Ausgabe 10 AAmtliches mtliches M Mitteilungsblatt it te ilung sbla tt dder er VVerwaltungsgemeinschaft erwaltungsgemeinschaft H Hexental, exental, des des Zweckverbandes Zweckverbandes W Wasserversorgung asserversorgung H Hexental e xent a l uund n d dder er G Gemeinden emeinden 15.05.2015 14-täglich freitags AAuu Horben Horben Merzhausen M erzhausen Söld SSölden ölden Witt Wittnau W ittnau Hexentäler Amtsblatt Hexental- und Allgemeine Nachrichten In dieser Ausgabe lesen Sie: Hexental: Entsorgung von Buchsbäumen/ -hecken (Seite 5) Au: Fortführung unserer Ortschronik (Seite 15) Horben: Syrische Flüchtlinge in Horben (Seite 16) Merzhausen: Ferienjob auf dem Bauhof (Seite 17) Sölden: Sommerferienprogramm 2015 (Seite 22) Waldtag der Hexentalschule Redaktionsschluss nächste Ausgabe am Freitag, 22. Mai 2015, 15.00 Uhr. Anzeigenschluss in der Druckerei am Freitag, 22. Mai 2015, 15.00 Uhr Herausgeber: • Au Verwaltungsgemeinschaft • Sölden Hexental, Zweckverband • Horben Wasserversorgung Hexental • Wittnau und die Gemeinden • Merzhausen Wittnau: Lärmschutz (Seite 25) Redaktion: Reinhard Vogt Rathaus Merzhausen Friedhofweg 11 79249 Merzhausen Telefon: 0761 40161-31 [email protected] Anzeigenteil: Junge Druck In den Sauermatten 10 79249 Merzhausen Telefon: 0761-4098921 Telefax: 0761-4098922 [email protected] Seite 2 Hexentäler Amtsblatt Anzeigen – Ausgabe 10 – 15. Mai Was ist Ihre Immobilie wert ? Traditionelle T raditionelle T Thai hai Wellness Wellness von im Ortskern vo n Merzhausen Merzhausen Dorfstrasse 15 79249 Merzhausen Monta g – Samstag g Montag 12 :00 – 19:00 19:00 Uhr h 12:00 Tel: 0761 - 38 45 00 33 ww w.hexental-thaimassage.d www.hexental-thaimassage.de Wenn Sie Ihr Haus oder Ihre Wohnung im Raum Freiburg verkaufen möchten, sollten Sie mit einem kompetenten und zuverlässigen Partner arbeiten. Als Dipl. Sachverständiger (DIA) für bebaute und unbebaute Grundstücke, für Mieten und Pachten, stehe ich Ihnen selbstverständlich für die Ermittlung des Verkaufspreises und der möglichen Verkaufszeit zur Verfügung. Tobias Kessler · Immobilien · Bewertungen · Baufinanzierungen Mitglied im IVD Schwabentorring 5 · 79098 Freiburg Telefon 0761- 211 97 79 · www.kesslerimmobilien.de DANKE …dass ihr kuschelige Wärme so liebt. badenova.de/danke Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai Seite 3 Was • Wann • Wo Bücherei Katholische Öffentliche Bücherei Merzhausen - Dorfstr. 8, (Kath. Pfarrgemeindezentrum) Montagvormittag von 9.00 – 11.00 Uhr geöffnet. Weiterhin geöffnet am: Montag von 16.00 – 18.00 Uhr Donnerstag 16.00 – 18.00 Uhr In den Schulferien ist die Bücherei geschlossen. Bücherei in der Seniorenbegegnungsstätte Merzhausen, St. Galler Straße 10 (Evang. Gemeindezentrum) Montag 15.00 bis 17.00 Uhr Gemeinderat Au - Öffentliche Gemeinderatssitzung Mittwoch, 20. Mai um 19:00 Uhr im Sitzungszimmer des Bürgerhauses Sölden – Öffentliche Gemeinderatssitzung Mittwoch,. 20. Mai – 20:00 Uhr – Sitzungssaal Rathaus Wittnau – Öffentliche Gemeinderatsitzung Montag,. 18. Mai – 18:30 Uhr – Sitzungssaal Rathaus Märkte Senioren AU Seniorentreff AU: Unsere Treffen finden immer am 1. und 3. Dienstag im Monat um 15 Uhr im Sozialraum (Obergeschoss des Bürgerhauses) statt. Näheres und Hinweise zu den Programmen unter AU. Merzhausen: Seniorennachmittag, 26.04. 15:00 – 17 Uhr Forum Merzhausen Merzhausen: Begegnungsstätte Merzhausen, St.-Galler-Straße 10a, Ev. Gemeindezentrum – Die Begegnungsstätte lädt herzlich ein zum gemütlichen Beisammensein – jeden Montag ab 15.00 Uhr – und zu verschiedenen Kursen und Aktivitäten. Näheres sehen Sie unter Merzhausen Begegnungsstätte. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und auf jede Nachfrage. Tel. 0761/4097311 / M. Bach 402649, E. Kindel 403377 Parteien Parteien Freie Bürgergemeinschaft Merzhausen (FBG) FBG-Stammtisch Dienstag, den 19.05., 19:30 Uhr, im VFR-Vereinsheim, Hexentalstr. 39 Lokale Agenda Lokale Agenda – Kontakte und Kultur Immer am zweiten Mittwoch des Monats im Rathaus Merzhausen: Trauzimmer Nr. 24 (OG) Info: Brigitte Steuer – 40 63 60 Auer Markt - Freitag: 15:00 Uhr - 18:00 Uhr - Marktplatz vor dem Rathaus beim Bürgerhaus. Horben - Rathausplatz - Mittwoch: 16:00 Uhr - 18:00 Uhr Merzhauser Wochenmarkt - Marktplatz beim FORUM Merzhausen. Samstag: 8.00 Uhr – 13.00 Uhr Söldener Wochenmarkt - Dienstag: 15:00 Uhr - 18:00 Uhr am Lindenplatz Wittnauer Wochenmarkt - Donnerstag: 16:00 Uhr – 18:30 Uhr - Kirchenvorplatz Konzerte Sölden Musikverein Sölden und Bernd Lafrenz Ein Sommernachtstraum frei nach Shakespeare Samstag, 20. Juni 20:00 Uhr und Sonntag, 21. Juni um 17:00 Uhr Sonstige Veranstaltungen / Vereine Au SSV Merzhausen-Au Jedermann-‚Schießen, Samstag, 16. Mai 14:00 – 19:00 Uhr und Sonntag, 17. Mai 11:00 Uhr -19:00 Uhr- Schützenhaus Merzhausen Schachfreunde Schwarz-Weiß Merzhausen Schnellschachturnier, Sonntag, 17. Mai 10:00 – ca. 17:30 Uhr Forum Merzhausen Junges Hexental Beachevent hinter der Sporthalle Merzhausen, Samstag 23. Mai 14:00 Uhr 6&+,// 6&+5(,1(5(, x ,11(1$86%$8 +H[HQWDOVWUDx0HU]KDXVHQ 7(/x)$; 0$,/VFKUHLQHUHLVFKLOO#WRQOLQHGH ZZZVFKUHLQHUHLVFKLOOGH Seite 4 Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai WICHTIGE RUFNUMMERN NOTRUFE Notdienstapotheken Notruf (Polizei) Notarzt, Rettungsdienst, Feuerwehr Notfallpraxis für Erwachsene Notfallpraxis für Kinder Zahnärztlicher Notfalldienst Ökumenische Telefonseelsorge Kinder- und Jugendtelefon Deutscher Kinderschutzbund Hebammennotruf Polizei für das Hexental 0800 0022 833 110 112 0761 8099800 0761 80998099 0180 3222555-41 0800 1110111 0800 1110333 0151 15717282 07633 806180 BÜRGERMEISTERÄMTER Au Dorfstraße 25 - 79280 Au E-Mail: [email protected] 0761 401399-0 Horben Dorfstraße 2 - 79289 Horben E-Mail: [email protected] Wassermeister: Herr Schneider Bauhof: Herr Steffi 0761 211698-0 Merzhausen Friedhofweg 11 - 79249 Merzhausen E-Mail: [email protected] 0761 40161-0 Sölden Staufener Straße 4 - 79294 Sölden E-Mail: [email protected] 0761 13780-0 Wittnau Kirchweg 2 - 79299 Wittnau E-Mail: [email protected] 0761 456479-0 Wasserversorgung Zweckverband Wasserversorgung Hexental: Wassermeister: Herr Binder Herr Hog 0170 7344578 0172 6966973 0174 1633580 0174 1633589 badenova - Strom und Gas Au, Horben, Merzhausen - Strom und Gas Sölden, Wittnau - nur Gas Energie-Dienst-Netze GmbH Stromversorger Sölden und Wittnau 0800 2767767 Recyclinghof Hexental Öffnungszeiten: Mittwoch: 14:00 Uhr - 18:00 Uhr Samstag: 09:00 Uhr - 13:00 Uhr 0151 22579512 Postagentur Merzhausen 0761 5565540 Gelber Sack - Remondis 0800 1223255 Bürgerbad Merzhausen 0761 8976080 Schulen Merzhausen und Au: Hexentalschule Horben: Grundschule Sölden: Grundschule Wittnau: Grundschule 0761 459330 0761 21169834 0761 403351 0761 403842 07623 92-1818 Jugendmusikschule Südlicher Breisgau Volkshochschule Südlicher Breisgau Volkshochschule Hexental KINDERBETREUUNG Au St. Johannes Kleinkindgruppe Horben St. Agatha, Kleinkindbetreuung, Simone Heine Sarah Kraft Merzhausen Katholische Kindertagesstätte (KiTa) St. Gallus Evangelischer Johanneskindergarten Waldkindergarten Sonnenschein und Regentröpfchen Kinderkrippe Plumperquatsch Sölden St. Fides Kindergarten Kinderkrippe Marienkäfer 07633 82711 07633 9265-0 0761 40161-33 0761 401399-21 0761 401399-23 0761 29806 0761 290632 0761 36300688 0761 403540 0761 404480 0761 21417700 0761 38424030 0761 402046 Wittnau Kindertageseinrichtung mit Kleinkindgruppe Kleinkinderbetreuung Bärle-Eck 0761 402033 0761 1373951 Kindertagespflege Tageselternverein Orte für Kinder e.V. 0761 5899908 SOZIALE DIENSTE Dorfhelferinnenstation Hexental Einsatzleitung Hospizbegleitung im Hexental Begleitung von Schwerkranken, Sterbenden und deren Angehörigen Sozialstation Mittlerer Breisgau Pflegedienstleitung Beratungsstelle für ältere Menschen Sozialpsychiatrischer Dienst Hilfe für psychisch Kranke Psychosoziale Beratungsstelle Alkohol und Drogenprobleme 0761 4010618 0761 4004331 07633 9533-10 07633 9533-0 07633 9533-20 07633 95807-0 0761 156309-0 Ortsverband des VDK Hexental Norbert Düfer, E-Mail: [email protected] 0761 403447 Landwirtschaftlicher Betriebshelferdienst 07602 910126 Hilfe von Haus zu Haus Nachbarschaftshilfe Obere Möhlin Nachbarschaftshilfen Merzhausen-Au Juliane Lorenz Wittnau - Christa Wießler Förderverein Soziale Dienste Wittnau 07633 4065813 0761 403316 0761 404986 0761 404417 KIRCHEN Au - Horben- Merzhausen Kath. Pfarramt St. Gallus 0761 402771 Horben Evang. Pfarramt, Matthias-Claudius 0761 50361580 Merzhausen Evang. Pfarramt 0761 45969-0 Sölden Kath. Pfarramt Fides und Markus 0761 404259 Wittnau Kath. Pfarramt 0761 402926 Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai Seite 5 Allgemeiner Teil Allgemeine Nachrichten Grundsteuer und Gewerbesteuer für das Jahr 2015 Am 15. Mai 2015 ist die 2. Rate für die Grundsteuer bzw. die 2. Vorauszahlung für die Gewerbesteuer zur Zahlung fällig. Die Höhe der Rate bzw. der Vorauszahlung entnehmen Sie bitte aus dem letzten zugesandten Steuerbescheid. Bitte überweisen Sie die Rate bzw. Vorauszahlung unter Angabe des Buchungszeichens auf das Konto der VG Hexental BIC: FRSPDE66XXX und IBAN: DE 11 6805 0101 0002 2794 44. Wer sich am Abbuchungsverfahren beteiligt, kann diese Aufforderung unbeachtet lassen. Die Beträge werden bei Fälligkeit vom angegebenen Konto abgebucht. Wichtige Informationen zum Niederschlagswasser Seit dem 1. Januar 2011 wurde in allen Gemeinden (Au, Horben, Merzhausen, Sölden und Wittnau) der Verwaltungsgemeinschaft Hexental die getrennte Abwassergebühr eingeführt. Die Abwassergebühr teilt sich nun in eine Schmutz- und Niederschlagswassergebühr auf. Die Schmutzwassergebühr wird auch weiterhin nach dem Frischwasserverbrauch berechnet. Die Niederschlagswassergebühr wird nach den Quadratmetern der in die öffentliche Abwasseranlage einleitenden versiegelten Flächen berechnet. Ändern sich während des Jahres die bebauten oder befestigten (versiegelten) Flächen oder wird eine Zisterne/Versickerungsanlage in Betrieb genommen oder außer Betrieb gesetzt, so hat der Grundstückseigentümer dies unverzüglich der Gemeinde schriftlich mitzuteilen. Zur Bearbeitung benötigt die Gemeinde einen Nachweis über die bauliche Veränderung sowie einen geänderten oder neu ausgefüllten Selbstauskunftsbogen. Diesen können Sie im Rathaus Merzhausen, Zimmer 12 bei Frau Abdallah oder per Email unter [email protected] anfordern. Wir weisen Sie daraufhin, dass die Flächenangaben Grundlage für die Gebührenfestsetzung sind und diese wie eine Steuererklärung gehandhabt wird. Unrichtige, unvollständige oder verspätete Angaben können als Ordnungswidrigkeit geahndet werden. Die Gemeinden behalten sich vor, die Angaben vor Ort zu überprüfen. Buchsbaumzünsler - Entsorgung von Buchsbäumen/-hecken Im Landkreis ist weiterhin ein starker Befall von Buchsen mit dem Buchsbaumzünsler bzw. dem Buchsbaumpilz zu verzeichnen. Die Schädlinge lassen sich durch Verbrennen der befallenen Buchse sicher beseitigen. Auch bei der Vergärung oder einer qualifizierten Kompostierung werden die Schädlinge abgetötet. Um die weitere Ausbreitung der Buchsbaumschädlinge einzudämmen, werden daher auf den Grünschnitt-Sammelstellen keinerlei Buchse angenommen. Aus fachlichen und zeitlichen Gründen kann hier nicht unterschieden werden zwischen tatsächlich befallenen und schädlingsfreien Buchsen. Buchspflanzen können über das Restmüllgefäß/Restmüllsack oder die Biotonne entsorgt werden. Größere Buchsmengen können angeliefert werden bei folgenden Anlagen: gebührenpflichtig RAZ Hochschwarzwald in Titisee, Gewerbestraße 16, Tel.: 07651 933383 RAZ Breisgau in Eschbach, Ehrenkirchener Straße 3, Tel.: 07634 6949385 TREA Breisgau in Eschbach, Heitersheimer Straße, Tel.: 07634 5079122 RETERRA Freiburg, Tullastraße 68b (nur nach vorheriger Absprache Tel.: 0761 5561414) gebührenfrei für Privathaushalte Breisgau-Kompost in Müllheim, Renkenrunsstraße, Tel.: 07631 172323 Für Rückfragen steht Ihnen Frau Wiehler bei der ALB unter 0761 2187-8861 zur Verfügung. Hinweis für Hundebesitzer: Wer im Gemeindegebiet einen über drei Monate alten Hund hält, hat dies innerhalb eines Monats nach Beginn der Hundehaltung, oder nachdem der Hund das steuerbare Alter erreicht hat, bei dem jeweiligen Bürgermeisteramt oder beim Rathaus Merzhausen anzuzeigen. Hundehalter, die der Anzeigepflicht nicht nachkommen, handeln ordnungswidrig und können zu einem Bußgeld herangezogen werden. Die Hundehalter aller Verbandsgemeinden möchten wir noch besonders darauf hinweisen, dass die ausgegebenen Hundesteuermarken gut sichtbar am Halsband des Hundes anzubringen sind. Für Anmeldungen im Rathaus Merzhausen ist Frau Abdallah – Zimmer 12 (Tel.: 40161-53 oder [email protected]) zuständig. Wohnungen und Häuser für die Unterbringung von Flüchtlingen gesucht Im Monat Mai 2015 stehen wieder 52 Personen zur Anschlussunterbringung an die Gemeinden im Landkreis an. Wir suchen deshalb dringend leerstehende oder ungenutzte Wohnungen oder auch Altbauten zur Miete. Die Gemeinde würde den Wohnraum von Ihnen anmieten und für die Miete garantieren. Manche Vermieter sehen die Flüchtlingsunterbringung mit etwas Unsicherheit, auch hier sichern wir Ihnen Unterstützung und rasche Hilfe zu. Wir bitten um Ihre Unterstützung. Wenn Sie Wohnraum zur Unterbringung von Flüchtlingen vermieten würden, bitten wir Sie, sich mit dem Bürgermeisteramt Ihrer Wohnortsgemeinde (Kontaktdaten siehe Seite 4) in Verbindung zu setzen. Nachbarschafts-HILFE MerzhAUsen Benötigen Sie hin und wieder Hilfe – oder wollen Sie mithelfen! Dann wenden Sie sich bitte an die Kontaktpersonen in Ihrem Wohnbezirk. Die Namen und Näheres über uns und unser Hilfsangebot können Sie dem Flyer, der in den Rathäusern Merzhausen und Au ausliegt, entnehmen. Ebenfalls auf der Homepage der Gemeinde Merzhausen unter www.Merzhausen.de. können Sie sich informieren. Keine Kürzung mehr bei Waisenrenten Gesetzliche Neuregelung zum 1. Juli 2015 (DRV BW). Ab 1. Juli 2015 werden Waisenrenten nach einer Gesetzesänderung nicht mehr einkommensabhängig gekürzt. Das eigene Einkommen spielt dann keine Rolle mehr, teilt die Deutsche Rentenversicherung (DRV) Baden-Württemberg mit. Alle derzeit gekürzt gezahlten Waisenrenten berechnet die DRV neu und zahlt sie dann ab 1. Juli ungekürzt weiter. Ein ge- Seite 6 Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai sonderter Antrag ist dafür nicht erforderlich. Bislang musste die Rentenversicherung von den rund insgesamt 180.400 Renten, die Ende 2013 bundesweit an volljährige Waisen gezahlt wurden, etwa 16.500 aufgrund der Einkommensanrechnung kürzen. Erweitern wird sich auch der Kreis der volljährigen Waisen, die einen Anspruch auf eine Hinterbliebenenrente aus der gesetzlichen Rentenversicherung haben. Neben dem freiwilligen sozialen oder ökologischen Jahr sowie dem Bundesfreiwilligendienst führen zukünftig weitere Freiwilligendienste (beispielsweise Internationaler Jugendfreiwilligendienst, Erasmus+) zu einem Anspruch auf Waisenrente. Damit erfolgt eine Angleichung an das Kindergeldrecht. Die Zahlung der Waisenrente erfolgt in der Regel längstens bis zum 27. Lebensjahr. Wichtig: Volljährige Waisen, die zum künftig erweiterten Berechtigtenkreis gehören und einen Anspruch auf Halb- oder Vollwaisenrente haben, müssen diese beantragen. Weitere Auskünfte zu den Themen Rente, Rehabilitation und Altersvorsorge gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg in unserem Regionalzentrum in Freiburg unter 0761 207070, in unserer Außenstelle in Lörrach unter 07621 4225610, in unserem Sprechtagsort in Waldhut-Tiengen unter 07751 89580 und im ganzen Land, über das kostenlose Servicetelefon unter 0800 100048024 sowie im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung-bw.de. Erneut nur geringe Tarifanpassung im Regio-Verkehrsverbund Freiburg (RVF) Zum 1.08.2015 leichte Anpassung bei den Zeitkarten Erhöhung des Solidarbeitrags zum SemesterTicket; SemesterTicketPreis bleibt aber konstant RegioKarten weiterhin die günstige Alternative zum Individualverkehr Einzelfahrscheine verteuern sich nicht Die zum 1. August 2015 geplante Tariferhöhung im RVF fällt in diesem Jahr erneut gering aus. Basis für die Tariferhöhung ist die nahverkehrsspezifische Inflationsrate, die aus den Vorjahreswerten ermittelt wird. Sie lag 2014, trotz steigender Lohnkosten, wegen der stark gesunkenen Dieselpreise auf einem niedrigen Wert. Geringe Anpassung der Preise bei den Zeitkarten Der Preis der RegioKarte „Übertragbar“ wird um 0,50 Euro auf 54,00 Euro monatlich angepasst. Entsprechend angehoben werden dann auch die RegioKarten „Jahr“, „Abo“ und „Job“. Diese kosten aber weiterhin klar unter 50 Euro; das Abonnement der RegioKarte etwa liegt bei 47,30 Euro pro Monat. Für die Fahrgäste besonders bequem: es wird nach Hause zugestellt, die Beträge monatlich abgebucht. Die RegioKarte „Basis“ ohne Übertragbarkeit, Mitnahmeregelung und flexiblem Beginn verteuert sich ebenfalls lediglich um 0,50 Euro auf 51,50 Euro. Die Ergänzungskarten für RegioKarten-Inhaber, die in einen der Nachbarverbünde TGO, VSB, RVL oder WTV pendeln, werden nach 2 Jahren der Preisstabilität um 1,00 Euro auf 21,00 erhöht. Im Ausbildungsverkehr wird die RegioKarte „Schüler /Azubi“ um 0,50 Euro pro Monat teurer und kostet dann 38,50 Euro. Simone Stahl, Geschäftsführerin des RVF, setzt die geplante Tarifmaßnahme ins Verhältnis: “Die RegioKarten bleiben auch nach der Tariferhöhung im Vergleich zu anderen Verbünden sowie im Vergleich zu den Kosten des Individualverkehrs konkurrenzlos günstig.“. SemesterTicket bleibt preisstabil, Soli verteuert sich auf 22,00 Euro Beim SemesterTicket wird erstmals wieder seit zehn Jahren der Solidarbeitrag, den alle Studierenden der angeschlossenen Hochschulen entrichten, angepasst. Er steigt zum Wintersemester 2015/16 von 19,00 auf 22,00 Euro. Der Preis des SemesterTickets wird nicht erhöht. Für alle berechtigten Studierenden, die kein SemesterTicket kaufen, wird die Freizeitregelung verbessert. Mit dem Studierendenausweis kann der ÖPNV im Verbundgebiet zukünftig bereits ab 19:00 Uhr – statt bisher 19:30 Uhr – genutzt werden. Dorothee Koch, Geschäftsführerin des RVF, erläutert zum SemesterTicket: „Unser Tarifangebot für Studierende hat zwei Finanzierungssäulen: den So- lidarbeitrag und den Preis des SemesterTickets. In den letzten zehn Jahren haben sich alle Tariferhöhungen ausschließlich im Preis des SemesterTickets niedergeschlagen. Dadurch ist ein Ungleichgewicht entstanden. Wir sind froh, dass jetzt mit dem Studierendenwerk und den Studierendenvertretungen der Hochschulen eine Regelung vereinbart werden konnte, die den Kauf des SemesterTickets wieder attraktiver machen wird.“ Im Barverkehr bleiben die Preise nahezu stabil Im Barverkehr wird es kaum Anpassung geben. Sowohl Einzelfahrscheine als auch 2x4 FahrtenKarten und PunkteKarten bleiben preisstabil. Lediglich die Tageskarten REGIO24 für 1 und 5 Personen werden minimal angepasst. Außerdem gibt es eine Erhöhung beim RegioElsass Ticket Colmar sowohl für eine Person (0,90 Euro) als auch in der 5-Personen-Variante (1,80 Euro). Die Beschlussfassung zur Tarifanpassung fand im Aufsichtsrat des RVF statt. Der Beschließende Ausschuss des Zweckverbands Regio-Nahverkehr Freiburg (ZRF) wurde vorab über die geplante Ausgestaltung der Tariferhöhung und deren Hintergründe informiert. Kontakt: Regio-Verkehrsverbund Freiburg GmbH (RVF) Bismarckallee 4, 79098 Freiburg Geschäftsstellenleitung Thilo Ganter Tel.: 0761 / 207 28 - 0, Fax: 0761 / 207 28 - 10 E-Mail: [email protected] Verbraucherzentralen starten Aktion gegen Inkasso Abzocker Stuttgart, 28.04.2015 – Bei den Verbraucherzentralen ebben die Beschwerden zu zweifelhaften Inkassoforderungen nicht ab. In einer gemeinsamen Aktion sagen die Verbraucherzentralen dubiosen Inkassopraktiken den Kampf an. Verbraucher können ihre Erfahrungen mit Inkasso-Unternehmen bis Ende Mai auch über ein Online-Formular unter www.vz-bw.de/unserioese-inkasso-praktiken-bw schildern. Außerdem ist es möglich, Schilderungen und Unterlagen per Post zu senden an Verbraucherzentrale Baden-Württemberg, Stichwort Inkasso, Paulinenstraße 47, 70178 Stuttgart oder per E-Mail an [email protected]. Für weitere Informationen: Hanne Brecht-Kaul, Rechtsexpertin, [email protected] Niklaas Haskamp, Pressestelle, [email protected] www.vz-bw.de Umweltecke Zu verschenken – Selbstabholer Angebote zur kostenlosen Veröffentlichung bitte an die Redaktion: [email protected] - Tel. 40161-31 Sprachmagazin ‘adesso’ zum Italienisch- Lernen, viele Jahrgänge. Tel. 0761- 405952 1 Wohnzimmerschrank (Eiche), Länge: 3,80 m, Breite: 0,60 m, Höhe: 2,00 m sowie 1 Fernsehsessel, Farbe beige (Stoffbezug) Telefon 409484 oder 0152 37974281 Hospizgruppe Hexental Jeder, der in einem Hospiz arbeitet kann als betroffener und interessierter Zeuge erkennen und beobachten, wie der Mensch auf seine eigene Weise mit seiner Krankheit ins Reine kommt und schließlich seinen eigenen Weg zum Ende findet. Alle müssen lernen, den Menschen beizustehen, damit dieser Teil ihres Lebens noch wirkliches Leben ist und nicht bloßes Existieren. Cicely Saunders Dame Cicely Saunders ist die Gründerin des weltberühmten St.Christopher’s Seite 7 Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai Hospice in Londen und Wegbereiterin der Hospizbewegung, die durch ihre beispielhafte Arbeit eine weltweite Bewegung ins Leben rief. So geht es heute vor allem darum, die Lebensqualität der Schwerkranken zu verbessern Mit guter Schmerztherapie, emotionaler, sozialer und spiritueller Begleitung soll dem schwerkranken Patienten ein würdevolles Leben bis zum Ende ermöglicht werden. In diesem Sinne bieten die Mitarbeiterinnen der Hospizgruppe Hexental die Begleitung Schwerkranker und ihrer Angehöriger an. Wir wollen dem Wunsche vieler Schwerkranker, zu Hause zu sterben und in Ruhe Abschied nehmen zu können, entsprechen. Wir kommen auf Anforderung in den Gemeinden Merzhausen, Au, Wittnau, Sölden und Horben, arbeiten ehrenamtlich, konfessionsunabhängig und unterlieben der Schweigepflicht. Mit der Trauerbegleitung bieten wir den Angehörigen Einzelgespräche oder eine Gruppe ähnlich Betroffener an. Bitte nehmen Sie unter der Telefonnummer 07614004331 Kontakt mit uns auf. Schulnachrichten Waldtag Hexentalschule Die Kinder der Klassen 4a und 4c der Hexentalschule, trafen sich am 24.April 2015, um 9.45Uhr mit Herrn Ronecker als Vertreter der Aktion „Bewahrung der Schöpfung“ und dem Förster Herrn Wiesler, in einem Waldstück zwischen Au und Merzhausen. Herr Bürgermeister Ante begleitete sie. Dort angekommen zeigte ihnen Herr Wiesler verschiedene Baumarten. Er erklärte den SchülerInnen wie Kirschbäume gezüchtet werden und dann bekamen sie den Auftrag bei der Rodung dieses Waldstücks mitzuhelfen. Hier wurden vor einiger Zeit alle Pflanzen zwischen