Parlamentarische Neueingänge SR 24.09.15

Stadtrat
Conseil de ville
Parlamentarische Neueingänge vom 24. September 2015
Interventions parlementaires déposées le 24 septembre 2015
20150293
20150294
20150295
20150296
20150297
20150298
20150299
20150300
Motion urgente Hervé Treu, PSR
ASS
Soutien financier à la «Colonie des cygnes»
Finanzielle Unterstützung für die Schwanenkolonie
DFI
Motion urgente Hervé Treu, PSR
ASS
Soutien financier suffisant à la Cuisine populaire pour les
années à venir
Ausreichende finanzielle Unterstützung für die Gassenküche in
den kommenden Jahren
DFI
Postulat urgent Hervé Treu, PSR
ASS
Soutien financier aux «Cartons du Cœur»
Finanzielle Unterstützung für die «Cartons du Cœur»
DFI
Postulat urgent Hervé Treu, PSR
ASS
Soutien financier à la «Main tendue»
Finanzielle Unterstützung für die Dargebotene Hand
DFI
Dringliches Postulat Anna Tanner, Fraktion SP
FID
Aktive Suche nach Wohnraum für Flüchtlinge
Recherche active de logements pour les réfugiés
DSS
PRA
Dringliches überparteiliches Postulat Ruth Tennenbaum,
Passerelle, Dana Augsburger-Brom, SP, Jeremias Ritter,
GLP
PRA
Wie weiter mit den Dienstleistungen von Image Plus ab 2016?
Quelles prestations fournies par Image Plus dès 2016 ?
FID
Interpellation urgente interpartis Pascal Bord, UDC, Natasha FCS
Pittet, PRR, Caroline Jean-Quartier, PSR, André Vuille, PBB,
Leonhard Cadetg, FDP, Sandra Gurtner-Oesch, GLP,
Christoph Grupp, Grüne, Werner Hadorn, SP
Le canton sacrifie la culture biennoise et bilingue lors de sa
réorganisation, le Conseil municipal dort-il?
Der Kanton opfert bei seiner Reorganisation die Bieler und die
zweisprachige Kultur, schläft der Gemeinderat?
MAI
Dringliche Interpellation Christoph Grupp, Fraktion Grüne
DSS
Möglichkeiten der Stadt Biel, zusätzliche Flüchtlinge
aufzunehmen
Possibilités pour la Ville de Bienne d'accueillir des réfugiés
supplémentaires
FID
2/2
20150301
20150302
20150303
Postulat Reto Gugger, BDP, Marcel Morandi, BDP, Andreas
Sutter, BDP
BEU
Nachhaltige Entlastung des Geyisriedwegs vom Schwerverkehr
Délestage durable du chemin Geyisried du trafic des poids
lourds
PRA
Überparteiliches Postulat Ruth Tennenbaum, Passerelle,
Christoph Grupp, Grüne, Dana Augsburger-Brom, SP,
Max Wiher, GLP
BEU
Verkehrsberuhigung in der Hintergasse
Modération du trafic à la rue Arrière
PRA
Postulat interpartis Chantal Donzé, PDC, Andreas Sutter,
BVP, Dennis Briechle, GLP, Ruth Tennenbaum, Passerelle,
Maurice Paronitti, PRR, Hervé Treu, PSR, Mohamed
Hamdaoui, PSR
MAI
Faire de Bienne un pôle du tourisme scolaire et familial
Aus Biel einen Tourismusstandort für Schulen und Familien
machen
FCS