Die Abenteuer von Pit und Peggs Die Reise zur - Julim

Die Abenteuer von Pit und Peggs
Die Reise zur Blumenparade
Begleitmaterial im Rahmen der individuellen Leseförderung
von
Angelika Jelkmann-Wohlenberg und Ursula Meyer
Mentor-Lesewerkstatt-Bad Iburg
Informationen zur Ausgabe
Text: Dörte Grimm (2015)
Idee, Fragment: Michael Loewen (1936)
Illustrationen, künstlerische Neugestaltung: Frank Hoppmann (2015)
Illustrationsvorlagen: Felix Nussbaum (1936)
Schaltzeit Verlag 2015
Gebundene Ausgabe ca 25 Seiten
ISBN:978-3-941362-66-6
„Wenn ich untergehe, lasst meine Bilder nicht sterben.“
1936 hatte Felix Nussbaum einen Traum: seine Figuren Pit und Peggs fahren im offenen
Sportwagen nach Nizza. Sie wollen eine Spritztour zur dort stattfindenden Blumenparade
unternehmen. Während dieser Reise passieren allerhand abenteuerliche Dinge. Im Exil, mit
seinem Freund Michael Loewen konzipiert und entworfen, war die Geschichte als Trickfilm
geplant. Erhalten sind jedoch lediglich 29 schwarz-weiß Fotografien, verschollen die OriginalZeichnungen. 2015 vollenden die Autorin Dörte Grimm und der Illustrator Frank Hoppmann
Nussbaums Idee in einem Kinderbuch.
Inhalt und Bewertung
Die Geschwister Pit und Peggs fahren mit ihren Freunden Will und Meg im Cabrio nach
Nizza. Aber immer, wenn Pit einen Schluckauf hat und hickst, geschehen auf der Reise
wundersame Dinge: eine Wolke über dem Berg beginnt zu pusten, Motoren anderer Autos
fallen auseinander und die Kleinteile werden zu Robotern, Pit fliegt aus dem Auto und landet
am Hals einer Giraffe, anstelle von Anglern sitzen die Fische im Boot am Meer. Als sie Nizza
erreichen, erhalten sie auf der Blumenparade die Nr. 24. Das Cabrio wurde mit vielen
Blumen am Wegesrand geschmückt und hatte ganz besondere Scheinwerfer, nämlich
Sonnenblumen, die Glitzerkonfetti versprühen konnten. So machen sie mit ihrem Blumobil
den ersten Platz und werden die Blumenwagenkönige. Abends geht es nach einem
ordentlichen Hickser auf einem Lichtstrahl wieder nach Hause.
Mit dieser abenteuerlichen Geschichte wird ein Traum von Felix Nussbaum von damals
wahr: Kinder können seine fantastischen Zeichnungen entdecken und endlich können Pit
und Peggs ihre lang geplante Reise antreten.
Das Buch ist für Kinder ab 4 Jahren zum Vorlesen empfohlen, aber auch sehr gut geeignet
für das 1. und 2. Schuljahr mit einer gut leserlichen Schrift und variierenden, zum Teil bunten
Buchstaben. Die witzigen Zeichnungen regen zum Schmunzeln und Lachen an. Die
Geschichte ist "voll Fantasie und Humor", die Bildsprache von "zeitloser Schönheit"
(Verlagstext). Bisherige Erfahrungen (Stand Juli 2015) wurden gemacht mit einem Mädchen
Klasse 3, der das Buch gefallen hat und die meinte, es sei "auch für jüngere und auch für
ältere" und einem Jungen, dem das Buch gut gefallen hat, und einem Mädchen aus Klasse 2.