den beiden Sportplätzen entfernt, doch die Natur hat sich das Waldstück wieder zurück geholt. Ihre Aufgabe lautete, die jungen Bäume, die wieder wild gewachsen waren, von den überwuchernden Brombeerhecken zu befreien. So gingen die Kinder in Zweiergruppen zusammen und schnitten mit ihren Rebscheren da und dort die Dornenzweige ab. Sie entdeckten z. B. kleine Ebereschen, Eschen, Holunder- und Haselsträucher, die jetzt dank ihrer Arbeit wieder besser wachsen können. An einer Stelle schimpfte aber ein Vogelpaar ganz fürchterlich. Schnell brachen sie hier ihre Arbeit ab. Sicher befand sich in diesem Gestrüpp ein Vogelnest mit Jungen, die sie natürlich nicht stören wollten. Auch eine Smaragdeidechse konnten einige von den Kindern immer wieder beobachten. Herrn Wiesler pflanzte mit den einzelnen Gruppen zusammen, mit einer interessanten Wiedehopfhacke, noch ein paar Esskastanien- und Kirschbäume. Bestimmt werden die SchülerInnen diese Bäume immer wieder besuchen um zu sehen wie sie größer werden. Eines Tages werden diese Bäume für die Menschen und die Waldtiere vielleicht Früchte tragen. Mareike, Rebecca und Oscar Von der Früherziehung über das Ensemblespiel bis hin zum Einzelunterricht Reichlich Einblicke in die Arbeit der Jugendmusikschule beim Tag der offenen Tür MERZHAUSEN. Es hat sich offenbar herumgesprochen: Das jährliche Musikschulfest in der Hexentalschule in Merzhausen bietet nicht nur einen umfassenden Überblick, sondern auch reichlich Einblicke in die an der Jugendmusikschule zu erlernenden Instrumente. Vor allem hat man hier auch die Gelegenheit, die entsprechenden Instrumentallehrerinnen und -lehrer kennenzulernen, um sich von ihnen fachkompetent zu den einzelnen Unterrichtsoptionen beraten zu lassen. Denn in erster Linie wendet sich der „Tag der offenen Tür“ an Kinder und deren Eltern, die noch auf der Suche nach einem geeigneten Instrument sind. Nicht selten werden hier schon mal die ersten zarten Bande zu einem Lehrer geknüpft, bei dem man gerne Instrumentalunterricht hätte. Seite 7 So sind viele gekommen, um sich mit Kind und Kegel auf Erkundungstour durch die Klassenräume der Schule zu begeben, in denen jeweils ein Instrument vorgestellt wurde. Entweder nahmen die Kinder dieses selbst zur Hand, um es auszuprobieren; oder sie ließen sich von den Lehrern eine kleine musikalische Kostprobe geben. Die sechsjährige Fides etwa wollte sich die Geige ein wenig näher anschauen. Gezielt steuerte sie deshalb den entsprechenden Raum an, in dem sie bereits von Friederike von Forster erwartet wurde. „Die Geige klingt ganz schön laut, so nah am Ohr. Das ist beim Cello ganz anders“, wunderte sich der kleine Martin. Die siebenjährige Franziska indes interessierte sich eher für das Klavier, auf dem sie unter Reinhard Roths Anleitung ein wenig spielen durfte. Dann wurde sie von einem Horn, das auf einem Tisch so verführerisch ausgestellt wurde, magisch angezogen. Um dort einen Ton herauszubringen, bedurfte es schon ein wenig der Mithilfe von Karina Schlupf und vor allem viel Lippenarbeit. Um so größer war der Stolz, als es schließlich doch gelang. Wer sich von all diesen Eindrücken ein wenig erholen wollte, durfte dies im verglasten Foyer tun, wo an diesem Tag durch verschiedene Schülerensembles der Jugendmusikschule und vom in Merzhausen ansässigen Musikverein beste Unterhaltung dargeboten wurde und natürlich – nicht zu vergessen – ein reiches Kuchenangebot auf die Gäste wartete. Zu guter Letzt konnte man sich im Anschluss bei einem Schülerkonzert im kleinen Saal des Forums ein (Klang-)Bild davon machen, was man mit all diesen Instrumenten sonst noch so „anstellen“ kann. Vor allem zeigt sich hier sehr deutlich, dass die musikalische Betreuung an der Jugendmusikschule – in Kooperation mit dem Musikverein – von der Musikalischen Früherziehung über das Ensemblespiel bis hin zur Ausbildung im Einzelunterricht keine Wünsche offen lässt. Friederike Zimmermann Info und Anmeldung: Jugendmusikschule Südlicher Breisgau e.V., Tel. 07633-82711, [email protected], www.jms-s-breisgau.de (hier Anmeldeformulare auch als pdf) Das 6-jährige Wirtschaftsgymnasium – eine schulische Alternative Das Walter-Eucken-Gymnasium in der Wiehre stellt am Donnerstag, den 21. Mai 2015, um 17:00 Uhr sein sechsjähriges Wirtschaftsgymnasium vor. Das Programm beginnt mit einer kurzen Einführung in die Schulart, Vorstellung der Fächer und Projekte und endet mit einer Hausführung. Im Anschluss daran besteht die Möglichkeit, sich unmittelbar anzumelden. Wer kann sich auf das 6-jährige Wirtschaftsgymnasium bewerben? Haupt-, Werkreal- und Realschüler sowie Gymnasiasten können nach der 7. Klasse auf das 6-jährige Wirtschaftsgymnasium wechseln. Was ist das Besondere des 6-jährigen Wirschaftsgymnasiums? Das 6-jährige Wirtschaftsgymnasium startet mit dem Fach Volks- und Betriebswirtschaftslehre in der Klasse 8 und gestaltet den Unterricht praxisnah. Betriebs-und Sozialpraktika sowie Projekte und Betriebsbesichtigungen lassen Wirtschaft konkret erfahren. Das Walter-Eucken-Gymnasium ist seit 2008 für seine herausragenden Aktivitäten in der Berufs- und Studienorientierung von der Baden-WürttembergStiftung mit dem BORIS-Berufswahlsiegel ausgezeichnet. Phasen der Freiarbeit runden den gebundenen Unterricht ab. Welche Abschlüsse kann man erwerben? Die Mittelstufe des Wirtschaftsgymnasiums führt in drei Jahren ohne Abschlussprüfung zum Mittleren Bildungsabschluss (Mittlere Reife) und in weiteren drei Jahren zur allgemeinen Hochschulreife (Abitur). Anmeldungen sind auch ab sofort möglich. Interessierte Schülerinnen und Schüler dürfen jederzeit zu einem Schnuppertag zu uns in den Unterricht kommen. Bitte kontaktieren Sie uns unter: Sekretariat des Walter-Eucken-Gymnasiums und der Kaufmännischen Schulen I Glümerstr. 4, 79102 Freiburg, 0761/201-7812, www.weg-freiburg.de Seite 8 Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai Volkshochschule Der Mittelpunkt unseres Lebens - unsere Wohnung Feng Shui Heute, Jutta Subramani Warum ermüden wir in bestimmten Räumen schnell, können in anderen richtig auftanken? Wie beeinflusst unsere Wohnung wichtige Themen wie Erfolg in Familie und Beruf, die Qualität unserer Beziehungen und die Verwirklichung unseres Lebensplans? Was sagt unsere Wohnung über uns aus, wie kann sie uns in wichtigen Momenten und Zeiten unterstützen? In diesem Vortrag wird Feng Shui als ein ganzheitliches System präsentiert, welches unabhängig von Ort und Zeit wirkt. Mit dem „Feng Shui Heute“ wird eine Methode zur positiven Beeinflussung unseres Alltags und zur Verwirklichung unserer Ziele vorgestellt. Im Anschluss wird es Zeit für die Beantwortung Ihrer konkreten Fragen geben. Bei Interesse schließt sich am Samstag ein Praxiskurs mit konkreten Erfahrungen und Übungen an. 107603, Beginn: Freitag, 15.05.2015, 19.30–21.30 Uhr, 1 Termin, 9,00 € Au, Bürgerhaus Au, Dorfstraße Der Mittelpunkt unseres Lebens - unsere Wohnung Feng Shui Heute, Praxiskurs, Jutta Subramani Warum ermüden wir in bestimmten Räumen schnell, können in anderen richtig auftanken? Wie beeinflusst unsere Wohnung wichtige Themen wie Erfolg in Familie und Beruf, die Qualität unserer Beziehungen und die Verwirklichung unseres Lebensplans? Was sagt unsere Wohnung über uns aus, wie kann sie uns in wichtigen Momenten und Zeiten unterstützen? In diesem Vortrag wird Feng Shui als ein ganzheitliches System präsentiert, welches unabhängig von Ort und Zeit wirkt. Mit dem „Feng Shui Heute“ wird eine Methode zur positiven Beeinflussung unseres Alltags und zur Verwirklichung unserer Ziele vorgestellt. Im Anschluss wird es Zeit für die Beantwortung Ihrer konkreten Fragen geben. Bei Interesse schließt sich am Samstag ein Praxiskurs mit konkreten Erfahrungen und Übungen an. 107604, Beginn: Samstag, 16.05.2015, 11.00–15.00 Uhr, 1 Termin, 17,00 € Au, Bürgerhaus Au, Dorfstraße Kleine Menge – Große Wirkung Gewürze in der Küche aus ayurvedischer Sicht. Jutta Reichenbach Der besondere Geschmack und die heilsame Wirkung der ayurvedischen Gerichte werden durch die spezielle Zubereitungsart und den Einsatz von Gewürzen und Kräutern erreicht. Abwechslungsreich und wohltuend wirken die Gewürze mit ihren Aromen und Düften auf unsere Sinne, und fachen das Verdauungsfeuer an. In diesem Kochkurs verwöhnen wir unsere Sinne mit den Farben der Gewürze, mit Riechen, Fühlen und Schmecken. Wir bereiten eine Gewürzmischung für alle drei Grundtypen zu, (Dosha), kochen einfache Gerichte variiert mit verschiedenen Gewürzen, so dass Sie die Unterschiede erschmecken können. Beim gemeinsamen Essen erfahren Sie Eigenschaften, Geschmacksrichtungen Heilwirkung und weitere Einsatzmöglichkeiten der wichtigsten Gewürze. Bitte Geschirrhandtuch, Spülschwamm, Schürze und Behälter für Reste mitbringen. Die Lebensmittelkosten werden direkt im Kurs abgerechnet. 307608, Beginn: Dienstag, 19.05.2015, 17.30–21.45 Uhr, 1 Termin, 17,00 € Merzhausen, Hexentalschule, Am Marktplatz 3 Konsequent loben? - Nein, Danke! Fachvortrag, Annette Graf-Winkler Es gibt unzählige Synonyme für das Wort loben und alle Erziehungs- und Coaching Ratgeber werden nicht müde Eltern, Personalmanager und pädagogische Fachkräfte darauf hinzuweisen, wie das Loben den Selbstwert und die Motivation eines Kindes oder auch eines Erwachsenen steigern kann. Neben den vielfältigen und unterschiedlichen Formen von Lob wird jedoch schnell der Adressat vergessen. Nicht alle Empfänger von Lob verstehen eine wohlwollende Rückmeldung. Lob kann verstanden werden als Aufforderung mehr und bessere Leistung zu erbringen, als Bestätigung oder Anerkennung. Schwierig wird es jedoch für jene Persönlichkeiten, denen Lob nichts bedeutet. Wann ist Loben für wen sinnvoll und wird als Element der Kompetenzstärkung verstanden? Dieser Vortrag vermittelt die Kunst des Lobens für unterschiedliche Persönlichkeiten. 106604, Beginn: Donnerstag, 21.05.2015, 20.00–21.30 Uhr, 1 Termin, 9,00 € Merzhausen, Hexentalschule, Am Marktplatz 3 Krav Maga - effektive Selbstverteidigung Luka Imhof Krav Maga ist ein modernes und äußerst effizientes Selbstverteidigungssystem. Es ist entwickelt worden, um Menschen möglichst schnell in die Lage zu versetzen, sich effektiv zu schützen und selbst zu verteidigen. Krav Maga wird weltweit von verschiedenen Behörden und Sicherheitskräften angewendet. Krav Maga verzichtet auf artistische Elemente und schöne Techniken. Die Basis des Systems bilden natürliche, bei jedem bereits vorhandene Reflexe. Diese müssen nicht erst langwierig antrainiert werden und sind auch unter extremem psychischem Druck schnell abrufbar. Auch wenig trainierte Menschen haben mit diesem System die realistische Chance, eine Bedrohung unbeschadet zu überstehen. Der Kurs ist für Frauen und Männer gleichermaßen geeignet. Kursinhalte sind u.a.: Kommunikation und Körpersprache, taktisches Verhalten in Konfliktsituationen, Deeskalation, Erkennen und Vermeiden potentiell gefährlicher Situationen, Verteidigung gegen alle erdenklichen Angriffe, Schlag- und Tritttraining, Verteidigung am Boden. Bitte mitbringen: Sportschuhe und Sportkleidung, ein Getränk. 302622, Beginn: Sonntag, 07.06.2015 und Sonntag 28.06.2015, jeweils 09.00–13.00 Uhr, 2 Termine, 77,00 €, Merzhausen, Rathaus Merzhausen, Friedhofweg 11 Gamelanmusik für Kinder - Musik auf exotischen Instrumenten Ferienkurs in den Pfingstferien für Kinder ab 6 Jahren, Martin Winter Der Kurs bietet interessierten Kindern die Möglichkeit, mit einer wunderbaren exotischen Musik in Kontakt zu kommen. Gamelanmusik wird auf Perkussionsinstrumenten (gestimmte Metallophone, Gongs und Trommeln) gespielt. Im Gamelan wird zwar nicht improvisiert, jedoch werden keine Noten verwendet um die Stücke einzuüben. Das Instrumentarium wird gestellt, Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Der Kursleiter ist Musiklehrer an einer Freiburger Schule. Weitere Informationen zur Gamelanmusik siehe www.gamelan-freiburg.de 208603, Montag, 01.06.2015, Dienstag, 02.06 und Mittwoch 03.06.15, 09.00–12.30 Uhr, 3 Termine, 40,00 €, Au, Dorfstraße 25 Chill' mal - Pubertät entspannt! Fachvortrag, Annette Graf-Winkler In der Pubertät empfinden wir nicht nur die Kinder bzw. Jugendlichen schwieriger, auch Eltern und die gesamte Familiendynamik gerät in Bewegung. Die Strukturen von bisher gelebter Macht und Selbstbehauptung ändern sich und manche ehemalige Kuschelbären entwickeln ungeahnte Stacheln. Wir stellen uns unter anderem die Frage was Pubertät mit den Eltern zu tun hat. In diesem Aktiv-Vortrag beschäftigen wir uns mit den typischen Situationen „pubertierender“ Familien und überlegen mit welchen elterlichen Anteilen wir die Zeit zwischen Kindheit und Erwachsen-werden entspannter durchleben können. 106603, Beginn: Donnerstag, 11.06.2015, 20.00–21.30 Uhr, 1 Termin,9,00 € Merzhausen, Hexentalschule, Am Marktplatz 3 Wechseljahre - Wechselzeiten Andrea Knittel Mit den Wechseljahren beginnt ein neuer, nicht immer unproblematischer Lebensabschnitt. Viele Frauen fühlen sich in dieser Zeit ihrem Körper und den hormonellen Veränderungen hilflos ausgeliefert. Doch entgegen dem allgemeinen Trend, die Wechseljahresbeschwerden als eine zu behandelnde Krankheit zu betrachten, gilt es, diese Lebensphase als Chance zu begreifen, als eine Chance, ein intensiveres Verhältnis zum eigenen Körper und zur eigenen Psyche aufzubauen. Themen werden sein: Welche hormonellen Veränderungen gehen im weiblichen Körper vor sich; welche Symptome auf körperlicher wie psychischer Ebene können sich zeigen Vorstellung von Alternativen und Naturheilkundlichen Therapiemöglichkeiten; Aufzeigen von Selbsthilfemöglichkeiten aus der „Pflanzenheilkunde“ und der „Biochemie nach Dr.Schüssler, Meditative Entspannungsübungen. 304601, Beginn: Montag, 15.06.2015, 19.00–21.00 Uhr, 1 Termin, 9,00 € Merzhausen, Hexentalschule, Am Marktplatz 3 Yoga Brigitte Bauer Mit Körperübungen, die die Energien im Körper ausgleichen und Meditation, Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai die in die Stille führt, können wir Kraft, Beweglichkeit und Ausdauer in einem harmonischen Zusammenspiel entwickeln. Die Übungen werden Schritt für Schritt aufgebaut, so dass mit der Zeit ein verfeinertes Körpergefühl entsteht. Die Verbindung von Körper, Atem und Geist wird uns bewusster. Dadurch können wir einengende Haltungen aufspüren, um sie nach und nach zu ändern und so ein tieferes Wohlgefühl zu erleben. Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Decke/Matte, Sitzkissen, warme Sokken. 301605, Beginn: Dienstag, 16.06.2015, 18.45–20.15 Uhr, 5 Termine, 43,00 € Merzhausen, Rathaus Merzhausen, Friedhofweg 11 Nähkurs für Sommermode Regina Heldt Fehlt Ihnen noch ein schönes Sommerkleid, ein Rock oder eine Hose? Es werden besondere Fertigkeiten im Zuschnitt, der Verarbeitung und bei allen anfallenden Näharbeiten vermittelt. Schnittmuster, Stoff, Nähmaschine, Verlängerungskabel und Nähutensilien bitte am ersten Kurstag mitbringen. 214602, Beginn: Do., 18.06.2015, 19.30–21.45 Uhr, 5 Termine, 68,- € Merzhausen, Am Marktplatz 3 Das VHS-Büro ist in den Pfingstferien nicht besetzt. In dringenden Fällen rufen Sie bitte in der Hauptstelle in Bad Krozingen an (Tel. 07633 / 92650) oder schicken eine Email. VHS Südlicher Breisgau: Silke Bannasch, Örtl. Leiterin VHS-Außenstelle Hexental, Öffnungszeiten Büro Merzhausen (Rathaus UG, Zi. 3): Mo. und Do. 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Mi. 15.00 Uhr bis 16.30 Uhr Tel: 0761 – 40161-33; [email protected] Vereine Der Sport-Schützenverein Merzhausen-Au e.V. lädt die Bevölkerung herzlich ein zum Schützenhaus-Hock mit Jedermann-Schießen am Samstag, den 16. Mai 14 bis 19 Uhr und Sonntag, den 17. Mai 11 bis 19 Uhr. Zur Unterhaltung spielt der Musikverein Au, die Siegerehrung findet gegen 18 Uhr statt. Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt. Der Hock findet bei jeder Witterung statt. SCHACH-CLUB SÖLDEN e.V. Söldener Schachnachrichten, April 2015 Die abschließenden Partien der Saison 14/15 wurden am 19. April ausgetragen, mit erfreulichen und leider weniger erfreulichen Ergebnissen für den SC Sölden. Unserer 1. Mannschaft gelang wiederum ein Sieg beim ´SK FR Zähringen 1887 3´, wodurch der 1. Platz in der Bereichsliga Süd 3 verteidigt werden konnte und der Aufstieg in die Landesliga realisiert wurde. Die Partien endeten wie folgt Brett 1 Schaum, Matthias - Hassler, Franck ½ : ½ Brett 2 Hermann, Bernhard - L'Hostis, Severin 0 : 1 Brett 3 Péri, Jean-Christophe - Kampshoff, Ludger ½ : ½ Brett 4 Antusch, Volker - Bath, Peter Dr. ½ : ½ Brett 5 Langheineken, U. Dr. - Schneider, Clemens ½ : ½ Brett 6 Manderscheid, Paul - Solbach, Georg 1 : 0 Brett 7 Koch, Sebastian - Eisele, Edmund 0 : 1 Brett 8 Schwab, Norman - Riesterer, Michael 0 : 1 Endergebnis SK FR Zähringen 1887- SC Sölden 3 : 5 Die 2. Mannschaft musste eine deutliche Niederlage gegen ´SK Freiburg West´ akzeptieren. Das Ergebnis hat jedoch keinerlei Auswirkung auf die Platzierung in der Endtabelle. Seite 9 Im Einzelnen spieltenBrett 1 Wirbel, Klaus - Thörner, Herbert 0 : 1 Brett 2 Sariffodeen, Ronnie - Metz, Berthold 0 : 1 Brett 3 Kenz, Dieter - Faynberg, Leonid ½ : ½ Brett 4 Bernauer, Bernh. Dr. - Jeiter, Viktor 0 : 1 Brett 5 Eckermann, Martin - Rizzo, Salvatore 0 : 1 Brett 6 Bolanz, Gerhard - Grothe, Stefan 0 : 1 Brett 7 Kopp, Daniel - Holstein, Viktor 1 : 0 Brett 8 Backhaus, Mika - Albert-Thiele, Uwe 0 : 1 Endergebnis SC Sölden 2 - SK Freiburg West 1½ : 6½ Die 2. Mannschaft belegt zum Saisonabschluss 2015 den 5. Tabellenplatz in der Kreisklasse A. Unsere 3. Mannschaft musste die schmerzlichste Niederlage in der Saison 14/15 gegen ´SK FR Zähringen 1887 7´ hinnehmen. Diese Niederlage besiegelte den Abstieg in die D-Klasse. Im Einzelnen spielten Brett 1 Strub, Robert - Anders, Julian 0 :1 Brett 2 Fischer, Bernhard - Straub, Felix 0 :1 Brett 3 Schmelzer, Werner - Bernhard, Alexander 0 :1 Brett 4 Backhaus, Silas - Straub, Benno 1 :0 Brett 5 Backhaus,Eric - Trimpin, Fynn 0 :1 Endergebnis SC Sölden 3 - SK FR Zähringen 1887 7 1 : 4 Die 3. Mannschaft belegt den 8. Tabellenplatz in der Kreisklasse C und steigt in die D-Klasse ab. Interessierte Schachspieler/-innen, Neueinsteiger, Kiebitze und Besucher sind an unseren Trainingsabenden und Verbandsrundenspielen immer recht herzlich willkommen. Schüler und Jugendtraining (Saalenberghalle) Freitags´ 18:30 Uhr. Spiel- und Trainingsabend (Saalenberghalle) Freitags´ 20:00 Uhr. Weitere Infos auf www.sc-soelden.de Gerhard Bolanz, Schriftführer Pro.Bad aktuell: Öffnungszeiten Bürgerbad In den Pfingstferien vom 26.05.-07.06.2015 gelten die unten genannten Ferienöffnungszeiten Bad Sauna Montag Schwimmkurse geschlossen Dienstag 13:00 - 22:00 Uhr Ferien: 09:00 – 22:00 Uhr 13:00 - 22:00 Uhr Gemeinschaftssauna 10:00 - 22:00 Uhr Mittwoch 07:00 - 09:30 Uhr 12:00 – 19:00 Uhr 07:00 – 19:00 Uhr 12:00 - 21:00 Uhr Damensauna 10:00 - 21:00 Uhr 07:00 - 09:30 Uhr 13:00 – 21:00 Uhr 07:00 – 21:00 Uhr 13:00 – 21:00 Uhr Gemeinschaftssauna 10:00 - 21:00 Uhr 13:00 – 21:00 Damensauna Ferien: 13:00 – 21:00 Uhr Seniorenschw. 10:00 – 11:30 Uhr 09:00 – 21:00 Uhr Samstag 08:00 – 20:00 Uhr 08:00 – 20:00 Uhr Gemeinschaftssauna Sonntag + Feiertage 08:00 – 20:00 Uhr 08:00 – 20:00 Uhr Gemeinschaftssauna Ferien: Donnerstag Ferien: Freitag Tel: Bürgerbad: 0761/8976080 10:00 - 21:00 Uhr Seite 10 Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai SV Au-Wittnau e.V. Homepage: 10.000 Besucher-Marke geknackt Am 1. Mai war es soweit: Seit dem Start am 5. März, also in weniger als zwei Monaten, haben mehr als 10.000 Besucher unsere neue Internetseite aufgerufen. Ein eindrucksvoller Beweis dafür, wie groß das Interesse am SV AuWittnau derzeit ist. Von solchen Klickraten sind andere Vereine oder auch Unternehmen weit entfernt. Trotz Dauerregen 16 Gruppen bei der Bildersuchwanderung Getreu dem Motto “Es gibt kein schlechtes Wetter, nur schlechte Kleidung” ließen es sich 16 Gruppen mit etwa 80 Personen am 1. Mai nicht nehmen, trotz Dauerregen die etwa vierstündige Bildersuchwanderung in Angriff zu nehmen. Vom Clubheim aus ging es über Bietzighofen und das Katzental hinauf nach Horben, leider konnte dort der vielfach gepriesene tolle Ausblick aufgrund tiefhängender Wolken nicht genossen werden. Über Langakkern, das Selzental und Stöckenhöfe ging die Strecke dann wieder zurück zum Sportplatz. Manche Frage wurde erst dort unter der gut gefüllten Pergola final beantwortet, wenn auch nicht immer richtig.Die meisten Punkte holte wie im Vorjahr das Team “Titelverdeidiger”, die Mädels aus den Reihen unserer Damenmannschaften machten damit ihrem Namen alle Ehre. Ein Sonderlob ging an eine Gruppe junger trink- und wasserfester “Wandersburschen” aus Bayern, die in Wittnau einen Junggesellenabschied feierten und die Strecke in traditioneller Landestracht, also in Lederhosen, absolvierten. Unsere Erste in Topform SV Au-Wittnau – FC Teningen 4:0 VfR Hausen – SV Au-Wittnau 2:3 In einem zunächst ausgeglichenem Spiel mit der glücklichen Führung durch Ralf Wassmer (11.) kam der Knackpunkt in der 22. Minute, als dem Teninger Torhüter ein Handspiel außerhalb des Strafraums unterlief und er deshalb die Rote Karte sah. Die Unterzahl war der Türöffner zum letztendlich klaren und verdienten 4:0-Erfolg unserer Truppe. Nach dem 2:0 durch Freddy Scheuber kurz nach dem Seitenwechsel war der Widerstand der Teninger gebrochen und Andy und Marius Zimmermann nutzten dies per Doppelschlag nur wenig später aus. In der Folge war der Gast nur noch auf Schadensbegrenzung aus und unsere Jungs schalteten zwei Gänge zurück. Deutlicher als es das knappe Endresultat zum Ausdruck bringt, bestimmten unsere Farben die Partie in Hausen und setzte mit einem selten gefährdeten Erfolg seinen Vormarsch in der Tabelle fort. Den Einheimischen schien das kraftraubende Pokalfinale noch deutlich in den Knochen zu stecken, denn gerade in der Anfangsphase fehlte ihnen die geistige und körperliche Frische. Unser Team präsentierte sich von Beginn an hellwach, presste energisch und ließ durch ihr variables Spiel den Hausenern wenig Entfaltungsmöglichkeiten. Die eklatanten Schwächen und Missverständnisse der Gastgeber wurden geradezu eiskalt ausgenutzt. Im Mittelpunkt stand dabei vor allem Marius Zimmermann, der die Führung selbst besorgte (14.) und zehn Minuten später im Strafraum gelegt wurde. Beim Strafstoß scheiterte Rainer Maier zwar zunächst am Keeper, die Nachschussmöglichkeit ließ er sich jedoch nicht nehmen. Eigentlich hätten die Gäste schon vor der Pause für die Entscheidung sorgen können, als Philipp Maier am Torwart scheiterte.Erst nach knapp einer Stunde kamen die Einheimischen zu Chancen, erwiesen sich aber auch hierbei zu harmlos. Die aufkeimende Hoffnung nach dem Anschlusstreffer (79.) erwies sich nur allzu schnell als Strohfeuer, denn ein geradliniger