gemeinsamen Programms in 12 Ländern Lateinamerikas,
Afrikas und Asiens in der Personellen
Entwicklungszusammenarbeit tätig:
in Bolivien, Brasilien, Burkina Faso, Ecuador, El Salvador,
Kenia, Kolumbien, Nicaragua, Peru, in den Philippinen,
in Sambia und Simbabwe.
Ihre Spende zählt!
Die Bethlehem Mission Immensee / COMUNDO
deckt alle Kosten unseres Einsatzes (Ausbildung,
Lebensunterhalt, Sozialversicherung,
Projektkosten). Deshalb sind wir auf Ihre
geschätzte Spende angewiesen – herzlichen Dank!
Ihre Spende kommt dem von Ihnen bestimmten
Projekt zugute. Sollte ein Projekt mehr Spenden
erhalten als benötigt, wird der Überschuss
einem anderen Projekt im gleichen Land/Kontinent
zugewiesen.
PC-Konto 60-394-4
Vermerk: individuell anpassen
Spenden aus der Schweiz:
Postfinance, PC 60-394-4,
IBAN CH53 0900 0000 6000 0394 4
Die BMI ist Trägerin des Bildungszentrums RomeroHaus in
Luzern und Herausgeberin der Zeitschrift «WENDEKREIS».
Inter-Agire gibt die Zeitschrift «CARTABIANCA» heraus und
E-CHANGER die Publikation «COMUNDO».
www.bethlehem-mission.ch
3

Download Report