Kontakt
Angelika Jelkmann a.jelkmann [at] gmx.de
Ursula Meyer uhmey [at] osnanet.de
Die Abenteuer von Pit und Peggs
Materialverzeichnis
Mat 1
Mat 2
Mat 3
Mat 4.1
Mat 4.2
Mat 5
Mat
Mat
Mat
Mat
6
7.1
7.2
8
Wörter verbinden (zu den ersten elf Seiten, ab Textanfang bis
"Rauchwolke einfach in den Himmel") einzusetzen nach Einführung
und Betrachten der Bilder vor dem Lesen als Entlastung von
Leseschwierigkeiten bei leselangsameren Kindern
Richtig oder falsch – Quiz nach Lesen des Texts bis " ... Rauchwolke
einfach in den Himmel"
Wörter verbinden (zum Text ab Seite 13 "Als sich die Wolke langsam
auflöste" bis Ende) einzusetzen vor dem Lesen zur Entlastung von
Leseschwierigkeiten
Buchstabenkiste einsetzbar nach Lesen des Texts bis S. 16 ("und
hickste dazu ein wenig")
Buchstabenkiste mit Lösungen
Multiple Choice mit Lösungswort (ab hier alle Materialien einsetzbar
nach dem Lesen des ganzen Buchs)
Begriffe aussortieren
Ereigniskarten zum Würfelspiel
Vorlage Würfelspiel
Lesetext zu Nizza
Lösungen und Hinweis zu Mat 7:
Mat 2
Mat 4.1
Mat 5
Mat 6
Mat 7
Lösungswort: Schirm
diagonal: Blumenparade / waagerecht: Auto, Wolke, Preis, Kurven,
Berge / senkrecht: Roboter, Räder, Schirm, Qualm
Lösungswort: Blumobil
Lösungswort: Nussbaum
Für das Spiel werden ein Würfel und Kegelfiguren benötigt. Zahl der
Spieler: zwei oder mehr
Anmerkung:
Die Materialien dienen allein der Verbesserung der Leseflüssigkeit und
Vertiefung des inhaltlichen Textverständnisses, sowie der Auflockerung des
Leseprozesses. Die Materialien können wahlweise und unabhängig voneinander
eingesetzt werden.
Darüber hinausgehende Informationen zu Felix Nussbaum und
zum Hintergrund der Entstehung des Buchs sind nicht enthalten.
Eine Vertiefung in dieser Hinsicht ist u. a. möglich durch den
Besuch des Felix Nussbaum Hauses in Osnabrück. Der
Pädagogische Dienst bietet zu Pit und Peggs einen Comic
Workshop an für Gruppen ab ca. 8 Kindern. Die Kinder sehen
sich unter Anleitung Bilder Nussbaums an und beschäftigen sich
mit dem Buch.
Die Abenteuer von Pit und Peggs
Mat 1 zu Seite 1 – 11
(erste Textseite bis "Rauchwolke einfach in den Himmel")
Verbinde die Wörter und lies sie langsam und betont.
1. Stups
2. Verfolgung
nase
s
jagd
3. Regen
schirm
4. Sonnen
strahlen
5. Erd
beben
6. Kolben
männer
7. quietsch
gelb
8. Spritz
tour
9. Karneval
s
umzug
10. Sonnen
blumen
11. Zauber
trick
12. Gebirg
13. Qualm
s
massiv
wolke
Fortsetzung Mat 1 Teil 2
Wir decken nun die Wörter ab.
Versuche die Wörter unten so zu verbinden, wie sie oben vorkamen. Dann ergeben sie
wieder einen Sinn.
1. Stups
2. Verfolgung
blumen
s
umzug
3. Regen
strahlen
4. Sonnen
männer
5. Erd
tour
6. Kolben
gelb
7. quietsch
nase
8. Spritz
schirm
9. Karneval
s
jagd
10. Sonnen
beben
11. Zauber
wolke
12. Gebirg
13. Qualm
s
trick
massiv
Vielleicht gefällt dir aber auch eins der "neuen" Wörter. Versuche einmal, das eine
oder andere zu lesen.
Die Abenteuer von Pit und Peggs
Mat 2
nach dem Lesen des Texts bis Seite 11 (..."Rauchwolke einfach in den Himmel")
Kreuze die falschen Aussagen an. Die dazu gehörenden Buchstaben ergeben ein
Lösungswort.
1.
Pit und Peggs
o Pit trägt immer eine blaue Fliege. (A)
o Peggs lässt ihren Regenschirm immer zuhause liegen. (S)
2.
Pit und Peggs hören, dass es scheppert.
o Der Grund ist ein kleines Erdbeben. (C )
o Roboter und Kolbenmänner marschieren vor ihrem Haus. (T)
3.
Sie machen eine Autotour
o nach Bad Iburg (H)
o nach Nizza in Frankreich (U)
4.