Konter, den erneut Marius Zimmermann erfolgreich abschloss, genügte den Roten um ihren Erfolg zu sichern (81.). Hausens erneuter Anschlusstreffer, durch ein Eigentor stellte lediglich Ergebniskosmetik dar. Zweite auf Kreisliga A - Kurs SV Au-Wittnau II - SV Weilertal 3:0 SG Ehrenstetten – SV Au-Wittnau II 0:4 Zu Beginn der intensiven Partie gegen den zweitplatzierten anderen SVW aus Weilertal musste man die ein oder andere brenzlige Situation überstehen ehe man begann Fußball zu spielen. Dies klappte aber prompt und Tilo Niemeyer köpfte nach einer halben Stunde ein. Die Gäste forderten aber weiterhin höchstes Gegenhalten und so dauerte es bis zur Minute 60 bis Paddy Steiert das beruhigende 2:0 erzielen konnte. Kurz vor Ende dieses Spitzenspiels war es erneut Tilo Niemeyer der den verdienten Endstand fest- nagelte. In Ehrenstetten war von der anfänglichen Ausgeglichenheit bald nichts mehr zu sehen und die Roten drängten die Heimelf hinten rein. Felix Uhl war es dann der zehn Minuten vor dem Seitenwechsel die Marschrichtung mit dem 1:0 vorgab. Nach der Pause drängten die Gastgeber auf den Ausgleich doch das Tor schoss ein Roter, nämlich Christian Herbstritt. Nach dem Doppelpack von von Paddy Steiert war der Drops entgültig gelutscht und der hoch verdiente Sieg unter Dach und fach. Die Tür zur erneuten Meisterschaft ist nun ganz weit aufgestoßen. Man muss mit zehn Punkten Vorsprung bei 4 verbleibenden Partien quasi nur noch durchgehen. Der direkte Aufstieg zur Kreisliga A ist somit in greifbarer Nähe. Dritte mit Derbysieg SG Ehrenstetten II – SV Au-Wittnau III 3:4 Ein hoch verdienter wenn auch knapper Sieg beim (Tabellen)nachbarn. Nach der Elfer-Führung durch die Heimelf konnten Moritz Heine und Simon Heldt das Spiel noch vor der Halbzeit drehen. Nach dem schnellen Ausgleich stellten Tobias Zimmermann und Bambo Sammra einen zwei Tore Vorsprung her, welcher erst kurz vor Schluss auf ein Tor reduziert wurde. Die nächsten Spiele der Aktiven Sonntag, 17. Mai 12:45 Uhr: FC Steinenstadt II - SV Au-Wittnau III 15:00 Uhr: FC Steinenstadt - SV Au-Wittnau II 15.30 Uhr: SV Au-Wittnau - FC Emmendingen Samstag, 23. Mai 17.00 Uhr: SV Au-Wittnau II - DJK Schlatt 19.00 Uhr: SV Au-Wittnau III - DJK Schlatt II Sonntag, 24. Mai 15:00 Uhr: Bahlinger SC II - SV Au-Wittnau Weitere Informationen über unseren Verein und Berichte über die Spiele unserer Teams finden Sie im Internet unter: www.au-wittnau.de Landwirtschaft Wichtige Fristen für Sachkundige im Pflanzenschutz! Ab dem 26. November 2015 muss jeder, der - Pflanzenschutzmittel anwendet (außer im Haus- und Kleingarten), - Pflanzenschutzmittel verkauft (auch über das Internet), - Nicht-Sachkundige im Rahmen eines Ausbildungsverhältnisses oder einer einfachen Hilfstätigkeit anleitet oder beaufsichtigt oder - über den Pflanzenschutz berät den bundeseinheitlichen Sachkundenachweis in Form einer Scheckkarte besitzen. Alle Personen, die am 14. Februar 2012 sachkundig waren (= AltSachkundige), müssen den neuen bundeseinheitlichen Sachkundenachweises bis zum 26. Mai 2015 beantragen. Alt-Sachkundige, die erst nach dem 26.05.2015 den Sachkundenachweis beantragen, werden als Neu-Sachkundige (= weniger Rechte), eingestuft. Alle Personen, die nach dem 14. Februar 2012 sachkundig geworden sind oder es noch werden, sollten Ihren Antrag auf den Sachkundenachweis im Scheckkartenformat zeitnah zum erfolgreichen Berufsabschluss bzw. zur erfolgreich abgelegten Sachkundeprüfung stellen. online-Beantragung Der Sachkundenachweis in Scheckkartenformat kann online unter folgender Adresse beantragt werden: www.pflanzenschutz-skn.de. Dem Antrag müssen Nachweise über den anerkannten Berufsabschluss oder das Zeugnis über die Sachkundeprüfung als Datei (pdf, jpg, png, zip) beigefügt (hochgeladen) werden. Hilfestellung zur Beantragung der Scheckkarte Bevor Sie sich über die elektronische Datenbank registrieren, sollten Sie das Merkblatt zur Antragstellung bzw. die Ausfüllhilfe zur Online-Datenbank durchzulesen. Für Rückfragen steht Ihnen Frau Schupp, Tel.: 07 61/21 87-5801 (zwischen 9:00 Uhr und 12:00 Uhr) gerne zur Verfügung. Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai Gebühren für die Ausstellung des Sachkundenachweises: online-Beantragung: 30,00 Euro online-Beantragung Grunddaten und Einreichung des Nachweises über die Sachkunde in Papierform : 35,00 Euro Anträge per Post (nur in begründeten Ausnahmefällen): 40,00 Euro Hinweis: Nach Prüfung der Antragsunterlagen erhalten Sie einen Bescheid und einen Gebührenbescheid. Der Sachkundenachweis im Scheckkartenformat wird nach Zahlungseingang der Gebühr zugeschickt. Aus organisatorischen Gründen kann dies nicht zeitnah erfolgen. Teilnahme an Fortbildungsmaßnahmen Alle Sachkundigen sind verpflichtet, jeweils innerhalb eines Zeitraums von drei Jahren an einer anerkannten Fortbildungsmaßnahme zum Pflanzenschutz teilzunehmen. Für Sachkundige, die am 14.02.2012, dem Tag des Inkrafttretens des neuen Pflanzenschutzgesetzes, sachkundig waren, begann die erste 3-Jahresfrist zur Fortbildung am 1. Januar 2013 und endet am 31. Dezember 2015. Wiesenmeisterschaft 2015 im Naturpark Südschwarzwald für Bewirtschafter von Mähwiesen Feldberg – 2015 richtet der Naturpark Südschwarzwald in Kooperation mit dem BLHV (Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband e. V.) die dritte Wiesenmeisterschaft aus. Die Anmeldefrist für interessierte Landwirte läuft noch bis zum 20. Mai – Mitmachen lohnt sich! Mit der Wiesenmeisterschaft sollen die Leistungen der Landwirte gewürdigt werden, die es verstehen, ihre Wiesen und Weiden so zu bewirtschaften, dass diese bei einer akzeptablen Futterleistung zugleich eine hohe Artenvielfalt aufweisen. Ende der Anmeldefrist ist am 20. Mai 2015. Die Wiesenmeisterschaft findet gleichzeitig in den Südvogesen in Kooperation mit dem französischen Partner-Naturpark „Südvogesen“ statt. Der Schwarzwälder Wiesenmeister nimmt am frankreichweiten landwirtschaftlichen Wettbewerb „Prairies fleuries“ teil. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei der Geschäftsstelle des Naturparks Südschwarzwald. Wir senden Ihnen gerne einen Anmeldebogen zu. Naturpark Südschwarzwald; Tel. 07676 9336-10 oder E-Mail [email protected] Weitere Informationen finden Sie unter: www.naturpark-wiesenmeisterschaft.de Termine Nachbarschaft Schwarzwaldverein Freiburg-Hohbühl 17. Mai, Sonntag: „Taubergießen, Bootsfahrt und Wanderung“, Gemeinschaftswanderung mit der CBL, Bootsfahrt: Rust bis Kappel-Grafenhausen, zurück nach Rust, Busfahrt ab 30 Teilnehmer, Treff: 8,45 Uhr, Bissierstr., Linie 3, P&R, Fahrtkosten: Mitglieder 15 €, sonst 18 €, Bootsfahrt ca. 10 €, Aufstieg: eben, Gehzeit: ca. 3 Std/12km, leicht, Einkehr: ja, Führung/Anmeldung: Annette Hoheisel, Tel. 07664/617798 e-mail: [email protected] 17. Mai, Sonntag: „Heimat- und Wanderakademie BaWü“, Der Katzenstuhl, Anmeldung: Frau Camphausen, [email protected], Tel. 0761/38053-23 19. Mai, Dienstag: „Gesundheitswanderung“, für alle Altersgruppen zur Stärkung der individuellen Belastbarkeit. Gehzeit: 1,5-2Std, Kosten: Nicht mitglieder 3 €, Treff: 17.30 Uhr, Konzertmuschel Stadtgarten Freiburg, Führung: Walter Sittig, Tel. 0173/3292710, e-mail: [email protected] 20. Mai, Mittwoch: „7. Seniorentreffen der CBL+Freiburg-Hohbühl“, in Belfahy, Spielen, Singen, Lachen, leichte Wanderung machen, Treff: dort ab 10 Uhr, Rucksackverpflegung: ja, Einkehr: es gibt Gegrilltes, Preis ca. 6 € (incl. Aperitif u. Dessert), Beilagen, Brot, Salat etc. soll jeder sich mitbringen, kalte Seite 11 Getränke erhältlich. Busfahrt bei mind. 30 Personen, Treff: 8,30 Uhr, P&R Bissierstr., Linie 3, Fahrtkosten: Mitglieder ca. 13 €, sonst 16 €, oder Fahrt mit PKW, Anmeldung bis 15. Mai bei Manfred Metzger, Tel. 07665/2430, e-mail: [email protected] 23. Mai, Samstag: „Zum Knöpflesbrunnen“, Wiedener Eck(1035 m)-Wasserbütten(1169m)-Hasbacher Höhe(1126 m)-Muggenbrunn, Treff: 9 Uhr, Hbf, Zug Basel, umsteigen Bad Krozingen, Auf-/Abstieg: 180m/260m, Gehzeit: 4,5Std/13,5km, mittel, Einkehr: ja, Rucksack-verpflegung: ja, Führung: Gerda Just, Tel. 07633/16971 25. Mai, Pfingstmontag: „Todtnau - Muggenbrunn - Notschrei“, Todtnauer Wasserfall-Todtnauberg-Lourdesgrotte-Muggenbrunn-Trubelsbach-Langenbach-Notschrei, Treff: 9,30 Uhr, Hbf, Zug Kirchzarten, Bus Todtnau, Zuzahlung erforderlich, Aufstieg: 700m, Gehzeit: 4,5 Std/15km, mittel/schwer, Einkehr: keine, Rucksackverpflegung: ja, Führung: Annette Eichkorn und Helga Kochanowski, Tel. 07664617798 26. Mai, Dienstag: „Gesundheitswanderung“, für alle Altersgruppen zur Stärkung der Belastbarkeit. Gehzeit: 1,5-2Std, Kosten: Nichtmitglieder 3 €, Treff: 17.30 Uhr, Stadtgarten Freiburg, Konzertmuschel, immer dienstags bis 21. Juli, Führung: Walter Sittig, Tel. 1733292710, e-mail: [email protected] Gäste sind herzlich willkommen Termine des Schwarzwaldvereins Freiburg-Hohbühl Klaus Birmelin, Freiburg, 06.05.2015, Tel.:01702868563, eMail: [email protected] Augustinum Freiburg Weierweg 10, 79111 Freiburg Mittwoch, 03.06.2015, 19:00 Uhr, Theater, Eintritt, 6 Euro, ermäßigt 5 Euro Krieg oder Frieden? Sind Religionen gewaltbereit oder friedensstiftend? Vortrag von Prof. Dr. Dr. Bernhard Uhde, Theologische Fakultät Universität Freiburg Montag, 08.06.2015, Abfahrt 13:00 Uhr, Rückkehr gegen 18:00 Uhr, Fahrt mit Führung 34 Euro. Zum Sonnenparadies Kaiserstuhl Halbtagsfahrt mit Gästeführer Peter Kalchthaler Schriftliche Anmeldungen bis zum 26.05. am Empfang oder an die Mailadresse [email protected] Sonntag, 14.06.2015, ab 9:00 Uhr, Golfclub-Mitglieder 15 Euro, 70 Euro (Gäste), 10 Euro (Jugendliche) Erster Augustinum Golf Cup Anmeldung ab sofort schriftlich direkt beim Freiburger Golfclub e.V., Krüttweg 1, 79199 Kirchzarten (Tel. 0761-98470), per Mail unter [email protected] oder auch online unter www.mygolf.de (hier 4 Wochen im Voraus) Anmeldeschluss: Freitag, 12.06.15, 16:00 Uhr Bei Abmeldung nach Meldeschluss muss die Startgebühr bezahlt werden. Mittwoch, 24.06.2015, 20:00 Uhr, Theater, Eintritt frei – freiwilliger Beitrag erbeten. Kings of Summer-Swing Swing-Time mit der Kilian Heitzler Big Band Freitag, 26.06.2015, 19:00 Uhr, Theater, Eintritt frei – Spenden zugunsten der Begabtenförderung - Junge Talente im Augustinum Konzert zur Aufnahme in die Begabtenförderung der Musikschule Freiburg Dienstag, 30.06.2015, 19:00 Uhr, Stiftstheater, Eintritt 6 Euro, ermäßigt 4 Euro- Das Schwein von Gaza- Filmkomödie, F 2011, FSK 12 "Du erquickst meine Seele" Psalmvertonungen des 8. bis 11. Jahrhunderts aus Mailand, Paris uns St. Gallen Sonntag, 31. Mai, 19.30 Uhr, 79283 Bollschweil, Klosterkirche St. Ulrich Die Psalmen (hebräisch "Buch der Lobpreisungen") sind einzigartige literarische Zeugnisse, die das ganze Spektrum menschlicher Empfindungen zwischen Schmerz und Tröstung, Verzweiflung und Jubel durchschreiten. Stephanie Haas, Gesang und Rezitation) und Christoph Haas (Langhalslaute, Psalter, Glocken, Rahmentrommeln) interpretieren Psalmvertonungen Seite 12 Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai des 8. bis 11. Jahrhunderts aus Mailand, Paris und St. Gallen als lebendige Quellen der Spiritualität. Gesang und Instrumentalspiel, Sprache und tänzerische Bewegung verschmelzen zu einer Performance, die tief berührt. Frühe Musik klingt hier authentisch und zugleich überraschend neu. Das Ensemble Cosmedin lädt dazu ein, die meditative Schönheit mittelalterlicher Gesänge neu zu entdecken als eine sanfte und leuchtende Musik voller Leben. Ensemble Cosmedin Stephanie Haas: Gesang und Rezitation, Christoph Haas: Langhalslaute, Psalter, Glocken, Rahmentrommeln Der Eintritt ist frei (Spenden sind willkommen). trag über das Landesprogramm „Stärke plus“ abgerechnet wird. Für das begleitende Elternhandbuch sind direkt bei Kursbeginn 7,50 € zu zahlen. Ort: Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder u. Jugendliche, Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald, Alois-Eckert-Straße 6, 79111 Freiburg Nähere Informationen: www.caritas-breisgau-hochschwarzwald.de oder Tel. 0761 – 8965 461 Stubenhauskonzert in Staufen Freiburg, 28. April 2015 Das Badische Rote Kreuz sucht dringend Gastfamilien in und um Freiburg, die bereit sind, einen chilenischen Freiwilligen im Alter von 23 – 29 Jahren für ein Jahr aufzunehmen. Im September 2015 werden 11 chilenische junge Menschen für ein Jahr einen Freiwilligendienst in einer sozialen Einrichtung in Freiburg leisten. Die jungen Chileninnen und Chilenen verfügen über Deutsch-Grundkenntnisse. Die Gastfamilien erhalten in dieser Zeit eine Aufwandentschädigung. Die Familien müssen keine bestimmte Voraussetzungen erfüllen, sondern Spaß an neuen Begegnungen haben und bereit sein, einem jungen Menschen die großartige Chance zu geben, ein neues Land mit seinen Menschen und seinen Traditionen kennen zu lernen. Auch als Vorbereitung auf das eigene Auslandsjahr eines Jugendlichen und seiner Familie ist die Gastfamilienerfahrung sehr gut geeignet. Sie erfahren, wie es ist, mit einem jungen Menschen aus einer anderen Kultur den eigenen Alltag aus einem neuen Blickwinkel zu erleben. Dieser Freiwilligendienst wird im Rahmen der neuen „Süd-Nord-Komponente“ des weltwärts-Programms der Bundesregierung stattfinden, an dem sich das Badische Rote Kreuz beteiligt. Interessierte Familien oder Einzelpersonen erhalten weitere Informationen bei Sonja Pürckhauer, E-Mail: [email protected], Tel.: 0761/88336-135 Am Sonntag, den 17.Mai 2015 um 18 Uhr findet das nächste Stubenhauskonzert in Staufen statt. Auf dem Programm steht ein Duo-Abend mit dem Violoncellisten Gustav Rivinius und seinem Bruder, dem Pianisten Paul Rivinius. Sie spielen von Ludwig van Beethoven die Sonate C-Dur op.102 Nr.1, von Frédéric Chopin die Sonate g-moll op.65 und von Johannes Brahms die Sonate in F-Dur op.99. Drei große Werke der Kammermusikliteratur interpretiert von zwei großen ihres Faches: Gustav Rivinius, Professor an der Musikhochschule in Saarbrükken, ist nach wie vor der einzige deutsche Violoncellist, der je den renommierten Tschaikowski-Wettbewerb in Moskau gewann. Paul Rivinius, lange Professor an der Musikhochschule Hanns Eisler in Berlin, gewann mit dem Clemente Trio 1998 den ARD-Musikwettbewerb in München. SÜNDE, SEKT & SAHNESCHNITTCHEN Da sind sie nun also, die besten Jahre des Lebens. Und Marianne ist wild entschlossen, jedem Tag das Beste abzugewinnen. Mitte 40 – wo ist das Problem? Gut, Ehemann Reiner bleibt jetzt beim Joggen immer schon an der Fußmatte hängen und die Kaffeekränzchen mit den Nachbarinnen dauern über 5 Stunden. Nicht weil man sich so viel zu sagen hätte, sondern weil man so lange braucht, um aus dem Sessel wieder hochzukommen. Dass Marianne in ihrem Job fürs Fernsehen eine Casting-Show für singende Pinguine produzieren soll und auch noch in den Festausschuss ihrer Reihenhaussiedlung gewählt wird, macht eine Sache klar: So ein Programm schafft man gar nicht ohne Doping, das geht nur mit einer Dosis Mädelsabend, Trash-TV, sündiger Gedanken und verbotener Substanzen. Und wenn Marianne richtig loslegt, wird sogar der Elternabend im Fußballvereinsheim zu einer rauschenden Ballnacht. Maria Vollmer, die quirlige Vollblut-Komödiantin, erzählt mit Herz, Witz und Selbstironie von den komischen Momenten des Alltags. Mit unwiderstehlichem Charme und ausdrucksstarkem Gesang, vermittelt sie uns die Erkenntnis, dass das Leben niemals schöner sein kann als gerade jetzt! Ein rasanter Abend von geradezu unverschämter Frische! Donnerstag, 21.05.2015 im bolando Dorfgasthaus in Bollschweil, um 20:30 Uhr Eintrittspreise: Abendkasse: 14 EUR ermäßigt 12 EUR Vorverkauf: 11 EUR ermäßigt 9 EUR Der ermäßigte Preis gilt für Schüler, Azubis und Studenten. Der Vorverkauf beginnt jeweils am Abend der vorherigen Veranstaltung. bolando Dorfgasthaus, Leimbachweg 1, 79283 Bollschweil Reservierung: www.bolando.de/kulturverein Kess erziehen für allein Erziehende Ein Elterntraining für allein Erziehende …..damit der Familienalltag noch besser gelingt. Termine 2015 Abends: 19.30. – 21.30 Uhr Dienstag: 16.06., 23.06., 30.06., 07.07., 14.07. und 19.05. Kursleitung: Maria Holtmann und Ulli Nöthen Kosten: Die Teilnahme ist kostenfrei, da die anfallende Kursgebühr auf An- Gastfamilien für chilenische Freiwillige gesucht Europa erleben – Jugendbegegnung in Cassino / Italien vom 31.07.-15.08.2015 findet eine Jugendbegegnung in Cassino in Italien statt. Dieses Angebot des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. richtet sich an junge Menschen zwischen 16 und 24 Jahren, die diesen Sommer nicht nur etwas erleben, sondern sich auch engagieren möchten. Bei dem zweiwöchigen Aufenthalt in Italien lernen wir Land und Leute kennen und erfahren viel von der Kultur und Geschichte dieses Landes. Auch die Freizeit kommt nicht zu kurz: wir besuchen die traumhaft schönen Strände um Gaeta und unternehmen Exkursionen zum Vesuv und anderen attraktiven Zielen in der Region. Bei Gelati und Cappuccino genießen wir die Sonne und verbringen gemeinsam Zeit mit neuen Freunden. Wir schlagen unsere Zeltstadt auf friedhofseigenem Gelände auf und werden von Köchen gut verpflegt. Auf der Rückreise nach Ulm steht mit dem zweitägigen Besuch von Rom und der Umgebung, wo wir auch übernachten, noch ein ganz besonderes Highlight auf dem Programm. Weitere Informationen erhalten Sie beim Landesverband Baden-Württemberg unter der Telefonnummer 07531-9052-0 oder per mail an [email protected] Deutsch-französische Berufsberatung im BiZ Am Donnerstag, 21. Mai, informiert die französische Berufsberatung im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77, über Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten in Frankreich. Die oberrheinische Region bietet auch grenzüberschreitend hervorragende Möglichkeiten zur Ausbildung und Erweiterung des persönlichen Horizonts. Mit einem Berufs- oder Studienabschluss in Frankreich vertieft man zudem Sprache und Kultur des regional wichtigsten Nachbarn. Frankreichinteressierte können sich wahlweise in deutscher oder französischer Sprache individuell beraten lassen (Terminreservierung Telefon 0761 2710 264, Telefax: -465, E-Mail: [email protected]). Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai Meistervorbereitung als späterer Ausbilder Teil vier der Meistervorbereitung befasst sich mit der Ausbildung zum Ausbilder. Denn Meister sind später häufig auch für die Ausbildung der Lehrlinge zuständig. Hierzu beginnt am 6. Juli 2015 an der Gewerbe Akademie Freiburg ein Vorbereitungskurs in Vollzeit, das heißt der Unterricht findet von Montag bis Freitag jeweils von 8 bis 14 Uhr statt. Inhaltlich geht es darum, die Ausbildungsvoraussetzungen zu prüfen und die Ausbildung zu planen. Der Ausbilder bereitet die Ausbildung vor und stellt die Auszubildenden ein, führt die Ausbildung durch und schließt sie auch ab. Der Lehrgang ist zertifiziert und kann unter bestimmten Voraussetzungen mit dem Meister-BAföG gefördert werden. Weitere Informationen erteilt die Gewerbe Akademie Freiburg, Telefon 0761/15250-0 oder im Internet unter www.wissen-hoch-drei.de Studium zum Betriebswirt Betriebswirte können Führungskräfte in kleineren und mittleren Unternehmen sein. Im Studiengang Betriebswirt ab dem 13. Oktober an der Gewerbe Akademie Freiburg lernen die Teilnehmer moderne Managementmethoden kennen. Sie üben unternehmerisches und selbstverantwortliches Entscheiden. Die zentralen Themen des Studiums sind Betriebswirtschaft, Volkswirtschaft, Recht und Personalführung. In allen vier Fachbereichen wird auch schriftlich geprüft. Zusätzlich muss eine Projektarbeit erstellt werden. Mit dem Abschluss können sich die Absolventen für das Studium zum Bachelor of Arts in Business Administration an jeder Hochschule bewerben. Die Gewerbe Akademie veranstaltet im Vorfeld am 9. Juli ab 18 Uhr in ihren Räumen einen Info-Abend. Anmeldungen für die Fortbildung werden ab sofort entgegen genommen. Der Lehrgang ist zertifiziert und kann unter bestimmten Voraussetzungen mit dem Meister-BAföG und dem Bildungsgutschein der Agentur für Arbeit gefördert werden. Weitere Informationen erteilt die Gewerbe Akademie Freiburg, Telefon 0761/15250-0 oder im Internet unter www.wissen-hochdrei.de Minijob und Rente Am Donnerstag, 21. Mai, informiert Jürgen Fischer, Leiter des Kompetenzzentrums Firmenkunden der AOK Südlicher Oberrhein, zu Chancen und Risiken von Mini- jobs. Die Veranstaltung beginnt um 14:30 Uhr im Raum A007 des Berufsinforma-tionszentrums (BiZ) der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77. Antworten gibt es auf folgende Fragen: Wieviel darf man sozialversicherungsfrei verdienen? 1000 ¤ im Monat und trotzdem nur Aushilfe? Welche Auswirkungen hat der neue Mindestlohn auf den Minijob? Arbeitslos – was ist zu beachten? Wieviel darf steuerfrei dazuverdient werden? Kann man auch mehrere Beschäftigungen ausüben? Gibt es Urlaubs- und Entgeltfortzahlungsansprüche? Hat die Aushilfstätigkeit Auswirkungen auf die kostenfreie Familienversicherung? Ist man als Aushilfe auch renten- und arbeitslosenversichert und welche Ansprüche hat man? Die Veranstaltung ist Teil der von Elsa Moser organisierten Vortragsreihe BIZ & Donna. Als Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt berät sie in der Agentur für Arbeit Freiburg in übergeordneten Fragen der Frauenförderung, der Gleichstellung von Frauen und Männern am Arbeitsmarkt und der Vereinbarkeit von Familie und Beruf. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Einstieg in den öffentlichen Dienst Am Donnerstag, 21. Mai, informieren Referentinnen und Referenten der Stadt Freiburg, des Finanzamts Freiburg-Land und der Agentur für Arbeit Freiburg über Einstiegsmöglichkeiten in den gehobenen Dienst öffentlicher Verwaltungen in Verbindung mit einem Hochschulabschluss. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr im Berufsinformationszentrum (BiZ, Raum A007) der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77. Die Veranstaltung richtet sich an Studieninteressierte und deren Eltern, die sich aus erster Hand über Studium und Beruf informieren wollen. Sie ist Teil Seite 13 der Vortragsreihe „Berufe konkret“, einem Angebot der Abiturienten- und Studienberatung im Hochschulteam der Agentur für Arbeit Freiburg. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich. Berufsfeld und Berufschancen für Sozial- und Geisteswissenschaftlicher Am Donnerstag, 21. Mai, informiert Elisabeth Zenkner, Beraterin im Hochschulteam der Agentur für Arbeit Freiburg, über das Berufsfeld der Sozialund Geisteswissenschaften sowie den Berufschancen dort. Die Veranstaltung beginnt um 18:15 Uhr im Kollegiengebäude I (Hörsaal 1098) der AlbertLudwigs-Universität Freiburg. Studierende und Hochschulabsolventen erfahren, wie man mit Eigeninitiative und Kreativität den Berufseinstieg erfolgreich gestaltet. Neben einem Überblick über den aktuellen Arbeitsmarkt für Sozial- und Geisteswissenschaftler gibt es Informationen zu traditionellen und alternativen Berufsfeldern, zu Strategien für die Praktika- und Stellensuche sowie zu wichtigen Informationsquellen und Jobbörsen. Der Vortrag ist Teil der Veranstaltungsreihe „Von der Uni in den Beruf“, die in Kooperation von Agentur für Arbeit Freiburg und dem Service Center Studium der Albert-Ludwigs-Universität für Studierende und Hochschulabsolventen organisiert wird. Nächste Termine der Veranstaltungsreihe: Donnerstag, 11. Juni: Donnerstag, 18. Juni: Donnerstag, 25. Juni: Donnerstag, 16. Juli: Donnerstag, 30. Juli: Special Bewerbung Teil 1: Was den Personalchef wirklich interessiert Special Bewerbung Teil 2: Das Vorstellungsgespräch Berufsfeld Verlagswesen – Weit mehr als Textarbeit Ihr Arbeitsplatz die Welt – der Höhere Auswärtige Dienst stellt sich vor Studium zu Ende – was nun? Sommerferien noch nicht verplant? Es gibt noch freie Plätze auf den Kinder- und Jugendfreizeiten der Naturfreundejugend Baden Hast du deine Sommerferien noch nicht verplant? Die Naturfreundejugend Baden hat noch einige Ferienplätze frei. Kinder zwischen 8 und 12 Jahren können sich für die Kinderfreizeiten anmelden. Mit Naturerleben, Geländespielen, Lagerfeuer und Bastelangeboten wird jede Langeweile vertrieben. Das weitläufige Gelände rund um die Naturfreundehäuser mitten im Wald ist ein Paradies für Kinder. Weitere Freizeitangebote und Infos unter: www.naturfreundejugend-baden.de Information und Anmeldung unter: Naturfreundejugend Baden; Alte Weingartener Str. 37; 76227 Karlsruhe; Tel. 0721/405097; Fax.0721/496237 [email protected] oder www.naturfreundejugend-baden.de. Seite 14 Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai Nachrichten aus AU Amtliche Nachrichten Vorankündigung der Gemeinderatssitzung in Au Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet am Mittwoch, dem 20. Mai 2015 um 19.00 Uhr im Sitzungszimmer des Bürgerhauses statt. Die vorläufigen Themen werden der Neubau einer Unterbringung für Flüchtlinge sowie der Hochwasserschutz sein. Die endgültige Tagesordnung der öffentlichen Sitzung wird rechtzeitig öffentliche über Aushang, Internet und BZ bekannt gegeben. Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger sind schon heute herzlich zu dieser Sitzung eingeladen. Rathaus Au- Geänderte Öffnungszeiten während der Pfingstferien Während der Pfingstferien haben wir die Öffnungszeiten des Rathauses Au wieder etwas reduziert. In dringenden Fällen ist eine telefonische Terminvereinbarung möglich. (Tel. 0761 40 13 99 0). Öffnungszeiten vom 26. Mai 2015 bis 05.Juni 2015 täglich von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Ab 08.Juni 2015 sind wir wieder zu den bekannten Öffnungszeiten erreichbar. Wir danken für Ihr Verständnis und wünschen allen unserem Bürgerinnen und Bürgern schöne Pfingstferien. Gemeindeverwaltung Au Allgemeine Nachrichten Bericht aus der Sitzung vom 6. Mai 2015 Erweiterung der U3 Betreuung im Kindergarten St. Johannes Bereits im September 2014 hat die Kindergartenleitung die Bedarfsplanung für 2015/2016 vorgestellt und schon damals war ersichtlich, dass für die Kleinkindbetreuung mehr Anmeldungen kommen, als derzeit Plätze zur Verfügung stehen. Zwischenzeitlich ist bekannt, dass 7 Mädchen und 5 Jungen in der Kleinkindbetreuung nachrücken wollen und auch schon weitere Anmeldungen für die kommenden Jahre vorhanden sind, so dass die U 3 Betreuung ausgeweitet werden muss. Beim Bau des Bürgerhauses wurde damals schon auf Multifunktionalität gesetzt und so können jetzt weitere Räume, die zwar momentan noch anderweitig genutzt sind, für die Kleinkindbetreuung umgestaltet werden. Betroffen von der neuen Planung sind die Räume 2 und 4 sowie ein Raum für die Hausmeister, der dann für einen erforderlichen Sanitärbereich umgebaut werden soll. Die Umbaukosten belaufen sich auf ca. 20.000 ¤, wobei allerdings vom Regierungspräsidium mitgeteilt wurde, dass vom Land Zuschüsse in Höhe von 70 % der Baukosten bzw. max. 7.000 ¤ pro Kind beantragt werden können. Die dazu erforderliche Verwaltungsvorschrift wird voraussichtlich noch in diesem Monat, spätestens Anfang Juni erfolgen, so dass der Gemeinderat einstimmig beschloss, einen Zuschussantrag zur Förderung der Baukosten einzureichen. Nach Vorlage des Förderbescheids soll die Umbaumaßnahme rasch erfolgen, damit die Kinder im September die neuen Räume beziehen können. GEMEINDE AU www.au-hexental.de Dorfstraße 25 79280 Au Tel.: 0761 401399-0 Zuschuss für EDV-Ausstattung der Hexentalschule Die Schulleitung und die Elternvertreter haben die Bürgermeister Ante und Kindel als Schulträger gebeten, den bereits vorhandenen aber in die Jahre gekommenen EDV-Raum auf den neuesten Stand bringen zu wollen. Die Mittel hierfür sollen in den nächsten fünf Jahren über ein Sonderbudget der Schulleitung zur Verfügung gestellt werden. Der Gemeinderat stimmte dieser Vorgehensweise zu, da die Modernisierung der EDV-Ausstattung auch für die 51 Kinder aus Au pädagogisch wertvoll ist. Anschaffung eines Schleppers für den Bauhof Der seit 1992 vorhandene Unimog ist nun altersbedingt an seine Grenzen gekommen, so dass weitere Reparaturen unwirtschaftlich sind. Eine Arbeitsgruppe erstellte ein Anforderungsprofil an ein neues Fahrzeug und GR Florian Schneider erläuterte ausführlich, dass als Ersatzbeschaffung nun ein Schlepper mit Anhänger und Anbauten für den Winterdienst ins Auge gefasst werden soll. Einstimmig beauftragte der Gemeinderat nun die Verwaltung, im Rahmen einer beschränkten Ausschreibung bei Firmen, die mit Landmaschinen handeln, Angebote einzuholen. Bürgerversammlung in Au Der Gemeinderat beschloss ebenfalls einstimmig, am 09.Juli 2015 die Bürgerschaft zu einer Bürgerversammlung einzuladen, deren Themen u. a. die Flüchtlingsunterbringung, Infrastruktur und Verkehr sein sollen. Verschiedenes BM Kindel gab noch bekannt, dass vom Landrastsamt die Rechtmäßigkeit des Haushaltsplanes und der Haushaltssatzung bestätigt worden ist. Schade fand er, dass die am 27.04. stattgefundene Info-Veranstaltung zum Thema Car-Sharing sehr schlecht besucht war und nun Stadtmobil nochmals einen neuen Termin am 11.06. anbieten wird. Das Thema Hochwasserschutz beschäftigte jüngst wieder die Verwaltung. Die Verwaltungsgemeinschaft hatte nach Forderung durch die Fachbehörden die Erstellung eines neuen hydrologischen Modells in Auftrag gegeben. Grundlage dafür ist die vom DWD angekündigte Veröffentlichung neuer Niederschlagsdaten für das Bundesgebiet, welche für die Westhänge des Schwarzwaldes höhere Niederschlagsmengen erwarten lassen. Diese Daten könnten in das bisherige „Modell Ludwig“ nicht eingearbeitet werden. Die WBU hat nun beantragt in der nächsten Sitzung über das Thema Hochwasserschutz erneut zu beraten. BM Kindel betonte allerdings, dass erst nach Vorlage neuer Erkenntnisse eine abschließende Bewertung möglich sei. Er wies noch darauf hin, dass der Auftrag für die Planung „Enge“ vorgegeben sei und sich die Beschlusslage im GR und der VG nicht geändert habe. Es sei nicht bekannt, wann diese Berechnungen vorgelegt werden und aufgrund der Fristsetzungen durch die Fachbehörden nach wie vor ein gewisser zeitlicher Druck vorhanden sei. Weiter teilte er mit, dass die Bauhofmitarbeiter in den vergangenen Woche die Behindertenparkplätze vor dem Bürgerhaus neu angelegt und auf der Freitreppe eine Sicherheitsmarkierung angebracht haben, die in Absprache mit der Seniorengruppe vorgeschlagen wurde. Anschließend gab er noch bekannt, dass das Wegekreuz an der Schloßbergstraße dank einer großzügigen Spende restauriert wurde und während der kommenden Flurprozession gesegnet werden soll. Ebenso informierte er von einer Besprechung mit dem Landratsamt, den Bürgermeistern aus Merzhausen, Horben und Au und der Forstverwaltung zum Thema Downhill-Strecke. Diese Gemarkungen sind davon betroffen, denn dort wurden zeitweise unerlaubt bauliche Anlagen im Wald errichtet. Problematisch wird es, wenn man die haftungsrechtliche Seite betrachtet. Die Verantwortlichen zeigten Gesprächsbereitschaft zur Errichtung einer solchen Strecke, allerdings unter der Prämisse, dass es Verantwortliche geben muss, die dann die Unterhaltung und Pflege übernehmen. Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai Geschwindigkeitsmessung Ergebnisse der zuletzt stattgefundenen Geschwindigkeitsmessungen in Au 01.04.2015 L 122 zul. Höchstgeschw. 50 km/h Einsatzzeit 5.30 Uhr bis 6.40 Uhr 120 Gemessene Fahrzeuge Beanstandungen 4 Höchstgeschwindigkeit 60 FERIENJOBS FÜR DIE SOMMERFERIEN BEI DER GEMEINDE AU Wie schon in den vergangenen Jahren bietet die Gemeinde Au auch in diesem Jahr während der Sommerferien(03.08.-11.09.15) wieder die Möglichkeit, mit einem Job beim Bauhof das Taschengeld oder die Urlaubskasse aufzubessern. Mögliche Arbeitszeiträume sind: 03.08-14.08/17.0828.08/31.08.-11.09.15 jeweils Mo-Fr. 7.30-12.00 Uhr Es handelt sich dabei überwiegend um leichtere Tätigkeiten im Bereich des Gemeindebauhofes. Um einen Ferienjob können sich Schüler mit Wohnsitz in Au bewerben, die in den Ferien mindestens 15 Jahre alt sind und die nicht nach den Ferien in ein Arbeitsverhältnis / Ausbildungsverhältnis eintreten. Die Tätigkeit wird mit 5 Euro / pro Stunde vergütet. Interessierte Jugendliche ab (15 Jahren ) melden sich beim Bürgermeisteramt Au unter Tel.:0761 401399-0 CarSharing für Au / Info-Abend am 11. Juni 2015 In der Gemeinderatsitzung von 03.12.2014 hat sich der Gemeinderat Au pro CarSharing ausgesprochen unter anderem um den Klimaschutz weiter voranzutreiben und den Bürgerinnen und Bürgern einen zusätzlichen Baustein in der umweltfreundlichen Mobilität zu bieten. Angestrebt ist diese Kooperation mit dem CarSharing-Pionier Stadtmobil Südbaden AG, der seit über 20 Jahren in ganz Südbaden professionelles Autoteilen betreibt. Nachdem am ersten Infoabend zu wenig Interessenten anwesend waren um das Projekt zu starten bietet Stadtmobil einen zweiten Infoabend am 11.06.2015 an. Hier können sich potentielle Nutzerinnen und Nutzer über die Möglichkeiten und Kosten des CarSharing informieren. CarSharing ist kostengünstig und umweltfreundlich CarSharing ist ideal für Familien mit Zweitwagenbedarf oder für Firmen, die den eigenen Fuhrpark ergänzen oder ganz ersetzen wollen. Doch auch für Einzelpersonen, die ihre täglichen Aufgaben und Erledigungen ohne PKW erledigen können, bei besonderem Bedarf jedoch nicht auf ein Auto verzichten möchten, ist CarSharing ideal und wesentlich günstiger als ein eigenes Fahrzeug. CarSharing senkt nachweislich den Autobestand und reduziert somit Parkraum und Bodenversiegelung. Zudem ist die Fahrzeugflotte von Stadtmobil Südbaden besonders sparsam im Treibstoffverbrauch und weist sehr geringe CO2-Emissionen auf. Informationsabend am 11. Juni 2015 Au im Hexental In Au könnte bei ausreichendem Interesse in der Bevölkerung zunächst ein CarSharing-Fahrzeug stationiert werden. Am 11.Juni 2015 wird CarSharingPionier Matthias-Martin Lübke auf einem Informationsabend in Au das CarSharing-Prinzip erklären und konkrete Fragen zur Nutzung beantworten. Interssierte haben im Anschluss an die Veranstaltung die Möglichkeit ihr Interesse zu bekunden. Gleiches gilt für Interessierte die am Infoabend selbst keine Zeit haben. Tragen Sie Ihre Persönlichen Daten in den Rückantwortabschnitt ein und geben Sie diesen mit der Bitte um weitere Informationen beim Rathaus ab oder senden Sie uns eine Mail ([email protected]). Seite 15 CarSharing-Infoabend Termin: Donnerstag, 11. Juni 2015 20:00 Uhr Zeit: Ort: Sitzungszimmer, Bürgerhaus Au | Dorfstraße 29 Seniorentreff AU: Unsere Treffen finden immer am 1. und 3. Dienstag im Monat im Sozialraum des Bürgerhauses statt. Sie beginnen um 15Uhr mit Kaffee, selbstgebackenen Kuchen und gemütlichem Plaudern, danach wird gespielt: Brett-, Karten- und Würfelspiele - ganz nach Lust und verfügbaren Partnern. Diese Nachmittage bieten immer eine nette Möglichkeit, sich mit anderen zu treffen und zu unterhalten. Eine vorherige Anmeldung ist nicht notwendig. Der nächste Termin im Mai ist der Dienstag, 19.5.2015. und verläuft dieses Mal etwas anders: Fortsetzung der Ortschronik von AU Wie schon besprochen, hat sich Herr Steckmeister von der Badischen Zeitung bereit erklärt, die von Herrn A. Merkle begonnene Ortschronik, die mit dem Jahr 1980 endet, bis zum Jahr 2015 fortzusetzen. Das ist eine sehr aufwendige Arbeit, deren Erfolg auch davon abhängt, welche und in welcher Menge Informationen aus dieser Zeit dem Chronisten gegeben werden können. Nun sind die Älteren in der Gemeinde besonders gut in der Lage, diesen Zeitraum, den sie als Erwachsene voll erlebt haben, auch vollumfänglich zu überschauen und Vergleiche anzustellen. Aus diesem Grunde bitten wir speziell Sie, an diesem Seniorentreff teilzunehmen und zu erzählen, was alles so passiert ist in diesen 35 Jahren. Z.B.: Wie wurden Feste gefeiert - wie werden sie heute gefeiert, wie hat sich das Zusammenleben entwickelt, in den Familien, mit den neu Hinzugezogenen, wie hat sich das Erwerbsleben geändert, wovon lebten die Auer vor 30 Jahren, wovon heute. Solche und sicher noch viele andere interessante Fragen können die Chronik so bereichern, dass Sie und Ihre Nachfahren später mit Freude und vielleicht auch mit etwas Wehmut darin blättern können. Also: kommen Sie und erzählen Sie: am 19.5.2015. um 15Uhr im Bürgerhaus, Sozialraum im Oberstock! H. Pringsheim Jubilare Geburtstag im Monat Mai 2015: 07.05. Helga Steiert geb. Harfold, Dorfstraße 19 75 Jahre 27.05. Hildegard Elsa Grethler geb. Freytag, Selzenstr. 1b 85 Jahre 30.05. Gisela Friederike Elise Kölln, geb. Bähn Selzenstr.15 90 Jahre 30.05. Maria Barbara Eleonore Focke, geb.Kloss Selzenstr. 34 85 Jahre Die Gemeinde Au gratuliert recht herzlich und wünscht weiterhin viel Freude, Gesundheit und Geborgenheit im Kreise der Familie und Freunde. Seite 16 Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai Nachrichten aus HORBEN Amtliche Nachrichten Hinweis auf die öffentliche Bekanntmachung über das Inkrafttreten der 4. Änderung des Bebauungsplanes „Am Schluckenhäusle“ mit örtlichen Bauvorschriften Der Gemeinderat der Gemeinde Sölden hat am 12. April 2015 in öffentlicher Sitzung die 4. Änderung des Bebauungsplanes „ Am Schluckenhäusle“ mit örtlichen Bauvorschriften jeweils als Satzung beschlossen. Der Geltungsbereich der 4. Änderung des Bebauungsplanes „Am Schluckenhäusle“ und der örtlichen Bauvorschriften ergibt sich aus der folgenden Übersicht: Es wird darauf hingewiesen, dass das Inkrafttreten der Bebauungsplanänderung und der örtlichen Bauvorschriften in der Zeit vom 18. Mai 2015 bis 26. Mai 2015 durch Anschlag an der Verkündungstafel des Rathauses der Gemeinde Horben öffentlich bekannt gemacht wird. Markus Riesterer, Bürgermeister Hinweis über die Auslegung des Entwurfs der Leitlinien zum Umgang mit Bauvorhaben im unbeplanten Innenbereich nach § 34 Baugesetzbuch (BauGB) 621.63/3-30.10 Dorfstraße 2 79289 Horben Tel.: 0761 211698-0 Allgemeine Nachrichten Geschwindigkeitsmessung Datum: Zul. Höchstgeschwindigkeit: Messpunkt: Einsatzzeit: Gemessene Fahrzeuge: Beanstandungen: Höchstgeschwindigkeit: 24.03.2015 30 Dorfstraße 14.24 – 19.10 Uhr 280 28 54 km/h In Horben leben vier Familien aus Syrien. Sie stammen aus Aleppo, aus Damaskus, aus Daraa und aus Hama. Die insgesamt 9 Kinder der Familien sind zwischen 4 Monaten und 17 Jahren alt. Bald werden es 10 Kinder sein. Zwei Familien sind inzwischen nach Mengen und nach Breisach umgezogen. Dafür sind andere gekommen. Wer nach Horben kommt, bestimmt das Landratsamt. Aufgabe der Gemeinde ist es, Wohnraum für sie zu beschaffen. Sie brauchen Möbel und die üblichen Ausstattungen, wie z.B. Waschmaschinen, Küchengeräte, Gardinen. Für die Kinder sind Fahrräder nützlich. Alle Familien sprechen Arabisch, manche auch Englisch. Wenn sie in Horben angekommen sind, haben sie viele Aufgaben zu erledigen: beim Landratsamt, Gesundheitsamt, Arbeitsamt, Schulamt, bei der Krankenkasse, beim Kindergarten, bei diversen Schulen für die Kinder, bei Ärzten, Krankenhäusern. Das sind nur einige der Kontakte, die sie notwendig aufnehmen und mit vielen Formularen vertiefen müssen. Hinzu kommen Pflichtkurse in Sprachschulen. Wer sich weiterbilden will, muss sich auch um Anerkennung seiner Zeugnisse, um Studienplätze und um Stipendien bemühen. Und schließlich wollen und sollen die Familien sich mit dem Dorf und der Stadt vertraut machen und nach Möglichkeit Verbindungen zu Nachbarn und Vereinen aufnehmen. „Dabei helfen wir ihnen!“ haben rd. 20 Horbener Bürger/innen auf Anregung des Bürgermeisters im vergangenen Jahr gesagt und das inzwischen schon reichlich getan. Die gegenseitige Abstimmung erfolgt meistens telephonisch und per e-mail. In unregelmäßigen Abständen treffen sie sich im Pfarrhaussaal, berichten, was sie getan und dabei erfahren haben, organisieren, was weiterhin zu tun ist und lassen sich von den Mitarbeitern der Ämter wie auch von der Caritas beraten und helfen. Koordinator und Kontaktadresse ist: Wolfgang Wagner Tel. 0761 29543 mail: [email protected] Weitere Kontaktadresse: Dietmar / Christiane Lange Tel. 0761 20 85 937 mail: [email protected] Nachrichten aus MERZHAUSEN Amtliche Nachrichten GEMEINDE HORBEN www.horben.de GEMEINDE MERZHAUSEN www.merzhausen.de Friedhofweg 11 79249 Merzhausen Tel.: 0761 40161-0 Die Gemeinde Merzhausen hat am 23. April 2015 den Entwurf der Leitlinien zum Umgang mit Bauvorhaben im unbeplanten Innenbereich nach § 34 BauGB gebilligt und beschlossen, diesen im Rathaus für die Öffentlichkeit zur Verfügung zu stellen. Mit der Einführung von Leitlinien sollen Rahmenbedingungen geschaffen werden, mit denen im Einklang mit der örtlichen Struktur eine geordnete bauliche Weiterentwicklung gefördert werden soll. Der Entwurf der Leitlinien kann in der Zeit vom 18. Mai 2015 bis 19. Juni 2015 bei der Gemeinde Merzhausen, Friedhofweg 11, 79249 Merzhausen, und zwar durch Aushang im Flur des 2. Obergeschosses vor dem Zimmer 31 Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai zu den Öffnungszeiten eingesehen werden. Die Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag, vormittags von 08:00 Uhr Uhr bis 12:15 Uhr und nachmittags von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr sowie am Mittwoch zusätzlich vormittags von 07:30 Uhr bis 12:15 Uhr und nachmittags von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr. Im Übrigen wird auch auf die Präsentation auf der Homepage der Gemeinde Merzhausen hingewiesen. Bis zum 19. Juni 2015 können bei der Gemeinde Merzhausen Stellungnahmen schriftlich oder zur Niederschrift abgegeben werden. Da das Ergebnis der Behandlung der Stellungnahmen mitgeteilt wird, ist die Angabe der Anschrift des Verfassers zweckmäßig. Merzhausen, den 15. Mai 2015 Christian Ante, Bürgermeister Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, die für Donnerstag, 21. Mai 2015 terminierte öffentliche Sitzung des Gemeinderats entfällt. bessern. Interessierte senden bitte bis spätestens 12. Juni 2015 eine kurze schriftliche Bewerbung an das Bürgermeisteramt, Merzhausen, Friedhofweg 11, 79249 Merzhausen oder per Email an [email protected]. Für weitere Auskünfte steht Bauhofleiter Raffaele Maggiore unter Tel. 01741640057 zur Verfügung. Jubilare Unsere Glückwünsche gelten: Frau Anna-Elisabeth Kempter, Zur Bitzenmatte 6 zum 95. Geburtstag am 24. Mai 2015 Frau Irene Kley und Herrn Dr. Walter Kley, Am Mühlebuck 6 zur Diamantenen Hochzeit am 24. Mai 2015 Frau Edith Jordan, Im Ried 11 zum 80. Geburtstag am 27. Mai 2015 Die Gemeinde gratuliert den Jubilaren recht herzlich und auch denen, die hier nicht genannt werden möchten und wünscht ihnen alles Gute und Gesundheit. Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderats ist für Donnerstag, 18. Juni 2015, 18:00 Uhr im Bürgersaal des Rathauses vorgesehen. Allgemeine Nachrichten Spezieller Hinweis für Kampfhundbesitzer: Nach § 1 Abs. 2 der Kampfhundeverordnung Baden-Württemberg sind American Staffordshire Terrier, Bullterrier und Pitbull-Terrier sowie Kreuzungen mit diesen Rassen als Kampfhunde anzusehen. Für die Haltung von Kampfhunden, die älter als sechs Monate sind, ist nach § 3 Abs. 1 Polizeiverordnung des Innenministerium und des Ministeriums Ländlicher Raum für das Halten gefährlicher Hunde eine Erlaubnis erforderlich. Für weitere Informationen bzw. zur Meldung eines Kampfhundes wenden Sie sich bitte an das Amt für öffentliche Ordnung im Rathaus Merzhausen, Herr Dr. Baumgarten - Zimmer 10 (Tel.: 40161-35 oder [email protected]). Sprechstunde des Bürgermeisters Die nächsten Sprechstunden von Bürgermeister Christian Ante finden am Mittwoch, 20. und 27. Mai 2015 ab 17:00 Uhr im Rathaus Merzhausen, Zimmer 26 (OG) statt. Grundsätzlich kann jede Bürgerin und jeder Bürger direkt mit dem Bürgermeister seine Angelegenheiten besprechen. Der Zeitumfang sollte aus Rücksicht auf die weiteren Besucher der Sprechstunde nicht länger als 20 Minuten betragen. Sonstige Terminvereinbarungen bitte unter Tel. 0761 40 161 – 48 (Frau Asal-Regele). Schülerferienjob beim Bauhof in Merzhausen Die Gemeinde Merzhausen bietet Schülern während der Sommerferien in der Zeit vom 3. August bis 11. September 2015 einen Ferienjob an. Schüler, die mindestens 15 Jahre alt sind und die auch nach den Sommerferien noch zur Schule gehen oder ein Studium beginnen, können für jeweils zwei Wochen (ganztags) durch leichte Arbeiten beim Bauhof ihr Taschengeld auf- Seite 17 Begegnungsstätte Träger: Betriebsträger: Gemeinde Merzhausen Kath. St. Gallus Pfarrei Merzhausen Ev. Johannespfarrei Merzhausen Hexentäler Dorfspatzen Telefon: 0761/4097311 / M. Bach 402649 Hallo liebe Senioren – jung und alt – wir laden herzlich ein – wann, wozu? In die Begegnungsstätte (ev. Gemeindezentrum, St.-Galler-Straße 10a). Bei uns finden regelmäßig verschiedene Kurse und Aktivitäten statt: In der St.