Pit und Peggs nehmen Blumen mit. Es sind
o Rosen aus dem Garten ihrer Nachbarn (I)
o Sonnenblumen, die die Köpfe hängen lassen (B)
5.
Das Auto hinter ihnen am Berg
o bleibt mit einem Motorschaden liegen (R )
o macht einen Salto, aber der Fahrer trägt es den Berg hinauf (X)
6.
Die riesige Qualmwolke verschwindet
o als ein Gewitter und starker Regen einsetzen (M)
o als Peggs Schirm Wasser in die Luft sprüht (V)
Lösungswort __ __ __ __ __ __
Die Abenteuer von Pit und Peggs
Mat 3
zum Text ab S. 13 ("Als sich die Wolke langsam auflöste") bis Ende
Verbinde die Wörter und lies sie langsam und betont.
1.
Gleich
schritt
2.
Schluck
auf
3.
Wind
stoß
4.
trand
promenade
5.
Einlass
kontrolleure
6.
Start
nummer
7.
Glitzer
konfetti
8.
Preis
verleihung
9.
Haupt
tribüne
10. Nacht
himmel
11. Schlaf
zimmer
Fortsetzung Mat 3 Teil 2
Wir decken nun die Wörter ab.
Versuche die Wörter unten so zu verbinden, wie sie oben vorkamen. Dann ergeben sie
wieder einen Sinn.
1.
Gleich
auf
2.
Schluck
schritt
3.
Wind
kontrolleure
4.
Strand
konfetti
5.
Einlass
verleihung
6.
Start
tribüne
7.
Glitzer
nummer
8.
Preis
stoß
9.
Haupt
himmel
10. Nacht
zimmer
11. Schlaf
promenade
Die Abenteuer von Pit und Peggs
Mat 4.1
Buchstabenkiste
In der Buchstabenkiste sind Wörter 10 versteckt:
diagonal 1: ________________________________________________
waagerecht 5: _______________________________________________
__________________________________________________________
senkrecht 4: _______________________________________________
__________________________________________________________
Die Abenteuer von Pit und Peggs
Mat 4.2
Buchstabenkiste
In der Buchstabenkiste sind Wörter 10 versteckt:
diagonal 1: ________________________________________________
waagerecht 5: _______________________________________________
__________________________________________________________
senkrecht 4: _______________________________________________
__________________________________________________________
Die Abenteuer von Pit und Peggs
Mat 5
Kreuze den Buchstaben der richtigen Antworten an und trage dann die Buchstaben
unten ein. Sie ergeben das Lösungswort.
1.
Wie wohnen Pit und Peggs?
o Sie wohnen in einer Villa. (Q)
o Sie wohnen in einem lustigen Haus. (B)
o Sie wohnen in einem Hochhaus. (X)
2.
Wer fährt mit Pit und Peggs zur Blumenparade?
o Ihre beiden Geschwister fahren mit. (K)
o Ihre Eltern fahren das Cabrio. (D)
o Die Freunde Will und Meg fahren mit. (L)
3.
Wenn Pits
o Er muss
o Er muss
o Er muss
4.
Unterwegs passiert Unmögliches in den Bergen.
o Ein heftiger Regenschauer überrascht sie. (Ö)
o Eine Wolke beginnt zu pusten. (M)
o Ein Baum versperrt die Straße. (W)
5.
Auf welchem Tier landet Pit, als er aus dem Auto fliegt?
o Er landet auf einem Elefanten. (P)
o Er landet auf einem Esel. (S)
o Er landet auf dem Hals einer Giraffe. (O)
6.
Welche Tiere oder Menschen sitzen auf einmal in den Booten?
o Es sind lauter weiße Schwäne. (F)
o Es sind Fische, die angeln. (B)
o Es sind Förster mit ihren Gewehren. (J)
7.
Der preisgekrönte Wagen hat eine besondere Attraktion.
o Er hat einen tollen Spoiler. (Y)
o Die Stoßstange ist mit Efeu umrankt. (V)
o Die Sonnenblumenscheinwerfer können Glitzerkonfetti versprühen. (I)
8.