-Galler-Str. 10a: Plaudern und Spielen bei Kaffee und Kuchen, Freitagstreff, Tanzkreis, Singkreis, Gymnastik, Englisch, Computerkurse für Senioren, Internet, Buchverleih Im Hildegard-Haussmann-Haus (gegenüber Rathaus): Kreativkurs, Gedächtnistraining Im Bürgerbad Merzhausen: Wassergymnastik Ein umfangreiches Programm, oder?! Rufen Sie uns an! Montag, 18.05.2015 10.00 - 12.00 Uhr Kreativkurs (Hildegard-Haussmann-Haus) 15.00 - 17.00 Uhr Spiele und Gespräche bei Kuchen, Kaffee und verschiedenen Getränken 15.00 - 16.30 Uhr Tanzkreis 15.30 Uhr „’s Chörle“ Singkreis Dienstag, 19.05.2015 09.30 - 10.30 Uhr Funktionelle Gymnastik – allgemeine Fitness „55 plus“ Mittwoch, 20.05.2015 10.00 - 12.00 Uhr Gedächtnistraining (Hildegard-Haussmann-Haus) Wanderung 55 plus Treffpunkt 08.40 Uhr Paula Modersohn-Platz. Abfahrt 09.15 Uhr Hbf Gleis 4 nach Bad Krozingen. Weiterfahrt um 09.35 Uhr nach Staufen. Wanderstrekke: Staufen - Grunern - rund in den Weinbergen um den Altenberg: An der Ostseite an der Probststrauße vorbei über Grunern zurück nach Staufen-Süd. Rückfahrt mit dem Zug um 14.50 Uhr oder 15.20 Uhr. Weiterfahrt von Krozingen nach Freiburg. Wegstrecke ca. 9,5 km. Bequemer Weg. Nur leichter Anstieg am Anfang. Rucksackverpflegung. Auf eine schöne Wanderung bei angenehmen Temperaturen freut sich Volker mit Euch. Die Blütenwanderung am 15.4.15 im Kaiserstuhl von Endingen über Königschaffhausen nach Sasbach war einmalig. Wir hatten den richtigen Zeitpunkt erwischt. Die frühen Kirschen waren fast schon verblüht, dafür standen die anderen Bäume in voller Blütenpracht, sogar die Apfelbäume. Leider waren wir nur insgesamt 12 Personen, die diesen einmaligen Blütenzauber erleben durften. Schade für all die anderen, die nicht dabei waren oder aus gesund- Seite 18 Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai heitlichen Gründen nicht mit wandern konnten. Donnerstag, 21.05.2015 10.00 - 11.00 Uhr Englisch-Kurs (Begegnungsstätte) Neue Teilnehmer sind herzlich willkommen! Freitag, 22.05.2015 10.15 und 10.45 Uhr Wassergymnastik im Bürgerbad Dienstag, 26.05.2015 09.30 - 10.30 Uhr Funktionelle Gymnastik – allgemeine Fitness „55 plus“ Mittwoch, 27.05.2015 10.00 - 12.00 Uhr Gedächtnistraining (Hildegard-Hausmann-Haus) Donnerstag, 28.05.2015 10.00 - 11.00 Uhr Englisch-Kurs (Begegnungsstätte) Neue Teilnehmer sind herzlich willkommen! Freitag, 29.05.2015 10.15 und 10.45 Uhr Wassergymnastik im Bürgerbad Zu unseren regelmäßigen Angeboten: Computerkurse für Senioren – Achtung! Erweiterung des Kursangebots ab Frühjahr 2015: Wir können nun Kurse für Anfänger in „Windows 7 bzw. 8 (auf Wunsch auch Windows XP) + Internet“, „Word (2003 bis 2013) bzw. Open Office“, „Excel“ und „digitale Bildbearbeitung von Fotos“ anbieten. Gelernt wird in altbewährtem Modus von max. 4 Teilnehmern mit individuellen Lernhilfen (inkl. Unterrichtsmaterialien). Neu! Ehemalige Kursteilnehmer haben die Möglichkeit in kleineren Übungseinheiten ihre Kenntnisse aufzufrischen. Falls Interesse besteht, frühzeitig melden bei Herrn Dr. J. Kopp, Tel. 408456 (auf AB, Dr. Kopp ruft baldmöglichst zurück) (Veranstaltungsort: Begegnungsstätte) COMPUTERTREFF: Erster Freitag im Monat ab 15.00 Uhr in der Begegnungsstätte. Willkommen sind alle Senioren, die kleine Fragen und Unsicherheiten rund um den PC (Hardware) haben. Freitagstreff: jeden 1. Freitag im Monat. Reiseberichte, Diskussionen, Informationen zu bestimmten Themen u. Ä. Neugierig? Einfach mal vorbeikommen. Die neuen Themen stehen immer hier im Hexentäler Amtsblatt oder Rückfragen bei Frau M. Bach, Tel. 40 26 49 (Begegnungsstätte). Wandergruppe „55 plus“: Geführte Wanderungen an jedem 3. Mittwoch des Monats. Näheres immer hier im Hexentäler Amtsblatt. Ohne Anmeldung, einfach mitkommen! Anfragen bei Herrn Volker Mutz, Tel. 40 49 69 Spiele und Gespräche bei Kaffee und Kuchen und sonst. Getränken - jeden Montag 15.00 – 17.00 Uhr (Begegnungsstätte) Tanzkreis: Wir freuen uns auch auf neue Tänzerinnen und Tänzer („50 plus“), die Freude an Musik und Bewegung haben. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich! Rückfragen bei Frau M. Maier, Tel. 44 54 64. (Begegnungsstätte) „’s Chörle“ – Singkreis: montags, alle 14 Tage. So viele wunderschöne Lieder – da macht das Singen Spaß! Einfach so! (Begegnungsstätte) Kreativkurs: montags, sich schöpferisch betätigen, experimentieren mit Farben, Formen und verschiedenen Techniken, machen Sie mit! Rückfragen bei Frau G. Kollnig, Tel. 40 84 33 (Hildegard-Haussmann-Haus) Fitness-Gymnastik für Senioren 55 plus: Mit neuem Schwung zu mehr Lebensfreude. Bewegung bis ins hohe Alter mit Musik. Die Übungen in lockerer Atmosphäre berücksichtigen alle Körperregionen. Die Gymnastik kann somit helfen, Stürze zu vermeiden. Neue Teilnehmer/innen sind herzlich willkommen, der Neueinstieg ist jederzeit möglich. Begegnungsstätte St.-GallerStraße, dienstags von 09.30 Uhr bis 10.30 Uhr. Rückfragen bei Frau Thekla Tröscher, staatl. gepr. Übungsleiterin, Tel. 07665/8565 Gedächtnistraining: mittwochs, was ist der Hit? Im Kopf fit! In unserer schnelllebigen Zeit ist es unbedingt wichtig, etwas für sein Gedächtnis zu tun. Wir bieten ein ganzeinheitliches Hirntraining an nach der Methode von Prof. Dr. B. Fischer (Memory-Klinik Nordrach). Das Training ist für jedermann geeignet, wird mit viel Freude vermittelt, macht Spaß und bringt jedem Erfolg. Die Leitung hat Frau O. Kreckel, Gundelfingen, Fachassistentin für Hirnleistungstraining. Sie arbeitet zusammen mit Frau Franz, auch aus Gundelfingen. Wann: mittwochs 10.00-12.00 Uhr im Hildegard-Haussmann-Haus (gegenüber dem Rathaus) Merzhausen. Wassergymnastik: freitags, im Bürgerbad. Tun Sie etwas für Ihre Gesund- heit! Es kann jeder mitmachen! Rückfragen bei Frau P. Thamm Tel. 4760787 Sind das nicht einige tolle Ideen? Kommen Sie zum „Mitmachen“! Veranstaltungen Jahreskonzert des MGV „Eintracht“ Merzhausen, erstmals unter neuer Leitung Am Samstag, den 13. Juni 2015, lädt der MGV „Eintracht“ Merzhausen zu seinem Jahreskonzert ins FORUM Merzhausen ein. Erstmals in seiner 154jährigen Geschichte wird der Chor mit einer Chorleiterin, nämlich Frau Zsofia Csakany, ausgebildet in Orgel, Klavier, Chorleitung und Kammermusik, auftreten. Als Gastchor konnte der MGV „Schwarzwald“ Oberried gewonnen werden. Das Motto des Abends wird sein: Vom Morgenrot zum Abendfrieden – Klänge aus der „Guten Alten Zeit“. Das geplante Repertoire verzichtet dabei bewusst auf Anleihen an Schlager und Moderne. Beginn: 20:00, Einlass mit Apero: 19:00 Karten an der Abendkasse. 8 €, im Vorverkauf (GeBüSch Merzhausen): 7 € Lassen Sie sich diese „Premiere“ nicht entgehen, der MGV freut sich auf Ihren Besuch! Vereine Neubeginn und Neubesinnung Erstmals seit 154 Jahren gibt eine Frau beim MGV Eintracht „den Ton an“ Der Männergesangverein „Eintracht“ Merzhausen 1861 mit seinen aktuell 30 aktiven Sängern hat seit Jahresbeginn eine neue Chorleiterin und besinnt sich auf seine musikalischen Wurzeln. Die neue Chorleiterin Zsofia Csakany, ausgebildet in Orgel, Klavier, Chorleitung und Kammermusik, wird am Samstag, den 13. Juni, im FORUM Merzhausen erstmals mit dem MGV „Eintracht“ Merzhausen beim Jahreskonzert öffentlich auftreten. Als Gastchor konnte der bekanntermaßen exzellente MGV „Schwarzwald“ Oberried gewonnen werden. Das geplante Repertoire verzichtet bewusst auf Anleihen an Schlager und Moderne, sondern besinnt sich auf eine große Tradition des Chores, das klassische Liedgut für Männerchöre. Entsprechend ist das Motto des Abends: Vom Morgenrot zum Abendfrieden – Klänge aus der „Guten Alten Zeit“ Lassen Sie sich diese „Premiere“ nicht entgehen, der MGV freut sich auf Ihren Besuch! Neue Waldorf-Waldkindergartengruppe Nach den Sommerferien, am 14. Septermber 2015, wird in Merzhausen eine neue, auf Grundlage der Waldorfpädagogik arbeitende Waldkindergartengruppe beginnen. Wir laden interessierte Eltern herzlich zu einem Informationsabend ein: Am Dienstag, den 19. Mai 2015 um 20.15 Uhr im Raum der Familieninitiative Lindenblüte im Dachgeschoss des Stadtteilzentrums (Haus037) am Marktplatz des Vauban und am Mittwoch, den 10. Juni 2015 um 20.15 Uhr in der Oase (Kirchenladen) in der Vaubanallee 11. Die Abende werden einen Einblick in das Konzept „Wald und Waldorf“ vermitteln und über die ganz praktischen Angelegenheiten wie Standort, Öffnungszeiten und Ferien informieren. „Jeder weiß doch, wie sehr Kinder Sand, Erde, Wasser, Bäume und Tiere lieben. … Der intensive Kontakt mit der Natur fördert die geduldige Beobachtung, fördert die kreativen Aktivitäten und vermittelt das Gefühl des Friedens und des Verwurzeltseins mit der Welt.“ (William Carin) „Es gibt drei wirksame Erziehungsprinzipien: Angst, Ehrgeiz und Liebe. Wir verzichten auf die ersten beiden.“ (Rudolf Steiner, Begründer der Waldorfpädagogik) Kontakt: Hans-Peter Fischbach, Tel.: 0761 / 49 34 58, [email protected] Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai Jahreshauptversammlung des Hildegard-Haussmann-Vereins für Betreutes Wohnen im Alter Zur Jahreshauptversammlung begrüßte die Vorsitzende den BürgermeisterStellvertreter, Ekkehard Mayer, den Vereinsvorstand, die Vereinsmitglieder und die Bewohnerinnen und Bewohner des Hauses. Herzlich willkommen geheißen wurden insbesondere die beiden neuen Bewohner Frau und Herr Uhl. Die Versammlung gedachte mit einer Schweigeminute der verstorbenen Bewohnerinnen und Bewohner: Frau Hasenohr verstarb am 16. Juli, leider konnte sie die neue Wohnung nur wenige Monate gemeinsam mit ihrem Mann genießen; - Herr Salecker, der mit seiner Frau zu den ersten Bewohnern des Hauses gehörte, von ihm mussten wir uns am 12. Dezember verabschieden: - die langjährige Bewohnerin Frau Gerber verstarb am 9. August und unser Vereinsmitglied Dr. Rusteberg am 29. Januar 2015. Situation im Haus Im Haus wohnen z.Z. 19 Personen. Wir freuen uns, dass wir auch im Vereinsjahr 2014 einige hohe runde und halbrunde Geburtstage feiern konnten. Diese Feste wurden gebührend gefeiert – auch vom Verein nochmals herzliche Glückwünsche! Seit dem Mai 2013 ist die Caritas – und zwar Frau Oelke – für die Betreuung im Hause zuständig. Aufgrund einer anderen Berechnungsgrundlage des Gehalts der Betreuerin als bei Frau Kemper von der AWO ist es Frau Oelke möglich, wöchentlich 14 Stunden im Hause anwesend zu sein. Diese Entwicklung ist erfreulich, wenn es auch allen Beteiligten klar ist, dass eine „Rundumbetreuung“ – wie es der Begriff „betreutes Wohnen“ vermuten ließe – auch jetzt nicht möglich ist. Von großer Bedeutung für die Atmosphäre im Haus ist der Umgang der Bewohnerinnen miteinander, das Sich-Einbringen neuer Bewohnerinnen und Bewohner in die Hausgemeinschaft. Auf der Grundlage bisheriger Erfahrungen sollen Entscheidungen über die Vergabe freistehender Wohnungen in Zukunft in gegenseitiger Abstimmung von Verwaltung, Caritas und Hildegard -Haussmann-Verein getroffen werden. Eine Änderung der Bestimmung, größere Wohnungen nur an Paare zu vermieten, wurde in jüngster Zeit beschlossen: Trotz einer beachtlichen Warteliste für die kleineren Wohnungen fand sich kein Ehepaar auf der Liste, und nur das hätte nach der bisherigen Regelung Anspruch auf eine frei gewordene Wohnung gehabt, die bisher von einem Ehepaar genutzt worden war. Die Folge davon war ein monatelanger Leerstand der Wohnung. Im Interesse der zügigen Belegung wurde jetzt von Bürgermeister Ante, Herrn Mechsner von der Caritas und dem Hild.-Haussmann-Verein beschlossen, in Zukunft auch alleinstehende Interessierte von der Warteliste für eine größere frei gewordene Wohnung zu berücksichtigen, wenn kein Merzhauser Ehepaar daran Interesse hat. Das entscheidende Prinzip wird also in Zukunft „Merzhauser first“ sein. Im aktuellen Fall geht es um eine von einer Dame bewohnten gemeindeeigenen Wohnung. Durch ihren Umzug in das HHH, kann die gemeindeeigene Wohnung für die Unterbringung von Flüchtlingen genutzt werden. Was gibt’s Neues im Haus? Im Haus finden regelmäßig Wahlen für die Sprecherinnen und Sprecher statt. Bis zum September 2014 übten Frau Vögele, Frau Pommer und Herr Horn dieses Amt aus. Im Namen des Vorstands und aller Bewohnerinnen und Bewohner des Hauses dankt die Vorsitzende für den Einsatz im Interesse des Hauses. Mit den Neuwahlen im Oktober wurden Frau Hof und Herr Panzer in diese Funktion gewählt, die sie von Anfang an mit vollem Engagement und großer Freude ausfüllen. Als ein Beispiel für ihre sehr sinnvollen Ideen ist das „Haussmann-Blättle“ zu nennen, ein Informationsblatt, das seit dem 24. 10. 2014 den Bewohnerinnen und Bewohnern das Hauses etwa vierzehntägig per Briefkasten zur Verfügung gestellt wird. Es informiert über besondere kulturelle Ereignisse, über die Planung großer Geburtstagsfeiern, oder auch über Angebote, die von den beiden Sprechern initiiert wurden, wie besondere Feiern um die Weihnachtszeit oder ein mit dem Spendenkässle finanziertes gemütliches Beisammen seit mit Kaffee Seite 19 und Kuchen am Ostermontag. Übrigens ist es auch dem Ehepaar Panzer zu verdanken, wenn das Osterfest von einem blühenden Garten eingerahmt wurde: Mit Unterstützung des Bauhofs haben ihn die Panzers – wie zu Frau Dreyers und Frau Schäfers Zeiten – in ein gepflegtes Umfeld verwandelt. Neben Kreativangeboten ist jetzt neu im Haus ein Gymnastikkurs „Kraft und Balance“ mit Frau Knam, der von allen, die schon jetzt mit großer Begeisterung mitmachen, sehr gelobt wird. Im Interesse der Förderung der Hausgemeinschaft wurde von Frau Hof und Herrn Panzer eine Besuchergruppe für Krankenhaus-Besuche ins Leben gerufen. Auch Patienten, die bisher wenig Kontakte im Krankheitsfall hatten, können sich jetzt über einen Blumenstrauß freuen. Allwöchentlich am Donnerstag findet eine Betreuungsgruppe der Caritas für etwa 8 Personen statt, die unter Leitung von Frau Martin, unterstützt von 6 Ehrenamtlichen einen abwechslungsreichen Tag genießen können. Dieses Angebot wurde gerne angenommen, auch von Interessierten außerhalb des Hauses. Bericht über Veranstaltungen, die im Vereinsjahr 2014/15 stattgefunden haben: - Klavierkonzerte mit Ayla Schmitt mit Unterstützung von Herrn Bußmann; - Mundharmonika-Proben mit Frau Vögele; - Besuch der Bäretrieber am Schmutzigen Dunschtig, der jedesmal ein fröhlicher Einstieg in die Fasnet ist, deren Ablauf jedoch - wie auch andere Veranstaltungen mit externen Gruppen – im Vorfeld mit Frau Oelke besprochen werden sollte; - Besuch der KiGa-Kinder an St. Martin und zum Ostereiersuchen und der Plumperquatsch-Kinder; - Vernissage (26.5.2014): Schülerinnen und Schüler der dritten Klassen und ihre Kunsterzieherinnen tauschten wie jedes Jahr die Bilder aus, mit denen schon seit 2003 unser Haus geschmückt wird; - Ausstellung und Geschichten zu persönlichen Dingen der Bewohner/innen, ein Termin, der besonderen Anklang im Hause fand. Mit den sehr persönlichen Geschichten, die die Bewohnerinnen und Bewohner zu den von ihnen vorgestellten Gegenständen erzählten, verstärkten sie die Vertrautheit und das Kennenlernen der Hausgemeinschaft; - Sommer-Grill-Brunnen-Fest (5.9.2014) fand an einem besonders heißen Tag statt, so dass das Fest zeitweilig ins Haus verlegt wurde. Musikalische Beiträge von Ilse Maier (Gitarre), Hildegard Vögele (Mundharmonika), Enrico Rosenstengel-Zierer (Gitarre und Klavier); - Ausflug nach Breisach mit eindrucksvoller Schleusenfahrt (11.9.2014), z.T.mit einer unfreiwilligen Dusche verbunden; - Konzert des klassischen Quartetts mit Frau Koch (Tenor-Blockflöte, Altblockflöte, Gambe und Klavier); - Adventskonzert mit der Jugendmusikschule; - Afrikanischer Nachmittag 4. 12. 2014: Dieser Termin ging auf ein Praktikum zurück, das eine Schülerin, deren Mutter aus Kenia stammt, im HHH machen durfte. Aus Freude und Dankbarkeit über das Angebot gestaltete ihre Familie einen Nachmittag mit afrikanischen Speisen, mit Musik, Liedern und Tanz aus ihrer Heimat – ein Nachmittag, der afrikanische Lebensfreude vermittelte. Anschaffungen und Spenden Dank einer großzügigen Spende von Frau und Herrn Koch konnten eine Kaffeemaschine (15-50 Tassen) und zwei Pump-Isolierkannen angeschafft werden. Frau Binder spendierte die weihnachtliche Außenbeleuchtung des Hauses. Neue Gartenmöbel wurden angeschafft; daran hat sich der Verein mit 50 % (657,-Euro) beteiligt. Allerdings haben sich die Tische im Verhältnis zu den Stühlen als zu hoch erwiesen, so dass ein Schlosser mit der Kürzung der Tischbeine beauftragt werden soll. Das Ehepaar Heidinger spendierte einen Flachbildschirm. Ausblick auf das Vereinsjahr 2015/16 Auch im nächsten Jahr wird es viele Gründe zum Feiern geben. Am Montag, 18. Mai 10.00 Uhr, findet mit Frau Oetjens in Zusammenarbeit mit Kolleginnen aus dem Kreativbereich eine Vernissage aus Anlass des Austauschs der Bilder in unserem Haus statt. Alle Interessierten sind herzlich Seite 20 Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai eingeladen, die Kinder freuen sich, ihre Bilder vorstellen zu dürfen. Der Hildegard-Haussmann-Verein wird sich an den Festen im Haus weiter beteiligen, es wird auch in diesem Jahr ein Sommerfest rund um den Brunnen mit Grill und Musik stattfinden, und auch ein Ausflug mit finanzieller Unterstützung des Vereins ist wieder geplant. An Anschaffungen werden neue kleinere bewegliche Sonnenschirme gewünscht, da die alten nicht nur schwer zu handhaben, sondern auch verschlissen sind. Mit dem Dank an alle, die sich für das HHH einsetzen, besonders Herrn BM Ante, Herrn Bohr, Herrn Dischinger, Herrn Kopp und dem Bauhof, sowie an die Vorstandskolleginnen und -kollegen schloss die Vorsitzende ihren Jahresbericht und leitete zum Bericht der Rechnerin Frau Heidinger über. Frau Heidinger stellte die Gewinn- und Verlustrechnung des Vereins dar, in der die Einnahmen (Mitgliedsbeiträge und Spenden) in Höhe von EURO 2.359, 22 den Ausgaben in Höhe von EURO 3.512,63 gegenüber stehen (in erster Linie für den vom Verein übernommenen Anteil an der Anschaffung der neuen Gartenmöbel, die Finanzierung des Sommerfestes, sowie die Übernahme der Getränke bei vielen Veranstaltungen und die Kosten für den Ausflug (Taxen und Schleusenfahrt). Das Betriebskapital verringerte sich somit auf EURO 10.894,16. Der Kassenbericht war auch in diesem Jahr von den Rechnungsprüfern Frau Schäfer und Herrn Weißenberger geprüft worden und ergab keinerlei Beanstandungen, vielmehr wurde die äußerst sorgfältige Arbeit von Frau Heidinger besonders hervorgehoben. Der vom Stellv. Bürgermeister Herrn Meier gestellte Antrag auf Entlastung des Vorstands wird einstimmig angenommen. Bei den in diesem Jahr anstehenden Vorstandswahlen ergaben sich folgende Änderungen: Frau Schäfer wird aus Altersgründen nicht mehr als Rechnungsprüferin kandidieren; Herr Panzer stellt sich für dieses Amt zur Verfügung. Herr Huke kann aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr als Beisitzer im Vorstand mitarbeiten; Frau Hof möchte für dieses Amt kandidieren. Im Namen des Vorstands dankt die Vorsitzende den beiden ausscheidenden Mitgliedern für ihr Engagement, das die Arbeit des Vereins außerordentlich bereichert habe. Herr Meier übernimmt die Wahlleitung. Er stellt fest, dass die Versammlung der Wahl per Akklamation zustimmt. Die folgenden Personen werden gewählt: Vorsitzende: Lore B. Illy; Stellv. Vorsitzende: Maria Pommer; Rechnerin/Schriftführerin: Bianca Heidinger; Beisitzer: Frau Hof, Frau Koch, Frau Kirndorfer. Als Kassenprüfer werden gewählt: Herr Weissenberger, Herr Panzer. Frau Koch, Frau Kirndorfer und Herr Panzer werden in Abwesenheit gewählt. Die Wahlen erfolgen einstimmig. Nachdem unter „Verschiedenes“ einige hausinterne Punkte angesprochen wurden, dankt die Vorsitzende dem Wahlleiter und den anwesenden Freunden und Mitgliedern des Vereins und beschließt den Abend. Lore B. Illy, Vorsitzende 30. Jubiläums-Schnellschachturnier der Schachfreunde Schwarz-Weiß Merzhausen Am 17. Mai 2015 im neuen Forum Merzhausen Seit 1986 findet unser Merzhauser Schnellschachturnier Jahr für Jahr ohne Ausnahme statt und erfreut sich nach wie vor großer Beliebtheit bei Schachbegeisterten im Hexental und darüber hinaus. In diesem Jahr feiern wir jenen Erfolg in Form eines Jubiläumsturniers: Es locken unter anderem deutlich erhöhte Preisgelder und natürlich viele Sachpreise für Senioren sowie Pokale und Sachpreise für Kinder und Jugendliche. Das Turnier beginnt um 10:00 Uhr (Anmeldeschluss 9:30 Uhr) und wird bis etwa 17:30 Uhr dauern. Den gesamten Sonntag über sind auch Zuschauer herzlich eingeladen, sich einen eigenen Eindruck über das schwarz-weiße Treiben im Neuen Forum Merzhausen zu bilden. Getränke, Kuchen und weitere Speisen sind kostengünstig vor Ort erhältlich. Weitere Informationen rund um das Turnier und den Verein sind auf unserer Homepage unter www.sf-merzhausen.de zu finden. Wir freuen uns über zahlreiche Besucher! Schachfreunde Schwarz-Weiß Merzhausen e.V. Kleinkunstbühne nixfürungut Ein neuer Name. Eine neue Bühne. In Merzhausen. Ausverkauftes Forum, tolle Stimmung Gelungene Premiere der Kleinkunstbühne “nixfürungut“ Die Premiere der Kleinkunstbühne “nixfürungut“ war ein voller Erfolg. Das preisgekrönte Ensemble des Freiburger Buschorchesters unter der Leitung von Christian Deichert begeisterte im ausverkauften Forum in Merzhausen sein Publikum von der ersten Minute an. Mit lang anhaltendem Applaus bedankten sich die Gäste für den mitreißenden Auftritt, so dass das Ensemble erst nach mehreren Zugaben den stimmgewaltigen Abend beenden konnte. Schon jetzt darf man sich auf die nächste Veranstaltung der Bühne freuen: am Freitag, den 12. Juni lädt die Mitbegründerin der Ökostation Freiburg zu einem außergewöhnlichen Vortrag ein, bei dem sie ihre Zuhörer unter dem Motto „hören, sehen, riechen, schmecken“ in die faszinierende Welt der mediterranen Kräuter entführt. Weitere Infos dazu unter www.original-kleinkunst.de/TKVM. JuHex eröffnet Beachsaison Es wird wärmer, die Tage werden länger, und im Rahmen eines Arbeitseinsatzes des Jugendförderverein Junges Hexental e.V. wurde die Beachanlage hinter der Sporthalle Merzhausen bereits aus dem Winterschlaf erweckt. Die Beachsaison 2015 kann beginnen! Am Samstag 23. Mai 2015 ab 14 Uhr lädt das Leitungsteam des Jugendcafés Merzhausen alle interessierten Kinder, Jugendlichen und jungen Erwachsenen herzlich ein, gemeinsam die Beachsaison offiziell zu eröffnen. Je nach Interesse werden wir ein kleines Jedermann-Beachvolleyballturnier spielen bzw. laden zum freien Spiel auf der Anlage ein. Darüber hinaus bietet das JuCa-Leitungsteam Getränke und Würstchen an. Wir freuen uns über jeden, der Lust hat an diesem Tag vorbeizuschauen! Darüber hinaus steht der „JuHex-Beach“ auch in diesem Jahr in den Sommermonaten und bei gutem Wetter immer von Montag bis Freitag von 1013 Uhr und 15-20 Uhr zum freien Spiel für alle Kinder und Jugendlichen offen. Die Fußballtore befinden sich fest auf dem Platz - weitere Infos zur Volleyballnutzung, zu Turnieren, Vermietungen usw. entnehmen sie bitte dem Aushang an der Anlage bzw. wenden sich an [email protected] Wir hoffen, dass sich auch in diesem Jahr Kinder, Jugendliche, Eltern und Anwohner gleichermaßen an der Anlage erfreuen können – und wünschen allen eine sonnige Beachsaison 2015! Martin Rück, Jugendreferent Junges Hexental e.V. Trauer um Erna Nusser Die Hexentäler Dorfspatzen trauern um „Klein-Erna“, die am 26.03.15 im Laurentius-Haus verstorben ist. Erna Nusser war Gründungsmitglied der „Hexentäler Dorfspatzen“ und sie fühlte sich bei den Dorfspatzen immer sehr wohl. Sie war bereits 1963 an Fasnacht bei den ersten Aufführungen der damals losen Gruppierung dabei. Im Jahr 1965 gab Hildegard Meyer der Gruppe dann den Namen „Hexentäler Dorfspatzen“. Schnell wurde „Klein-Erna“, wie sie liebevoll von allen genannt wurde, mit ihrer speziellen Kinderstimme zum Publikumsliebling. „Ich wünsch mir eine kleine Ursula, Heidi und Mamatschi“ usw. waren nur ein kleiner Teil ihrer gekonnt vorgetragenen Lieder. Bis 1995 stand Erna mit den Dorfspatzen in der geliebten alten esthalle an Fasnacht auf der Bühne als Publikumsmagnet. Als im Jahr 1974 der erste Seniorennachmittag stattfand und im Jahr 1979 die damalige Senioren-Begegnungstätte gegründet wurde war unsere geliebte Erne sofort immer mit dabei. Erna Nusser liebte das Leben und den Gesang. Während Krieges wurde sie zum Nachrichtendienst eingezogen. Sie liebte sogar die Kriegszeit in Wien, von der sie immer erzählte. Leider verlor sie auch im Krieg ihren Bräutigam. Als sie später ihre Freundin Lotte Müller Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai kennen gelernt hatte und im Toto gewann, konnten die beiden ein kleines Häuschen bauen in dem sie ihre geliebte Wohnung hatte. Im Jahr 2011 musste Erna aus gesundheitlichen Gründen in das Laurentius-Haus umziehen. Erna Nusser war durch ihre Zuverlässigkeit und Fröhlichkeit bis 2009 aktiv bei den Dorfspatzen, danach verließen sie ihre Kräfte, und sie war nur noch in Gedanken bei ihren „Spatzen“. Das Ringchörle Freiburg, dem sie auch viele Jahre angehörte, sang mit Unterstützung einiger Spatzen an ihren Geburtstagen einige Lieder. Erna war für alle eine liebe Mitstreiterin und Stimmungskanone auf dem Klavier, der Ziehharmonika und dem Keyboard, obwohl sie ohne Noten spielte. Ihre fröhliche und herzliche Art, auch ihre besonderen Macken, werden den Spatzen immer in Erinnerung bleiben. So war dann auch ihr Leben im LaurentiusHaus, sie sang und war fröhlich und alle hatten sie gern. Umso trauriger war dann die Nachricht von ihrem Tode, denn am 23.02. konnte sie noch ihren 92. Geburtstag feiern. Am 90. Geburtstag hatten die Dorfspatzen ein Fest im Hildegard-Haussmann-Haus ausgerichtet. Ja sogar am 50 jährigen Jubiläum der Spatzen im Jahr 2014 war Erna noch mit dabei. Da Erna Nusser keine Verwandten mehr hat, haben die Dorfspatzen sich eingesetzt, dass Klein-Erna auf ihr zu Lebzeiten ausgesuchtes „Plätzle“ auf dem Friedhof in Merzhausen kommt. Erna wollte niemand zur Last fallen, deshalb hatte sie sich eine anonyme Beisetzung gewünscht. Mit Hilfe der Gemeinde Merzhausen, Frau Stark-Hennig (Betreuerin im Laurentius-Haus) und KarlHeinz Stürner, haben die Spatzen es geschafft, dass Erna nicht in Freiburg beigesetzt wurde. Sie hat es verdient, dass sie in ihrem geliebten Merzhausen ruht. Die Hexentäler Dorfspatzen und das „Ringchörle“ nahmen nun am, Mittwoch, 06. Mai 2015 in der Ev. Johanneskirche Abschied von Erna Nusser. Es war eine würdige Abschiedsfeier für „Klein-Erna“ mit all ihren treuen Freunden und Wegbegleiter. Die Dorfspatzen sind sicher, dass Erna von ihrer geliebten „Wolke sieben“ herunter schaut. Hexentäler Dorfspatzen Nachrichten aus SÖLDEN Amtliche Nachrichten Seite 21 GEMEINDE SÖLDEN www.soelden.de Staufener Str. 4 79294 Sölden Tel.: 0761 13780-0 Allgemeine Nachrichten Vorankündigung der nächsten öffentlichen Gemeinderatssitzung Bericht aus dem Gemeinderat – Sitzung am 15.04.2015 Am Mittwoch, dem 20. Mai 2015 findet um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung statt, zu der die Bevölkerung herzlich eingeladen ist. Zum Redaktionsschluss des Mitteilungsblatts war folgende vorläufige Tagesordnung vorgesehen: TOP 1: Anfragen der Zuhörer TOP 2: Beratung und Beschlussfassung über die Jahresrechnung 2014 TOP 3: Beratung über Anschaffungen für die Kernzeit- und flexible Nachmittagsbetreuung TOP 4: Beratung und Beschlussfassung über die/den Ausübung/Verzicht des Vorkaufsrechts nach dem Wassergesetz, „Im Gaisbühl 11“, Grundstück Flst.Nr. 228/2 TOP 5: Bauantrag zum Neubau eines Carports mit 2 Stellplätzen und Abstellraum, Saalenbergstraße 10, Grundstück Flst.Nr. 534/3, TOP 6: Bauantrag zum Neubau einer Doppelhaushälfte, Ulmenweg 12, Grundstück Flst.Nr. 734, TOP 7: Bekanntgaben TOP 8: Anfragen und Anträge der Gemeinderäte Die endgültige Tagesordnung entnehmen Sie bitte dem Aushang, der ab Mittwoch, dem 13. Mai 2015 an der Verkündungstafel des Rathauses angeschlagen ist. Gemeindeverwaltung Salzsilo für den Winterdienst Die Gemeinde wird das Salz für den Räum- und Streudienst in Zukunft lose beziehen. Die Sackware ist schwer zu heben und wesentlich teurer. Mit einem Bauantrag für ein 20 m³ umfassendes Salzsilo will man die bei der Planung des Bauhofs bereits vorgesehene Umstellung nun angehen. Die Idee zur Anlegung eines Waschplatzes mit Ölabscheider wurde jedoch aus Kostengründen verworfen. Unterbringung von weiteren Flüchtlingen Die Gemeinde Sölden hat derzeit in zwei angemieteten Wohnungen insgesamt 8 Flüchtlinge untergebracht. Da das Landratsamt die Quote zur Aufnahme von Flüchtlingen durch die Gemeinde Sölden von 1 auf 4 Personen erhöht hat, hat der Gemeinderat erneut über den Bau einer Unterkunft beraten. Als geeignetsten Standort sieht man das gemeindeeigene Grundstück in der Straße „Im Gaisbühl“ an. In dem Grundstück befindet sich ein Abwasserkanal des Abwasserzweckverbands Staufener Bucht, für dessen Überbauung zumindest für eine befristete Zeit eine Zusage vorliegt. Um längerfristig planen zu können, will die Gemeinde mit dem Abwasserzweckverband eine Verlegung prüfen. Zudem soll der Bodenzustand wegen der nahen Böschung näher untersucht werden. Bekanntgaben Termine: 19.05.15 Infoveranstaltung zum Thema Edekamarkt 20.05.15 Gemeinderatssitzung Naturdenkmale: Die Gemeinde hat vor kurzem die Naturdenkmale von Sölden untersuchen lassen. Vor allen Dingen die Linde am Schwabenhof und die untere Linde in der Herrgasse sind in keinem guten Zustand, weshalb tiefergehende Untersuchungen nötig sind. Anfragen und Anträge der Gemeinderäte GR Dr. Pulkowski informierte sich, wie weit die Idee zum Bau einer Terrasse für das MilchCafé ist. BM Rees hat von Pfarrer Malzacher eine mündliche Zusage für den Bau einer Terrasse. Es muss nun noch geklärt werden, ob man hierfür eine Grunddienstbarkeit eintragen lässt oder das Grundstück Seite 22 Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai der Gemeinde Sölden verkauft wird. Auf die Bitte von GR Dr. Uhl hin, die Blickbeziehung zum Klosterareal nicht zu beeinträchtigen versicherte BM Rees, dass die Terrasse nicht so groß wird. Voraussichtlich wird es für 5 – 6 Tische reichen. Das Kloster ist denkmalgeschützt, weshalb es auch im Interesse der Gemeinde ist, dieses zu schützen. Das Protokoll der Sitzung einschließlich den Beratungsvorlagen und eventuellen Präsentationen können Sie auf unserer Homepage: www.soelden.de/Rathaus/Gemeinderat/Sitzungsprotokolle nachlesen. Gemeindeverwaltung Ansiedlung eines Edeka-Lebensmittelmarkts Wie bereits angekündigt findet am Di, 19.05.2015 um 19.00 Uhr in der Saalenberghalle eine Infoveranstaltung zum Thema „Ansiedlung eines Edeka-Lebensmittelmarkts„ statt. Eine Einladung mit Tagesordnung ist diesem Mitteilungsblatt beigelegt und auf der Homepage veröffentlicht. Ihr Markus Rees, Bürgermeister Sommerferienprogramm 2015 Vom 31. Juli bis 14. Aug. 2015 wird es wieder ein Sommerferienprogramm geben, was Frau Dias Dilger wie im letzten Jahr mit verschiedenen Vereinen und Institutionen derzeit ausarbeitet. Am Freitag, den 31.07.2015 wird der Energiedienst von 10.00 bis 15.00 Uhr eine Naturenergie-Olympiade in Ehrenkirchen durchführen, bei der sich die Kinder gegenseitig rund um das Thema Energie messen können. Ein Fahrdienst wird organisiert. In den darauffolgenden zwei Wochen werden dann verschiedene Söldener Vereine und Gruppen den Kindern interessante und spaßige Aktionen anbieten. Diese finden jeweils vormittags von 8.30 – 12.30 Uhr statt, um den beruflichen Belangen der Eltern besser Rechnung tragen zu können. Die Anmeldegebühren betragen 5 € pro Kind und Angebot. Bitte merken Sie sich die Termine bereits heute vor. Nähere Informationen erhalten Sie im nächsten oder übernächsten Mitteilungsblatt sowie dann auch auf der Homepage der Gemeinde. Gemeindeverwaltung Einsatzleitungen war sie von Anfang an gestaltend mit dabei. Sie konnte als Ansprechperson vom Rathaus Ehrenkirchen aus vielen Ratsuchenden helfen. Die Versammlung dankte ihr für ihr großes Engagement. Sollten Sie Interesse haben, den Verein näher kennen zu lernen, rufen Sie uns an. Wir kommen auch gerne zu Veranstaltungen und referieren über Themen rund ums bürgerschaftliche Engagement, Familie und Alter. Nähere Informationen Telefon: 07633-4065813l, Email: [email protected] Spendenkonto: Sparkasse Staufen-Breisach, IBAN DE24680523280001173897 Stellenausschreibung Sie sind auf der Suche nach einem neuen Arbeitsfeld? - Sie sind flexibel, den Menschen zugewandt und organisatorisch ein Talent? - Sie verfügen über PC-Kenntnisse (MS Office)? -Sie haben Interesse für Menschen mit ihren Anliegen? -Sie lieben die selbständige Arbeit ebenso wie die Kooperation im Team? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung als Einsatzleiter/in für „Hilfe von Haus zu Haus – Ihre Nachbarschaftshilfe an der Oberen Möhlin“ (Minijob : 450,-- € /10 Std. pro Woche) In dieser Funktion sind Sie - gemeinsam mit Ihrer Kollegin in der Einsatzleitung – die/der erste Ansprechpartner/in für Mitbürger, die unsere Unterstützung möchten. Sie koordinieren die Einsätze schnell und zuverlässig. Sie bringen hilfesuchende und hilfeleistende Menschen zusammen und stehen für die kompetente Beratung aller Beteiligten zur Verfügung und sind Kooperationspartner im Netzwerk der sozialen Dienste. Uns alle verbindet die Freude an kreativen Lösungen und am wertschätzenden Umgang miteinander. Ihre Bewerbung schicken Sie bitte an: Hilfe von Haus zu Haus – Büro Bollschweil Anton-Fränznick-Weg 2, 79283 Bollschweil Telefon: 07633-4065813 Standesamtsnachrichten Dog-Station Saalenbergweg – Patensuche Eheschließung Bereits seit 4 Jahren kümmern sich verschiedene ehrenamtlicher Helfer um die 5 aufgestellten Dog-Stationen. Hierfür ein herzliches Dankeschön an die Paten der Dog-Stationen. Ab sofort sucht die Gemeinde Sölden einen Ersatz für die Dog-Station am Saalenbergweg sowie eine Vertretung, die bei Krankheit oder Urlaub der Paten kurzfristig die Aufgabe übernehmen kann. Wenn Sie Interesse haben, sich in diesem Bereich ehrenamtlich zu engagieren, dann melden Sie sich bitte im Rathaus (Tel: 0761/13780-0 oder Email: [email protected]). Herzlichen Dank. Gemeindeverwaltung 02.05.2015: Julia Teply-Szymański geb. Teply und Witold Gustaw Szymański, Meierhofweg 17 Hilfe von Haus zu Haus Musikverein Sölden und Bernd Lafrenz im Klostergarten Rückblick auf die Mitgliederversammlung In großer Runde fand die diesjährige Mitgliederversammlung statt. Im Rückblick auf das Vereinsjahr konnte man eine gleichbleibende Nachfrage nach Hilfe feststellen und freute sich über die große Resonanz auf die Fortbildungsangebote. Die Mitglieder betonten ihr Anliegen, dass sie möglichst unbürokratisch und schnell alle Menschen in Not erreichen möchten. Dazu gehört auch, dass noch mehr Gemeindemitglieder dem derzeit 120 Mitglieder starken Verein beitreten, in dessen Auftrag rund 35 engagierte Helferinnen und Helfer regelmäßig unterwegs sind. Diese leisten Hilfe für kranke und alte Menschen, entlasten pflegende Familien, übernehmen Fahrdienste, gehen einkaufen oder springen auch mal schnell bei der Betreuung von Kindern ein. Mit großem Bedauern verabschiedeten die Mitglieder Claudia Linsenmeier. Sie wendet sich einer neuen Aufgabe zu. Als eine der beiden Geburt 09.04.2015, Valentin Schierenbeck, Eltern: Alexandra und Arne Schierenbeck, Ulmenweg 3 Veranstaltungen EIN SOMMERNACHTSTRAUM, frei nach Shakespeare Shakespeare–Theater mit musikalischer Begleitung Der Dirigent des Musikverein Sölden, Sebastian Kroll, bereitet das Orchester mit Akribie und Enthusiasmus auf das Zusammenspiel mit BERND LAFRENZ - Theater König Alfons Freiburg – vor. Ein Sommernachtstraum, das Spiel um Liebe, Lust und Leidenschaft, erlebt im Klostergarten in Sölden bei einer Open Air-Veranstaltung seine Weltpremiere. Samstag, 20. Juni 2015 um 20:00 Uhr und Sonntag, 21. Juni 2015 um 17:00 Uhr Kartenvorverkauf ab Juni auf dem Wochenmarkt in Sölden und per Mail: [email protected] Ihr Musikverein Sölden (www.mv-soelden.de) Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai Vereine Jahreshauptversammlung der Saildemer Huttewibli 1997 e.V. Am Freitag, 22. Mai 2015, findet um 20.00 Uhr in der Gaststätte Badischer Heldt in Wittnau unsere Jahreshauptversammlung statt. Wir laden aktive und passiven Mitgliederinnen und Mitglieder sowie Freunde und Interessierte der Huttewibli herzlichst ein. Berichte und eine Präsentation zum Saisonverlauf 2014/2015 werden vorgetragen. Die Tagesordnung: 1. Begrüßung durch Ronny Breitkreuz 2. Berichte aus der Fasnetsaison 2014/2015 3. Berichte von den Veranstaltungen der Huttewibli 4. Berichte aus dem Vorstandsbereich: a. der Schriftführerin (Laura Hucklesby) b. des Kassierers (Martin Obert) c. d. 5. 6. der Kassenprüferin / des Kassenprüfers Zusammenfassung der Berichte (Ronny Breitkreuz) Entlastung des Vorstandes Wahl von neuen Vorstandsmitgliedern (1. / 2. / 3. Vorstand sowie Beisitzer) 7. Dank an verdiente Mitgliederinnen und Mitglieder des Vereins 8. Jahresausblick, Schwerpunkte der Vereinsarbeit 9. Verschiedenes, Anträge, Wünsche, Verabschiedung Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Saildemer Huttewibli www.SaildemerHuttewibli.de SpVgg Bollschweil-Sölden ZUMBA Fitness CORE & GLUTES, jeweils freitags 18:45 - 19.45 Uhr Wo: Möhlinhalle Bollschweil - nächstes Treffen 15.05.15 ZUMBA Fitness ist ein Tanz-Fitness-Programm, Einstieg ist jederzeit möglich, auch wenn Sie es nur einmalig ausprobieren möchten! Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Nachrichten aus WITTNAU Amtliche Nachrichten Öffentliche Gemeinderatssitzung des Gemeinderates Wittnau Ausnahmsweise am Montag, den 18. Mai 2015, ab 18:30 Uhr findet im Sitzungszimmer im Rathaus Wittnau die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung statt. Die derzeitige vorläufige Tagesordnung sieht nachfolgende Punkte bisher vor: 1. Frageviertelstunde 2. Niederschrift vom 28. April 2015 3. Bauanträge und Bauvoranfragen 4. 4. Änderung des Bebauungsplanes „Ortsetter und Eck“ im beschleunig ten Verfahren nach § 13 a Baugesetzbuch (BauGB) - Bericht über das Ergebnis der öffentlichen Auslegung (Offenlage) des Planänderungsentwurfes - Satzungsbeschluss 5. Unterbringung von Flüchtlingen - Weites Vorgehen 6. Standortfrage Glascontainer 7. Berichte aus den Arbeitsgruppen 8. Mitteilungen der Verwaltung 9. Anfragen seitens des Gemeinderates 10. Frageviertelstunde Änderungen und Ergänzungen bleiben vorbehalten. Die endgültige Tagesordnung wird ab Freitag, den 15. Mai 2015, durch Anschlag an der Verkündungstafel des Rathauses veröffentlicht. Die Bevölkerung ist zur Sitzung herzlich eingeladen. Allgemeine Nachrichten Eine herzliche Bitte an alle Autofahrer! Am Dienstag, den 19. Mai 2015, ab 7.00 Uhr, werden mit einem Reinigungsfahrzeug der ASF die Straßen von Wittnau gereinigt. Wir dürfen daher die Autofahrer an diesem Tage nach Möglichkeit bitten, nicht auf den Straßen zu parken. Um Beachtung wird dringend gebeten. Herzlichen Dank für Ihr Verständnis. Gemeindeverwaltung Wittnau Seite 23 GEMEINDE WITTNAU www.wittnau.de Kirchweg 2 79299 Wittnau Tel.: 0761 456479-0 Notizen aus der öffentlichen Gemeinderatssitzung am 28. April 2015: In der öffentlichen Gemeinderatssitzung am Dienstag, den 28. April 2015, wurden u.a. folgende Tagesordnungspunkte behandelt: TOP: Energiewende Wittnau – Weiteres Vorgehen In der Gemeinderatssitzung am 14. Oktober 2014 wurde beschlossen, dass das Thema Energiewende in Wittnau mit den Bürgerinnen und Bürgern angegangen wird und mögliche Potentiale erschlossen werden sollen. Die Gemeinde Wittnau hat im Rahmen der Kampagne „Energie Region Südschwarzwald“ einen Antrag auf Projektförderung gestellt. Das Projekt soll mit Informationsveranstaltungen und Leuchtturmprojekten Bewusstsein für die Chancen und Möglichkeiten einer lokalen Energiewende bei der Wittnauer Bürgerschaft schaffen und Maßnahmen zum Klimaschutz induzieren. Nachdem der für eine Förderung vorzulegende Kurz-Check, der von Herrn Dipl.-Ing., Dipl.-Volkswirt Dieter Seifried in der Märzsitzung erstellt und vorgelegt wurde, konkrete Ideen und Maßnahmenvorschläge aufzeigt und gleichzeitig der gestellte Förderantrag bei der Energie Region Freiburg positiv beschieden wurde (5.400 Euro Förderung), gilt es nun die nächsten Schritte aktiv anzugehen. Ideen Hilfestellungen und Mitarbeit sind nicht nur erwünscht und möglich, sie sind auch für so ein Projekt unabdingbar. Der nächste Schritt ist die Vervollständigung des IST-Zustandes und Sammlung und Konkretisierung von Projektvorschlägen. Weiterhin soll noch eine zu benennende Lenkungsgruppe unter Beteiligung von Gemeinderatsmitgliedern und der fesa GmbH etabliert sowie die Öffentlichkeitsarbeit intensiviert werden. Hierzu ist geplant eine Auftaktveranstaltung abzuhalten. Das Energieforum ist am 25. Juni 2015 ab 19.00 Uhr in der Festhalle Gallushaus vorgesehen. Hierbei soll es eine thematische Einführung und Informationen für die Bürgerschaft geben. Weiterhin ist die Bildung von Arbeitsgruppen zu den Themen Energieeinsparung, Solarenergie, Blockheizkraftwerke und Wärmenetze, Mobilität, Windenergie und Geothermie geplant, wobei ein monatliches jour fixe in den Arbeitsgruppen abgehalten werden soll. Im Vorfeld hierzu ist zum Thema energetische Gebäudesanierung am 21. Mai 2015 um 18:00 Uhr im Gallushaus eine Infoveranstaltung zu der alle Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen sind. Beschluss: - einstimmig Der Gemeinderat nimmt die Ausführungen zustimmend zur Kenntnis. In der Lenkungsgruppe werden neben Herrn Bürgermeister Penthin, Herrn Seite 24 Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai Dr. Pesch und Herrn Arnold die Herren Gemeinderäte Gutmann, Kügele und Lieser mitwirken. TOP: Kindertagesstätte Wittnau – Neuregelung der Elternbeiträge Neben dem bestehenden hohen Defizit von ca. 350.000 Euro in diesem Jahr, das dazu führt, dass die Elternbeiträge regelmäßig angehoben werden müssen, wurde andererseits von Eltern auch das Gebührenmodell kritisiert. Es wurde seitens der Eltern geäußert, dass das verwendete „Badener Modell“ gegenüber dem „Württemberger Modell“ Eltern mit mehreren Kindern finanziell benachteiligt und deshalb als ungerecht empfunden wird. Ein weiterer Gesichtspunkt sind die zu zahlenden Ausgleichszahlungen an Kommunen, wenn diese Kinder aus Wittnau in den dortigen Einrichtungen aufnehmen. Es wurde im Arbeitskreis deutlich, dass sollte eine Beibehaltung des jetzigen Modells befürwortet werden, zu befürchten ist, dass einzelne Eltern Ihre Kindern in anderen Kommunen anmelden würden, da es teilweise nicht nur um geringe Beträge geht. Eine durchgeführte Bedarfsabfrage ergab, dass für einzelne Eltern die Beiträge nicht finanzierbar sind. Eine Beibehaltung des jetzigen Modells hätte neben einer deutlich schlechteren Stimmung im Dorf dann rein fiskalisch auch zur Folge, dass zum einen aufgrund von Abmeldungen bzw. nicht erfolgten Anmeldungen die Beiträge fehlen würden, andererseits müssten zusätzlich Ausgleichzahlungen an die Nachbargemeinden erfolgen. Das bisherige Modell ist zwar für die Gemeinde günstiger, dies kann aber bei Abwanderungen schnell zu einer vollkommen verkehrten Situation mit Einnahmeausfällen führen. In der dazu Diskussion wurde allgemein der Umstieg auf das „Württemberger Modell“ begrüßt und dem Arbeitskreis für seine Arbeit gedankt. Es wurd angeregt bei einer Umstellung Kinder/Jugendliche bis zum vollendeten 18. Lebensjahr einer Familie zu berücksichtigen. Der Deckungsgrad wird bei dem neuen „Württemberger Modell“ auf ca. 13,97 % gegenüber dem jetzigen Modell in Höhe von 16.72 % sinken. Die Empfehlung des Gemeindetages liegt bei rund 20%, wobei in Wittnau max. 17% bis 18% erreicht worden sind. Beschluss: - einstimmig Die Verwaltung wird beauftragt, auf Basis des Ergebnisses der Arbeitsgruppe „KiTa-Gebühren“ eine Satzungsänderung, mit der Ergänzung Kinder/Jugendliche bis zum vollendeten 18. Lebensjahr zu berücksichtigen, vorzubereiten. TOP: Unterbringung von Flüchtlingen Die Situation der Unterbringung von Flüchtlingen hat sich in den letzten Wochen und Monaten weiter verschärft. Alle Gemeinden sind aufgefordert alle Chancen und Möglichkeiten aktiv zu untersuchen und anzugehen. Da die bisherigen Bemühungen leider wenig erfolgreich waren, ist nun nochmals ein aktives Handeln in alle Richtungen dringend notwendig. Vorstellbar für Herrn Bürgermeister Penthin nach Vorgesprächen mit dem Ältestenrat • ist eine mögliche Kooperation mit den umliegenden Gemeinden der Verwaltungsgemeinschaft um eine gemeinsame Schulterung des Problems anzugehen. • ist ein aktives zugehen auf die Wohnungseigentümer um weiteren Wohnraum für eine Anmietung zu erhalten • sind ernsthafte Überlegungen zu einer Containerlösung • zeitweise Teilnutzung des Vereinshauses für Flüchtlinge. Diese Thema spielte auch bei der Generalversammlung des Verkehrs- und Trachtenvereins eine Rolle, aufgrund eines Vorschlags in der letzten öffentlichen Gemeinderatssitzung, in dem er dort die Überlegung aufbrachte, Flüchtlinge in den Räumlichkeiten des Verkehrs- und Trachtenvereins unterzubringen und eine gemeinsame Nutzung der Räumlichkeiten des Musikvereins für die drei Vereine anzudenken. Herr Hug, Vorsitzender des Verkehrs- und Trachtenvereins erhielt dazu die Möglichkeit die Sicht des Vereins zu den Überlegungen darzustellen, wobei vor allem die Äußerungen im Vorfeld auf Unverständnis gestoßen sind, ohne mit den betroffenen Vereinen darüber zu diskutieren. Herr Gemeinderat Trescher musste leider feststellten, dass die bisherigen Aufrufe an die Bevölkerung Wohnräume zur Verfügung zu stellen, gescheitert sind. Er sieht den größten Lösungsansatz in der Aufstellung von Contai- nern und könnte sich hier eine Kooperation mit der Sölden vorstellen. Die notwendige Infrastruktur für Wasser, Abwasser und Strom ist dabei zu lösen. Bei einer Nutzung der Räumlichkeiten der Verkehrs- und Trachtenvereins sind sinnvolle Trennungsmöglichkeiten des Raumes und der Einbau von zusätzlichen sanitären Einrichtungen notwendig. Ebenfalls ist an eine Unterbringung der Gerätschaften des Vereins zu denken. Herr Gemeinderat Gutgsell bedauerte ebenfalls die entstandenen Unruhen innerhalb des Vereins. Eine Umnutzung der Räumlichkeiten ist für ihn die letzte Option. Eine gemeinsame Lösung mit anderen Gemeinden ist für ihn wünschenswert. Ziel muss es sein die Flüchtlinge dauerhaft außerhalb der vorgesehenen provisorischen Unterkünfte (Dreschschopf, mögl. Wohncontainer etc.) zu etablieren. Herr