Wie kommen Pit und Peggs wieder nach Hause?
o Sie fliegen mit einem Hubschrauber. (C )
o Sie nehmen den Zug. (N)
o Sie rutschen auf einem Sternenstrahl ins Haus. (L)
Nase kitzelt, was muß er dann machen?
hicksen. (U)
niesen. (G)
lachen. (Z)
Lösungswort __ __ __ __ __ __ __ __
Die Abenteuer von Pit und Peggs
Mat 6
Begriffe aussortieren
Lies die Wörter.
Welches Wort, welcher Begriff passt nicht zu den anderen? Kreise das Wort
ein.
1.
Sonnenblume
Tulpe
Rose
Tannenbaum
2.
Pit
Peggs
Sebastian
Will
3.
Automobil
Kinderwagen
Flugzeug
Eisenbahn
4.
Schleife
Fliege
Schal
Schuhe
5.
Regenwurm
Regenstiefel
Regenschirm
Regenmantel
6.
Regenbogen
Sonnenstrahl
Wolkenkratzer
Schneeschauer
7.
Zöpfe
Schnurrbart
Locken
kurze Haare
8.
husten
hicksen
niesen
klatschen
9.
Stupsnase
Augenbraue
Fingernagel
Nasenloch
Trage die folgenden Buchstaben der eingekreisten Wörter ein. Dann ergibt sich
der Name eines berühmten Malers aus Osnabrück.
von
von
von
von
von
1
2
3
4
5
der
der
der
der
der
dritte und vorletzte Buchstabe
erste, fünfte und dritte Buchstabe
achte Buchstabe
vierte Buchstabe
letzte Buchstabe
Felix __ __ __ __ __ __ __ __
Die Abenteuer von Pit und Peggs
Mat 7.1
Ereigniskarten
S
Pitt und Peggs wohnen in einem
lustigen Haus. Im Garten wachsen
riesige Sonnenblumen mit
strahlenden Blättern.
1
Mit Will und Meg wollen die
Geschwister im Cabrio zur
Blumenparade nach Nizza
fahren.
2
Pit muss hicksen und eine große
Wolke am Himmel beginnt heftig zu
pusten.
3
Es wird dunkel, die Motoren der
anderen Autos zerlegen sich zu
kleinen Robotern.
4
Pit macht einen Hickser und das
Cabrio einen Satz, so dass Pit mit
einem großen Bogen herausfällt und
auf dem Hals einer Giraffe landet.
5
Am Meer machen sie eine
merkwürdige Entdeckung: Da sitzen
Fische im Boot und angeln.
6
Unterwegs schmücken sie das
Cabrio mit Blumen, eine besondere
Attraktion sind die Sonnenblumen,
die Glitzerkonfetti versprühen.
Z
Mit dem tollen Blumobil Nr. 24
werden sie Sieger der
Blumenparade. Sie sind die neuen
Blumenwagenkönige.
Wer zuerst eine 6 würfelt, darf
anfangen.
Nenne zwei Autonamen. Dann darfst
Du fünf Felder vorrücken.
Hier musst du einmal aussetzen.
Schnell weg! Du darfst fünf Felder
vorrücken.
Hier musst du noch einmal aussetzen
und warten. Dann geht es weiter.
Zeichne hier einen kleinen Fisch.
Dann kannst du vier Felder vorrücken
Nenne fünf Blumennamen, dann
darfst du noch einmal würfeln.
Geschafft! Du hast das Ziel
erreicht.Wenn Du möchtest, male
eine kleine Sonnenblume hier am
Rand.
Die Abenteuer von Pit und Peggs
Mat 8
Nizza und die Blumenrivera
Nizza ist eine Stadt in Frankreich. Sie liegt an der Mittelmeerküste.
Die Sommer dort sind sehr warm, die Winter sind mild. Viele Menschen aus
anderen Ländern machen dort gern Ferien. Früher verbrachten viele Gäste
sogar den ganzen Winter dort. Wegen des warmen Klimas wachsen dort
Palmen und viele, viele Blumen.
In jedem Jahr findet dort wie in der Geschichte von Pit und Peggs im Februar
ein wunderbares Fest, ein Karnevalsumzug mit Blumenwagen, statt. Auf den
Wagen stehen kostümierte junge Mädchen, die hunderttausend Blumen in
das Publikum werfen.
http://www.orangesmile.com/common/img_final_large/nice_sightseeing.jpg