Gemeinderat Lieser wies darauf hin, dass die Idee einer möglichen Umnutzung des gesamten Vereinshauses für die Flüchtlingsaufnahme von Herrn Bürgermeister Penthin kam. Er stellte klar, dass eine Nutzung der unteren Vereinsräume auch von ihm nicht als Dauerlösung angesehen wird und nur ein Zusammenrücken für eine bestimmten Zeitraum von ihm angedacht ist. Es geht hier um Menschen nicht um Materialen. Er unterstützte alle in der Beschlussvorlage genannten Vorschläge und man sollte nach vertretbaren und finanzierbaren Lösungen suchen. Frau Gemeinderätin Kamper sieht eine Behandlung in der VG als viel zu spät an, da die Unterbringung von Flüchtlingen schon seit längerem bekannt sind und die umliegenden Gemeinden zum Großteil bereits eigene Lösungen haben. Sie schlug vor, dass Herr Bürgermeister Penthin persönlich bei Wohnungseigentümer vorspricht die eine leerstehende Wohnung haben. Auf die Frage was eine mögliche Containerlösung kosten würde, wird Herr Bürgermeister Penthin durch Herrn Verbandsbaumeister Riese, entsprechende Angebote einholen lassen. Herr Gemeinderat Steinke kann ebenfalls dem Beschluss zustimmen. Auch sprach er sich dafür aus, den Ankauf/Anmietung einer kompletten Immobilie zu prüfen. Er selbst sieht die Unterbringung von Flüchtlingen als Dauerthema an und rechnet nicht mit einer nur vorrübergehenden Unterbringung. Auch er hält eine persönliche Ansprache von Wohnungseigentümern für wicht wobei er nicht nur Herrn Bürgermeister Penthin in der Pflicht sieht, sondern auch den Gemeinderat. Für die Aufstellung von Wohncontainern ist eine Baugenehmigung notwendig wobei jedoch ein vereinfachtes Verfahren mit erleichterten Bedingungen möglich ist. Sollte eine kurzfristige Zuweisung vorliegen, sieht Herr Bürgermeister Penthin nur die Anmietung von Zimmern im Gasthaus Hirschen als Alternative an. Die Zuweisungsfrist liegt im Regelfall zwischen einer und zwei Wochen. Beschluss: - einstimmig – a) Der Gemeinderat Wittnau bittet die Verwaltungsgemeinschaft He xental, das in allen Gemeinden drängende Thema „Unterbringung von Flüchtlingen“ in einer öffentlichen Verbandssitzung zu themati sieren, verbunden mit dem Ziel zu prüfen, ob die Aufgabe – zumin dest teilweise - nicht als VG-Aufgabe besser, effizienter und auch wirtschaftliches gelöst werden kann. Die Gemeinde Wittnau ist ger ne bereit, mit Vertretern in einer eventuell einzurichtenden Arbeits gruppe und gegebenenfalls auch später im Rahmen der Betreuung aktiv mitzuarbeiten und sich sowohl finanziell und soweit möglich auch räumlich einzubringen. b) Alle Möglichkeiten zur Anmietung von privatem Wohnraum und möglichen Kauf/Erstellung von Wohnraum sollen nochmals unter sucht und neu verfolgt werden. Hierzu wird nicht nur die Verwaltung beauftragt, sondern die Gemeinderäte sind bereit, sich selbst aktiv umzuhören und sich einzubringen. Die Möglichkeit zusätzlicher fi nanzielle Anreize wird vorbehaltlich eines konkreten noch zu fas senden Beschlusses in Erwägung gezogen. c) Die Verwaltung wird gebeten, die Möglichkeit der Unterbringung von Flüchtlingen in Containern ebenfalls nochmals konkret zu über prüfen (Standorte, Kosten bei Kauf bzw. bei Miete) und dem Ge meinderat wieder zu berichten. d) Unabhängig von den weiteren denkbaren Möglichkeiten, wird die Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai Verwaltung weiter beauftragt, mit den im Vereinshaus unterge brachten Vereinen in Kontakt zu treten, mit dem Ziel – soweit sich keine andere Lösung findet – zu prüfen, ob die Vereine übergangs weise zusammenrücken können, um ein Stockwerk für die über gangsweise Nutzung für Flüchtlinge freizubekommen. Die für eine dann denkbare befristete Unterbringung notwendigen Umbauko sten (Ständerwände, Dusche etc.) sind zu ermitteln und dem Ge meinderat mitzuteilen. TOP: Berichte aus den Arbeitsgruppen Herr Bürgermeister Penthin berichtete über das bisherige Ergebnis des Arbeitskreises „Verkehrsberuhigter Ausbau des Kirchwegs“ wie folgt: Die provisorische Herstellung des Gehwegs vor den Mehrfamilienhäu sern und des hinteren Bereichs des Rathausparkplatzes ist erfolgt. Man einigt sich auf eine Vorortbesichtigung des gegebenenfalls zu sanieren den Bereichs im Kirchweg. Bezüglich der Materialauswahl ist man sich einig, dass man hier mög liche Einsparpotentiale nutzt und einfachen guten Standard wählt. Die Fahrbahn wird durchasphaltiert, die Gehwege werden mit Betonsteinen gepflastert. Die Randsteine sollen aus Granit bzw. mit Granitvorsatz er stellt werden. Bei der TG-Ausfahrt sind aus Gründen der Übersichtlichkeit und der Si cherheit die Schleppkurven ausreichend zu dimensionieren. Grundsätzlich sollen Hochbordsteine zur Sicherheit der Fußgänger im Bereich der Parkplatzzufahrten, der Zufahrt zu den Tennisplätzen sowie bei den Gehwegbereichen die den Gallusweg bzw. den Rathauspark platz kreuzen, gesetzt werden. Zum Zugang des westlichen Mehrfami lienhauses erfolgt eine Absenkung. Die Notwendigkeit von sogenannten Schrammborden im nördlichen Fahrbahnbereich wird gesehen, da es im Bereich zwischen öffentlicher Straße und den privaten Vorgärten keinen nahtlosen Übergang geben kann und ein kleiner Puffer zwingend notwendig ist. Die Gehwegbreite sollte insbesondere im Bereich der KiTa nicht unter 1,50 m Breite ausgestaltet werden, so dass sich zwei Kinderwägen, bzw. ein Kind mit Fahrrad und ein Kinderwagen etc. noch sicher bewe gen können. Bezüglich des Bereichs Stellplätze Gallushaus wünscht man sich eine offene und freiere Gestaltung, die den Eindruck eines Platzes wieder gibt. D.h., es werden die Buchenhecken und die Pflanzungen bis auf die Bäume beseitigt, dieser Bereich soll unter Berücksichtigung der Höhen situation bestmöglich mit Pflaster und gegebenenfalls zum Höhenaus gleich mit Stufen flächig angeglichen werden. Ziel ist es, im Gemeinderat spätestens in der Junisitzung zu entscheiden, ob die Maßnahme Kirchweg als Gesamtmaßnahme (Kanäle, Verkehrsberuhigung, Straßenbau, Platzcharakter) in 2016 durchgeführt wird, damit vor dem 30. Juni 2015 eine entsprechende mögliche Verlängerung des Regierungspräsidiums über den Sanierungsträger beantragt werden kann. TOP: Mitteilungen der Verwaltung Glascontainer - Situation nach GR-Entscheidung: Nach der Entscheidung des Gemeinderats die Glascontainer in den Bereich des Sportvereinsparkplatzes, südlich des Clubheims an der Tiefgarageneinfahrt, umzusetzen, gingen bei der Verwaltung sowie bei den Gemeinderäten Protestbriefe der Anwohner und des Sportvereins Au-Wittnau ein und es kam zu einer Unterschriftenaktion betroffener Anwohner. Herr Bürgermeisterstellvertreter Lieser erläuterte in einem Anschreiben an die Anwohner, warum eine Versetzung der Glascontainer durch den Gemeinderat als sinnvoll angesehen wird. Der Gemeinderat wird auf Grund der eingegangenen Beschwerden den beschlossenen Standort nochmals bewerten und überdenken Lösung für die festgestellten Sicherheitsbedenken bei der Hangrutsche an der Grundschule: Herr Bürgermeister Penthin konnte berichten, dass kein kompletter Abbau der Hangrutsche notwendig wurde. In Absprache mit dem Sachverständigen für Sicherheitsfragen, Vertretern des Elternbeirats und einer Tiefbaufirma wurde vereinbart, den Hang im Bereich der Grundschule aufzufüllen und die Seite 25 Hangrutsche zu versetzen. Die notwendigen Arbeiten wurden durch die Bauhofmitarbeiter und der Tiefbaufirma sehr zeitnah geleistet. Erste Instandsetzungsmaßnahmen von Kanaldeckeln mit Unterstützung des AZV Breisgauer Bucht umgesetzt: Wie bereits berichtet entsprechen die Kanaldeckel der Gemeinde Wittnau zum Großteil nicht mehr den heutigen Anforderungen und haben sich zum Teil auch bereits gesetzt, was durch Rissbildungen offensichtlich ist. In diesem Jahr wurden 15 Kanalschächte mit Unterstützung einer beauftragten Fachfirma instandgesetzt. In den folgenden Jahren sollen diese Instandsetzungsmaßnahmen weitergeführt werden. Durchführung von dringenden Reparaturen am Rathaus: Mittels einer Powerpointpräsentation stellte Herr Bürgermeister Penthin einen Teil der dringenden Reparaturarbeiten am Rathaus vor. Unter anderen müssen Abplatzungen und tiefe Risse am Sandsteingewände, die teilweise morsche hintere Eingangstür sowie die stark in Mittelleidenschaft gezogen Fenster auf der Wetterseite saniert werden. Weiterhin wurden Abplatzungen der Fassade an der Giebelseite aufgrund von Wassereintritt festgestellt sowie eine Beschädigung der Dachrinne im hinteren Bereich durch Abgang von Schnee an der Dachgaube. Die dafür notwendigen Kosten werden die für diesen Bereich eingestellten Haushaltsmittel überschreiten. Jugendmusikschule – Vorstellung Jahresrechnung 2014 und Haushaltsplan 2015: Herr Bürgermeister Penthin kann erfreulicherweise über stabile Zahlen für die Jugendmusikschule berichten und stellte diese in einer Powerpointpräsentation vor. Hinweis der Eigentümergemeinschaft Alemannenstraße 2 a und Kirchweg 13 a Durch die Hausverwaltung der genannten Liegenschaften wurden wir gebeten darauf hinzuweisen, dass es sich bei dem Fußweg zwischen den beiden Häusern, der gerne auch als Abkürzung zwischen dem Kirchweg und der Alemannenstraße (bzw. Schönbergstraße) dient, um einen Privatweg handelt und dieser kein öffentlicher Weg ist und auch nicht der Allgemeinheit zur Verfügung steht. Mit der durch die Hauseigentümergemeinschaften festgestellten zunehmenden Nutzung nahmen Beschädigungen und Verschmutzungen an der Grünanlage zu, insbesondere kommt es durch das unzulässige Befahren dieses Weges mit Fahrrädern zu gefährlichen Verkehrssituationen zwischen Fußgänger und Fahrradfahrer. Die Eigentümergemeinschaft bittet um Beachtung. Nachbarschaftliche Rücksichtnahme In letzter Zeit sind vermehrt Beschwerden über Lärm, ausgelöst durch Garten- und Heimwerkarbeiten im Rathaus eingegangen. Beschwerden über lärmversuchende Tätigkeiten in den Abendstunden aber auch an Sonn- und Feiertagen haben aber nicht nur uns erreicht, sondern auch in einzelnen Fällen das nachbarschaftliche Miteinander beeinträchtigt. Gegenseitige Rücksichtnahme und die Einhaltung der üblichen Ruhezeiten sowie das Vermeiden von unnötigem Lärm sind immer noch die besten Mittel, um Nachbarschaftsstreitigkeiten gar nicht erst aufkommen zu lassen. Die zulässigen Betriebszeiten verschiedener Geräte innerhalb von Wohngebieten sind in der 32. Verordnung zur Durchführung des Bundesimmissionsschutzgesetzes (Geräte- und Maschinenlärmverordnung – 32. BIMSchV) geregelt. Danach dürfen verschiedene Maschinen und Geräte im Freien nur zu bestimmten Zeiten betrieben werden. An Werktagen (Montag bis Samstag) dürfen in Wohngebieten Rasenmäher und andere Arbeitsgeräte wie z.B. Kreissägen, Bohrmaschinen, Heckenscheren usw. nur zu den, in der unten aufgeführten Liste, angegebenen Zeiten verwendet werden. Für einzelne Geräte gelten weitere besondere Zeitbeschränkungen, wenn sie nicht mit dem EU-Umweltzeichen zertifiziert sind. Was darf ich wann im Freien an den Wochentagen nutzen? Seite 26 Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai u.a. auch geregelt ist, dass grundsätzlich an den Sonntagen und den gesetzlichen Feiertagen öffentlich bemerkbare Arbeiten, die geeignet sind, die Ruhe des Tages zu beeinträchtigen, verboten sind. Vereine Freundeskreis der Franz-Xaver Klingle Grundschule Wittnau e.V. Unsere 16. Mitgliederversammlung findet am Donnerstag, 21.05.2015 um 18:30 Uhr im Mehrzweckraum der Grundschule statt. Tagesordnungspunkte sind unter anderem der Tätigkeitsbericht des Vorstandes, eine Satzungsergänzung zur Gemeinützigkeit des Vereins, die Wahl des Vorstandes, der Kassenbericht und die Entlastung des Vorstandes. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. Die Vorstandschaft des Freundeskreises der Franz-Xaver-Klingler Grundschule Wittnau e.V., Veronika Gijsbers Wittnau: Maiwecken ausgefallen *EG Umweltzeichen Eine gesetzliche Regelung zum Schutz einer Mittagsruhe gibt es zwar nicht, was aber eine freiwillige nachbarschaftliche Rücksichtnahme während der so genannten „Mittagsruhe von 13.00 bis 15.00 Uhr“ auch an Samstagen nicht ausschließt und auf die im Sinne eines gut nachbarschaftlichen Miteinanders auch beachtet werden sollte. Privatrechtliche Verträge (z.B. Mietverträge) können Mittagsruhezeiten enthalten, Verstöße dagegen können jedoch nur privatrechtlich geregelt werden. Bei aller Reglementierung durch den Gesetzgeber sollte aber immer der Grundsatz gelten, dass jeder sich so verhält, dass andere nicht mehr als unvermeidbar durch Lärm belästigt oder beeinträchtigt werden. An Sonntagen sowie gesetzlichen Feiertagen dürfen diese Geräte im Freien zu keiner Zeit betrieben werden. Auf den § 6 des Gesetzes über die Sonntage und Feiertage (Feiertagsgesetz - FTG) sei in diesem Zusammenhang verwiesen, wonach Vorstand und Musiker bedauern sehr, dass das angekündigte Maiwecken in diesem Jahr nicht stattfinden konnte. Der Dauerregen am 1. Mai hat uns einen Strich durch die Rechnung gemacht. Nachdem die Wetterprognose für den ganzen Tag keine Besserung versprach, haben wir am frühen Morgen entschieden, die Aktion nicht an- sondern abzublasen. Man kann sich zwar regendicht anziehen, aber manche Instrumente nehmen im Regen Schaden. Wir bitten deshalb um Verständnis, dass wir unser Versprechen, die Wittnauer wie gewohnt zum 1. Mai mit fröhlicher Blasmusik zu wecken, nicht eingehalten haben und die schöne Tradition in diesem Jahr buchstäblich ins Wasser fiel. Weil wir bei unserem Rundgang durch´s Dorf jedes Jahr auch reichlich mit Spenden bedacht werden, weisen wir darauf hin, dass Spenden auf das Konto des Musikvereins überwiesen werden können. Die Bankverbindung lautet: Sparkasse Freiburg Nördl. Brsg., Kto.Nr. 214 0810, BLZ 680 501 01 (IBAN: DE93 6805 0101 0002 1408 10, BIC: FRSPDE66). Wir sagen „vergelt´s Gott!“ und hoffen, dass wir im nächsten Jahr den Mai wieder in gewohnter Weise begrüßen können. Ihr Musikverein Wittnau Gottesdienste im ZDF Ausstrahlung sonntags 9.30 – 10.15 So 20.05.2012 9.30 Uhr Mannheim So 27.05.2012 9.30 Uhr Hamburg Kirchen im Hexental Evang. Johannesgemeinde Merzhausen Ev. Johannesgemeinde: St. Galler Str. 10 A, Merzhausen Pfarrstelle: PfrIn Miriam Jakob – e-mail: [email protected] Pfarrgemeinde Südwest: Markgrafenstr. 18 b, 79115 Freiburg Tel.: 45 969 - 0 Fax: 45969-69 Öffnungszeiten Sekretariat Mo - Fr 8-12 Uhr, Mo, Di, Do 14-16 Uhr und Mi 14-18 Uhr e-mail: [email protected] homepage: www.ekifrei-suedwest.de Sonntag, 17. Mai 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfr. Löffler i.R. Dienstag, 19. Mai 20.00 Uhr Johannes-Kantorei-Probe Mittwoch, 20. Mai 19:00 Uhr Taizégebet in der St. Galluskirche Sonntag, 24. Mai - Pfingsten 10.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrerin Jakob Pfingstmontag, 25. Mai 10.30 Uhr Ökum. Gottesdienst im Grünen auf dem Mühlebuck, Pfr. Reichardt, PfrIn Jakob 10.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst der Pfarrgemeinde Südwest auf der Obstbaumwiese im Dietenbachpark, Freiburg Weingarten, PfrIn Büchelin Sonntag, 31. Mai 10.00 Uhr Gottesdienst, PräIn Martin PfrIN Jakob ist vom 25.05 bis 05.06 in Urlaub. Die Sprechzeiten am Donnerstag entfallen in dieser Zeit. Kindergottesdienst in Johannes Jeden 2. Sonntag im Monat: 10 Uhr parallel zum Gottesdienst der Erwachsenen. Wir freuen uns auf euer Kommen und Mitfeiern. Kontakt über: Susanne Hochberg Tel: 77 3 44 und Silke Rahn Tel: 45 620 56 Die nächsten Termine: 14. Juni, Sommerpause, 13. September Taufe in der Johannesgemeinde Bitte nehmen Sie frühzeitig mit dem Pfarrbüro Südwest Kontakt auf. Tel.: 0761-45 96 9-0 Tauftermine sind: 28. Juni, 18. Juli Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai „Bibel – Teilen“ In den Texten der Bibel zwischen den Zeilen lesen. Ansprechpartner: Dr. Dorothee Markert 40 92 56 Nächster Termin: 10. Juni, 01. Juli 19-20 Uhr Evang. Gemeindezentrum Taizé in Merzhausen Ökumenisches Taizégebet, in der Regel jeden 4. Mittwoch im Monat: 19.00 Uhr 29. April, Johanneskirche ( am 5. Mittwoch!) 20. Mai, St. Gallus Kirche 24. Juni, Johanneskirche Verantwortlich: Petra Kirste Taizé im Gottesdienst gibt es nun wieder regelmäßig an jedem 1. Sonntag im Monat. Die Lieder können vor dem Gottesdienst (9:50) schon einmal geübt werden. Neue MusikerInnen und SängerInnen sind jederzeit herzlich willkommen. Kontakt über das Gemeindebüro. Kontaktpersonen (Pfarrstellenräte) Petra Kirste, Merzhausen Tel: 13 07 865 Karl-Heinz Stürner, Merzhausen Tel: 40 58 09 Sabine Bohnacker, Vauban Tel: 40 82 30 Christine Rosner, Merzhausen Tel: 40 97 391 zugleich Mitglied im Ältestenkreis der Pfarrgemeinde Südwest Dorit Renkert, Merzhausen Tel: 40 97 406 Wilhelm Beyna, Merzhausen Tel: 55 654 577 Vorsitzende Pfarrstellenrat Ursula Müller, Au Tel: 137 39 26 4. Mittwoch im Monat: 19.00 Uhr 29. April, Johanneskirche ( am 5. Mittwoch!) 20. Mai, St. Gallus Kirche 24. Juni, Johanneskirche Verantwortlich: Petra Kirste Kirchenladen Vauban Kirchenräume – Vaubanallee 11 Tel: 0761 – 400 25 71 Dienstag – Freitag 16 – 18 Uhr Ökumen. Kinderchor - Singing Kids Die Kinderchorprobe findet immer freitags von 15-16 Uhr in der OASE, Vaubanalle 11 statt. Eingeladen sind alle Kinder ab 5 Jahren, schnuppern ist möglich- regelmäßige Teilnahme ist erwünscht!!! Ich freue mich auf ihre Kinder! Kontakt: [email protected] Oase, Vaubanallee 11 Kirchliche Nachrichten und Veranstaltungen siehe unter Kirche im Hexental – Evang. Johannesgemeinde Merzhausen Seelsorgeeinheit Hexental Au . Horben . Merzhausen . Wittnau Unsere Gottesdienst-Orte: Evang. Matthias-Claudius-Kapelle Günterstal Pfarrgemeinde Ost - Matthias-Claudius Freiburg-Günterstal und Horben Pfarramt Hirzbergstr. 1, 79102 Freiburg; Pfarrerin Ute Jäger-Fleming, Tel. 888 51825, Pfarrer Markus Engelhardt; Sekretariat: Cornelia Bank, Nadja Stadelmann Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 9.00-12.00; Mo, Di, Do 14.00-16.00 Mi 16.00 – 18.00; Fr. 11.00 - 15.30; Sa., So.: Seelsorge-Handy über Tel. 50361580. eMail:[email protected] Gottesdienste in der Matthias-Claudius-Kapelle Sonntag, 24.05. Sonntag, 07.06. Sonntag, 21.06. 10:00 Gottesdienst mit Abendmahl Prädn. Dr. Martin 10:00 Gottesdienst Prädn. Dr. Hellerich 10:00 Gottesdienst mit Abendmahl Dekan Engelhardt, parallel Kindergottesdienst Ökumene im Hexental Ökumenische Gottesdienste und Veranstaltungen im Hexental Sonntag, 17. Mai 10.00 Uhr Familienkirche OASE Vauban Gdin Gramling /Team Mittwoch, 20. Mai 19:00 Uhr Taizégebet in der St. Galluskirche Sonntag, 24. Mai - Pfingsten 10.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrerin Jakob Pfingstmontag, 25. Mai 10.30 Uhr Ökum. Gottesdienst im Grünen auf dem Mühlebuck, Pfr. Reichardt, PfrIn Jakob 10.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst der Pfarrgemeinde Südwest auf der Obstbaumwiese im Dietenbachpark, Freiburg Weingarten, PfrIn Büchelin Taizé in Merzhausen Ökumenisches Taizégebet, in der Regel jeden Seite 27 Mz Au Ho Wi Sk PP SG Merzhausen, St. Gallus Au, St. Johannes Horben, St. Agatha Wittnau, Mariä Himmelfahrt Schönstattkapelle Merzhausen St. Georgen, St. Peter und Paul St. Georgen, St. Georg Gottesdienstordnung vom 17.05.–31.05.2015 Samstag, 16.05. 07.00 Uhr Sk 17.00 - 17.30 Uhr 18.00 Au 20.00 Uhr Ho 18.30 Uhr PP Sonntag, 17.05. 09.00 Uhr Ho 10.30 Uhr Mz 10.30 Uhr Wi 11.30 Uhr Wi 19.00 Uhr Au 19.00 Uhr Wi 09.30 Uhr Ge 11.00 Uhr PP 19.00 Uhr Ge Montag, 18.05. 07.30 Uhr Wi 19.00 Uhr Sk Dienstag, 19.05. 18.30 Uhr Ho 19.00 Uhr Ho 18.30 Uhr Mz 19.00 Uhr Mz Hl. Johannes Nepomuk Eucharistiefeier Mz Beichtgelegenheit GoSpecial, der etwas ander Gottesdienst Konzert Männervokalensemble aus Brüssel u. Minsk Eucharistiefeier Eucharistiefeier; Kollekte f. Kirchenrenovation Eucharistiefeier mit Einführung des Pfarrgemeinderates der Seelsorgeeinheit St. Georgen-Hexental; parallel Kindergottesdienst in der Alten Kirche Eucharistiefeier, mitgestaltet vom Singkreis Taufe des Kindes Ida Marie Schmidt Maiandacht, mitgest. vom Männergesangverein „Sängerrunde“ Au. Maiandacht, mitgestaltet vom Kirchenchor Eucharistiefeier Eucharistiefeier Eucharistiefeier Hl. Johannes I. Eucharistiefeier Eucharistiefeier, anschl. eucharistische Anbetung Sprechzeit von Pfarrer Reichardt Eucharistiefeier (Anna u. Franz Asal u. Angeh.; Franz u. Hildegard Zimmermann; Jahrt. Heinrich Muckenhirn; J ahrt. Elisabeth Rees; Maria Buttenmüller, Erika Kiefer, Maria u. August Asal) Rosenkranzgebet Eucharistiefeier Seite 28 Mittwoch, 20.05. 07.45 Uhr Mz 15.00 Uhr Ho 18.30 Uhr Wi 19.00 Uhr Wi 19.00 Uhr 19.00 Uhr Sk Donnerstag, 21.05. 07.30 Uhr Wi 14.00 Uhr Ho 18.30 Uhr Au 19.00 Uhr Au Freitag, 22.05. 15.00 - 16.00 Uhr 18.30 Uhr Mz 19.00 Uhr Mz 19.00 Uhr Wi Samstag, 23.05. 07.00 Uhr Sk 07.30 Uhr Wi 10.30 Uhr Wi und Martha Rees 17.00 - 17.30 Uhr 18.30 Uhr Au 18.30 Uhr PP Sonntag, 24.05. 09.00 Uhr Ho 10.30 Uhr Mz 10.15 Uhr Wi 10.30 Uhr Wi 18.00 Uhr Mz 09.30 Uhr Ge 11.00 Uhr PP Montag, 25.05. 09.00 Uhr Au 09.00 Uhr Ho 10.30 Uhr Mz 10.30 Uhr Wi 09.30 Uhr Ge 11.00 Uhr PP Dienstag, 26.05. 07.30 Uhr Wi 18.30 Uhr Ho 19.00 Uhr Ho 18.30 Uhr Mz 19.00 Uhr Mz Mittwoch, 27.05. 18.30 Uhr Wi 19.00 Uhr Wi 19.00 Uhr Sk Donnerstag, 28.05. 07.30 Uhr Wi 18.30 Uhr Au 19.00 Uhr Au Freitag, 29.05. 15.00 - 16.00 Uhr 18.30 Uhr Mz 19.00 Uhr Mz Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai Hl. Bernhardin von Siena ökum. Schülergottesdienst, St. Gallus Maiandacht der KfD St. Peter und Paul Rosenkranzgebet Eucharistiefeier (Franz Wießler u. Angeh.; Martina Kaiser; Heinrich Weber) ökum. Taizégebet, St. Gallus Maiandacht Hl. Hermann Josef, hl. Christophorus Magallanes Eucharistiefeier Maiandacht des Altenwerks Freiburg-Ebnet Rosenkranzgebet Eucharistiefeier Hl. Rita von Cascia Mz Freitagsgebet - Eucharistische Anbetung Rosenkranzgebet Eucharistiefeier (Karl, Paula u. Anneliese Dilger, Paul u. Hildegard Meybrunn; Verst. d. Fam. Schüler u. Trefzer; Eugen Kopp, Werner Kopp, Rita Haberl, Helene Knörr) Eucharistiefeier Eucharistiefeier Eucharistiefeier Dankgottesdienst anl. Goldener Hochzeit von Siegfried Mz Beichtgelegenheit Eucharistiefeier (Elsa u. Leopold Zähringer; Klara u. Karl Birkenmeier) Eucharistiefeier Festgottesdienst Festgottesdienst, mitgest. von einem Projektchor 15 Minuten Orgelmusik Festgottesdienst Festliches Abendlob Eucharistiefeier Eucharistiefeier Eucharistiefeier (Sonja Schneider) Eucharistiefeier Ökumenischer Gottesdienst auf dem Mühlebuck (bei Regenwetter in St. Gallus) Eucharistiefeier Eucharistiefeier Eucharistiefeier Hl. Philipp Neri Eucharistiefeier keine Sprechzeit von Pfarrer Reichardt keine Eucharistiefeier Rosenkranzgebet Eucharistiefeier Hl. Augustinus Rosenkranzgebet Eucharistiefeier (Ulrike Seibert) Maiandacht Eucharistiefeier kein Rosenkranzgebet keine Eucharistiefeier Mz Freitagsgebet - Eucharistische Anbetung Rosenkranzgebet Eucharistiefeier (gest. Jahrt. Rosa Rapp; Eugen Sumser; Jahrt. Norbert Ehret) 19.00 Uhr Wi Samstag, 30.05. 07.00 Uhr Sk 07.30 Uhr Wi 11.00 Uhr Mz Eucharistiefeier Dreifaltigkeitssonntag Eucharistiefeier Eucharistiefeier Trauung des Brautpaares Peter Schwanemann u. Katharina Hofmann) Mz keine Beichtgelegenheit Eucharistiefeier (gest. Jahrt. Josef u. Hedwig Asal) Eucharistiefeier 17.00 - 17.30 Uhr 18.30 Uhr Au 18.30 Uhr PP Sonntag, 31.05. 09.00 Uhr Wi Eucharistiefeier mit Salzweihe 10.30 Uhr Ho Eucharistiefeier 10.30 Uhr Mz Eucharistiefeier 09.30 Uhr Ge Eucharistiefeier 11.00 Uhr PP Eucharistiefeier 19.00 Uhr Ge Eucharistiefeier Infos aus der Seelsorgeeinheit für das Hexental Einführung der neuen Pfarrgemeinderäte der Seelsorgeeinheit St. Georgen-Hexental Konstituiert hat sich der neue Pfarrgemeinderat schon am 23. April. Im Rahmen eines Gottesdienstes möchten wir die neuen Pfarrgemeinderäte nun in ihr Amt einführen und um Gottes Segen für ihr Wirken in der Seelsorgeeinheit bitten. So laden wir herzlich ein zum Festgottesdienst am Sonntag, 17. Mai 2015, auf 10:30 Uhr nach St. Gallus, Merzhausen. Start des neuen Pfarrgemeinderates Mit der Konstituierenden Sitzung am 23.4.2015 hat der neugewählte Pfarrgemeinderat der Seelsorgeeinheit St. Georgen-Hexental offiziell seine Arbeit aufgenommen. Die Wahlämter wurden wie folgt besetzt: Ein vierköpfiger Vorstand wurde gewählt mit dem 1. Vorsitzenden Rudolph Mazzola aus der Pfarrei Peter und Paul St. Georgen, mit dem stellvertretenden Vorsitzenden Christoph Ueffing aus der Pfarrei St. Gallus Merzhausen, mit den beiden Beisitzerinnen: Anita Ukomadu aus der Pfarrei St. Georg St. Georgen und Steffi Bohlen aus der Pfarrei Mariä Himmelfahrt Wittnau. Im Dekanatsrat werden wir durch Rudolph Mazzola, Herbert Bernauer, St. Georg und Gertrud Riesterer, St. Agatha Horben vertreten sein. Die stellvertretende Vorsitzende des Stiftungsrates ist Barbara Hettich aus St. Georg. Neben einer Einführung in die Satzung wurden die nächsten Sitzungstermine vereinbart und das weitere Vorgehen zur Bildung von Gemeindeteams vereinbart. Gemeindeteams werden gebildet Neben dem Pfarrgemeinderat mit seiner Verantwortung für die gesamte Seelsorgeeinheit St. Georgen-Hexental gibt es künftig ein zweites pastorales Gremium, das Gemeindeteam vor Ort. Um „nahe bei den Menschen zu sein“ werden künftig Personen aufgrund ihrer Verantwortung als getaufte und gefirmte Christen in Gemeindeteams berufen und geben vor Ort „der Kirche ein Gesicht“. Bis zu den Sommerferien sollen in der Seelsorgeeinheit St. GeorgenHexental sechs Gemeindeteams eingerichtet werden. Zunächst erarbeiten die Ortspfarrgemeinderäte zusammen mit dem für sie zuständigen Mitglied aus dem Seelsorgeteam bis zu den Pfingstferien eine Vorschlagliste für die Berufung zum Gemeindeteam und führen die notwendigen Gespräche. Nach den Pfingstferien bestätigt der Pfarrgemeinderat die vorgelegten Listen und der Pfarrer beruft die Gemeindeteams, die noch vor den Sommerferien im Rahmen von Sonntagsgottesdiensten vor Ort in ihren Dienst eingeführt werden. Danach werden sich die Gemeindeteams erstmals zusammenfinden, um die nächsten Planungsschritte für das Gemeindeleben vor Ort zu vereinbaren. Pilgerreise - Gebetskarten für die Anliegen aus den Gemeinden Vom 26.05.2015 bis 02.06.2015 wird unsere Pilger- und Studienreise 45 Teilnehmende nach Pavia, Cascia, Assisi und Padua führen. An die Gebetsstätten großer Heiliger wie Augustinus, Rita, Franz von Assisi, Antonius und Nicolas von Tolentino beten wir gerne auch für Gebetsanliegen aus den Gemeinden. Wer Unterstützung im Gebet in bestimmten Nöten, Sorgen, Anliegen, Situationen erbitten möchte, kann dies mit der Gebetskarte tun. Solche Karten liegen in den Kirchen auf. Diese Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai werden anonym ausgefüllt in bereitgestellte Sammelboxen gelegt. Die Anliegen nehmen wir mit in unsere Gebete und Gottesdienste während der Pilgerreise. Ökum. Gottesdienst auf dem Mühlebuck – Traditionell feiern wir am Pfingstmontag um 10.30 Uhr den ökumenischen Gottesdienst auf dem Mühlebuck. Hierzu lädt die Seelsorgeeinheit Hexental und die ev. Johannesgemeinde schon heute herzlich ein. Bei Regen findet der Gottesdienst in St. Gallus statt. Frühjahrsfahrt der Frauen nach Haslach i.K. Die Frühjahrsfahrt der Frauen findet am Mittwoch, 24. Juni 2015 statt und führt „auf den Spuren von Heinrich Hansjakob“ nach Haslach im Kinzigtal. Die Fahrt wird als Tagesausflug gestaltet, Abfahrt wird um ca. 9.00 Uhr sein. Auf dem Programm stehen u.a. ein Stadtrundgang, Mittagessen und eine Andacht in Haslach. Zum Abschluss wird im Gasthaus „Zur Straussi“ in Sexau eingekehrt. Weitere Informationen folgen. Termine der Pfarreien im Hexental Kath. Öffentliche Bücherei im Pfarrzentrum – Öffnungszeiten Montag 9.00-11.00Uhr und 16.00-18.00 Uhr, Donnerstag 16.00-18.00 Uhr In den Schulferien ist die Bücherei geschlossen. Kath. Pfarramt St. Agatha Horben Im Dorf 3, 79289 Horben; bitte wenden Sie sich an: Kath. Pfarramt St.Gallus Merzhausen, Dorfstr. 25, 79249 Merzhausen, Tel. 40 27 71, Fax 40 14 675 (Pfarrbüro: Mo, Di, Mit, Fr. 10.00 - 11.30 Uhr, Do 14.30 – 18.00 Uhr Sprechstunde in Horben dienstags, 18.30 Uhr - 19.00 Uhr von Pfarrer Hubert Reichardt E-Mail: [email protected] Gottesdienstordnung Horben und weitere Informationen siehe unter Seelsorgeeinheit Gemeinde-Infos aus St. Agatha Horben KONZERT IN HORBEN «L’Ensemble Vocal de Bruxelles», ein Männervokalensemble, wird am Samstag, den 16. Mai 2015 um 20.00 Uhr ein Konzert geben in der Kirche Sankt-Agatha in Horben. Zusammen mit «Belo-Mir», dem Männervokalensemble aus Minsk, das wir schon am 14. Dezember 2014 in Horben hören konnten, werden die Brüsseler Sänger einen Auszug ihres Repertoires präsentieren. Sie sind herzlich willkommen, diesen schönen Moment mit Sängern aus zwei verschiedenen Musikkulturen mitzuerleben. Eintritt: 12 € Kontakt: Christian Dufour - 0761 21196030 Regelmäßige Termine in St. Agatha Horben Montag: Kirchenchor, 20.00 Uhr, Schulhaus Mittwoch: Gospelchor, 20.00 Uhr, Bürgersaal Freitag: Kinderchor, 15.00 Uhr, Gemeindehaus Alle drei Chöre freuen sich über neue Sänger und Sängerinnen. Der Einstieg ist jederzeit möglich. Kontakt: Claudia Walz, Tel. 70 64 75. Kath. Pfarramt St. Gallus Au und Merzhausen Kath. Pfarramt St. Gallus Merzhausen Dorfstr. 25, 79249 Merzhausen, Tel.: 40 27 71, Fax 4 014 675. Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Mo. Di. Mit. Fr. 10.00 - 11.30 Uhr, Do 14.30 – 18.00 Uhr Pfarrer Hubert Reichardt, Tel. 0761 / 40 27 71 oder 45 98 714; Sprechzeit nach Vereinbarung E-Mail: [email protected] Pfarrbüro geschlossen Das Pfarrbüro Merzhausen bleibt in der Woche nach Pfingsten, 26.-29. Mai und am Freitag, 5. Juni geschlossen. Der Anrufbeantworter wird täglich ab- Seite 29 gehört. Maiandacht in Au mit Männergesangverein Traditionell gestaltet der Männergesangverein „Sängerrunde“ Au e.V. eine Maiandacht in Au mit. Herzliche Einladung hierzu am Sonntag, 17. Mai um 19.00 Uhr in der Kirche St. Johannes Au. Projekt-Gospel-Chor an Pfingsten Wie bereits letztes Jahr mit großem Erfolg soll der Gottesdienst am Pfingstsonntag, 24.5. um 10.30 Uhr in St. Gallus von einem Projektchor gestaltet werden. Neben Neuen Geistlichen Liedern und rhythmisch betonten Gesängen stehen auch Gospels auf dem Programm. Chorerfahrung ist von Vorteil, aber nicht Bedingung zum Mitmachen. Die Freude am Singen und an der Musik zum Lob Gottes stehen im Vordergrund… Probe: Fr., 22.5. um 20.00 Uhr im Pfarrzentrum Auf Ihr Kommen freut sich Kirchenmusiker Stefan Pöll, [email protected] Ökum. Gottesdienst auf dem Mühlebuck – Traditionell feiern wir am Pfingstmontag um 10.30 Uhr den ökumenischen Gottesdienst auf dem Mühlebuck. Hierzu lädt die Seelsorgeeinheit Hexental und die ev. Johannesgemeinde schon heute herzlich ein. Bei Regen findet der Gottesdienst in St. Gallus statt. Generalversammlung des Kirchenchors St. Gallus Merzhausen-Au Die Generalversammlung des katholischen Kirchenchores St. Gallus Merzhausen –Au am 21. April begann mit einem gemeinsamen Gottesdienst mit Gedenken an die verstorbenen Mitglieder. Im Jahresrückblick hob die Schriftführerin Ulrike Teichert von den zahlreichen Aktivitäten die konzertante Aufführung des Weihnachtsoratoriums von Camille Saint-Saëns am 3. Advent und die der Bachkantate „Lobet den Herrn“ im Gottesdienst am Christkönigstag hervor. Der Bericht der Kassenwartin Gertrud Broseghini gab Aufschluss über eine vorbildliche geführte Kasse und eine solide Finanzlage. Nach der Prüfung durch die Kassenprüfer Gisela Schömmel und Werner Rober wurde der Vorstand einstimmig entlastet. Im Anschluss erfolgten die Ehrungen für langjährige und verdiente Mitglieder. Für vorbildhafte und bemerkenswerte 50 Jahre Dienst an der „ Musica Sacra“ wurde Erika Mend, für 40 Jahre Willi Buttenmüller und für 25 Jahre Monika Ketterer geehrt. Die Neuwahl der gesamten Vorstandschaft stand als nächstes auf der Tagesordnung. Manfred Nagel, Gertud Broseghini und Rita Kirchner stellten ihre Ämter zur Verfügung. Für ihre langjährige, engagierte und konstruktive Arbeit dankte die Chorgemeinschaft mit großem Applaus. Zur neuen 1.Vorsitzenden wurde Senta Töppler, zur Kassenwartin Erika Köberle und als Beisitzer Alexandra Scheller und Ulrich Amann neu gewählt. Ulrike Teichert wurde als Schriftführerin und Maria Schneider als Beisitzerin für eine weitere Amtszeit wiedergewählt. Pfarrer Reichardt und Chorleiter Stefan Pöll dankten dem Chor für sein großes Engagement in der Mitgestaltung der Gottesdienste, dem Gemeindeleben und damit auch am Dienst der Verkündigung. Regelmäßige Termine in St. Gallus Merzhausen Dienstag: Chor St. Gallus, 20.00 Uhr kath. Pfarrzentrum Kontakt: Kirchenmusiker Stefan Pöll: [email protected] Öffnungszeiten der Katholische Öffentlichen Bücherei in Merzhausen Montagvormittag von 9.00 – 11.00 Uhr, Montagnachmittag von 16.00 – 18.00 Uhr und Donnerstag von 16.00 – 18.00 Uhr. In den Schulferien ist die Bücherei geschlossen. Kath. Pfarramt St. Fides und Markus Sölden Die Pfarrei St. Fides und Markus ist Mitglied der Seelsorgeeinheit Obere Möhlin. Homepage: www.Kath.-obere-moehlin.de . Katholisches Pfarrbüro Sölden: Pfarrhaus Sölden, Bürglestraße 4 (Eingang auf der Rückseite des Pfarrhauses). Tel. 0761/ 404259; Fax 0761/ 4575351; email: [email protected] - Bürozeiten: mittwochs 08.30-12.00 Uhr (Frau Rees) Pfarrer: Markus Krettenauer, Sprechstunden nach Vereinbarung unter Tel. 07633/9299394 Seite 30 Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai Gottesdienstzeiten vom 02.05.2015 - 17.05.2015 Abfahrt 13.00 Uhr vom Parkplatz bei der Saalenberghalle Herzliche Einladung! 18.30 Uhr Hl. Messe (Vorabendmesse) für Hermann und Elisabeth Schweizer, für Bertram und Rosel Schweizer; (Pfr. Andris) Sonntag, 17.05. keine Hl. Messe 18.00 Uhr Maiandacht (Diakon Ostertag) Mittwoch, 20.05. 19.00 Uhr Hl. Messe (Pfr. Kimmig) Samstag, 23.05. 18.30 Uhr Rosenkranz Sonntag, 24.05. 10.30 Uhr Hl. Messe (Prof. Dr. Schockenhoff) Montag, 25.05. keine Hl. Messe Mittwoch, 27.05. 19.00 Uhr Hl. Messe (Pfr. Krettenauer) Samstag, 30.05. 18.30 Uhr Hl.Messe(Vorabendmesse)(Pfr. Krettenauer) Sonntag, 31.05. keine Hl. Messe 18.00 Uhr Maiandacht (Diakon Ostertag) Einladung zur Wanderung der Frauengruppe Sölden am Dienstag, den 19. Mai 2015 Treffpunkt bzw. Abfahrt um 9.40 Uhr, Parkplatz bei der Metzgerei Salb. Von hier fahren wir mit Privat-PKW nach Freiburg/Bahnhof Wiehre und dann um 10.15 Uhr mit dem Zug nach Titisee. Hier beginnt die Wanderung Richtung Heiligenbrunnen (leichter Anstieg). Einkehr im Schwarzwald-Berghäusle. Anschließend Rückwanderung über Heiligenbrunnen nach Hinterzarten und Rückfahrt nach Freiburg. Gehzeit ca. 3 Std. / 10 km Bei evtl. Fragen Tel: 402570 Frau Frei . Wir freuen uns auf einen schönen Wandertag. Altenwerk Sölden Donnerstag, 07. Mai "Fahrt in den Mai" Unser Ziel ist Berghausen Samstag, 16.05. Kath. Pfarramt Maria Himmelfahrt Wittnau Kapuzinerbuck 4, 79299 Wittnau, Telefon 07 61 / 40 29 26, Fax 07 61 / 4536 7866; Sekretärin: Angelika Zimmermann, Sprechzeiten: Mi. 18-19 Uhr. E-Mail: [email protected] Gottesdienstordnung Wittnau und weitere Informationen siehe unter Seelsorgeeinheit Gemeinde-Infos aus Mariä Himmelfahrt Ein Gemeindeteam für Wittnau? Herzlich laden wir alle Interessierten ein auf Mittwoch, 20. Mai 2015, 20:00 Uhr ins Pfarrgemeindehaus. Wir wollen an diesem Abend über die Einrichtung eines Gemeindeteams informieren und möglichst Personen finden, die bereit sind, in Zukunft in so einem Team mitzuarbeiten und der Kirche von Wittnau so ein Gesicht zu geben. Wir freuen uns auf Sie, Ihre Wittnauer Pfarrgemeinderäte. Regelmäßige Termine in Mariä Himmelfahrt Wittnau Probe des Kirchenchors Donnerstags 20.00 Uhr im Pfarrgemeindehaus Kontaktadresse: Christa Wießler: Tel. 40 49 86 Probe des Singkreises Montags (14-tägig) 20.00 Uhr im Pfarrgemeindehaus Kontaktadresse: Saskia Helm-Höbler, Tel. 6609612 2 I I H Q H - D K U J D Q J V S U l V H Q W D W L R Q 2E6LHYRQ6GHQRGHUYRQ1RUGHQNRPPHQ G H U Y R Q 1 R U G H Q N R P P H Q G H U RE 6LH OLHEHU HLQHQ :HLHQ Q VVSULW]LJHQ SULLW]LJHQ : HLHQ RRGHU QEHYRU]XJHQEOHLEW,KQHQ WURFNHQHQ5RWHQEHYRU]XJHQEOHLEW,KQHQ EHUODVVHQ hEHU:HLQJWHU]ZLVFKHQ)UHLEXUJ :HLQJWHU]ZLVFKHQ)UHLEXUJ XQG:HLODP5KHLQSUlVHQWLHUHQ HLODP5KHLQSUlVHQWLHUHQ ,KQHQGLHDNWXHOOHQ-DKUJlQJHXQG GLH DNWXHOOHQ -DKKUJlQJH XQG IUHXHQVLFKDXI,KU.RPPHQ QVLFKDXI,KU.RPPHQ QH IHQH 2IIH 2I LRQQ DWLR QWDW VHQW UlVH VSUl QJVS -D JDQJ KUJD -DKU 1 6. 16. ND UND U M AI 1 7. MA 17. 201 201 5 HR U UHR 6FKORVVJXW(EULQJHQ6FKORVVSODW](EULQJHQ :HLQJXW(QJOHU0ROWNHSODW]0OOKHLP :HLQJXW)ULFN,P)UHLKRI%LQ]HQ :HLQJXW.DONZHUN,VWHLQ$P.HKUHQZHJ(IULQJHQ.LUFKHQ,VWHLQ :HLQJXW.LHIHU6HXIHUW6W(UDVPXVVWU%DOOUHFKWHQ :HLQJXW.UHEV%LUNHQZHJ%LQ]HQ )UHLEX EXUJ :HLQJXW+XJR*O|FNOHU$P.XUSDUN%DG.UR]LQJHQ :HLQJXW+XFN:DJQHU(QJHWDOVWU(IULQJHQ.LUFKHQ :HLQJXW%ODQNHQKRUQ%DVOHUVWU6FKOLHQJHQ *HVWDOWXQJ)RWRJUDÀHFKULVWRSKHEHUOHGH 0DUNJUDHIOHU:HLQJXHWHUGH 0DUNJUDHIOHU 18 1 1 - 18 | 11 6FKDOOVWDGW %DG.UR]LQJ JH Q %XJJLQJHQ -XOLXV=RW]6WDXIHQHU6WU+HLWHUVKHLP 0DUNJUDHIOHU:HLQJXHWHUGH 0 DUNJUDHIOHU:HLQJ Q XHWHUGH 6XO]EXUUJ/DXIHQ 0OOKHLP 6FKOLHQJHQ 6 %DG%HOOOLQJHQ (IULQJHQ.LUFKHQ 6FKRRSIKHHLP %LQ]HQ /|UUDFK :HLQJXW:DO]+DXSWVWU+HLWHUVKHLP :HLQJXW0LFKDHO:LHVOHU.UR]LQJHU6WU6WDXIHQ :HLQJXW:LOKHOP=lKULQJHU-RKDQQLWHUVWU+HLWHUVKHLP PDQQ$XIGHP6FKOLHQJHQHU%HUJ6FKOLHQJHQ :HLQJXW=LPPHUUP :HLQJXW%X35LHJHU1REOLQJVWUE%XJJLQJHQ%HWEHUJ 3ULYDW:HLQJXW+6FKOXPEHUJHU:HLQVWU/DXIHQ :HLQKDXV5HJLQD6WRUN,P%RSVHU6FKDOOVWDGW :HLQJXW-UJHQ9RQGHU0DUN$OWUKHLQVWU%DG%HOOLQJHQ 6WDXIHQ +HLLWHUVKH KHLP :HLQJXW:/|IIOHU)RKUHQEHUJVWU6WDXIHQ:HWWHOEUXQQ :HLQJXW0DUJHW-RKDQQLWHUVWU+HLWHUVKHLP :HLQJXW'U6FKQHLGHU5RVHQEHUJVWU0OOKHLP=XQ]LQJHQ :HLQXQG6HNWJXW6FKZHLJOHU+DXSWVWU%LQ]HQ (EULQJHQ :HLQJXW/lPPOLQ6FKLQGOHU0OOKHLPHU6WU6FKOLHQJHQ0DXFKHQ :HLQJXW3HWHU/DQGPDQQ$XIGHP5HPSHUW6WDXIHQ :HLQJXW5DLQHU6FKOXPEHUJHU2EHUH+RO]JDVVH/DXIHQ :HLQJXW&ODXV6FKQHLGHU/|UUDFKHU6WU:HLODP5KHLQ :HLODP5KHLQ %DVHO Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai FAMILIENNACHRICHTEN Seite 31 MIETGESUCHE ! ! ! IMMOBILIENKAUF und -VERKAUF Vermietung & Verkauf VERSCHIEDENES )HR)MMOBILIENPROÛIM(EXENTAL Stefan Weißhaar & & $ % # !" ! " ! " $ ! & " # $$$ ! % " $ ! VERMIETUNG " " ! " # ( !% $" ! " !# ! $"" & %$! $#%$ ! ! # # '! ! !# # !% $ %&$ # & ) ""&" )- $ ')# $$ + * )' / %$ ) ' (% %') " ( ' ##% " $ * *(+ ', ")*$ "# $, ." $ '$ ( ' $ ! " ( ' ##% MIETGESUCHE (( # " # ( * "" $ '#, $ ') ( * $ $ & '!-$ )$ $ $ ) ' ) )' $ &+ )' $ ) ( %& $ &$ % & % $)$ % & )' +)& ( % & ) " %$ & 0761 - 40 50 50 %-AIL WEISSHAAR REGIOMAKLERDE Seite 32 Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai IMMOBILIENKAUF und -VERKAUF PRAXISTAFEL >PUMYPLK>LYUL¶/H\Z]LY^HS[\UN 0TTVIPSPLU0=+ + -YLPI\YN3PUKLUTH[[LUZ[Y ;LSLMVU! ,4HPS!PUMV'^LYULPTTVKL .L^LYILLPUOLP[(T9VOYNYHILU¶9p\TLWS\Z,TWMHUNZKPLSL M Y) YVVKLY7YH_PZ)HSRVULTVOUL)HSRVUL (\LUZ[LSSWSp[aLZPUK]VYOHUKLU=(/LPaSR^OTH )H\QHOY (USHNL[LJOUPR )La\NUHJO=LYLPUIHY\UN WYV]PZPVUZMYLPKHH\Z/=)LZ[HUK ''(# & % %' % ) & %& '* ! + #&' " $ " ((( # #'%#$ & '! " #! ( PRAXISTAFEL 24h Betreuung und Pflege zu Hause durch geschultes, osteuropäisches Personal ! durch geschultes, osteuropäisches Personal !# $"" !( ! & #( $" ! ' " "# % PROMEDICA PLUS Markgräflerland Ihr Ansprechpartner: Jochen Heiland Im Oberdorf 3 | 79282 Ballrechten-Dottingen [email protected] www.markgraeflerland.promedicaplus.de &GQHRSHMD+HKYHMFDQ " " Tel. 07634 – 594 99 28 "" 3UD[LVIU3K\VLRWKHUDSLH 5DXPIU.|USHU*HLVWXQG6HHOH &KULVWLQH+LO]LQJHU 3DXOD0RGHUVRKQ3ODW] )UHLEXUJ 5XI 0RELO H0DLOLQIR#WLQHKLO]LQJHUGH ZZZWLQHKLO]LQJHUGH Aromamassagen Physiotherapie Somatic Experiencing Ayurvedische Massagen spiraldynamisches Bewegen Kiefergelenksbehandlung ! " " #$ % & @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@@@ @@ @@ 3USANNE5EFFINGUND4EAM @@ @@@@ @@ @@ @@ @@ @@ =A7A57?<<A@@"@@0A;:?6<A>@"@!8>@-@@-@&-@&@ @@ @@@ @@ @ @@ @ @ @@ !?#@-@@@--@&@ &@"@$$$3=A14;?#=<1/A;:?6<A>3A @ @@ @ @ @ @ @ @@ @@ @@ @@ @@ 8QVHU/HLVWXQJVDQJHERWXPIDVVW @@ @@ @ @@ @@ ;?>+A>7,/>?<9=+@ *83,1*?5?>2A1=5?9A<@ @ @ @ @ @ @@ 0?>6A55A@',/4:3;?=>?7A@ 0?<<?7A@6@ @ @ 0')@ @@ *=>3A7A$A.</?<<?7A @@ @@ @@ @ @ @ @@ @@ 0?>6A55A@(:A;?4=A@ 89198>A10?<<?7A @ @ @ @ 0')@=>@3A;@ 89?1(:A;?4=A @ 48;94:,<=89:A;?4=A @@ !6;A%5A#8>A>9:A;?4=A @@ @@ *8.?9:1(:A;?4=A ?96;/88;4?2+6>7A> @@ ;?>=8<?2;?5A@(:A;?4=A @ @@ @ @ @ @@ @ @ =<.A:?>356>7 @ @ @@@@@@@@:,<=89?4=>7 @@@@ @@ @@ @ @ @ @ @@@@@@@@ 0=7;>A9:A;?4=A@>?2:@A;> @ @ A=A@855A @@ @ @ @ @@@@@@@@8;3=2@?5+=>7 @ @ #9A><=8>@=/@2:5=>7A>9=<2:@@@@@@@@ ?6<.A<62:A @ @@ @ 0)@2;?>=81/?>3=.65;A@ *A9;=A.5=2:A@ ),<%6>+9=8> A<6>3:A=9<%;3A;6>7 @ @ @ O1HX(OHNWUR8OWUDVFKDOOWKHUDSLH @ @ @ @ @ @ @ 0RIVATUNDALLE+ASSEN @ @ Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai Seite 33 PRAXISTAFEL " " # ! ) ."* " ) % ! )/+ 1) $$ ) ) ) ' + % "&% 0$ & )'* "/"& !-0) ) )/! ,* & % $ &*+ "& '$$* !- "$ % ,( ) $ )#+($ +/ # ) Unsere Leistungen: – Grund- und Behandlungspflege – Hauswirtschaft – Betreuung – Hausnotruf HEXENTAL PFLEGEDIENST Im Großacker 4a und b 79249 Merzhausen # ! Tel. 07 61 / 29 01 01 Fax 07 61/ 88 86 99 70 ! (SSLZM Y0/9(\[V RGHU $ "" # (&$ *HEU3RKO$XWRPRELOH $X 7HOHIRQ # ! #$ (&$ #'( !! ( $# # (-+ & * & !)# 0 #'( !! ( $# # ! (&$ &.( ( #! # )# # #'( ( & ! ,KUH$XWRZHUNVWDWWLP +H[HQWDO$OOH0DUNHQ DE8KU NRVWHQORVPRELO 'RUIVWUDH PLW5HJLRNDUWH # % ANZEIGEN < , 5 !" ' # ! # # " !" &# !! # # # "# # ! # ) &" (( # (&$ ' / &- )' # / , %% & / +++ ! (&$ ' %% & Seite 34 Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai Inh. Rolf Sessler Anstriche Lackierungen Wandputze Tapezierungen Wärmedämmung Schlossweg 1a 79249 Merzhausen T 0761/40 39 49 Tel. Fax 0761/40 21 86 [email protected] ?k^b[^knÜb\a^k@kZÛd^kng]F^]b^g`^lmZem^k ln\amg^n^A^kZnl_hk]^kng`^g ¥Z]jdYkk]fKa]A`j]fO]jZ]Ym^ljallfa[`l\]eRm^YddA;@]jo][c]A`j]Nakagf]frme D]Z]fcgeh]l]fl$k[`f]ddmf\Z]rY`dZYj&Eal]af]eF]lro]jcngfrmn]jd©kka_]f <a]fkld]akl]jfZa]l]a[`A`f]faf\ana\m]dd]fJmf\me%K]jna[]$ngfcdYkkak[`]fHjafle]% \a]f¾Z]jGfdaf]e]\a]fZakrm:]k[`ja^lmf_]frm^Yaj]fCgf\alagf]f&?]jf]]jkl]dd] a[`A`f]f]afaf\ana\m]dd]k9f_]Zgl&Cgehd]llYZoa[cdmf_g\]jRmYjZ]al]fe¹_da[`$ _]jf]Ym[`^¾jdYf_^jakla_]RmkYee]fYjZ]al& Peter Hiller E]`jAf^gk_aZl]kYm^e]af]j@ge]hY_]&ooo&Zc%e]\aY%Y_]flmj&\] Malerfachbetrieb A[`^j]m]ea[`Ym^A`j]9f^jY_]:]jf`Yj\Cja]_L]d&2()-/%//0((.-) ßß!NSTRICHARBEITEN ß4APEZIERARBEITEN ß&ASSADENGESTALTUNGEN ß"ODENBELiGE ß6ERPUTZARBEITEN " " ! Nutzen Sie die Vorteile Ihres Miele Premium Partners! ELEKTROFACHGESCHÄFT UND KÜCHENSTUIO • Miele Kundendienst • Verkauf durch geschulte Fachkräfte • Kompetenter Service für Ersatzteile und Zubehör • Miele Shop Inhaber: Stefan Ernst Kußmaulstraße 1 79114 Freiburg Telefon 07 61 / 8 38 12 Telefax 07 61 / 89 27 27 www.gebr-schlosser.de Herchersgarten 23 79249 Merzhausen Telefon 0761 · 40 42 56 Mobil 0171 · 53 40 991 Mail: [email protected] www.maler-hiller.de Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai Seite 35 Hexentäler Amtsblatt auch im Internet unter Merzhausen · Am Marktplatz 2 · Telefon 0761 89766736 www.merzhausen.de Stoffe in Karo oder Streifen Du fehlst Ob Kissen, Tischdecke oder Gardine – HEIMAT IST DORT, WO MAN BEMERKT, DASS DU NICHT DA BIST. wir fertigen nach Kundenwunsch RAUMAUSSTATTUNG Polsterwerkstatt Polstermöbel Bodenbeläge Sonnenschutz Wandbekleidung Accessoires Gardinen Dekos Wir wahren Werte TAG & NACHT 0761.282930 Tennenbacher Straße 46, 79106 Freiburg www.bestattungsinstitut-mueller.de www.raumausstattung-bauser.de 2IIVHWGUXFN 'LJLWDOGUXFN U FKXQWH XQVDX LH 6 Q H %HVXFK UXFNGH QJHG ZZZMX *HVWDOWXQJ *UD¿N :LUN|QQHQQLFKWQXU'58&.(1 :LUJHVWDOWHQDXFKIU6,( 'HVLJQGDVZLUNOLFK]XP.XQGHQSDVVWXQG(UIROJHYHUVSULFKW 8QVHUH'HVLJQ3KLORVRSKLHQLFKWEHUODGHQXQGDJJUHVVLY VRQGHUQLQNODUHQ)RUPHQPLWKRKHP'HVLJQDQVSUXFK 'UXFN 9HUHGHOXQJ 9HUVDQG DOOHVDXV HLQHU+DQG :LUJHVWDOWHQIU6LH*HVFKlIWVGUXFNVDFKHQ )O\HU3ODNDWH3URVSHNWHXQGJDQ]H.DPSDJQHQ 'LHVLQGGXUFKGDFKWXQGVSH]LHOODXI6LHDEJHVWLPPW 0DFKHQ6LHHLQHQ7HUPLQPLWXQVHUHP*UD¿NHUDXV 'DV7HDPYRQ-81*('58&.EHUlW6LHXPIDVVHQG XQGNRPSHWHQW -81*('58&. ,QGHQ6DXHUPDWWHQ 0HU]KDXVHQ 7HO )D[ (0DLOMXQJHGUXFN#WRQOLQHGH ZZZMXQJHGUXFNGH Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 10 – 15. Mai )HR)MMOBILIENPROÛIM(EXENTAL I & 0761 - 40 50 50 %-AIL WEISSHAAR REGIOMAKLERDE Ihr Pflegedienst informiert! *HVSUlFKVNUHLVIU SÀHJHQGH$QJHK|ULJH 1XUZHUIUVLFKVHOEVWVRUJWNDQQDXFK 6RUJHIUDQGHUHWUDJHQ 'HU*HVSUlFKVNUHLVWULIIWVLFKLPPHUDPOHW]WHQ 'LHQVWDJLP0RQDWXP8KU .RVWHQ7HLOQDKPHDXI6SHQGHQEDVLV $QPHOGXQJ%LWWHPHOGHQ6LHVLFKWHOHIRQLVFKDQ )633ÀHJHGLHQVW $OWH6WUDH 0HU]KDXVHQ Telefon: 0761 / 47 999 844 LQIR#IVSSÀHJHGLHQVWGH ZZZIVSSÀHJHGLHQVWGH Einer für alles. Wasser, Wärme und Erneuerbare Energien perfekt verbunden: Wir bieten maßgeschneiderte Konzepte für Ihren gesamten Wohnraum! n"ERATUNG n0LANUNG n!USFàHRUNG RE HNE Stefan Weißhaar MEISTERBETRIEB C BLE "A U Vermietung & Verkauf $AC HDE CKE R Seite 36 -ATTENHOFWEGAq3ÚLDEN 4ELq&AX WWWDACHDECKERRIEGGERDE 2OLLLADENn-ARKISENn*ALOUSIENn'ARAGENTORE %LEKTROANTRIEBEn2EPARATURENn%RSATZTEILE /LTMANNSSTRAE&REIBURGI"R %-AILINFO ROLLADENZIMMERMANNCOM 4ELEFONODER 4ELEFAX Schönen guten Tag! Unser Berater für Ihren ErdgasNetzanschluss kommt! Tobias Barnick, unser Energieberater, informiert Sie über die Vorteile eines Erdgas-Netzanschlusses und beweist Ihnen: mit Erdgas sind Sie im grünen Bereich. Sichern Sie sich Ihre Vorteile und erfahren mehr zu den Themen: > Heizungsmodernisierung nach E-Wärme-Gesetz > Förderprogramme und Zuschüsse > Kosten rund um den Erdgas-Netzanschluss Vereinbaren Sie jetzt Ihren persönlichen Beratungstermin: Telefonisch 0176 323 643 64 oder per E-Mail an: [email protected] Wiesentalstraße 23 · 79115 Freiburg · T (07 61) 45 90 30 Bahnhofstraße 7 · 79199 Kirchzarten · T (0 76 61) 62 73 33 [email protected] · www.lassen-gmbh.de bnNETZE GmbH Tullastraße 61 79108 Freiburg > bnnetze.de > [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc
